Passer au contenu principal
Quitter

Bienvenue dans l’univers Dell

Mon compte
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits
Se connecter Créer un compte Connexion au compte Premier Connexion au programme de partenariat

PowerEdge. Как обновить драйвер или микропрограмму Dell PowerEdge непосредственно из ОС (Windows и Linux)

Résumé: В этой статье объясняется, как обновить драйвер или микропрограмму непосредственно из операционной системы (ОС) с помощью пакетов обновления Dell (DUP).

Cet article concerne   Cet article ne concerne pas 
Consulter les ressources pour

Instructions

Содержание

Описание
Обзор
Скачивание пакетов
обновлений DellПример сервера
Windows ServerПример сервера Linux

Описание

Использование пакетов обновлений Dell (DUP) позволяет обновить микропрограмму или драйверы всей системы или отдельных ее компонентов. В этой статье объясняется, как запускать пакеты DUP непосредственно из операционной системы (ОС). Способ, описанный в данной статье, совместим с ОС Windows Server (.exe файла) и Linux Server (.bin файлы). Для ОС, отличной от этих, рекомендуется использовать функцию обновления микропрограммы iDRAC , чтобы обновлять микропрограмму без использования операционной системы.

Обзор

Основное преимущество использования DUP заключается в том, что для применения большинства обновлений система не должна находиться в автономном режиме.
 

Примечание. Для выполнения обновления BIOS требуется перезагрузка. Диски с поддержкой DUP перезагрузки не требуют, так как их конструкция позволяет обновлять накопители, пока система еще работает.
 

Пакеты Dell Update (DUP) в зависимости от обновляемой системы предоставляются для следующих операционных систем:

  • Операционные системы Windows Server [.EXE файл нужен]
  • Red Hat Enterprise Linux [. Необходим файл BIN]
  • SuSE Linux ES [. Необходим файл BIN]
  • Сервер Ubuntu [. Необходим файл BIN]
Примечание. Убедитесь, что вы скачиваете файл правильного типа для подходящей ОС. В ОС Linux используется . Файлы BIN, ОС Windows требует .EXE файлов и НЕ поддерживает . BIN-файлов.

Скачивание DUP

После определения оборудования, требующего обновления, необходимо найти и загрузить соответствующий DUP. Проще всего это сделать следующим образом.

  1. Откройте раздел «Драйверы и скачиваемые материалы»
  2. Введите сервисный код сервера или просмотрите все продукты, чтобы выбрать модель PowerEdge
  3. На вкладке «Драйверы и загружаемые материалы » убедитесь, что выбрана правильная операционная система для сервера
  4. Обновления упорядочены по категориям , которые можно развернуть, чтобы просмотреть доступные обновления
  5. Перед скачиванием файла микропрограммы убедитесь, что отображается файл правильного типа (для конкретной ОС). Чтобы убедиться в этом, нажмите « Посмотреть полные сведения о драйвере» в правом нижнем углу зарегистрированного обновления. Выберите правильный файл.
  6. Выберите необходимый пакет DUP для компонента и скачайте пакет
  7. После передачи соответствующих пакетов DUP в систему их можно запустить, дважды щелкнув скачанные файлы и выполнив следующие действия.

Пример для Windows

  1. Дважды нажмите на файл DUP, скачанный выше, в хост-системе.
  2. Прочитайте сведения о выпуске в диалоговом окне.
  3. Прежде чем продолжить, загрузите и установите все необходимые программы, указанные в диалоговом окне.
  4. Нажмите кнопку Установить. пуговица.
  5. Следуйте дальнейшим указаниям, чтобы завершить обновление.

Пример для Linux

  1. В хост-системе прочитайте сведения о выпуске, выполнив команду ./[file_name].BIN --version из оболочки.
  2. Скачайте и установите все необходимые компоненты, указанные на предыдущем шаге, после чего продолжите установку.
  3. Запустите обновление, выполнив команду ./[file_name].BIN из скорлупы.
  4. Следуйте дальнейшим указаниям, чтобы завершить обновление.

Produits concernés

PowerEdge