Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products

Dell Networking OS6 : Utilisez l’interface Web d’OpenManage Switch Administrator sur les commutateurs Dell Networking série N pour mettre à jour le firmware

Summary: Utilisez l’interface Web OpenManage Switch Administrator (WEBGUI) sur les commutateurs Dell Networking PowerSwitch séries N1500, N2000, N3000 ou N4000 pour mettre à jour le firmware.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Cet article décrit les étapes nécessaires à la mise à jour du firmware des commutateurs des séries N1500, N2000, N3000 et N4000 via l’interface Web Dell OpenManage Switch Administrator. Cette procédure s’applique aux commutateurs autonomes et empilés.

La mise à jour du firmware à l’aide de l’interface Web nécessite un accès à l’interface Web d’OpenManage Switch Administrator et le firmware à télécharger. La mise à jour du code de démarrage nécessite un accès à l’interface de ligne de commande à l’aide de série, telnet ou SSH.
 

Remarque : Pour obtenir le firmware le plus récent, rendez-vous sur le site de support technique Dell et saisissez votre numéro de série. L’image du firmware est compressée dans le fichier de téléchargement. Les fichiers du firmware portent l’extension .stk. Reportez-vous à l’article Dell Comment télécharger la dernière version du firmware à partir du site Web de support Dell pour les commutateurs Dell Networking PowerSwitch série N, série X et PowerConnect existants.
 
ATTENTION : La mise à niveau du firmware nécessite un cycle d’alimentation du commutateur. Une interruption de service est nécessaire pour terminer ce processus. La mise à jour du code de démarrage entraîne un deuxième cycle d’alimentation du commutateur ou de la pile. Lorsqu’ils sont configurés en pile, les commutateurs ne peuvent pas être mis à jour individuellement. Il existe une panne de ce commutateur ou de cette pile pour mettre à jour le firmware.
 
Remarque : Les commutateurs des séries N1500, N2000, N3000 et N4000 n’ont pas d’adresse IP par défaut. Si l’adresse actuelle n’est pas connue ou n’a pas été définie, une adresse IP doit être définie via l’accès à la console avant de continuer. Voir l’article Dell Configuration de l’accès de gestion pour les commutateurs Dell Networking séries N2000, N3000 et N4000.
 
Remarque : Pour la mise à niveau des commutateurs N4064, N4064F, N4032 ou N4032F de la version 6.0.x.x ou 6.1.x.x du firmware vers la version 6.3.X.X ou une version supérieure, nous devons effectuer une mise à niveau par étape. Mettez à niveau de la version 6.0.x.x ou 6.1.x.x vers la version 6.2, puis vers la version 6.3.X.X ou versions supérieures. Nous pouvons utiliser la version 6.2.7.2 comme version intermédiaire. La stratégie de mise à niveau est celle mentionnée ci-dessous.
Mise à niveau de 6.0.x.x ou 6.1.x.x vers 6.2 Mise à niveau de 6.2.7.2 >> Mise à niveau > de > la version 6.3.X.X ou versions supérieures

Étapes concernées
 

Connectez-vous au commutateur à l’aide de HTTP ou HTTPS

  1. Connectez-vous pour basculer à l’aide du protocole HTTP ou HTTPS

Connectez-vous pour basculer avec HTTPS

 

Télécharger le firmware pour sauvegarder la partition

  1. Ouvrez la page File Download et cliquez sur System > File Management File Download > dans le panneau de navigation. 

Ouvrir la page de téléchargement des fichiers

 

Sélectionner les détails du téléchargement de fichier

  1. Sous Type de fichier, sélectionnez :

Type de fichier : Firmware
Mode de transfert : HTTP (en anglais seulement
)Image à télécharger : Sauvegarder

Sélectionner les détails du type de fichier

  1. Sous Télécharger dans le fichier sélectionné, cliquez sur Choisir un fichier et Parcourir l’image du firmware. L’image du firmware est le fichier avec l’extension stk.

Choisissez l’image de fichier .stk

  1. Cliquez sur Appliquer.

Appliquer les détails

  1. Un message d’avertissement s’affiche, comme indiqué ci-dessous. Cliquez sur OK

Message d’avertissement
 

Remarque : Le transfert de fichiers verrouille les fonctions de gestion. Le trafic des données utilisateur est toujours traité pendant que ce transfert est en cours.

 

Sélectionner la partition de sauvegarde en tant qu’image active suivante

Utilisez la page Images actives pour définir l’image du firmware à utiliser lors du démarrage du commutateur. Si vous modifiez l’image d’amorçage, elle ne devient pas l’image active tant que vous n’avez pas réinitialisé le commutateur.

