Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

RecoverPoint for VMs:升级前提条件

Summary: RecoverPoint for Virtual Machines 成功升级的前提条件

This article applies to   This article does not apply to 

Instructions

RecoverPoint for Virtual Machines 成功升级的前提条件:

  • 访问 戴尔支持 站点,登录并下载一个或多个升级所需的 ISO 文件(如果执行多个代码步骤)。
例如,5.2 P1 ISO 文件 https://download.emc.com/downloads/DL89822_RecoverPoint-for-Virtual-Machines-5.2-P1-ISO.iso?source=OLS。
 
提醒:请勿重命名 ISO 文件,因为这会导致升级失败。
 
提醒:请始终升级到代码系列中的最新版本。例如,如果升级到版本 5.2,请下载版本 5.2.2.4。
 
提醒:将系统中的所有群集升级到相同版本,然后再继续升级到下一个版本。例如,如果您使用的是 版本 5.1.x,请先将所有群集升级到版本 5.2.x,然后再将任何群集升级到版本 5.3.x。

一般而言,升级 RecoverPoint for Virtual Machines (VM) 包括:
  • 下载升级软件包
  • 升级 vRPA 群集
  • 升级 RecoverPoint for VMs 拆分器
  • 升级 RecoverPoint for VMs 插件程序
  • 部署 HTML5 插件服务器(升级到 5.3 版本时)。
 
提醒:RecoverPoint for Virtual Machines 仅支持一次升级系统中的一个 RecoverPoint for Virtual Machine 群集。升级系统中的多个群集会导致配置问题,并且需要完全重新安装系统。


升级 vRPA 群集:

升级到 5.3:
要升级到 RecoverPoint for Virtual Machines 5.3,源版本必须是 5.2 版。升级到 5.3 时,需要执行更多验证步骤。 升级到 5.2:
要升级到 RecoverPoint for Virtual Machines 5.2,源版本必须始终是 RecoverPoint for Virtual Machines 5.1.1.5(或更高的 5.1.1.x 版本)。您可能需要先升级到 5.1.1.5,然后才能升级到 5.2。此外,在升级到 5.2 之前,RecoverPoint 5.1.1.5(或更高的 5.1.1.x 版本)中的 vRPA 和拆分器之间的通信必须处于 IP 模式(而不是 iSCSI)。运行将系统从 iSCSI 迁移到 IP 模式的过程。

请参阅每个代码级别的相关安装或部署指南,以及与 VMware/ESXi/vCenter 兼容性信息相关的简单支持矩阵。

升级 RecoverPoint for Virtual Machines 时,将保留所有现有的 RecoverPoint for Virtual Machines 设置。没有日志丢失,也没有完全扫描。

RecoverPoint for Virtual Machines 部署程序支持对具有两个或更多个 vRPA 的群集进行无中断升级,并支持升级 ISO 映像而无需重新保护虚拟机。

准备工作:
如果要升级只有一个 vRPA 的群集,则升级会中断复制,但不会发生完全清除或日志丢失。此外,在 vRPA 重新启动期间,Upgrade Progress报告可能不更新,并且部署程序可能暂时不可用。当 vRPA 完成重新启动时,用户可以重新登录到 Deployer 并观察升级过程直至完毕。

升级包含两个或更多个 vRPA 的群集并连接到具有单个 vRPA 的群集时,将发生部分中断升级。升级第一个 vRPA 后,所有一致性组都将移至另一个 vRPA。但是,对于在单个 vRPA 中复制的一致性组,在升级第一个 vRPA 时,复制会停止。
 

过程:

  1. 在网页浏览器中,键入要升级的 vRPA 群集的 https://< cluster_management-ip-address>/WDM
  2. 在主页中,单击 RecoverPoint for VMs Deployer
  3. 如果出现提示,请键入 boxmgmt 用户的登录凭据,然后单击 登录
  4. 单击 Upgrade a vRPA cluster。向导将执行系统检查。
  5. Upgrade Prerequisites 步骤中,确保您满足屏幕上列出的条件。选中复选框:I have fulfilled these conditions
  6. ISO 步骤中,选择提供用于升级 RecoverPoint for VMs 的 ISO 映像的方式。
  7. Change Version Requirements步骤中,将自动下载并验证版本要求文件,以确保系统满足要求。如果版本要求文件下载失败,请选择以下选项之一:
  • Retry downloading the up-to-date requirements from Online Support
  • Provide version requirements file manually.
  • Do not check version requirements.
此时将会显示找到的问题,以供您进行分析。建议您先修复阻塞问题,然后再继续。
  1. System Diagnostics 步骤中,部署程序会在 vRPA 上查找调整修改和签名脚本。如果发现,则会收集这些修改,并提示用户将修改文件发送到客户支持进行分析。
  2. Upgrade Progress 步骤中,进度条会显示更换进度。当进度达到 100% 时,单击 Finish 以返回部署程序主页。
  3. 如果升级失败,请查看显示的错误消息以确定失败原因。要纠正问题并重试升级,请单击 Back
如果升级 vRPA 仍然失败,请联系 戴尔支持


