Sådan opdateres firmwaren via den integrerede webgrænseflade Dell Remote Access Controller (iDRAC)
Denne artikel indeholder oplysninger om opdatering af en komponentfirmware vha. den integrerede Dell Remote Access Controller (iDRAC).
Resumen:Denne artikel indeholder oplysninger om opdatering af en komponentfirmware vha. den integrerede Dell Remote Access Controller (iDRAC).
Es posible que este artículo se traduzca automáticamente. Si tiene comentarios sobre su calidad, háganoslo saber mediante el formulario en la parte inferior de esta página.
Contenido del artículo
Síntomas
Denne artikel beskriver, hvordan du bruger en metode til fjernopdatering ved hjælp af iDRAC-webgrænsefladen på Dell PowerEdge-servere og andre produkter med en iDRAC.
Instruktionerne varierer afhængigt af, om der anvendes en iDRAC9 , iDRAC8 eller iDRAC7 . Klik på den pågældende iDRAC-model for at få flere oplysninger.
iDRAC9
Sådan opdateres PowerEdge-firmware ved hjælp af iDRAC9
Varighed: 00:01:15 (hh:mm:ss) Sprogindstillinger for lukket undertekster kan vælges vha. CC-ikonet på denne videoafspiller.
Før du opdaterer firmwaren med opdateringsmetoden for en enkelt komponent, skal du sikre dig, at du har downloadet firmwareafbildningen til en destination på dit lokale system. Filnavnet på Dell Update Package (DUP) til enkeltkomponenten må ikke have et tomt mellemrum.
Log på iDRAC9-webgrænsefladen.
Gå til Vedligeholdelse, og klik derefter på Systemopdatering. Siden Manuel opdatering vises.
På fanen Manuel opdatering skal du vælge Lokal som placeringstype.
Figur 1: iDRAC9-opdateringsskærmbillede
Klik på Vælg fil, vælg firmwarebilledfilen for den ønskede komponent, og klik derefter på Overfør.
Når overførslen er færdig, viser afsnittet Update Details (Opdateringsoplysninger) hver firmwarefil, som er uploadet til iDRAC, og dens status. Hvis firmwarebilledfilen er gyldig og blev uploadet, viser kolonnen Indhold et (+) ikon ud for filnavnet på firmwareafbildningen. Udvid navnet for at se oplysninger om enhedsnavn, aktuelle og tilgængelige firmwareversion.
Vælg den ønskede firmwarefil, og gør et af følgende:
For firmwarebilleder, der ikke kræver genstart af værtssystemet, skal du klikke på Install (Installér). Det kan f.eks. være en iDRAC-firmwarefil.
Efter firmwarebilleder, der kræver genstart af værtssystemet, skal du klikke på Install and Reboot (Installér og genstart) eller Install Next Reboot (Installér næste genstart).
Klik på Cancel (Annullér) for at annullere firmwareopdateringen.
Når du klikker på Installér, Installer og Genstart eller Installer ved næste genstart, vises meddelelsen Opdatering af jobkø .
Klik på Jobkø for at få vist siden Jobkø. Brug denne side til at få vist og administrere dine afventende firmwareopdateringer. Du kan klikke på OK for at opdatere den aktuelle side for at få vist status for firmwareopdateringen.
iDRAC8 eller iDRAC7
Før du opdaterer firmwaren med opdateringsmetoden for en enkelt komponent, skal du sikre dig, at du har downloadet firmwareafbildningen til en destination på dit lokale system.
Figur 2: Firmwareopdatering til iDRAC8 og iDRAC7
Log på iDRAC8 eller iDRAC7.
Gå til Oversigt, klik derefter på iDRAC-indstillinger, og klik derefter på Opdater og Annuller. Siden Firmware Update vises.
På fanen Opdater skal du vælge Lokal som filplacering.
Klik på Browse (Gennemse), vælg firmwarebilledfilen for den ønskede komponent og klik på Upload.
Når overførslen er færdig, viser afsnittet Update Details (Opdateringsoplysninger) hver firmwarefil, som er uploadet til iDRAC, og dens status. Hvis firmwarebilledfilen er gyldig og blev uploadet, viser kolonnen Indhold et (+) ikon ud for filnavnet på firmwareafbildningen. Udvid navnet for at se oplysninger om enhedsnavn, aktuelle og tilgængelige firmwareversion.
Vælg den ønskede firmwarefil, og gør et af følgende:
For firmwarebilleder, der ikke kræver genstart af værtssystemet, skal du klikke på Install (Installér). Det kan f.eks. være en iDRAC-firmwarefil.
Efter firmwarebilleder, der kræver genstart af værtssystemet, skal du klikke på Install and Reboot (Installér og genstart) eller Install Next Reboot (Installér næste genstart).
Klik på Cancel (Annullér) for at annullere firmwareopdateringen.
Når du klikker på Installér, Installer og Genstart eller Installer ved næste genstart, vises meddelelsen Opdatering af jobkø .
Klik på Jobkø for at få vist Jobkø-siden, hvor du kan få vist og administrere dine afventende firmwareopdateringer. Du kan også klikke på OK for at opdatere den aktuelle side og få vist status for firmwareopdateringen.
Información adicional
Anbefalede artikler
Her er nogle anbefalede artikler relateret til dette emne, der kan have din interesse.