Dell PowerVault: Atualização do array de discos do PowerVault MD32xx–MD36xx

 

 

   
Este tutorial explica como atualizar o firmware de um Dell PowerVault MD32xx ou MD36xx.
Se os servidores conectados a esse array estiverem no sistema operacional Microsoft Windows, considere atualizar os drivers MPIO (DSM).
 

Requisitos

 

• Versão mais recente do MDSS (para gerenciar o MD32XX ou o MD36XX)
• Versão mais recente do firmware do controlador.
• O estado da array deve ser "optimal" no software de gerenciamento.
• Ambas as portas de gerenciamento devem responder corretamente ao ping.

 

 

Procedimento de atualização

 
1) Desinstale o software MDSM atualmente instalado.  

2) Instale a versão mais recente do MDSM em um desktop, que possa acessar a porta de gerenciamento do array.

3) Desative a produção desvinculando as LUNs dos servidores ou desligando os servidores que têm acesso às LUNs do array.

4) Limpe o registro de eventos no MDSM

 

• Vá até o menu da barra cinza, na parte superior da tela, e clique em: "Monitor -> Reports -> Event log e, em seguida, clique em "Clear All"
   

Figura 1: Onde encontrar o Registro de eventos no MDSM




Figura 2: O Registro de eventos



 

Atualização do firmware do controlador

 
Importante:   
Se a versão do controlador for 07.70.xx.xx ou 07.75.xx.xx, a versão mais recente não estará acessível.
Como primeira etapa, será necessário instalar a versão intermediária 07.75.28.60 e, em seguida, será possível instalar sua versão.

 
Este é o procedimento a ser seguido nesse caso:

1) Volte para a versão de firmware 07.75.28.60. 
O arquivo de atualização é chamado Bridge_firmware_07_75_28_60.dlp e está no arquivo MD3xxxf_MD3xxxf_Firmware_Package_07_8X_XX_XX.zip.

Após a instalação desta versão, instale a versão mais recente seguindo este tutorial:

Na barra cinza na parte superior da tela, clique em: Upgrade-> RAID Controller Module Firmware -> Upgrade

 

• A seguinte mensagem de aviso será exibida:
   

Figura 3: Aviso de verificação de pré-upgrade


Clique em "OK".


Figura 4: Tela de seleção de atualização de firmware



 

Atualize para o firmware mais recente
 

Na imagem acima, selecione o arquivo RAID_Controller_firmware_07_8X_XX_XX.dlp para atualizar o controlador RAID.
Para a atualização do NVSRAM, selecione o arquivo MD3xxxf_NVSRAM_N26X0-780890-001.dlp.
 

 Notas:

Não verifique a transferência adiada, a menos que você queira atualizá-la em uma fase posterior.
O processo pode durar até 30 minutos.
O MDSM corre o risco de perder acesso ao gerenciamento do array. Isso é algo normal; ele encontrará acesso ao array assim que os controladores finalizarem sua rotina de início.

 Notas:

• Não verifique a transferência adiada, a menos que você queira atualizá-la posteriormente.
• O processo pode levar até 30 minutos.
• O MDSM corre o risco de perder o acesso ao gerenciamento do array. Isso é algo normal; ele encontrará o acesso ao array assim que os controladores finalizarem sua rotina de início.

 

-

-