Article Number: 000188820
Supporto di Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
Summary: Fornisce una panoramica e i dettagli di Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager. OMIMSSC è disponibile per l'integrazione con rilevamento e il monitoraggio senza agent e basato su agent. ...
Article Content
Instructions
Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
NOTA: Questa offerta è obsoleta. Consultare questo link per l'ultima versione di OpenManage Enterprise Integration for Microsoft System Center.
- Integrazione con Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) per monitorare i dispositivi e le applicazioni per i server PowerEdge e i prodotti correlati.
- Le offerte basate su console sono disponibili per l'integrazione con Microsoft System Center Operations Manager, Microsoft Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager.
Console per le integrazioni OpenManage per Microsoft System Center
Le integrazioni OpenManage per Microsoft System Center supportano la gestione nativa dei server PowerEdge e delle soluzioni Dell EMC per Microsoft Azure Stack HCI. Le offerte basate su console sono disponibili per l'integrazione con le console Microsoft System Center: (1) Operations Manager, (2) Endpoint Configuration Manager e (3) Virtual Machine Manager.
OpenManage Integration for Microsoft System Center for System Center Operations Manager è un'estensione che consente il monitoraggio di dispositivi e applicazioni in un data center con la console Microsoft System Center - Operations Manager (SCOM). The Dell EMC OMIMSS è disponibile per l'integrazione con Operation Manager con metodo senza o basato su agent.
OpenManage Integration for Microsoft System Center for Endpoint Configuration Manager, precedentemente noto come System Center Configuration Manager, fornisce configurazione e implementazione senza agent, indipendenti dal sistema operativo e dall'hypervisor, nonché aggiornamenti uniformi del BIOS e del firmware per i server PowerEdge supportati. I processi automatizzati riducono i passaggi, il tempo e i costi necessari per configurare i server PowerEdge da uno stato bare metal e per preparare le implementazioni del sistema operativo one-to-many remoto all'interno di ambienti hypervisor e sistemi operativi multi-vendor. Per ulteriori informazioni, consultare Supporto per Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center for Microsoft Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager (in inglese).
OpenManage Integration for Microsoft System Center Virtual Machine Manager fornisce un sistema operativo multi-vendor automatizzato e senza agent, implementazione di hypervisor, implementazioni Hyper-V, VMware e Linux, configurazione hardware e implementazioni di cluster e HCI di server Windows, aggiornamenti uniformi del BIOS, dei driver e del firmware, incluso l'aggiornamento automatizzato tramite Microsoft Cluster-Aware Updating (CAU) senza alcun impatto sui carichi di lavoro in esecuzione. Per ulteriori informazioni, consultare Supporto per Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center for Microsoft Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager (in inglese).
Funzioni di OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
Miglioramenti a OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
Dell EMC migliora costantemente OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager.
Nuove funzioni di OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager 7.3
Consultare Note di rilascio di Dell EMC OpenManage Integration Version 7.3 with Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Operations Manager (SCOM) (in inglese) per un elenco completo di miglioramenti, limitazioni, problemi risolti e problemi noti.
Nuove funzioni di OpenManage Integration for Microsoft System Center versione 7.2 per System Center Operations Manager
- Supporto per l'implementazione dell'appliance Dell EMC OMIMSSC per SCOM versione 7.2 sulle seguenti versioni di VMware ESXi 7.0, 6.7 e 6.5 utilizzando il file .ova insieme al supporto esistente per l'implementazione dell'appliance Dell EMC OMIMSSC per SCOM su Hyper-V utilizzando il file .vhd.
- Aggiornamento cumulativo 1 per System Center Operations Manager 2019, aggiornamento cumulativo 8 per System Center Operations Manager 2016 e aggiornamento cumulativo 9 per System Center Operations Manager 2016.
- Supporto per ambienti in cui vengono implementati System Center Operation Manager (SCOM) con server gateway, dove SCOM MS con Proxy MS, appliance Dell EMC OMIMSSC e iDRAC fanno parte della stessa rete di gestione.
- Supporto per PowerEdge R6515, R7525, C6525, R6525 e R7515
- Supporto per il monitoraggio hardware del server PowerEdge XE2420 tramite la workstation rack e server (concessa in licenza): monitoraggio senza agent di iDRAC.
- Supporto per il backup e il ripristino dell'appliance OMIMSSC.
- La funzionalità di aggiornamento dei service pack è stata migliorata con un aggiornamento automatico dei Dell EMC Management Pack applicabili importati in precedenza nella console di Operations Manager, negli RPM del kernel dell'appliance e negli RPM delle applicazioni. L'aggiornamento può essere eseguito utilizzando il repository online.
- Dell EMC OMIMSSC for SCOM versione 7.2 contiene correzioni relative alla sicurezza di livello di gravità medio. Si consiglia ai clienti in possesso delle versioni precedenti di eseguire l'aggiornamento alla versione più recente.
