Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products

Jak přidat čínštinu pchin-jin do notebooků XPS 9310 dodávaných s operačním systémem Ubuntu 20.04 v angličtině

Summary: Tento článek poskytuje informace o tom, jak přidat čínštinu pchin-jin do počítačů XPS 9310 dodávaných s angličtinou. To platí pro počítače Dell dodávané s anglickou verzí operačního systému Ubuntu 20.04. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions


Přidání čínského jazyka pchin-jin do operačního systému Ubuntu 20.04 nainstalovaného v angličtině

 

Někteří zákazníci se systémem Ubuntu 20.04 se dotázali, zda mohou přidat čínštinu pchin-jin jako metodu zadávání znaků? Jejich počítač Dell byl dodán se systémem Ubuntu 20.04 v angličtině.

Poznámka: I v počítačích dodaných s angličtinou je často k dispozici několik typů klávesnic s různými rozloženími.
 

Potvrdili jsme, že je to možné. Kroky přidání čínštiny pchin-jin jako metody zadávání znaků jsou však složitější než přidání většiny ostatních jazyků.


Zpět na začátek

 

Pokyny pro aktualizaci jazyka zadávání

 

Následující postup byl ověřen na notebooku XPS 9310, který byl dodán se systémem Ubuntu 20.04. Tyto kroky se však vztahují na všechny počítače Dell, které byly dodány se systémem Ubuntu 20.04:

Poznámka: Většina podrobných pokynů v systému Ubuntu zahrnuje příkazy terminálu i okna grafického uživatelského rozhraní (GUI) k provedení potřebných kroků. Okno terminálu v systému Ubuntu 20.04 můžete otevřít pomocí klávesové zkratky CTRL+ALT+T. (Tato zkratka funguje ve většině verzí systému Ubuntu.)
 
Poznámka: sudo je příkaz v systému Ubuntu, který umožňuje spouštět příkazy s oprávněními správce. (To se provádí jako uživatel root.) Při prvním použití příkazu budete vyzváni k zadání hesla. To je heslo k vašemu uživatelskému účtu. Mělo by se jednat o účet se zvýšenými oprávněními.
 
  1. Otevřete okno terminálu:

    Použijte klávesovou zkratku CTRL+ALT+T.

  2. sudo apt install ibus-pinyin

  3. ibus restart (Tento příkaz nespouštějte jako uživatel root.)

  4. ibus-setup (Tento příkaz nespouštějte jako uživatel root.)

    1. V zobrazeném okně klikněte na kartu Input Method.

    2. Klikněte na tlačítko Add.

    3. Vyberte možnost Chinese a potom Pinyin.

  5. Otevřete aplikaci Settings:

    Otevřete spouštěč aplikací a vyberte aplikaci Settings. (Můžete ji najít rychleji, když do vyhledávacího pole zadáte Settings.)

  6. Ze seznamu v levé části okna nastavení vyberte možnost Regions and Languages:

    1. Klikněte na tlačítko Manage Installed Languages.

      (Pokud budete vyzváni, nainstalujte podle pokynů další jazykové balíčky.)

    2. Ověřte, zda je možnost Keyboard input method system nastavena na hodnotu ibus.

    3. Přejděte do části Install/Remove Languages a zaškrtněte políčko vedle položky Chinese, simplified.

  7. Odhlaste se ze systému Ubuntu.

  8. Znovu se přihlaste.

  9. Otevřete aplikaci Settings a vraťte se do části Region and Language:

    1. Klikněte na tlačítko Language a vyberte možnost Chinese.

    2. Přejděte do části Input Sources a kliknutím na tlačítko + přidejte nové rozložení klávesnice.

 
Poznámka: Tyto kroky upraví jazyk počítače a vstup pro všechny počítačové aplikace. Jiné aplikace, jako je LibreOffice nebo Firefox, mají vlastní jazyková nastavení. Tyto aplikace je nutné upravit samostatně.


Zpět na začátek

 

Affected Products

XPS 13 9310
Article Properties
Article Number: 000181184
Article Type: How To
Last Modified: 04 Oct 2024
Version:  4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.