PowerEdge: Як оновити прошивку віддалено за допомогою вбудованого веб-інтерфейсу контролера віддаленого доступу Dell (iDRAC)

У цій статті пояснюється, як використовувати метод віддаленого оновлення за допомогою веб-інтерфейсу iDRAC серверів Dell PowerEdge та інших продуктів із iDRAC.

Примітка: Інші методи оновлення доступні в розділі «Оновлення прошивки» та «Драйвери» на серверах Dell PowerEdge.

Ви можете знайти потрібний файл прошивки, ввівши свій сервісний тег на сторінці підтримки: https://www.dell.com/support

Це буде сторінка (дійсна станом на 21 червня 2024 року), яку ви побачите. Прикладом тут є сервер PowerEdge R640 із прошивкою iDRAC9, яку потрібно оновити.
Примітка: Усі файли, які використовуються для оновлення прошивки (за винятком деяких старіших версій прошивки жорсткого диска), мають бути DUP-файлами на основі 64-розрядної Windows .
 

---

 

Інструкції відрізняються залежно від того, чи використовується iDRAC9 , iDRAC8 або iDRAC7 . Натисніть на відповідну модель iDRAC для отримання додаткової інформації.

iDRAC9

Перш ніж оновлювати мікропрограму за допомогою однокомпонентного методу оновлення, переконайтеся, що ви завантажили образ мікропрограми в певне місце у вашій локальній системі. Ім'я файлу для окремого компонента Dell Update Package (DUP) не повинно мати порожнього місця.

Малюнок 2: Екран оновлення iDRAC9.
 

1. Увійдіть у веб-інтерфейс iDRAC9.
2. Перейдіть до розділу «Обслуговування», а потім натисніть «Оновлення системи». Відкриється сторінка ручного оновлення.
3. На вкладці Оновлення вручну виберіть Локальний як тип місцезнаходження
4. Натисніть «Вибрати файл», виберіть файл зображення прошивки для потрібного компонента, а потім натисніть «Завантажити».
5. Після завершення завантаження в розділі «Відомості про оновлення » відображається кожен файл прошивки, який завантажується в iDRAC, і його статус. Якщо файл зображення мікропрограми дійсний і його було успішно завантажено, у стовпці «Вміст» відображається символ (+) поруч із назвою файлу зображення прошивки. Розгорніть ім'я, щоб переглянути інформацію про назву пристрою, поточну та доступну версію прошивки .
6. Виберіть потрібний файл прошивки та виконайте одну з наведених нижче дій.
   • Для образів прошивки, які не потребують перезавантаження хост-системи, натисніть кнопку Встановити. Наприклад, це може бути файл прошивки iDRAC.
   • Для образів мікропрограм, які вимагають перезавантаження хост-системи, натисніть «Встановити та перезавантажити » або «Встановити наступне перезавантаження».
   • Щоб скасувати оновлення прошивки, натисніть Скасувати.
   Коли ви натискаєте Install, Install and Reboot або Install Next Reboot, відображається повідомлення Update Job Queue .
7. Щоб відобразити сторінку «Черга завдань», натисніть «Черга завдань». Використовуйте цю сторінку, щоб переглядати незавершені оновлення мікропрограми та керувати ними. Ви можете натиснути OK , щоб оновити поточну сторінку та переглянути статус оновлення прошивки.

 

---

 

iDRAC8 або iDRAC7

Перш ніж оновлювати мікропрограму за допомогою однокомпонентного методу оновлення, переконайтеся, що ви завантажили образ мікропрограми в певне місце в локальній системі.

Малюнок 3: Оновлення прошивки iDRAC8 та iDRAC7

 

1. Увійдіть до системи iDRAC8 або iDRAC7.
2. Перейдіть до розділу «Огляд», потім натисніть «Параметри iDRAC», а потім натисніть «Оновити та відкотити». Відобразиться сторінка оновлення прошивки.
3. На вкладці «Оновлення » виберіть «Локальне » як розташування файлу.
4. Натисніть кнопку Огляд, виберіть файл зображення мікропрограми для потрібного компонента, а потім натисніть Завантажити.
5. Після завершення завантаження в розділі «Відомості про оновлення » відображається кожен файл прошивки, який завантажується в iDRAC, і його статус. Якщо файл зображення мікропрограми дійсний і його було успішно завантажено, у стовпці «Вміст» відображається символ (+) поруч із назвою файлу зображення прошивки. Розгорніть ім'я, щоб переглянути інформацію про назву пристрою, поточну та доступну версію прошивки .
6. Виберіть потрібний файл прошивки та виконайте одну з наведених нижче дій.
   • Для образів прошивки, які не потребують перезавантаження хост-системи, натисніть кнопку Встановити. Наприклад, це може бути файл прошивки iDRAC.
   • Для образів мікропрограм, які вимагають перезавантаження хост-системи, натисніть «Встановити та перезавантажити » або «Встановити наступне перезавантаження».
   • Щоб скасувати оновлення прошивки, натисніть Скасувати.
   Коли ви натискаєте Install, Install and Reboot або Install Next Reboot, відображається повідомлення Update Job Queue .
7. Натисніть «Черга завдань », щоб відобразити сторінку «Черга завдань», де ви можете переглядати та керувати незавершеними оновленнями прошивки. Ви також можете натиснути OK , щоб оновити поточну сторінку та переглянути статус оновлення прошивки.

Рекомендовані статті

Ось кілька рекомендованих статей на цю тему, що можуть вас зацікавити.

• Dell PowerEdge: Як оновити прошивку через HTTPS-з'єднання з iDRAC
• Використання функції віртуальних медіа на iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8 та iDRAC9
• Оновлення прошивки та драйверів на серверах Dell PowerEdge
• Оновлення системи iDRAC з онлайн-репозиторію Dell обмежені протоколом HTTPS
• Dell PowerEdge: Як створити віртуальний диск за допомогою iDRAC9
• Як скинути налаштування вбудованого контролера віддаленого доступу Dell (iDRAC)?
• Сервер PowerEdge: Оновлення контролера життєвого циклу
• Експорт колекції SupportAssist через iDRAC7 та iDRAC8
• Експорт колекції SupportAssist через iDRAC9
• Оновіть драйвер або прошивку Dell PowerEdge безпосередньо з ОС (Windows і Linux)
• Менеджер репозиторію Dell (DRM)
• Інтегрований контролер віддаленого доступу Dell 9 версій і примітки до випуску
• Не вдається оновити платформу Lifecycle Controller з онлайн-репозиторіїв Dell