Consultare Note di rilascio di Dell EMC OpenManage Integration Version 7.2 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) (in inglese) per un elenco completo di miglioramenti, limitazioni, problemi risolti e problemi noti.
Nuove funzioni di OpenManage Integration for Microsoft System Center versione 7.1.1 per System Center Operations Manager
- Supporto per System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 1807 e System Center Operations Manager 2019.
- Correzioni per il miglioramento della sicurezza per gli utenti read-only che non dispongono di autorizzazioni elevate.
Consultare Note di rilascio Dell EMC OpenManage Integration Version 7.1.1 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) (in inglese) per un elenco completo di miglioramenti, limitazioni, problemi risolti e problemi noti.
Nuove funzioni di OpenManage Integration for Microsoft System Center versione 7.1 per System Center Operations Manager
- Dell EMC OMIMSSC versione 7.1 è una macchina virtuale pronta per l'implementazione disponibile come file .vhd.
- Rilevazione di dispositivi e sovrascritture tramite l'appliance OMIMSSC.
- Sincronizzazione di tutti i dispositivi Dell EMC rilevati nell'ambiente Operations Manager registrato con OMIMSSC.
- Rilevazione e monitoraggio di OpenManage Enterprise-Modular.
- Supporto degli avvisi OpenManage Enterprise-Modular.
- Supporto delle metriche delle prestazioni di OpenManage Enterprise-Modular.
- Supporto di rilevazione, monitoraggio dell'integrità e avvisi per gli switch di rete Dell EMC serie S, M, N e Z.
- Viste grafiche delle metriche delle prestazioni dei server Dell EMC PowerEdge e dei chassis Dell EMC.
Consultare Note di rilascio Dell EMC OpenManage Integration Version 7.1 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) (in inglese) per un elenco completo di miglioramenti, limitazioni, problemi risolti e problemi noti.
Per informazioni sulla versione 7.0 e sulle versioni precedenti, consultare OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager (SCOM).
Licenze per OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
Le licenze per Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft System Center sono disponibili come parte di un pacchetto o separatamente.
Download e installazione di Dell EMC OpenManage Integration versione 7.3 per Microsoft System Center Operations Manager
Per monitorare i dispositivi Dell EMC e altre applicazioni di monitoraggio nel data center, utilizzare Microsoft System Center - Operations Manager (SCOM) come interfaccia comune attraverso l'integrazione con l'appliance OMIMSSC. In qualità di amministratore, è necessario implementare e configurare OMIMSSC, quindi registrare i server di gestione associati.
Processo di deployment generale dell'appliance OMIMSSC:
- Scaricare e implementare OMIMSSC su Hyper-V o ESXi.
- Configurare la VM OMIMSSC dopo il primo accesso.
- Registrazione dei server di gestione SCOM e dei server Dell EMC Aler Relay con l'appliance OMIMSSC per SCOM.
Scaricare e implementare l'appliance OMIMSSC
Configurazione dell'appliance OMIMSSC
Implementazione di OMIMSSC su Hyper-V 2019, 2016 o 2012 R2
- Scaricare il file OMIMSSC_v7.3.0_1616_SCOM.vhd_A00.zip. Estrarre il file, quindi spostare o copiare il file VHD incluso in una posizione appropriata del sistema in cui si desidera archiviare l'unità virtuale di OpenManage Integration for Microsoft System Center.
- Implementare la VM dell'appliance OMIMSSC effettuando le seguenti operazioni:
- In Windows Server, in Hyper-V Manager, dal menu Actions, selezionare New e cliccare su Virtual Machine Manager. Viene visualizzata la procedura guidata della nuova macchina virtuale.
- Nella pagina Before You Begin, cliccare su Next.
- In Specify Name and Location, fornire un nome per la macchina virtuale. Se si desidera archiviare la VM in una posizione diversa, selezionare Store the virtual machine in a different location, cliccare su Browse e accedere alla posizione desiderata.
- In Specify Generation, selezionare Generation 1 e cliccare su Next.
- In Assign Memory, assegnare la capacità di memoria indicata nel prerequisito.
- In Configure Networking, in Connection, selezionare la rete che si desidera utilizzare e cliccare su Next.
- In Connect Virtual Hard Disk, selezionare Use an existing virtual hard disk.
- Accedere alla posizione in cui è salvato il file VHD OMIMSSC e selezionarlo.
- In Summary, confermare i dettagli immessi e cliccare su Finish.
- Impostare il valore dell'opzione Number of virtual processors count su 4, dal momento che il valore predefinito del conteggio processori è 1. Per impostare il numero di processori:
- Nell'elenco delle VM, cliccare con il pulsante destro del mouse su OMIMSSC, quindi selezionare Settings.
- Nella finestra di dialogo Settings, nel riquadro a sinistra, selezionare Processor.
