メイン コンテンツに進む
  • すばやく簡単にご注文が可能
  • 注文内容の表示、配送状況をトラック
  • 会員限定の特典や割引のご利用
  • 製品リストの作成とアクセスが可能
  • 「Company Administration(会社情報の管理)」では、お使いのDell EMCのサイトや製品、製品レベルでのコンタクト先に関する情報を管理できます。

Dell PowerEdge: PERC H310/H810 Configuration and FAQ

概要: Este artigo explica como executar operações de discos virtuais na controladora RAID PowerEdge H310 & H810

この記事は自動翻訳されたものである可能性があります。品質に関するフィードバックがある場合は、このページの下部にあるフォームを使用してお知らせください。

文書の内容


手順

Este tutorial irá mostrar as principais etapas para configurar os controladores PERC H310 e PERC H810.

 
Tabela de conteúdos
 

  1. Entrada do controlador PERC H130/PERC H810
  2. Atalhos principais
  3. Criação de uma VD com RAID 0 ou RAID 1
  4. A remoção de um HD e a recriação da matriz RAID 1
  5. Carregar drivers para instalar o Windows
  6. Como ligar os discos rígidos
  7. É possível utilizar apenas um HD sem criar uma matriz?
  8. O que fazer com um Estado estrangeiro
  9. Como configurar um spare de troca dinâmica
  10. Diferenças entre SATA e SAS

1. Entrada do controlador PERC H130/PERC H810

Para entrar no menu de configuração do controlador, tem de pressionar a combinação das teclas < CTRL > + < R >após o post (assim que o logótipo da Dell já não estiver visível).
A tela seguinte será apresentada:
 
HOW11629_pt_BR__1image(3765)

Compreensão de cada um dos menus disponíveis:
Gerenciamento de VD – configuração de discos virtuais, formada pela combinação de discos físicos, criando uma única chamada de volume virtual de VD.
Gestão PD – configuração de discos físicos, com algumas opções para reconstruir, configurar os sobressalentes de troca dinâmica, entre outros.
Gerenciamento de CTRL – a opção de configurar o controlador para se comunicar com o sistema. Permite-lhe configurar a comunicação com o BIOS, o modo como os erros são apresentados, entre outros.

Voltar à tabela de conteúdos

2. Atalhos principais

Existem algumas teclas para ajudar a navegar nos menus:
F1 – Ajuda
F2 – abre um menu pop-up com as opções para o item selecionado
F5 – atualize a visualização de dados
Ctrl + N – aceda ao separador seguinte
CTRL + P – aceda ao separador anterior
F12 – selecione o controlador a ser utilizado (caso existam mais de um no mesmo sistema)

Voltar à tabela de conteúdos

3. Criação de uma VD com RAID 0 ou RAID 1

Na guia de gerenciamento de VD, selecione o controlador (neste exemplo, um PERC H800), pressione a tecla < F2 > e selecione a opção criar novo VD:
 
HOW11629_pt_BR__2image(3766)
 
  1. No nível RAID, pressione a tecla < ENTER > e selecione a opção desejada. Neste exemplo, utilizamos a opção RAID-0, mas o processo de criação para os outros tipos de RAID é o mesmo.
  2. Pressione o separador < > para ir para a configuração de discos físicos . Nesta secção, pode selecionar os discos que pretende fazer parte desta matriz, pressionando a tecla < SPACE >.
  3. Pressione o separador < > novamente para entrar na seção configurações básicas , onde você pode definir o tamanho e o nome de VD.
  4. Se premir o separador < > novamente irá levá-lo para a secção Configurações avançadas , com as opções disponíveis:
    1. Tamanho do elemento Stripe: Pode definir o tamanho de cada segmento que irá ser escrito nos discos físicos em RAIDs 0, 1, 5, 6, 10, 50 e 60. O tamanho standard e recomendado é 64KB. Um valor superior proporcionar-lhe-á uma melhor performance de leitura se o seu sistema fizer uma leitura sequencial.
    2. Política de leitura: o valor Standard é adaptável à leitura à frente. A opção de leitura à frente permite que o controlador execute pesquisas sequenciais no disco, prevendo as informações que irão ser necessárias e armazenando-as em cache para um melhor tempo de leitura. A opção sem leitura antecipada desactiva esta opção. A opção de leitura adaptável à frente irá verificar se são solicitadas pesquisas sequenciais e, em caso afirmativo, irá funcionar com a predição. No caso de ser uma pesquisa aleatória, não irá funcionar com a predição.
    3. Política de escrita: tem a opção write-back, em que é enviado um sinal para o controlador quando é necessário escrever alguma coisa no disco e, depois de todos os dados serem armazenados em cache no controlador, é então escrito no disco. A opção write-through indica que este sinal será enviado apenas depois de todos os dados terem sido gravados no disco.
  5. Pressione o separador < > novamente e selecione OK para criar o VD ou Cancel.

