Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products

Сховище PowerVault: ME4, ME5 Відновлення доступу до керування при втраті пароля

Summary: У цій статті описано, як відновити доступ до диспетчера PowerVault або CLI після втрати пароля користувача рівня керування. Ця процедура вимагає фізичного доступу адміністратора до масиву за допомогою послідовного кабелю, що постачається разом із масивом. ...

This article applies to   This article does not apply to 

Instructions

Перш ніж почати:

Якщо системний адміністратор PowerVault втратить пароль для входу в систему, відновити початковий пароль неможливо. Наступним варіантом є відновлення облікових записів користувачів за замовчуванням на масиві PowerVault ME. 

  • Ця процедура не видаляє дані або інформацію про конфігурацію. 
  • Ця процедура видаляє всі облікові записи користувачів, включно з обліковим записом рівня керування/адміністратора.
  • Ця процедура не може бути реалізована за допомогою SSH або telnet-доступу до порту управління.
  • Потрібен фізичний доступ адміністратора до PowerVault ME серії SAN за допомогою послідовного кабелю, що постачається разом із серією PowerVault ME.
  •  Масиви серії PowerVault ME4 поставляються з послідовним кабелем, який має роз'єм DB9 на одному кінці та 3,5-мм аудіороз'єм на іншому кінці.  
  • Масиви серії PowerVault ME4 також можуть використовувати кабель USB A – mini-B (5 контактів). USB-порти на модулі контролера емулюють послідовне з'єднання. Цей кабель не постачається компанією Dell.
  • Масиви PowerVault серії ME5 поставляються з послідовним кабелем USB micro-B. USB-порти на модулі контролера емулюють послідовне з'єднання. 
  • У разі використання послідовного кабелю USB деяким хостам Microsoft Windows може знадобитися підтримка драйверів. Завантажте утиліту «Dell ME Series Storage Array USB» з розділу «Драйвери та завантаження» для вашої моделі SAN на https://www.dell.com/support.

ПРИМІТКА:  Ця процедура не очищає конфігурацію і не скидає масив до заводських налаштувань. Людині, яка проводить процедуру, необхідний фізичний доступ до масиву за допомогою послідовного кабелю. Кожен масив постачається з послідовним кабелем, якщо послідовний кабель було втрачено, адміністратор може знайти відповідний USB-кабель.  

ПРИМІТКА:  Послідовний кабель, що постачається разом із кожним масивом PowerVault ME. На упаковці серійного кабелю зазначено наступне:

НЕ ВИКИДАЙТЕ.
ТІЛЬКИ ПІДТРИМКА ВИКОРИСТАННЯ.
НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ
ЯКЩО НЕ ВКАЗАНО
ЗА ПОСТАЧАЛЬНИКОМ ПОСЛУГ
Послідовні кабелі
Опис кабелю Покоління МЕ Номер деталі Dell Драйвер Windows * Налаштування послідовності додатків терміналу Коментарі
Кабель аудіороз'єму DB9 до 3,5 мм ME4 4R3WX Н/Д 115200,8,n,1, без регулювання потоку Сучасні системи можуть не мати роз'єму послідовного порту DB9 і вимагати адаптера USB-послідовний.
USB-кабель USB A – MINI-B (5 PIN) ME4 Н/Д me-usb-driver-1.0.5.27.zip 115200,8,n,1, без регулювання потоку Це не постачається компанією Dell.  Інтерфейс, який зазвичай використовується з камерами.
USB-кабель USB-A – MICRO-B ME5 406 ГВт me-usb-driver-1.0.5.27.zip 115200,8,n,1, без регулювання потоку Windows 10 і пізніші версії, як правило, підтримують драйвери USB для вхідних повідомлень.

Прошивка PowerVault ME завантажує послідовний драйвер USB, який емулює віртуальний послідовний порт. При підключенні до порту CLI контролера за допомогою USB-кабелю хост-операційна система також повинна завантажити послідовний драйвер USB. Більшість версій Windows мають драйвер для поштової скриньки, якщо потрібно встановити підтримку, драйвер доступний на dell.com/support у розділі Драйвери та завантаження PowerVault ME.

Інтерфейси послідовних кабелів
USB-роз'єми Послідовний кабель


 

 

Серія PowerVault ME4 (G275, прошивка до G280)

1. Адміністратору потрібен послідовний кабель, який постачається разом з обладнанням, та фізичний доступ до обладнання.

2. Підключивши послідовний кабель, відкрийте з'єднання з контролером за допомогою емулятора терміналу, наприклад PuTTY. (8,N,1,115200, без регулювання потоку). Дивіться PowerVault ME4: Як встановити з'єднання з послідовними портами контролера - Всі моделі

3. Коли сеанс встановлено, натисніть клавішу Enter на клавіатурі, щоб розпочати сеанс. Необхідно скопіювати або записати серійний номер контролера:

System Version: GT275R003-01
OS Version: GPM275R003-01
MC Version: GXM275R007-01
Serial Number: 00C0FF3C0182
10.0.0.2 login:

 

4. Увійдіть за допомогою імені користувача для відновленнякористувачів,використовуючи значення Serial Number: в якості пароля.
 

