Station de travail mobile Dell Precision M4700 Manuel du propriétaire

Options du programme de configuration du système

REMARQUE : Selon l’ordinateur et les appareils installés, les éléments énumérés dans cette section peuvent ne pas apparaître.

Tableau 1. Généralités
Option			Description
System Information			Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur. System Information (Informations sur le système) Memory Information (Informations mémoire) Processor Information (Informations sur le processeur) Device Information (Informations sur les périphériques)
Battery Information			Affiche l’état de charge de la batterie.
Boot Sequence			Vous permet de modifier l’ordre dans lequel l’ordinateur tente de trouver un système d’exploitation. Toutes les options sont sélectionnées. Diskette Drive Internal HDD (Disque dur interne) USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) CD/DVD/CD-RW Drive (Lecteur de CD/DVD/CD-RW) Onboard NIC (Carte réseau intégrée) Vous pouvez également choisir l’option Boot List (Liste d’amorçage). Les options sont : Legacy (Mode hérité) (Paramètre par défaut) UEFI
Date/Time			Vous permet de définir la date et l’heure.

Tableau 2. Configuration du système
Option			Description
Integrated NIC			Permet de configurer le contrôleur réseau intégré. Options possibles : Désactivée Activée Enabled w/PXE (Activé avec PXE) (paramètre par défaut)
Parallel Port			Vous permet de définir et de régler le port parallèle sur la station d’accueil en fonctionnement. Vous pouvez définir le port parallèle sur : Désactivée AT PS2 ECP
Serial Port			Identifie et définit les paramètres de port série. Vous pouvez affecter les valeurs suivantes au port série : Désactivée COM1 (Paramètre par défaut) COM2 COM3 COM4 REMARQUE : Le système d'exploitation peut allouer des ressources, même si le paramètre est désactivé.
SATA Operation			Permet de configurer le contrôleur SATA interne. Options possibles : Désactivée ATA AHCI RAID On (RAID activé) (paramètre par défaut) REMARQUE : SATA est configuré pour supporter le mode RAID.
Drives			Permet de configurer les disques SATA internes. Options possibles : SATA-0 SATA-1 SATA-3 SATA-4 SATA-5 Réglage par défaut : Tous les disques sont activés
SMART Reporting			Ce champ indique si les erreurs de disques durs intégrés sont signalées lors du démarrage du système. Cette technologie s’intègre dans la spécification SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). Enable SMART Reporting (Activer la création de rapports SMART). Cette option est désactivée par défaut.
USB Configuration			Vous permet de définir la configuration USB. Les options sont : Enable Boot Support (Activer le support d'amorçage) Enable External USB Port (Activer le port USB externe) Paramètre par défaut : les deux options sont activées.
USB PowerShare			Vous permet de configurer le comportement de la fonction USB PowerShare. L’option est désactivée par défaut. Enable USB PowerShare (Activer USB PowerShare)
Miscellaneous Devices			Vous permet d’activer ou de désactiver les différents périphériques installés. Les options sont : Enable Fixed Bay (Activer la baie fixe) Enable Microphone (Activer le microphone) Enable ExpressCard (Activer ExpressCard) Enable eSATA Ports (Activer les ports eSATA) Enable Camera (Activer la caméra) Enable Hard Drive Free Fall Protection (Activer la protection contre la chute libre du disque dur) Enable Media Card and 1394 (Désactiver la carte média et 1394) Enable Media Card Only (Activer la carte média uniquement) Disable MC, 1394 (Désactiver la carte média, 1394) Paramètre par défaut : les périphériques en surbrillance sont activés.

Tableau 3. Vidéo
Option	Description
LCD Brightness	Vous permet de régler la luminosité de l’écran lorsque le capteur ambiant est défini sur Off (Arrêt).
Optimus	Vous permet d'activer ou de désactiver la technologie NVIDIA Optimus. Enable Optimus (Activer Optimus) : paramètre par défaut.