- Nel campo Number of virtual processors, immettere o selezionare il valore 4.
- Cliccare su OK.
- In Windows Server, in Hyper-V Manager, dal menu Actions, selezionare New e cliccare su Virtual Machine Manager. Viene visualizzata la procedura guidata della nuova macchina virtuale.
Implementazione di OMIMSSC su VMware vSphere ESXi 6.5, 6.7 o 7.0
- Scaricare il file OMIMSSC_v7.3.0_1616_SCOM.ova_A00.zip. Estrarre il file, quindi spostare o copiare il file OVA incluso in una posizione appropriata del sistema in cui si desidera archiviare l'unità virtuale di OpenManage Integration for Microsoft System Center.
- Implementare la VM dell'appliance OMIMSSC effettuando le seguenti operazioni:
- Avviare ESXi utilizzando l'indirizzo IP. Viene visualizzata la pagina di accesso a VMware ESXi.
- Immettere il nome utente e la password, quindi cliccare su Log in.
- Nel riquadro a sinistra, selezionare Virtual Machines.
- Per creare una VM, selezionare Create or Register VM. Viene visualizzata la procedura guidata della nuova macchina virtuale.
- Nella sezione Select creation type, selezionare Deploy a virtual machine from an OVF or OVA file.
- Cliccare su Next.
- Nella sezione Select OVF and VMDK files, immettere un nome per la VM che si desidera creare.
- Cliccare per selezionare i file o trascinarlo/rilasciarlo.
- Cliccare due volte sul file OMIMSSC_xx.ova. Il pacchetto di gestione OVA viene caricato nel processo di installazione.
- Cliccare su Next.
- Nella sezione Select storage, selezionare lo storage o il datastore in cui si desidera archiviare la configurazione e i file VD.
- Cliccare su Next.
- Nella sezione Deployment options, selezionare i mapping di rete richiesti.
- Per impostazione predefinita, la funzione di provisioning del disco è impostata su Thin.
- L'opzione per accendere automaticamente la VM è abilitata.
- Cliccare su Next.
- Nella sezione Ready to complete, verificare l'impostazione specificata, quindi cliccare su FInish. Il processo di creazione della VM viene avviato. È possibile visualizzare lo stato nel riquadro Recent tasks.
- Abilitare l'opzione Synchronize guest time sulla VM in hosting su ESXi:
- Selezionare la VM e cliccare su Edit.
- Selezionare VM options.
- Selezionare VMware Tools > Time > Synchronize guest time with host.
Dopo aver distribuito l'appliance OMIMSSC, accedere a OMIMSSC come amministratore per la prima volta effettuando le seguenti operazioni:
- Nell'elenco delle VM, cliccare con il pulsante destro del mouse su OMIMSSC, quindi selezionare Connect. Per impostazione predefinita, la VM è spenta.
- Nella barra dei menu, cliccare sul simbolo Start.
- Prima di tentare di accedere, attendere cinque minuti in modo che tutti i servizi vengano avviati.
- Nella CLI, immettere quanto segue:
- localhost login=admin
-
Dell Technologies consiglia di configurare e utilizzare password complesse per l'autenticazione dell'utente amministratore dell'appliance e delala pagina di accesso al dashboard OMIMSSC.Immettere la nuova password amministratore=Inserire una password sicura e complessa.
- Confermare la nuova password amministratore=Inserire nuovamente la stessa password.
- Premere Invio. Viene visualizzata l'interfaccia della riga di comando (CLI).
Dopo aver effettuato l'accesso a OMIMSSC per configurare l'impostazione di rete OMIMSSC con il server di gestione SCOM, procedere come segue:
- Nella CLI, selezionare Configure Network, premere Invio.
- Nella sezione Network Manager, effettuare le seguenti operazioni:
- Selezionare Edit a connection e premere Invio.
- Selezionare la connessione Ethernet: eth0, quindi selezionare Edit.
- Premere Invio.
- Per fornire un indirizzo IPv4, selezionare IPv4 CONFIGURATION e scegliere una delle seguenti opzioni:
- Automatic assignment: Per impostazione predefinita, l'opzione Automatic è selezionata e viene popolato automaticamente un indirizzo IPv4 assegnato da DHCP.
- Manual assignment: Modificare l'opzione in Manual e immettere un indirizzo IPv4 statico.
- In DNS servers immettere l'indirizzo IP DNS, quindi premere Invio.
- Selezionare Back per tornare alla CLI, quindi selezionare Configure Network e premere Invio.
- Selezionare Set system hostname e premere Invio.
- Nel campo Hostname , immettere l'FQDN del sistema host, quindi premere OK. Ad esempio, HostName.DomainName.com.
- Quando viene richiesta una conferma, premere Invio.
- Selezionare Edit a connection e premere Invio.