    HOW11629_pt_BR__3image(3767)

     
  6. Após a criação do seu volume RAID-0, temos de inicializar esta matriz para que possa estar preparado para receber um sistema operativo. Para isso, no interior do grupo de discos do seu controlador, selecione o seu VD, pressione a tecla < F2 > e selecione a inicialização e, em seguida, o init rápido.


    HOW11629_pt_BR__4image(3768)
  7. Assim que esta inicialização estiver terminada, esta matriz estará preparada para uma instalação do sistema operacional.
Voltar à tabela de conteúdos

4. A remoção de um HD e a recriação da matriz RAID 1

Quando existem alguns problemas referentes à comunicação entre o disco e o controlador, ou mesmo se for removido por algum outro motivo, o estado RAID pode alterar degradado .
Este estado irá alterar a cor do seu VD amarelo, informando que o seu RAID está parcialmente funcional. No caso de ser vermelho, o estado deverá ser reprovado, indicando que o RAID não está operacional.
Expandindo a seção de discos físicos , você pode ver que disco está causando esse erro e algumas opções para reverter a situação pressionando F2 enquanto o disco com falha é realçado:

HOW11629_pt_BR__5image(3769)
 
  • Reconstruir: esta opção irá reconstruir a sua matriz, tentando resolver um problema de comunicação e a reconstrução de toda a matriz. Este é o processo mais longo, mas também o recomendado.
  • Substitua o membro: Pode utilizar esta opção para substituir uma unidade de disco rígido com falha. Se selecionar esta opção, outro ecrã aparecerá onde poderá especificar que disco deverá ser substituído e começar a construí-lo.
  • LED a piscar: a utilização desta opção irá forçar o LED da unidade de disco rígido a piscar, para que possa identificá-lo fisicamente no sistema e substituí-lo se estiver com defeito.
  • Force Online: se o disco rígido estiver offline por algum motivo, esta opção irá forçá-lo a fazer o seu estado online, se possível. Selecione esta opção como a primeira escolha ao tentar resolver esse tipo de problema.
 Voltar à tabela de conteúdos

5. Carregar drivers para instalar o Windows

Como a unidade de disco rígido não está ligada diretamente à placa-mãe, o dispositivo responsável pela sua comunicação com o sistema é o controlador.
Ao instalar o Windows, nenhum disco será reconhecido como o disco de instalação do Windows não contém os drivers necessários para se comunicar com o controlador e mostrar-lhe quais os volumes disponíveis.
Nesse caso, há uma etapa adicional ao instalar o sistema operacional.
Em primeiro lugar, tem de fazer o download do controlador: Depois que o download estiver concluído, você deverá extrair o conteúdo do instalador para a pasta C:\Dell\Drivers e, em seguida, copiá-lo para uma unidade flash USB, unidade de disco rígido externa ou gravá-lo em um suporte de dados, para que possa ser usado durante a instalação do Windows.
Na tela abaixo, você deve pressionar o item "carregar driver":

HOW11629_pt_BR__6image(3770)

Na tela seguinte, pressione OK e certifique-se de selecionar a opção "ocultar drivers que não são compatíveis com hardware neste computador", para evitar alguns problemas de compatibilidade.

HOW11629_pt_BR__7image(3771)

Depois de carregar os drivers, clique em Next (avançar ) e inicie a instalação do Windows.
Você pode usar esse mesmo procedimento para o Windows 7, o Windows 8 e o Windows 8,1.

Voltar à tabela de conteúdos

6. Como ligar os discos rígidos

Verifique a imagem abaixo para executar a instalação da unidade de disco rígido correta:

HOW11629_pt_BR__8image(3775)

Os discos rígidos têm de ser ligados ao seu controlador, e não à placa de sistema. Desta forma, o controlador será responsável pela comunicação com os seus discos.

Voltar à tabela de conteúdos

7. É possível utilizar apenas um HD sem criar uma matriz?

