Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Dell Networking OS6: Usar a interface Web do OpenManage Switch Administrator nos switches Dell Networking Série N para atualizar o firmware

Summary: Use a interface Web OpenManage Switch Administrator (WEBGUI) nos switches Dell Networking PowerSwitch séries N1500, N2000, N3000 ou N4000 para atualizar o firmware.

This article applies to   This article does not apply to 
Check out resources for

Instructions

Este artigo fornece as etapas necessárias para atualizar o firmware nos switches séries N1500, N2000, N3000 e N4000 por meio da interface Web do administrador de switches Dell OpenManage. Este procedimento é aplicável a switches independentes e empilhados.

Atualizar o firmware usando a interface Web requer acesso à interface Web do OpenManage Switch Administrator e o firmware a ser carregado. A atualização do código de inicialização exige acesso à interface de linha de comando usando serial, telnet ou SSH.
 

Nota: Para obter o firmware mais recente, acesse o site do Suporte Dell e digite a etiqueta de serviço. A imagem do firmware é compactada dentro do arquivo de download. Os arquivos de firmware têm a extensão .stk. Consulte o artigo da Dell Como fazer download do firmware mais recente no site de suporte da Dell para os switches Dell Networking PowerSwitch séries N, X e PowerConnect legados.
 
AVISO: O upgrade do firmware requer que o switch seja religado. É necessária uma interrupção de serviço para concluir este processo. Como atualizar o código de inicialização, desligar e ligar o switch ou empilhar uma segunda vez. Os switches em uma configuração de pilha não podem ser atualizados individualmente. Há uma interrupção desse switch ou pilha para atualizar o firmware.
 
Nota: Os switches séries N1500, N2000, N3000 e N4000 não têm um endereço IP padrão. Se o endereço atual não for conhecido ou não tiver sido definido, um endereço IP deverá ser definido por meio do acesso ao console antes de continuar. Consulte o artigo da Dell Como configurar o acesso de gerenciamento para os switches Dell Networking séries N2000, N3000 e N4000.
 
Nota: Para fazer upgrade dos switches N4064, N4064F, N4032 ou N4032F da versão de firmware 6.0.x.x ou 6.1.x.x para a 6.3.X.X ou versão posterior, temos que fazer um upgrade em etapas. Faça upgrade da versão 6.0.x.x ou 6.1.x.x para a 6.2 e, em seguida, faça upgrade para a versão 6.3.X.X ou versões posteriores. Podemos usar a versão 6.2.7.2 como a versão intermediária. O caminho de upgrade é conforme mencionado abaixo.
6.0.x.x ou 6.1.x.x para 6.2 Upgrade > 6.2.7.2 >> Upgrade > 6.3.X.X ou versões

posteriores Etapas envolvidas
 

Faça login no switch usando HTTP ou HTTPS

  1. Faça log-in no switch usando o protocolo HTTP ou HTTPS

Faça log-in no switch com HTTPS

Nota: Certifique-se de salvar e fazer backup da configuração. Consulte o artigo da Dell Como salvar e fazer backup da configuração em switches Dell Série N usando a IU da Web.

 

Faça download do firmware para a partição de backup

  1. Abra a página Download de arquivo e clique em Download de arquivo de gerenciamento de arquivos do sistema > no painel de> navegação. 

Abrir página de download de arquivo

 

Selecione o detalhe do download do arquivo

  1. Em Tipo de arquivo, selecione:

Tipo de arquivo: Firmware
Modo de transferência: HTTP
Imagem para download: Backup

Selecione detalhes do tipo de arquivo

  1. Em Download in select file, clique em Choose File e procure a imagem do firmware. A imagem do firmware é o arquivo com extensão stk.

Escolha a imagem de arquivo .stk

  1. Clique em Aplicar.

Aplicar detalhes

  1. Uma mensagem de aviso será exibida, conforme mostrado abaixo. Clique em OK.

Mensagem de advertência
 

Nota: A transferência de arquivos bloqueia as funções de gerenciamento. O tráfego de dados do usuário ainda é processado enquanto essa transferência está em andamento.

