Clear SEL kan inte kombineras med något annat alternativ.
racerreset kan inte kombineras med något annat alternativ.
Det går inte att köra kommandot %s. Kommando, eller förfrågan om parametrar, stöds inte i aktuellt läge.
Ogiltig subnätmask.
Inläsning av standardvärden kan inte kombineras med något annat alternativ.
Parameter utanför intervallet. En eller flera parametrar i datafältet för förfrågan är utanför intervallet.
Försök att skriva den skrivskyddade parametern %s.
Ett argument krävs för alternativet %s.
Tillgångstaggen för systemet är inte tillgänglig.
Tillgångstaggen får inte vara längre än %s tecken.
De BIOS-gränssnitt som krävs finns inte i systemet.
BIOS-versionsinformationen är inte tillgänglig.
Det uppstod ett problem när lägesbyte skulle hämtas.
Lägesbyte är inte tillgängligt i systemet.
Det uppstod ett problem när lägesbyte skulle ställas in.
Lägesbyte måste vara ett decimalvärde mellan 0 och 255.
Processorinformationen är inte tillgänglig.
Det beroende alternativet %s som krävs för det här underkommandot saknas på kommandoraden.
Underkommandot %s har angetts två gånger.
Skriptfilen innehåller inte en giltig signatur för DTK-miljöskriptet. (%s)
Miljövariabelformatet är felaktigt.
Alternativet --envar/-s kan endast användas för ett enskilt alternativ.
Alternativet - envar/-s kan endast användas för rapportåtgärder.
Ett fel inträffade när filen %s skulle öppnas.
Filen %s har inte skrivbehörighet.
Filen innehåller det ogiltiga alternativet %s.
Det får endast finnas ett avsnitt i indatafilen.
Ogiltig ini-fil. Det obligatoriska avsnittet [%s] hittades inte.
Rapportåtgärder och uppsättningsåtgärder måste vara åtskilda.
Det finns inte någon hjälp tillgänglig för alternativet %s.
Alternativet -x (--hex) kan endast användas med -b eller -r.
Det gick inte att hitta indatafilen %s.
Det går inte att läsa indatafilen %s.
Ogiltigt argument för det angivna alternativet %s.
Det gick inte att hitta dator-ID:t i filen %s.
Systemminnesinformationen är inte tillgänglig.
Det gick inte att öppna utdatafilen %s. Kontrollera att sökvägen finns och att mediet inte är skrivskyddat.
Det gick inte att skriva till utdatafilen. Disken kan vara full.
Det gamla lösenordet måste anges för att det ska gå att ställa in ett nytt lösenord med --ValSysPwd.
Det gamla lösenordet måste anges för att det ska gå att ställa in ett nytt lösenord med --ValSetupPwd.
Alternativet %s är inte tillgängligt eller så kan det inte konfigureras med det här verktyget.
Det inträffade ett fel när alternativet %s skulle ställas in.
Alternativet -n (--namefile) kan endast användas med --pci.
Underkommandon krävs för uppsättningsåtgärden %s.
Service tag-numret för systemet är inte tillgängligt.
System-ID-värdet är inte tillgängligt.
Systeminformationssträngen är inte tillgänglig.
Ett systemfel har inträffat.
Användningsfel.
Uuid-informationen finns inte i systemet.
Information om datum för tillverkning/första start finns inte i systemet.
Version kan inte kombineras med något annat alternativ.
Det går inte att starta filen /etc/omreg.cfg. Kontrollera att filen /etc/omreg.cfg finns och är giltig för miljön. Du kan kopiera filen från DTK ISO.
Fel vid HAPI-drivrutinsinläsning.
Lösenord krävs inte för hämtning av TPM-alternativen.
Det inträffade ett fel när TPM-alternativet skulle ställas in.
Det angivna konfigurationslösenordet är felaktigt. Please try again.
Enheten stöds inte. Försök igen med en enhet som stöds
Lösenordet har inte ändrats. Det nya lösenordet uppfyller inte kriterierna.
Fel vid validering.
Fel vid inställning av värdet.