- Dalla CLI, annotare l'URL del portale amministratore dell'appliance OMIMSSC appena implementato.
Assicurarsi che il server di gestione SCOM sia raggiungibile dall'appliance OMIMSSC.Un nome host:
- Può contenere caratteri alfanumerici (a−z e 0-9), trattino (-) e un punto (.).
- Non deve iniziare con un trattino o un punto.
- Non deve includere altri caratteri speciali, ad esempio un trattino basso (_).
Modificare l'indirizzo IP dell'appliance OMIMSSC selezionando l'opzione Device configuration.- Non modificare il nome host dell'appliance dopo questo passaggio.
- Scegliere un IP statico o un IP dinamico durante la configurazione delle impostazioni di rete dell'appliance. Tuttavia, assicurarsi che l'indirizzo IP non cambi durante l'utilizzo dell'appliance OMIMSSC per rilevare e monitorare i dispositivi sulla console SCOM.
- Selezionare Quit, quindi premere Invio.
Abilitare Remote PowerShell su tutti i server di gestione SCOM.
- In un browser web supportato, immettere l'indirizzo IP dell'appliance OMIMSSC ed effettuare l'accesso come utente ADMIN di OMIMSSC. Utilizzare le credenziali utente di ADMIN OMIMSSC impostate durante la configurazione dell'appliance OMIMSSC per SCOM.
- Per espandere il riquadro a sinistra, cliccare sull'icona > , quindi selezionare Settings > Console Enrollment.
- Nel riquadro di lavoro, cliccare su Enroll.
- Nella finestra di dialogo Introduction to Onboarding OMIMSSC for SCOM , viene forniti una panoramica del processo di registrazione dei server di gestione SCOM con l'appliance OMIMSSC per SCOM, i passaggi coinvolti nella configurazione dei server Dell EMC Alert Relay e la rilevazione dei dispositivi che utilizzano OMIMSSC per SCOM. Leggere i termini e cliccare su Next.
- Per registrare il gruppo di gestione con l'appliance OMIMSSC per SCOM:
- Inserire un nome per la registrazione.
- Nel campo SCOM MS FQDN, immettere l'FQDN di un server di gestione SCOM in SCOM Management Group.
- Dal menu a discesa Credentials, selezionare un profilo di credenziali Windows con privilegi di amministratore locale per i privilegi di amministratore del server di gestione SCOM e Operations Manager.
- Per verificare la connessione tra l'appliance OMIMSSC e il server di gestione SCOM, cliccare su Test Connection. Se il test di connessione ha esito positivo, viene visualizzato il seguente messaggio: Test connection is successful.
- Per ricevere avvisi dai dispositivi Dell EMC rilevati sulla console SCOM, immettere il nome della community SNMP per SNMP v1 o v2. Viene creato DellEMC_OMIMSSC_SNMP_RunAsAccount e associato al profilo account di monitoraggio SNMP sulla console SCOM. Questo RunAsAccount è destinato a tutti i dispositivi hardware Dell EMC. Per modificare gli oggetti di destinazione, attendere il completamento del processo di registrazione, quindi aprire la console SCOM e selezionare Administration > Run As Configuration > Profiles > SNMP Monitoring Account. Selezionare DellEMC_OMIMSSC_SNMP_RunAsAccount e cliccare su Edit per modificare la classe associata.
- In Monitoring scope, selezionare i tipi di dispositivo che si desidera monitorare utilizzando l'appliance OMIMSSC per SCOM.
Per procedere con il processo di registrazione, è necessario selezionare almeno uno dei tipi di dispositivo in Monitoring scope.
- In Monitoring mode, selezionare la modalità Scalable o Detailed per il monitoraggio dei dispositivi tramite OMIMMSC per SCOM. Nella modalità Scalable, è possibile visualizzare l'inventario di base a livello di gruppo di dispositivi e componenti, e le metriche di monitoraggio dell'integrità. Inoltre, nella modalità Detailed è possibile visualizzare l'inventario dettagliato a livello di dispositivo e componente (come memoria, processori e controller di storage) e le metriche di monitoraggio dell'integrità (come alimentazione e temperatura). Utilizzando la modalità di monitoraggio Detailed, è possibile monitorare fino a 300 dispositivi. Quando il numero di dispositivi monitorati supera il limite massimo, OMIMSSC modifica automaticamente la modalità di monitoraggio in Scalable.
- Cliccare su Next.
- Cliccare su Apply per avviare il processo di registrazione. Le sottoattività di registrazione vengono eseguite e viene elencato lo stato di ciascuna sottoattività. Il tempo impiegato per completare le sottoattività va da 30 a 40 minuti e dipende dal carico esistente dei server SCOM. Per visualizzare lo stato del processo di registrazione e dei registri associati, cliccare su Settings > Jobs and Logs. Viene elencato il processo di registrazione; per visualizzare le sottoattività, espandere il job di registrazione. La colonna Progress Status mostra l'avanzamento del processo di registrazione. Se una delle sottoattività ha esito negativo, in Jobs and Logs > History, , espandere il job di registrazione per visualizzare lo stato delle sottoattività e dei registri associati. È inoltre possibile consultare la sezione Troubleshooting per risolvere i problemi.