 

Selecione a partição de backup como Next Active Image

Use a página Imagens ativas para definir a imagem de firmware a ser usada quando o switch for inicializado. Se você alterar a imagem de inicialização, ela não se tornará a imagem ativa até que você redefina o switch.

  1. Na página Active Images, clique em System >File Management>Active Images no painel de navegação.
Página Imagem Ativa
 
Detalhes do Active Imate
  1. Selecione Next Active image > backup no menu suspenso para todos os membros e clique em Apply.

Selecione o backup de imagem ativa
 

Imagem ampliada do backup de imagem ativa
 

Aplicar alterações de backup


Nota: Se essa atualização estiver sendo aplicada a uma pilha, certifique-se de escolher a nova versão correta para cada membro.

 

Reinicializar o switch ou a pilha

  1. Em System General Reset (Redefiniçãogeral>do sistema)>  

Selecionar a redefinição do sistema
 

Imagem ampliada da reinicialização do sistema

  1. Selecione Switch ID>All e clique em Apply.

Selecionar tudo e aplicar

  1. Uma mensagem de aviso será exibida, conforme mostrado abaixo. Clique em OK

Vista da mensagem de aviso

  1. O switch ou a pilha é recarregado

 

Verifique o firmware

A versão do firmware deve ser verificada após o ciclo de alimentação. Na página Active Images, clique em System>File Management>Active Images no painel de navegação. Verifique a versão do firmware ativo.

Verificando a versão ativa do firmware

 

Atualização do código de inicialização, CPLD e XLOADER

O código de inicialização, CPLD e XLOADER são feitos apenas usando CLI (SSH, Telnet ou Console). Consulte o guia de upgrade antes de prosseguir com a atualização do código de inicialização, CPLD e XLOADER. O guia de upgrade está no arquivo .zip. Para obter mais informações sobre as atualizações do CPLD, Bootcode e Xloader, consulte o Guia de upgrade e as notas da versão relevantes do hardware e da versão do sistema operacional no site do Suporte Dell.

AVISO: Tenha cuidado redobrado ao fazer upgrade ou downgrade do CPLD, pois o upgrade ou downgrade inadequado pode fazer com que o switch não responda e podemos acabar substituindo o switch. Entre em contato com o suporte técnico da Dell em caso de dúvidas.

Atualizar código
de inicializaçãoUse o comando update bootcode para atualizar o código de inicialização em um ou mais switches. Para cada switch, o código de inicialização é extraído da imagem ativa e programado para flash.

Sintaxe

 

update bootcode [unit ]
  • Unidade - Número da unidade

Configuração
padrãoPor padrão, todas as unidades na pilha são atualizadas.

Modo de
comandoDiretrizes
do usuário do modo

Privileged Exec Este comando aplica-se somente aos comutadores séries N1100, N1500, N2000, N2100-ON, N2200-ON, N3000, N3100-ON e N3200-ON.

Não é necessário atualizar o código de inicialização, a menos que seja orientado a fazê-lo nas notas da versão. Os switches de rede da Dell usam um carregador de inicialização universal e não contêm dependências específicas da versão no carregador de inicialização. Se uma unidade não for especificada, todas as unidades na pilha serão atualizadas. Esse comando não reinicializa os membros da pilha após a conclusão da atualização. Não recarregue nem desligue os membros da pilha durante o processo de atualização, pois isso pode fazer com que um switch falhe em uma inicialização subsequente.

É recomendável que a pilha seja reinicializada após uma atualização do código de inicialização para garantir que todos os membros da pilha sejam atualizados corretamente.

Exemplo
O exemplo a seguir atualiza o código de inicialização na unidade de pilha 2.

console#update bootcode 2

Additional Information

Affected Products

N Series, PowerSwitch N1100-ON Series, PowerSwitch N1500 Series, PowerSwitch N2000 Series, PowerSwitch N2100 Series, PowerSwitch N2200-ON Series, PowerSwitch N3000 Series, Dell EMC PowerSwitch N3000E-ON Series, Dell EMC PowerSwitch N3100 Series , Dell EMC Networking N3200-ON, PowerSwitch N4000 Series ...
Article Properties
Article Number: 000103010
Article Type: How To
Last Modified: 19 Feb 2024
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.