System Version: GT275R003-01
OS Version: GPM275R003-01
MC Version: GXM275R007-01
Serial Number: 00C0FF3C0182
10.0.0.2 login: restoreusers
Password: 00C0FF3C0182

/home/restore/shell: 2018-08-14 13:19:23: Restoring other controller's users to default

 


5. Контролер керування (MC) негайно перезапуститься на обох контролерах, після чого пароль для керування адміністратором за замовчуванням буде !manage.

6. Змініть пароль керування за допомогою інтерфейсу керування CLI або ME Storage Manager (MESM).
 

ПРИМІТКА: Ця поведінка змінилася з появою G280. Система, яка працює під керуванням G280, тепер видалятиме ВСІ облікові записи користувачів. Наступний вхід в CLI повинен бути зроблений, використовуючи ім'я користувача "setup" і порожній пароль. Диспетчер PowerVault запропонує створити нового користувача.

 

Як використовувати інтерфейс командного рядка для зміни пароля користувачів за замовчуванням у випусках мікропрограми G275.

Користувачами за замовчуванням є manage, monitor і ftp , і їх не можна видалити у версіях мікропрограми G275.
Ім'я користувача Пароль за замовчуванням
Роль Доступ до інтерфейсу
керувати !керувати Управління монітором
MESM(WBI), CLI, SMI-S, FTP
Монітор !Монітор Монітор "МЭСМ", CLI
FTP !ftp Керувати FTP (FTP)


Скористайтеся командою set user <user name> password <your complex password> щоб змінити пароль адміністратора (керувати) і повторити процедуру для інших користувачів за замовчуванням monitor і ftp.

# set user manage password <C0mpl3x!-password>
Success: Command completed successfully. - The settings were changed successfully. (2018-08-14 13:40:46)

Серії PowerVault ME5 і ME4 (прошивка G280)

1. Адміністратору потрібен послідовний кабель, який постачається разом із масивом, і фізичний доступ до масиву.

2. Підключивши послідовний кабель, відкрийте з'єднання з контролером за допомогою емулятора терміналу, наприклад PuTTY. (8,N,1,115200, без регулювання потоку). Дивіться PowerVault ME4: Як встановити з'єднання з послідовними портами контролера - Всі моделі

3. Після встановлення сеансу натисніть клавішу Enter на клавіатурі, щоб розпочати сеанс. Ви повинні скопіювати або запам'ятати серійний номер контролера:

4. Увійдіть в систему як користувач відновленнякористувачів і використовуйте в якості пароля контролер Serial Number: .
System Version: GT280R004-01
OS Version: GPM280R001-01
MC Version: GXM280R004-01
Serial Number: 00C0FF3C0182

DellEMCF03185A login: restoreusers
Password:  00C0FF3C0182
 
5. Після входу в систему за допомогою restoreusers контролер управління перезавантажується. Це очікувано. Цей процес видаляє ВСІХ попередніх існуючих користувачів. 

6. Ви повинні увійти в систему, використовуючи налаштування імені користувача, і немає пароля (просто натисніть Enter).  

7. Вам буде запропоновано налаштувати адміністратора користувача та пароль. Цим іменем користувача не обов'язково керувати. Адміністратор PowerVault може вибрати керування, адміністратора,адміністратора або root, або навіть власне ім'я користувача.

8. Необхідно використовувати складний пароль, наприклад C0mpl3x!

ПРИМІТКИ:  Пароль чутливий до регістру і може містити від 8 до 32 символів для друку. Якщо пароль містить лише символи ASCII, він повинен містити принаймні один символ верхнього регістру, один символ нижнього регістру, один цифровий символ і один небуквено-цифровий символ. Пароль може містити символи UTF-8, за винятком наступного: пробіл або " ' , <> \

System Version: GT280R004-01
OS Version: GPM280R001-01
MC Version: GXM280R004-01
Serial Number: 00C0FF3C0182

DellEMCF03185A login: setup
Password: <no password press enter to continue>

DELL EMC ME4012
System Name: Uninitialized Name
System Location: Uninitialized Location
Version: GT280R004-01
This system has been factory configured.  You must create a new user to manage this system.  You will be asked to provide a username and password.  
Once the password is confirmed, the system will automatically log you in with your new user credentials in order to continue setting up the system.  
Would you like to continue? (y) y

Enter username> manage
Enter Password> ********
Confirm password> ********

Адміністратори PowerVault ME5, які використовують LDAP, повинні переналаштувати групи LDAP за допомогою диспетчера PowerVault. Дивіться PowerVault ME5: Помилка входу за допомогою LDAP з повідомленням «Не вдалося розпізнати вхід, повторити спробу» 

Affected Products

ME Series, Dell EMC PowerVault ME4012, Dell EMC PowerVault ME4024, Dell EMC PowerVault ME4084, Dell EMC PowerVault ME412 Expansion, Dell EMC PowerVault ME424 Expansion, Dell EMC PowerVault ME484, PowerVault ME5012, PowerVault ME5024 , PowerVault ME5084 ...
Article Properties
Article Number: 000129194
Article Type: How To
Last Modified: 01 Dec 2023
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.