- Cliccare su Next.
- Per configurare e integrare i server Dell EMC Alert Relay:
- Individuare il server Alert Relay come sistema Windows gestito da agent sulla console SCOM.
- Scaricare e installare il programma di installazione del server Dell EMC Alert Relay dal portale di amministrazione di OMIMSSC su ciascun sistema Windows gestito dall'agent da utilizzare come server Alert Relay.
- Nella console SCOM, dopo che i server Alert Relay sono elencati in Dell EMC Alert Relay Server State View, sincronizzare i dettagli dei server Alert Relay con l'appliance OMIMSSC accedendo a Monitoring > Dell EMC > Dell EMC OpenManage Integration Views > Dell EMC OpenManage Integration Dashboard. Nella pagina Overview, selezionare Sync with SCOM MS.
- Cliccare su Finish.
Eseguire l'aggiornamento alla versione più recente dell'appliance OMIMSSC per SCOM utilizzando le seguenti opzioni.
- Per eseguire l'aggiornamento da OMIMSSC versione 7.2 a 7.3, utilizzare il service pack disponibile online all'indirizzo https://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/latest/.
- Per eseguire l'aggiornamento da OMIMSSC 7.1 e 7.1.1, utilizzare la funzione Backup and Restore di OMIMSSC per eseguire l'aggiornamento alla versione 7.2; quindi utilizzare il service pack per eseguire l'aggiornamento alla versione 7.3.
Aggiornamento dell'appliance OMIMSSC utilizzando il service pack:
- Accedere al portale di amministrazione di OMIMSSC, selezionare Settings > Service Pack Updates.
- Nella pagina Apply service packs and updates, nella casella Repository URL, effettuare le seguenti operazioni:
- Per eseguire l'aggiornamento utilizzando i service pack archiviati offline:
- Scaricare il service pack dal sito di supporto e salvarlo in un repository.
- Cliccare due volte sul service pack scaricato ed estrarre i file.
- Immettere le informazioni sull'URL nel seguente formato: https://:/
- RPM
- XML
- TXT
- BZ2. Per abilitare il formato file BZ2:
- Avviare IIS Manager sul server in cui vengono salvati i file del repository.
- Espandere il nome host. Cliccare su Sites > Default Web Site.
- Nel riquadro Action, cliccare su Add.
- Immettere l'estensione del nome del file come BZ2 e il tipo MIME come APP o BZ2.
- Cliccare su OK.
- Per eseguire l'aggiornamento utilizzando i service pack archiviati online alla pagina https://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/latest/, immettere le informazioni sull'URL nel seguente formato: https://servername:portname/repository path
- Per eseguire l'aggiornamento utilizzando i service pack archiviati offline:
- Se necessario, selezionare la casella di controllo Proxy Server Settings, quindi immettere le informazioni e le credenziali del server proxy per accedere al server.
- Cliccare su Check for Updates (Controlla aggiornamenti). Vengono visualizzati la versione corrente dell'appliance OMIMSSC e l'aggiornamento del service pack disponibile nel repository.
- Cliccare su Applica, quindi su OK.
- Per visualizzare i registri, nel riquadro a sinistra, cliccare su Settings > Logs.
- Nella directory dei registri di aggiornamento per visualizzare o scaricare i file di registro per l'aggiornamento del service pack: Selezionare la directory.
- La VM dell'appliance OMIMSSC si riavvia per applicare gli aggiornamenti del service pack. Attendere da 15 a 20 minuti, accedere al portale di amministrazione OMIMSSC, quindi eliminare la cronologia della cache del browser.
Dopo l'aggiornamento all'appliance OMIMSSC versione 7.3, effettuare le seguenti operazioni:
- Nella console SCOM, identificare i server Dell EMC Alert Relay, precedentemente noti come server di gestione dei proxy, da DellProxyMSgroup accedendo a Authoring > Groups. Cliccare con il pulsante destro del mouse su DellProxyMSgroup e selezionare View group members.
- Dal portale di amministrazione di OMIMSSC, scaricare il programma di installazione del server Dell EMC Alert Relay.
- Sui server Dell EMC Alert Relay (o server di gestione proxy) precedentemente configurati utilizzando OMIMSSC versione 7.2, installare il programma di installazione del server Dell EMC Alert Relay e configurarlo secondo le linee guida fornite nel white paper tecnico Scalabilità con Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Operations Manager (SCOM) (versione A01) (in inglese).