升级拆分器:

使用此过程可升级 ESXi 主机上的拆分器。

准备工作:
  • 在继续操作之前,请启用 ESXi Shell 和 SSH 访问权限。有关更多信息,请参阅 VMware 文档。
  • 要在拆分器升级期间保持 vRPA 正常工作,请确保至少有两台 ESXi 主机安装了拆分器。


过程:

  1. 在 ESXi 主机上,使用 vMotion 将所有虚拟机移动到另一个 ESXi 主机。
  2. ESXCLI 上,进入 维护模式。在 ESXi 主机控制台中,使用 SSH 运行以下命令:
esxcli system maintenanceMode set -e=true
 
提醒:对于 VSAN 环境,此命令需要一个额外的交换机(请参阅您使用的 vSphere 版本的 vSphere 文档)。
 
  1. 删除旧的 RecoverPoint vSphere ESXi 主机上的安装捆绑包。
esxcli software vib remove -n "RP-Splitter"
  1. 使用此方法安装拆分器
    1. 要将 RecoverPoint VIB 拷贝到 tmp 目录,请使用具有安全拷贝协议的 SSH 客户端:
scp <vib name> <username>@<ESXi host IP>:/tmp/

注意:请勿在升级过程中擦除 /scratch 空间。

示例:

scp kdriver_RPESX-00.5.0.0.0.0.h.152.000.vib root@10.10.10.10:/tmp/
  1. 要在 ESXi 主机控制台中安装拆分器,请运行以下命令:
esxcli software vib install -v /tmp/<vib_full_name>

如果安装成功,将显示以下消息:

Installation Result
   Message: Operation finished successfully.
   Reboot Required: false
  VIBs Installed: EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPS-<version number>
  VIBs Removed:
  VIBs Skipped:
  1. 使用 SSH 运行以下命令,以确认在 ESXi 主机控制台中安装了拆分器:

esxcli software vib list

RecoverPoint for Virtual Machines 拆分器安装包名称应显示在列表顶部。

  1. ESXi 主机上,通过运行以下命令 退出维护模式 :      
esxcli system maintenanceMode set -e=false
  1. 通过 vMotion 将虚拟机 移回此 ESXi 主机。
  2. 对每个 ESXi 主机重复此过程。


升级 RecoverPoint for VMs 插件:

使用 vSphere Web Client 升级 RecoverPoint for Virtual Machines 插件程序。

准备工作:
vRPA 向后兼容,但 RecoverPoint for Virtual Machines 插件则不然。新 vRPA 可与旧插件程序配合使用,但新的 RecoverPoint for Virtual Machines 插件程序可能无法与旧 vRPA 通信。RecoverPoint for Virtual Machines 插件版本必须与最旧的 vRPA 群集的版本一致。

为系统中的每个 vCenter 升级 RecoverPoint for Virtual Machines 插件程序。
 

过程:

  1. 通过以下网址访问 vSphere Web Client :https://< vCenter-ip-address>:9443/vsphere-client/。在 vSphere Web Client 主页中,单击 RecoverPoint for VMs 图标。
  2. 单击 RecoverPoint for Virtual Machines Management屏幕右上角的 Help 链接,然后选择 Upgrade RecoverPoint for Virtual Machines。
  3. Upgrade RecoverPoint for Virtual Machines 窗口中,选择 Upgrade 版本,然后单击 OK。
  4. 注销 vSphere Web Client 的所有活动用户会话,然后 重新登录。验证 RecoverPoint for Virtual Machines 插件 程序列在 Inventories下。
  5. 如果 RecoverPoint for Virtual Machines 插件程序未在 Inventories 下列出,请重新启动 vCenter Web Client 服务,以确保所有活动用户会话均已断开连接。
升级插件程序后,您无法访问运行旧版 RecoverPoint for Virtual Machines 的 vRPA 群集。

Additional Information

请观看此视频:

Affected Products

RecoverPoint for Virtual Machines
Article Properties
Article Number: 000019482
Article Type: How To
Last Modified: 26 Jul 2024
Version:  11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.
Article Properties
Article Number: 000019482
Article Type: How To
Last Modified: 26 Jul 2024
Version:  11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.