Firmware op afstand bijwerken met behulp van de integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) webinterface
Dit artikel bevat informatie over het bijwerken van een componentfirmware met behulp van de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).
Resumen:Dit artikel bevat informatie over het bijwerken van een componentfirmware met behulp van de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).
Es posible que este artículo se traduzca automáticamente. Si tiene comentarios sobre su calidad, háganoslo saber mediante el formulario en la parte inferior de esta página.
Contenido del artículo
Síntomas
In dit artikel wordt uitgelegd hoe u een externe updatemethode gebruikt met behulp van de iDRAC-webinterface van Dell PowerEdge servers en andere producten met een iDRAC.
De instructies verschillen afhankelijk van of een iDRAC9 , iDRAC8 of iDRAC7 wordt gebruikt. Klik op het juiste iDRAC-model voor meer informatie.
iDRAC9
PowerEdge firmware bijwerken met behulp van iDRAC9
Duur: 00:01:15 (hh:mm:ss) Ondertiteling (ondertiteling) taalinstellingen kunnen worden gekozen met behulp van het CC-pictogram op deze videospeler.
Voordat u de firmware bijwerkt met de updatemethode voor één component, moet u ervoor zorgen dat u de firmware-image hebt gedownload naar een locatie op uw lokale systeem. De bestandsnaam voor het Dell Update Package (DUP) voor één component mag geen lege ruimte hebben.
Meld u aan bij de iDRAC9-webinterface.
Ga naar Maintenance en klik vervolgens op System Update. De pagina Manual Update wordt weergegeven.
Selecteer Op het tabblad Manual Update (Handmatige update ) de optie Local (Lokaal ) als locatietype.
Afbeelding 1: iDRAC9 updatescherm
Klik op Bestand kiezen, selecteer het firmware-imagebestand voor het vereiste onderdeel en klik vervolgens op Upload.
Nadat de upload is voltooid, geeft het gedeelte Update Details alle firmwarebestanden en de status ervan weer die naar de iDRAC zijn geüpload. Als het firmware-imagebestand geldig is en is geüpload, wordt in de kolom Contents een (+) pictogram weergegeven naast de bestandsnaam van de firmware-image. Klik op de naam om de naam van het apparaat en informatie over de huidige en beschikbare firmwareversie te bekijken.
Selecteer het gewenste firmwarebestand en voer een van de volgende taken uit:
Voor firmware-images waarvoor het hostsysteem niet opnieuw hoeft te worden opgestart, klikt u op Install (Installeren). Dit kan bijvoorbeeld een iDRAC-firmwarebestand zijn.
Voor firmware-images waarvoor het hostsysteem opnieuw moet worden opgestart, klikt u op Install and reboot (Installeren en opnieuw opstarten) of op Install Next Reboot (Installeren bij volgende opstart).
Als u de firmware niet wilt bijwerken, klikt u op Cancel (Annuleren).
Wanneer u op Installeren, Installeren en Opnieuw opstarten of Volgende keer opnieuw opstarten klikt, wordt het bericht Job Queue bijwerken weergegeven.
Klik op Job Queue om de pagina Job Queue weer te geven. Op deze pagina kunt u uw firmware-updates in de wachtrij weergeven en beheren. U kunt op OK klikken om de huidige pagina te vernieuwen om de status van de firmware-update weer te geven.
iDRAC8 of iDRAC7
Voordat u de firmware bijwerkt met de updatemethode voor één component, moet u ervoor zorgen dat u de firmware-image hebt gedownload naar een locatie op het lokale systeem.
Afbeelding 2: iDRAC8 en iDRAC7 firmware-update
Meld u aan bij de iDRAC8 of iDRAC7.
Ga naar Overview, klik vervolgens op iDRAC Settings en klik vervolgens op Update and Rollback. De pagina Firmware Update (Firmware-update) wordt weergegeven.
Selecteer Op het tabblad Updatede optie Local als bestandslocatie.
Klik op Browse (Bladeren), selecteer het firmware-imagebestand voor het betreffende onderdeel en klik daarna op Upload (Uploaden).
Nadat de upload is voltooid, geeft het gedeelte Update Details alle firmwarebestanden en de status ervan weer die naar de iDRAC zijn geüpload. Als het firmware-imagebestand geldig is en is geüpload, wordt in de kolom Contents een (+) pictogram weergegeven naast de bestandsnaam van de firmware-image. Klik op de naam om de naam van het apparaat en informatie over de huidige en beschikbare firmwareversie te bekijken.
Selecteer het gewenste firmwarebestand en voer een van de volgende taken uit:
Voor firmware-images waarvoor het hostsysteem niet opnieuw hoeft te worden opgestart, klikt u op Install (Installeren). Dit kan bijvoorbeeld een iDRAC-firmwarebestand zijn.
Voor firmware-images waarvoor het hostsysteem opnieuw moet worden opgestart, klikt u op Install and reboot (Installeren en opnieuw opstarten) of op Install Next Reboot (Installeren bij volgende opstart).
Als u de firmware niet wilt bijwerken, klikt u op Cancel (Annuleren).
Wanneer u op Installeren, Installeren en Opnieuw opstarten of Volgende keer opnieuw opstarten klikt, wordt het bericht Job Queue bijwerken weergegeven.
Klik op Job Queue om de pagina Job Queue weer te geven, waar u uw firmware-updates in de wachtrij kunt bekijken en beheren. U kunt ook op OK klikken om de huidige pagina te vernieuwen en de status van de firmware-update weer te geven.
Información adicional
Aanbevolen artikelen
Hier zijn enkele aanbevolen artikelen met betrekking tot dit onderwerp die voor u interessant kunnen zijn.