Como alterar o idioma no BIOS, o iDRAC e no Lifecycle Controller

Sumário:

1. BIOS
2. Lifecycle Controller
3. iDRAC 

Bios

Figura 1: Biosback


to top do sistema Dell

LCC (Lifecycle Controller)

A interface do Lifecycle Controller é compatível com os seguintes idiomas:

• Inglês (en-us) - padrão
• Francês (fr)
• Alemão (de)
• Espanhol (es)
• Japonês (ja)
• Chinês simplificado (zh-cn)

1. Ligue ou reinicie o servidor.
2. Pressione F10 na tela inicial da Dell para entrar no LCC.
3. Clique em "Configurações" > "Idioma e teclado" e altere para o idioma desejado.

Voltar ao início

iDRAC

• Inglês (en-us)
• Francês (fr)
• Alemão (de)
• Espanhol (es)
• Japonês (ja)
• Chinês simplificado (zh-cn)

O idioma do iDRAC depende do idioma definido em seu navegador da Web. Para visualizar o iDRAC no idioma de sua preferência, altere o idioma padrão do navegador da Web. Estas etapas explicam como alterar o idioma padrão nos navegadores da Web usados com mais frequência.
 

As etapas de observação podem variar um pouco, dependendo da versão do navegador. Consulte a seção de ajuda do seu navegador se precisar de mais informações do que as listadas abaixo.

 

Mostrar tudo | Ocultar tudo.

Chrome

• No canto superior direito do Chrome, pressione o ícone
• No menu suspenso exibido, selecione Settings (Configurações).
• Na próxima janela, role para baixo e clique em Advanced (Avançado). 
• Role para baixo até a seção Idiomas e clique na seta para baixo, à direita da caixa Idioma.
• No menu exibido, clique no link.
• Na próxima tela, marque a caixa de seleção ao lado de um ou mais idiomas. Depois, clique no botão Adicionar.
• Os idiomas recém-selecionados aparecerão no menu Language (Idioma).
• Para escolher um, clique no ícone à direita do idioma e, em seguida, marque a caixa ao lado de Display Google Chrome in this language (Exibir Google Chrome neste idioma).
• Você verá o novo idioma depois que reiniciar o navegador.

Mozilla Firefox

• Abra o navegador Mozilla Firefox.
• Clique no no canto superior esquerdo da janela do navegador.
• Selecione as opções no menu suspenso exibido.
• Na seção Idiomas e aparência, clique no botão Escolher. 
• Na janela exibida, clique na seta à direita da caixa Selecionar um idioma. Para adicionar, clique no botão 
• Clique no idioma recém-selecionado e, em seguida, clique no botão OK.  
• Você verá o novo idioma depois que reiniciar o navegador.

Microsoft Internet Explorer.

• Abra o Microsoft Internet Explorer.
• No canto superior direito da tela, clique no ícone.
• No menu suspenso exibido, selecione Opções da Internet.
• Na janela que será aberta, na guia Geral, clique no botão.
• Na janela Preferência de Idioma, clique no botão Definir preferência de idioma.
• Na janela Idioma, próximo do centro, clique em Adicionar um idioma.
• Na janela Adicionar idiomas, selecione um novo idioma e clique no botão.
• Você retornará para a janela Idiomas. Clique no novo idioma. Quando ele ficar azul, clique em opções, à direita.
• Selecione Fazer download e instale o pacote de idiomas.
• Clique em Opções novamente e, em seguida, selecione Tornar este o idioma principal.
• Saia do Windows e depois retorne ou reinicie o computador para exibir o novo idioma no Internet Explorer.

Microsoft Edge

 

Nota: Como o Microsoft Edge é integrado ao Windows 10, alterar o idioma padrão também afeta alguns programas do Windows

 

• Pressione a tecla Windows, digite as configurações regionais e de idioma e, em seguida, pressione Enter.
• Na janela exibida, clique no ícone.
• Você pode digitar um idioma para adicioná-lo ou selecioná-lo na lista.
• Depois de selecionar um idioma, será solicitado que você escolha uma região.
• Agora, você verá o novo idioma na seção Idiomas.
• Clique no novo idioma e selecione o botão Opções.
• Na tela exibida, em Opções de idioma, clique no botão Fazer download.
• Após a conclusão do download do novo idioma, volte para a tela anterior.
• Clique no novo idioma novamente e depois no botão Definir como padrão.
• Saia do Windows e depois retorne ou reinicie o computador para exibir o novo idioma.

 

Safari

 

Nota: O Safari é integrado ao sistema operacional macOS X. Portanto, será necessário acessar suas configurações de idioma do Mac para alterar o idioma exibido no Safari.

 

• Abra System Preferences (Preferências do sistema) no dock, na parte inferior da área de trabalho.
• Na seção Pessoal, clique no ícone Idioma e texto.
• No menu exibido, arraste o idioma de sua preferência para a parte superior.
• Clique no ícone da Apple no canto superior esquerdo da tela e selecione Sair (nome de usuário).
• O idioma de sua preferência será exibido quando você fizer login novamente no computador.

 

Nota: Os identificadores ISO entre parênteses denotam as variantes de idioma compatíveis. Para alguns idiomas compatíveis, é necessário redimensionar a janela do navegador para 1.024 pixels de largura a fim de visualizar todos os recursos. A interface da Web do iDRAC foi projetada para funcionar com teclados localizados para as variantes de idioma compatíveis. Alguns recursos da interface da Web do iDRAC, como o Virtual Console (Console virtual), podem exigir etapas adicionais para acessar determinadas funções ou letras. Outros teclados não são compatíveis e podem causar problemas inesperados.

 

Voltar ao início