  1. Sur la page Active Images, cliquez sur System >File Management>Active Images dans le panneau de navigation.
Page Image active
 
Détails de l’imate actif
  1. Sélectionnez Next Active image backup dans la liste déroulante pour tous les membres, puis cliquez sur Apply.

Sélectionnez Active Image Backup
 

Image agrandie de la sauvegarde d’image active
 

Appliquer les modifications de sauvegarde


Remarque : Si cette mise à jour est appliquée à une pile, veillez à choisir la nouvelle version correcte pour chaque membre.

 

Redémarrer le commutateur ou la pile

  1. Sous Réinitialisationgénérale>du système>  

Sélectionner la réinitialisation du système
 

Image agrandie de la réinitialisation du système

  1. Sélectionnez Switch ID>All, puis cliquez sur Apply.

Tout sélectionner et appliquer

  1. Un message d’avertissement s’affiche, comme indiqué ci-dessous. Cliquez sur OK

Vue du message d’avertissement

  1. Le commutateur ou la pile se recharge

 

Vérifier le firmware

La version du firmware doit être vérifiée après le cycle d’alimentation. Sur la page Images actives, cliquez sur Gestion des> fichiers système>Images actives dans le panneau de navigation. Vérifiez la version de firmware active.

Vérification de la version active du firmware

 

Mise à jour du code de démarrage, du CPLD et du XLOADER

Le code de démarrage, CPLD et XLOADER sont effectués uniquement à l’aide de la CLI (SSH, Telnet ou Console). Consultez le guide de mise à niveau avant de poursuivre la mise à jour du code de démarrage, du CPLD et du XLOADER. Le guide de mise à niveau se trouve dans le fichier .zip. Pour plus d’informations sur les mises à jour CPLD, Bootcode et Xloader, reportez-vous au Guide de mise à niveau et aux Notes de mise à jour correspondant à la version de votre matériel et de votre système d’exploitation sur le site de support Dell.

ATTENTION : Soyez particulièrement prudent lors de la mise à niveau ou de la rétrogradation du CPLD, car une mise à niveau ou une rétrogradation incorrecte peut entraîner un commutateur qui ne répond pas et nous risquons de remplacer le commutateur. Contactez le support technique Dell pour toute question.

Mettre à jour le code
de démarrageUtilisez la commande update bootcode pour mettre à jour le code de démarrage sur un ou plusieurs commutateurs. Pour chaque commutateur, le code de démarrage est extrait de l’image active et programmé pour flasher.

Syntaxe

 

update bootcode [unit ]
  • Unit : numéro d’unité

Configuration
par défautPar défaut, toutes les unités de la pile sont mises à jour.

Mode
de commandeConsignes relatives
à l’utilisateur du mode

Exec privilégié Cette commande s’applique uniquement aux commutateurs des séries N1100, N1500, N2000, N2100-ON, N2200-ON,N3000, N3100-ON et N3200-ON uniquement.

Il n’est pas nécessaire de mettre à jour le code de démarrage, sauf si vous y êtes invité dans les notes de mise à jour. Les commutateurs Dell Networking utilisent un chargeur de démarrage universel et ne contiennent pas de dépendances spécifiques à la version dans le chargeur de démarrage. Si aucune unité n’est spécifiée, toutes les unités de la pile sont mises à jour. Cette commande ne redémarre pas les membres de la pile une fois la mise à jour terminée. Ne rechargez pas et ne mettez pas hors tension les membres de la pile pendant le processus de mise à jour, car cela peut entraîner l’échec d’un commutateur lors d’un démarrage ultérieur.

Il est recommandé de redémarrer la pile après une mise à jour du code de démarrage pour s’assurer que tous les membres de la pile sont correctement mis à jour.

Exemple
L’exemple suivant met à jour le code de démarrage sur l’unité de pile 2.

console#update bootcode 2

Additional Information

Affected Products

N Series, PowerSwitch N1100-ON Series, PowerSwitch N1500 Series, PowerSwitch N2000 Series, PowerSwitch N2100 Series, PowerSwitch N2200-ON Series, PowerSwitch N3000 Series, Dell EMC PowerSwitch N3000E-ON Series, Dell EMC PowerSwitch N3100 Series , Dell EMC Networking N3200-ON, PowerSwitch N4000 Series ...
Article Properties
Article Number: 000103010
Article Type: How To
Last Modified: 19 Feb 2024
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.