- Individuare i server Alert Relay come sistemi gestiti da agent. I server Alert Relay sono elencati in Dell EMC Alert Relay Server State View.
- Cancellare la cache del browser web predefinito e accedere a Dell EMC OpenManage Integration Dashboard. Selezionare Sync with SCOM MS per sincronizzare i dettagli relativi ai server Alert Relay e ai server di gestione con l'appliance OMIMSSC.
- Per eliminare i dettagli correlati ai server di gestione proxy che non sono richiesti:
- Identificare le sostituzioni dei server di gestione proxy: Dell EMC Agent Resource Override, dove X è un valore compreso tra 0 e 19 in una configurazione in modalità Scalable con 20 server di gestione dei proxy, quindi eliminare dalla console SCOM.
- Rimuovere i membri da DellProxyMSgroup, ad eccezione degli agent.
- Rimuovere DellProxyMSGroup.
- Accedere a Administration > Installed Management Packs ed eliminare i pacchetti di gestione Dell EMC nella sequenza in cui sono elencati. Infine, eliminare il pacchetto di gestione Dell EMC Group Creation Library versione 7.2.0.0 dalla console SCOM.
Aggiornamento dell'appliance OMIMSSC utilizzando Backup e ripristino:
Se sono presenti processi in esecuzione nel dashboard OMIMSSC, attendere il completamento dei processi, quindi eseguire il backup dei dati dell'appliance.
Per eseguire il backup dei dati dell'appliance OMIMSSC:
- Avviare la VM dell'appliance OMIMSSC. Viene visualizzata l'interfaccia utente basata su testo (TUI).
- Inserire la password di admin, quindi premere Invio. Vengono visualizzate le opzioni di configurazione dell'appliance.
- Utilizzando i tasti freccia, andare a Backup Appliance Data, quindi premere Invio.
Ripristinare i dati delle versioni OMIMSSC 7.1 e 7.1.1 utilizzando un indirizzo IP
- Implementare l'appliance OMIMSSC versione 7.2 su Hyper-V o ESXi. Per ulteriori informazioni sul download e la distribuzione di OMIMSSC, vedere Distribuzione e configurazione dell'appliance OMIMSSC per SCOM.
- Accedere al portale amministratore di OMIMSSC come amministratore predefinito immettendo la password.
- Nel riquadro di sinistra, selezionare Settings > Backup Appliance.
- Viene visualizzata la procedura guidata Restore Appliance. Leggere le informazioni e il messaggio di avviso.
- Selezionare l'opzione Restore Appliance using an IP Address.
- Nel campo Appliance Address, immettere l'indirizzo IP dell'appliance OMIMSSC 7.1 o 7.1.1 in cui vengono salvati i dati di backup.
- Nel campo Enrolled SCOM MS FQDN, immettere l'FQDN del server gestito da SCOM registrato in OMIMSSC.
- Selezionare Restore. I dati di OMIMSSC 7.1 o OMIMSSC 7.1.1 vengono ripristinati e l'appliance viene riavviato automaticamente.
Dopo aver ripristinato i dati dell'appliance OMIMSSC versione 7.1 o 7.1.1 nell'appliance OMIMSSC versione 7.2, utilizzare l'aggiornamento del service pack da 7.2 a 7.3.
Funzioni di Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack for Microsoft System Center Operations Manager
Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack for SCOM consente la rilevazione e il monitoraggio basato su agent di server PowerEdge, workstation rack e iDRAC tramite OMSA. Le viste specifiche di Dell EMC sulla console SCOM vengono utilizzate per osservare e analizzare lo stato del dispositivo in una rete.
Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack for SCOM consente di rilevare e monitorare i seguenti dispositivi Dell EMC:
- Server Dell EMC PowerEdge: utilizzando la funzione di monitoraggio di workstation rack e server Dell EMC (OMSA basato su agent).
La funzione di monitoraggio di workstation rack e server Dell EMC supporta il monitoraggio di server PowerEdge con sistema operativo Windows Server.
- Rack Dell Precision supportati
- Integrated Dell Remote Access Controller: rilevazione e monitoraggio di dispositivi iDRAC supportati, solo di 12a e 13a generazione. Le trap SNMP e PET per dispositivi iDRAC sono supportate dalla funzione di monitoraggio DRAC.
Miglioramenti di Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack Version for Microsoft System Center Operations Manager
Dell EMC migliora costantemente Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack for Microsoft System Center Operations Manager.
Nuove funzioni di Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack Version 7.3 for Microsoft System Center Operations Manager
Nuove funzioni
- Supporto dell'aggiornamento cumulativo 3 per System Center Operations Manager 2019 e aggiornamento cumulativo 10 per System Center Operations Manager 2016.
- Supporto per PowerEdge R7525, R6525, R7515, R6515, R750, R750xa, R650, C6525, C6520 e MX750c.