Esta configuração é possível, mas são necessários alguns passos ao configurar o seu disco.
Quando há apenas um disco rígido conectado ao controlador, a configuração deve ser como RAID 0 ou deixar como não-RAID. É importante lembrar que, se você instalar seu sistema em um volume não-RAID se um dia você precisar alterar o tipo de matriz, você terá que fazer toda a configuração novamente.
Siga estas instruções para deixá-lo como não RAID:
  1. Vá para o ecrã de gestão PD , pressionando < CTRL > + < N > no ecrã inicial
  2. ReAlce o seu disco e pressione < F2 >
  3. Selecione a opção converter para não-RAID
A fim de criar um RAID com um único disco:
  1. Vá para o ecrã de gestão PD , pressionando < CTRL > + < N > no ecrã inicial
  2. ReAlce o seu disco e pressione < F2 >
  3. Selecione a opção converter para RAID com capacidade
  4. Prossiga com os passos na secção 3. Criação de uma VD com RAID 0 ou RAID 1 
Voltar à tabela de conteúdos

8. O que fazer com um Estado estrangeiro

Existem alguns casos em que pode ter um alerta no seu controlador indicando uma unidade de disco rígido com o estado estrangeiro .
Este estado apenas indica que o controlador não reconheceu automaticamente a configuração armazenada neste disco rígido.
Trata-se de um problema comum e pode ocorrer mesmo removendo a unidade de disco rígido fisicamente e reanexando-a.
Para resolver este problema, temos de:
  • Na tela de gerenciamento de VD, realce o controlador e pressione < F2 >
  • Vá para a opção de configuração estrangeira e pressione a seta para a direita no seu teclado
  • Existem duas opções disponíveis: importar e limpar
    • Import: Utilize esta opção para importar a configuração do disco para o controlador
    • Desobstruído: esta opção irá limpar todas as informações no disco, possibilitando a sua utilização para criar uma nova matriz ou configurá-la como um sobressalente dedicado.
  • Ao selecionar Import, uma nova janela aparecerá com as informações de importação onde você pode confirmar os dados antes de iniciar o processo.
Voltar à tabela de conteúdos

9. Como configurar um spare de troca dinâmica

Definição de reserva dinâmica: se existirem quaisquer erros de e/S em qualquer disco físico, todas as matrizes deste disco serão copiadas para um disco seguro, conforme designado.
Para configurar estes discos, Considerando que já temos uma matriz, temos de fazer o seguinte:
 
Selecione o seu grupo de discos e, em seguida, pressione a tecla < F2 >. Selecione a capacidade de gestão. Opção HS :

HOW11629_pt_BR__9image(3772)

Na janela seguinte, podemos ver os discos disponíveis a serem utilizados como peças sobressalentes. Você pode pressionar < espaço > para selecioná-lo e, em seguida, pressione OK para confirmar as alterações.

HOW11629_pt_BR__10image(3773)

é possível ver no ecrã principal que existe um sobressalente de troca dinâmica dedicado:

HOW11629_pt_BR__11image(3774)

Voltar à tabela de conteúdos

10. Diferenças entre SATA e SAS

Estas são algumas das principais diferenças entre as tecnologias SATA e SAS.
 
Descrição do SAS SATA
Disponibilidade operacional 24 horas x 7 dias 08h x 05 dias por semana
Carga 100% 20
Custo Moderado Baixo custo
Pesquisa e latência 5, 7 milissegundos, 15.000 RPM 13 milissegundos, 7,2 k RPM
Ordem de linha de pesquisa Total Limitada
Tolerância de vibração rotacional 21 RD/s/seg. 5 a 12 RD/seg/s
Entrada-saída para unidade 319 77
Funcionamento frente e verso Total Parcial
Recuperação do setor danificada 7 a 15 segundos 30 segundos
Vibração do sensor Compensação de RV Sem compensação
Tamanho do sector 518 bytes e permite que o controlador    Tamanho fixo em 512 bytes
Temperatura ~ 60ºC ~ 40ºC
Garantia Até 5 anos Até 3 anos
Código FW Vasta Limitada
LEDs Sim Sem

Para além das especificações técnicas desta tabela, a velocidade SAS é superior aos discos SATA.
O custo de um disco SATA é mais baixo do que o SAS, uma vez que a tecnologia utilizada para os discos SAS em geral é expansiva.
Dependendo do seu ambiente, da necessidade de espaço de armazenamento ou de performance, um disco SAS pode ser a melhor opção.
Se não necessitar de um desempenho e de um maior espaço de armazenamento, a SATA será a melhor opção.

文書のプロパティ


影響を受ける製品

Fixed Workstations, PowerEdge RAID Controller H310, PowerEdge RAID Controller H810

最後に公開された日付

20 12月 2022

バージョン

7

文書の種類

How To