Lösenordslängden får inte överskrida det maximala värdet på %s.
Det här är inte en Dell-dator. DCC har endast stöd för Dell-datorer.
Du måste ange ett konfigurationslösenord för att ändra inställningen. Använd --ValSetupPwd för att ange lösenordet.
Du måste ange ett systemlösenord för att ändra inställningen. Använd --ValSysPwd för att ange lösenordet.
Det angivna systemlösenordet är felaktigt. Please try again.
Sekvenslistan måste vara en kommaavgränsad lista med giltiga unika enhetsnamn (t.ex. hdd, cdrom).
Systemversionsinformationen är inte tillgänglig för systemet.
Slutförandekodsinformationen är inte tillgänglig för systemet.
Använd 64-bitarsversionen av programmet.
Det går inte att ändra %s när TPM är avaktiverat.
Alternativet adddevice stöds inte av dator-BIOS
Det finns redan en USB-enhet i datorn.
%s – fel: Det går inte att spara BIOS-information.
Det finns en dubblettpost i indatalistan: %s, åtgärden avbröts.
Det finns ett skrivfel i indatalistan: %s, åtgärden avbröts.
Endast utskrivbara ASCII-tecken får användas för tillgångstaggar.
Flera indatavärden accepteras inte.
Ogiltigt Hex-format.
Hex-värdeintervallet ska vara 0x0 till 0xffff.
%s – endast positiva numeriska värden accepteras.
%s – längden får inte överstiga två tecken.
Intervallet för timvärdet för automatisk aktivering ska vara 0 till 23 (24-timmarsformat).
Intervallet för minutvärdet för automatisk aktivering ska vara 0 till 59.
Det här alternativet stöds inte i UEFI BIOS.
Det gick inte att ställa in startordning.
Ogiltiga argument. Det gick inte att ställa in startordning.
Det angivna kommandot %s får inte kombineras med andra underalternativ.
Ägarskapstaggen för systemet är inte tillgänglig.
Ägarskapstaggen får inte vara längre än 80 tecken för icke-bärbara datorer.
Ägarskapstaggen har en begränsning på 48 tecken för bärbara datorer.
Endast utskrivbara ASCII-tecken får användas för ägarskapstaggar.
Fel vid inställning av värdet. Obs! På vissa datorer kan du inte ställa in konfigurationslösenordet om ett hårddisklösenord eller systemlösenord har ställts in.
Du måste ha administratörs-/rotbehörighet för att köra det här programmet.
Den alternativrelaterade BIOS-informationen finns inte i den här datorn.
Felaktiga utdata från BIOS. Please try again.
;Fel i startordning.
Inte tillämpligt.
;Uefi bootlisttype stöds inte av den här datorn.
Det går inte att hämta information som är specifik för datorn.
Indatafilen är ogiltig.
Ingen status finns.
Filen har inte konfigurerbara alternativ.
Ange de dagar som ska aktiveras.
Lösenordet installerades inte. Försök igen utan att ange --val%s
Ange det gamla lösenordet för att ställa in det nya lösenordet med --ValOwnerPwd.
Ägarlösenordet är felaktigt. Please try again.
Fel vid inställning av värdet. Obs! Konfigurations- eller systemlösenord kan vara inställda i systemet. Rensa lösenorden och försök igen.
Ägarlösenordet stöds inte i filåtgärder.
Lösenordsåtgärden stöds inte i systemet.
Systemägaren har aktiverat funktionen för ägaråtkomst. Om du vill göra BIOS-inställningar skapar du ett konfigurations- eller systemlösenord.
Antingen systemmaskinvaran eller BIOS-versionen har inte stöd för alternativet. Lös BIOS-versionsproblemet genom att uppgradera BIOS till den senaste versionen.
Det går inte att hämta lösenordsinformation.
Ange start- och stoppvärden. Exempel: Anpassat: start-slut.
Start- och stoppvärdena ska vara i intervallet %s.
Stoppvärdet ska vara 5 procent större än startvärdet.
Alternativet %s stöds inte i den här datorn.