- Supporto per la versione 10.0.1 di Dell EMC OpenManage Server Administrator (OMSA).
Cosa è cambiato
- Modifica del nome del prodotto: Il nome del prodotto è stato modificato in Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack for Microsoft System Center Operations Manager. Nelle versioni precedenti, il nome del prodotto è era Dell EMC Server Management Pack Suite for Microsoft System Center Operations Manager.
- Modifiche del programma di installazione
- Le schermate di installazione visualizzano il nome aggiornato del prodotto: Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack for Microsoft System Center Operations Manager.
- Le funzioni di monitoraggio supportate dal prodotto sono elencate nelle schermate di installazione.
- La funzione di monitoraggio di workstation rack e server che utilizza iSM-WMI e i relativi dettagli e viste di monitoraggio sono ora disponibili nella Guida per l'utente di Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Operations Manager (SCOM) disponibile sul sito del supporto.
Consultare le Note di rilascio di Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack Version 7.3 for Microsoft System Center Operations Manager (in inglese) per un elenco completo di miglioramenti, limitazioni, problemi risolti e problemi noti.
Nuove funzioni di OpenManage Integration for Microsoft System Center versione 7.2 per System Center Operations Manager
The Dell EMC Server Management Pack Suite for System Center Operations Manager 2019, o System Center Operations Manager 1807, o System Center Operations Manager 1801, o System Center Operations Manager 2016, o System Center Operations Manager 2012 R2 consente il monitoraggio di server Dell EMC, Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC). I Management Pack forniscono viste specifiche per Dell che è possibile utilizzare per osservare ed eseguire il drill-down dello stato del sistema in una rete.
Consultare Note di rilascio Dell EMC OpenManage Integration Version 7.2 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) (in inglese) per un elenco completo di miglioramenti, limitazioni, problemi risolti e problemi noti.
Nuove funzioni di OpenManage Integration for Microsoft System Center versione 7.1.1 per System Center Operations Manager
The Dell EMC Server Management Pack Suite for System Center Operations Manager 2019, System Center Operations Manager 1807, System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 2016, System Center Operations Manager 2012 R2, System Center Operations Manager 2012 SP1, System Center Operations Manager 2012 e System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 consentono il monitoraggio di server Dell EMC, Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) e Dell EMC Chassis Management Controllers/OpenManage Enterprise-Modular (CMC/OME-M). I Management Pack forniscono viste specifiche per Dell che è possibile utilizzare per osservare ed eseguire il drill-down dello stato del sistema in una rete.
Consultare Note di rilascio Dell EMC OpenManage Integration Version 7.1.1 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) (in inglese) per un elenco completo di miglioramenti, limitazioni, problemi risolti e problemi noti.
Nuove funzioni di OpenManage Integration for Microsoft System Center versione 7.1 per System Center Operations Manager
The Dell EMC Server Management Pack 7.1 for Microsoft System Center Operations Manager consente di:
- Rilevare e classificare i seguenti dispositivi Dell EMC:
- Server Dell EMC PowerEdge: utilizzo del monitoraggio senza licenza e del monitoraggio basato su licenza tramite iSM.
- Dell Remote Access Controller (DRAC)
- Rack Dell Precision supportati
- Dispositivi Dell EMC supportati tramite OMSA o iSM in base alle proprie esigenze.
Dell EMC OpenManage Integration 7.1 for Microsoft System Center Operations Manager consente di:
- Rilevare e classificare i seguenti dispositivi Dell EMC:
- Server Dell EMC PowerEdge: utilizzando il monitoraggio basato su licenza tramite iDRAC WS-MAN
- Chassis Dell EMC: PowerEdge FX2/ FX2s, PowerEdge VRTX, PowerEdge M1000e, chassis PowerEdge MX7000 e chassis Dell OEM Ready
- Switch di rete Dell EMC: serie M, serie Z, serie N e serie S
- Supporto di OpenManage Enterprise-Modular
- Rack Dell Precision supportati
- Dispositivi Dell EMC supportati tramite iDRAC attraverso WS-MAN
- Funzione di correlazione del server modulare del chassis Dell EMC
- Visualizzare analizzare e risolvere gli avvisi utilizzando gli articoli della Knowledge Base (KB).
- Eseguire varie attività sui dispositivi Dell EMC rilevati.
- Visualizzare i report per i dispositivi Dell EMC rilevati.
Consultare Note di rilascio Dell EMC OpenManage Integration Version 7.1 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) (in inglese) per un elenco completo di miglioramenti, limitazioni, problemi risolti e problemi noti.
Per informazioni sulla versione 7.0 e sulle versioni precedenti, consultare OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager (SCOM).
Licenze per Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack Version 7.3 for Microsoft System Center Operations Manager
Le licenze per Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack Version 7.3 for Microsoft System Center Operations Manager sono disponibili senza costi aggiuntivi (non è richiesto l'acquisto di alcuna licenza).
