Guía para la clonación de discos con SupportAssist OS Recovery

Productos afectados:

• Dell SupportAssist OS Recovery

Versiones afectadas:

• v5.5.1 y versiones posteriores

Dell SupportAssist OS Recovery v5.5.1 y sus versiones posteriores soportan la funcionalidad de clonación de discos. La clonación de discos es el proceso de crear una copia de uno a uno de una unidad de disco duro o unidad de estado sólido (SSD).

Es posible que se necesite realizar una clonación de discos durante las siguientes situaciones:

• Actualización de hardware
• Recuperación ante desastres
• Reemplazo de la computadora

Requisitos para utilizar la clonación de discos:

• Debe ser posible arrancar la unidad principal en Windows.
• BitLocker debe estar deshabilitado.
• Disco duro secundario, SSD o unidad USB con mayor espacio de disco en comparación con el disco duro o SSD original
• Un adaptador de alimentación está conectado durante todo el proceso.

Para crear un clon de disco:

1. Durante el arranque del sistema, mantenga presionado F12.
2. En el menú One-Time Boot Settings, haga clic en SupportAssist OS Recovery.

Figura 1: (solo en inglés) menú de ajustes de arranque único

3. Haga clic en Back Up Files/Disk Cloning.

Figura 2: (solo en inglés) SupportAssist OS Recovery

4. Seleccione Disk Cloning y, luego, haga clic en Next.

Figura 3: (solo en inglés) clonación de discos

5. Seleccione la opción y, a continuación, haga clic en Next para obtener una de las siguientes opciones:
   • Hard drive that is already installed
     • Esta opción se debe seleccionar cuando se clona un disco duro o SDD interno a un disco duro o SDD interno secundario en la computadora.
   • Hard drive in a USB housing
     • Esta opción se debe seleccionar cuando se clona un disco duro interno a un gabinete USB externo que contiene un disco duro o SDD.
   • USB storage device
     • Esta opción se debe seleccionar cuando se clona desde un disco duro o SDD interno a una unidad USB externa.

Figura 4: (solo en inglés) Ubicación del resultado de la clonación

6. Seleccione la unidad de destino adecuada y, a continuación, haga clic en Next.

Figura 5: (solo en inglés) Seleccione la ubicación del resultado de la clonación

7. Haga clic en Next para confirmar la clonación del disco.

Figura 6: (solo en inglés) El disco se copió correctamente, continúe con el proceso de clonación

8. Una vez finalizado el proceso de clonación, haga clic en Continue para apagar la computadora.

Figura 7: (solo en inglés) Continúe con el proceso de clonación.

9. Cuando se apague, intercambie el disco duro o SDD antiguo con la unidad de repuesto.

Figura 8: Ubicación del disco duro

Figura 9: reemplazar disco duro

10. Asegúrese de que la unidad clonada (paso 6) esté conectada y, a continuación, encienda la computadora mientras presiona F12 para acceder al menú de arranque único.
11. Seleccione la unidad clonada y, después, presione Intro.

Figura 10: (solo en inglés) Menú de arranque único

12. Cuando inicie SupportAssist OS Recovery, haga clic en Okay.

Figura 11: (solo en inglés) ¡Bienvenido!

13. Haga clic en Continue para clonar la unidad de destino (paso 6) a la unidad de reemplazo (paso 8).

Figura 12: (solo en inglés) Continuar con el proceso de clonación

14. Si se ejecuta correctamente, haga clic en Continue para arrancar desde la unidad principal recién instalada.

Figura 13: (solo en inglés) Desenchufar el USB

Artículos recomendados

Estos son algunos artículos recomendados relacionados con este tema que podrían ser de su interés.

• Cómo identificar la versión de Dell SupportAssist OS Recovery
• Error en SupportAssist OS Recovery al realizar la clonación de disco con USB externo