Det går inte att ställa in %s. Obs! För att det ska gå att ställa in det här alternativet måste Legacy Option rom(LegacyOrom) vara aktiverat och SecureBoot vara avaktiverat.
Det går inte att ställa in %s. Obs! För att det ska gå att ställa in det här alternativet måste bootmode(activebootlist) vara uefi och legacy option rom (LegacyOrom) vara avaktiverat.
Det går inte att ställa in %s. Obs! För att det ska gå att aktivera det här alternativet måste SecureBoot vara avaktiverat. För att det ska gå att aktivera det här alternativet måste SecureBoot vara avaktiverat och bootmode (ActiveBootList) vara uefi.
Det tillåtna värdet för alternativet i systemet är mellan %s.
Alternativet %s är inte aktiverat.
Ogiltigt argument! Möjliga värden: 0, 1–15 och 255.
Ogiltigt argument. Argumenten måste ställas in enligt följande: [starttid] mindre än eller lika med [sluttid] mindre än eller lika med [starttid för laddning].
Det går inte att ställa in icke-kritiska tröskelvärden.
Det går inte att ställa in det överförda värdet eftersom det inte är inom intervallet. Värdet ska vara mindre än eller lika med ”Upper Threshold Critical” och större än eller lika med ”Minimum value”
Fel vid inställning av värdet. Obs! Ställa in TPM –1. Administratörslösenordet måste anges , 2. TPM får inte ägas och 3. TPM måste avaktiveras.
Ogiltigt format! Ange värdet i formatet ”R,G,B”.
Ogiltigt värde! Förväntade värden är ”White”, ”Red”, ”Green”, ”Blue”, ”CustomColor1”, ”CustomColor2” och ”None”
Ogiltigt värde! Förväntade värden är ”White”, ”Red”, ”Green”, ”Blue”, ”CustomColor1” och ”CustomColor2”
Ogiltigt format! Ange endast ett värde.
Ogiltigt format! Inget annat värde tillåts med ”none”
Ogiltigt format! Det finns en dubblettpost i indatalistan: %s
Ogiltig åtgärd! Uppsättningsåtgärden för attributet %s tillåts inte i filläge
Ogiltigt format! Strängen för attributet %s får innehålla högst 4 tecken. Tecken som stöds är 0–9, A–F och a–f.
Ogiltigt format! Strängen för attributet %s får innehålla högst 8 tecken. Tecken som stöds är 0–9, A–F och a–f.
Ogiltig uppsättningsåtgärd! Attributet %s är skrivskyddat.
Alternativet %s är inte avaktiverat.
Systemet har inte ett WMI-ACPI-kompatibelt BIOS. Uppdatera BIOS med en kompatibel version, om en sådan finns tillgänglig.
Det gick inte att hämta WMI-ACPI-buffertstorlek!
Det gick inte att hämta BIOS-tabeller eller så hittades en okänd typ.
Den beroende filen läses inte in från rätt sökväg. Reparera eller installera om för att lösa problemet.
%s kan inte ändras när aktuellt värde är inställt på PermanentlyDisabled.
Alternativet Legacy stöds inte i den här datorn.
Import av ini-fil misslyckas för vissa funktioner. Mer information finns i loggen.
Det här värdet stöds inte i systemet. Om du vill ha mer information anger du help cctk -h i CLI.
Det gamla lösenordet måste anges för att det ska gå att ställa in ett nytt lösenord med --ValHddPwd.
Ogiltigt minne i profilen.
Profilen finns inte.
Fel vid profilläsning.
Signaturfel för profilbuffert.
Profilen stöds inte.
Fel i profil-HMAC.
Fel vid profilskrivning.
Fel vid borttagning av profil.
Vissa eller alla fält saknas.
Profilfilen finns inte.
--Kategoriunderalternativ utan argument används som filter.
--Funktionsunderalternativ utan argument används som filter.
Använd dubbel bindestreck med fullständigt namn på underalternativet eller ett bindestreck med genväg för subpotion. Exempel --readonly eller -R(-r), --category eller -C(-c), --feature eller -F(-f).