Download e installazione di Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack Version 7.3 for Microsoft System Center Operations Manager
Installazione di Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack for SCOM
- Scaricare Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite_v7.3_A00.exe.
- Per estrarre il contenuto del file autoestraibile, eseguire il file EXE.
- Avviare il file Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite.exe dalla posizione di estrazione. Viene visualizzata la schermata di benvenuto.
- Cliccare su Next. Viene visualizzato il contratto di licenza.
- Per continuare l'installazione, leggere le condizioni di licenza e accettare.
- Cliccare su Next.
- Se si desidera modificare il percorso predefinito della cartella di installazione, cliccare su Change > Next.
- Cliccare su Install.
- Nella schermata Install Shield Wizard Completed, cliccare su Finish. Per impostazione predefinita, i pacchetti di gestione vengono installati nel percorso: C:\Program Files\Dell Management Packs\Server Mgmt Suite\, in cui la realease corrisponde al numero di versione di Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack (ad esempio, 7.3 o 7.2).
Installare Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack o su più server di gestione SCOM
- Importare i pacchetti di gestione utilizzando il dashboard di gestione delle funzioni di Dell EMC o la procedura guidata di gestione dell'importazione di SCOM su uno qualsiasi dei server di gestione SCOM. SCOM distribuisce automaticamente i pacchetti di gestione a tutti i server di gestione.
- Per ricevere le trap, aggiungere il server di gestione utilizzato per rilevare i dispositivi Dell EMC nell'elenco di destinazione delle trap del dispositivo Dell EMC.
La destinazione delle trap viene configurata automaticamente per i dispositivi Dell EMC che vengono rilevati e monitorati tramite la funzione di monitoraggio di workstation rack e server Dell EMC (concessa in licenza). Per ricevere avvisi SNMP dai dispositivi rilevati tramite l'accesso iDRAC attraverso la funzione del sistema operativo host, è necessario installare i servizi SNMP nel nodo gestito e impostare l'indirizzo IP del server di gestione come destinazione delle trap nei servizi SNMP.
Da Dell EMC Server Management Pack Suite (DSMPS) versione 7.2, è possibile effettuare l'aggiornamento alla:
- Versione più recente dell'appliance OMIMSSC per SCOM.
- Versione più recente di Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack (tramite un programma di installazione).
Aggiornamento alla versione più recente dell'appliance OMIMSSC per SCOM
Durante l'aggiornamento alla versione più recente dell'appliance OMIMSSC, effettuare le seguenti operazioni:
- Configurare l'appliance OMIMSSC implementando il file VHD o OVA su una VM Hyper-V o ESXi.
- Registrare il server di gestione con l'appliance OMIMSSC. Attendere alcuni minuti fino all'aggiornamento dei pacchetti di gestione Dell EMC.
Per pianificare il numero di server Dell EMC Alert Relay (precedentemente noti come server di gestione proxy) necessari, consultare il white paper tecnico Scalabilità con OpenManage Integration with Microsoft System Center for System Center Operations Manager (in inglese) sul sito di supporto.
- Aprire Dell EMC OpenManage Integration Dashboard. Selezionare Monitoring e cliccare sul link corrispondente al tipo di dispositivo ed eseguire l'operazione Synchronize with MSSC per sincronizzare i dispositivi rilevati nella console SCOM. Ad esempio, per sincronizzare i dispositivi SMASH rilevati in SCOM:
- Accedere a Server View in Dell EMC OpenManage Integration Dashboard.
- Cliccare su Synchronize with MSSC.
Aggiornamento da versioni precedenti di DSMPS
La funzione per aggiornare DSMPS versione 6.3 a DSMPS versione 7.1 e successive non è supportata.
Durante l'aggiornamento alla versione più recente dell'appliance OMIMSSC, effettuare le seguenti operazioni:
Al termine dell'aggiornamento, il programma di installazione potrebbe visualizzare un messaggio che richiede di riavviare MS. Ignorare il messaggio poiché non è necessario riavviare il sistema.
Gli avvisi generati per i server PowerEdge e le workstation rack verranno riconosciuti.
Le metriche di basse prestazioni verranno conservate dopo l'aggiornamento.
Risorse per Dell EMC Windows Server Agent-based and iDRAC7 or iDRAC8 SNMP Management Pack Version 7.3 for Microsoft System Center Operations Manager
Documentazione
Per la documentazione più recente, consultare OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager.
Video
Configurazione dell'appliance OMIMSSC e registrazione della console SCOM con l'appliance
Illustra come configurare l'appliance OMIMSSC, distribuire l'appliance VM e registrare la console SCOM.
Giugno 2019Article Properties
Affected Product
OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager (SCOM)
Last Published Date
01 Apr 2024
Version
9
Article Type
How To