Rescue HDD data

Hi, 

my 11 years old dell Laptop Studio 1537 is no longer working. When I press power, the lights goes on but noting happens. No screen internal or external via monitor. I will order a new laptop. But my Problem now is, that the ssd hard disk has a hdd password in the bios.

How can I get access to my data now? I know the HDD password.  I have no 2. Dell Laptop. Using a USB adapter for the ssd harddisk on another PC ist also not working. 

Thanks allredy for help

David