Tableau 4. Sécurité
Option	Description
Admin Password	Vous permet de définir, modifier, ou supprimer le mot de passe de l’administrateur (admin). REMARQUE : Vous devez paramétrer le mot de passe de l’administrateur avant de configurer le mot de passe du système ou du disque dur. REMARQUE : Les changements de mot de passe prennent effet immédiatement. REMARQUE : La suppression du mot de passe de l’administrateur entraîne la suppression automatique du mot de passe du système et de celui du disque dur. REMARQUE : Les changements de mot de passe prennent effet immédiatement. Paramètre par défaut : Not set (Non configuré)
System Password	Vous permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe du système. REMARQUE : Les changements de mot de passe prennent effet immédiatement. Paramètre par défaut : Not set (Non configuré)
Internal HDD-0 Password	Vous permet de définir, modifier, ou supprimer le mot de passe de l’administrateur (admin). Paramètre par défaut : Not set (Non configuré)
Strong Password	Permet d’appliquer l’option de toujours définir des mots de passe renforcés. Paramètre par défaut : Enable Strong Password (Activer les mots de passe sécurisés) n'est pas sélectionné.
Password Configuration	Vous pouvez définir la longueur du mot de passe. Min = 4, Max = 32
Password Bypass	Vous permet d’activer ou de désactiver l’autorisation d’ignorer le mot de passe du système et du disque dur interne quand ceux-ci sont configurés. Les options sont : Disabled (Désactivé) (paramètre par défaut) Reboot bypass (Ignorer au redémarrage)
Password Change	Vous permet d’activer ou de désactiver l’autorisation de définir un mot de passe système et un mot de passe du disque dur lorsque le mot de passe administrateur est défini. Paramètre par défaut : Allow Non-Admin Password Changes (Autoriser les changements de mot de passe non admin) n’est pas sélectionné.
Non-Admin Setup Changes	Cette option permet de déterminer si les modifications de l’option de configuration sont autorisées lorsqu’un mot de passe d’administrateur est défini. L’option est désactivée. Allow Wireless Switch Changes (Autoriser les modifications du commutateur sans fil)
Computrace	Vous permet d’activer ou de désactiver le logiciel optionnel Computrace. Les options sont : Deactivate (Désactiver) (paramètre par défaut) Désactiver Activate (Activer) REMARQUE : Les options Activate et Disable respectivement activent ou désactivent la fonctionnalité de manière permanente et aucune autre modification n’est autorisée.
CPU XD Support	Permet d’activer le mode Exécution Désactivation du processeur. Réglage par défaut : Enable CPU XD Support (Activer la prise en charge de CPU XD)
OROM Keyboard Access	Permet de définir la possibilité d’entrer dans les écrans de configuration de l’option ROM en utilisant des touches de raccourci pendant le démarrage. Options possibles : Enable (Activer) (paramètre par défaut) One Time Enable (Activer une seule fois) Désactiver
Admin Setup Lockout	Vous permet d’empêcher les utilisateurs d’entrer dans le programme de configuration lorsqu’un mot de passe de l’administrateur est configuré. Réglage par défaut : Disabled (Désactivé)

Tableau 5. Performances
Option			Description
Multi Core Support			Ce champ indique si le processus aura un ou plusieurs cœurs activés. Certaines applications seront plus performantes avec des cœurs supplémentaires. Cette option est activée par défaut. Permet d’activer ou de désactiver le support multicœur pour le processeur. Les options sont : All (Tout) (paramètre par défaut) 1 2
Intel SpeedStep			Permet d’activer ou de désactiver la fonctionnalité Intel SpeedStep. Réglage par défaut : Enable Intel SpeedStep (Activer le contrôleur SpeedStep)
C States Control			Permet d’activer ou de désactiver les états de veille supplémentaires du processeur. Réglage par défaut : les options C states (États C), C3, C6, Enhanced C-states (États C améliorés) et C7 sont activées.
Intel TurboBoost			Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel TurboBoost du processeur. Réglage par défaut : Enable Intel TurboBoost (Activer Intel TurboBoost)
Hyper-Thread Control			Permet d’activer ou de désactiver le mode HyperThreading du processeur. Réglage par défaut : Enabled (Activé)
Rapid Start Technology			Vous permet de définir la fonction de la technologie Rapid Start. Cette fonction est activée par défaut. Vous pouvez définir la valeur de l’horloge Rapid Start.

Tableau 6. Power Management (Gestion de l’alimentation)
Option	Description
AC Behavior	Permet à l’ordinateur de se mettre sous tension automatiquement lorsque l’adaptateur secteur est branché. L’option est désactivée. Wake on AC (Éveil sur CA)
Auto On Time	Permet de configurer l’heure à laquelle l’ordinateur doit s’allumer automatiquement. Options possibles : Disabled (Désactivé) (paramètre par défaut) Every Day (Chaque jour) Weekdays (Jours de semaine)
USB Wake Support	Vous permet d’activer les périphériques USB pour sortir l’ordinateur du mode veille. L’option est désactivée. Enable USB Wake Support (Activer la prise en charge de l’éveil USB)
Wireless Radio Control	Vous permet de contrôler la radio WLAN et WWAN. Les options sont : Control WLAN radio (Contrôler la radio WLAN) Control WWAN radio (Contrôler la radio WWAN) Paramètre par défaut : les deux options sont désactivées.
Wake on LAN/WLAN	Cette option permet d’activer l’ordinateur hors tension avec un signal LAN spécial. L’activation à partir de la veille n’est pas affectée par ce paramètre et elle doit être activée sur le système d’exploitation. Cette fonction fonctionne uniquement lorsque l’ordinateur est connecté à une alimentation CA. Disabled (Désactivé) : empêche le système d’être mis sous tension par des signaux spéciaux LAN lorsqu’il reçoit un signal d’activation du LAN ou d’un WLAN. (paramètre par défaut) LAN Only (LAN uniquement) : permet au système d’être mis sous tension par des signaux LAN spéciaux. WLAN Only (WLAN uniquement) LAN or WLAN (LAN ou WLAN)
Block Sleep	Vous permet d’empêcher l’ordinateur de passer en état de veille. L’option est désactivée par défaut. Block Sleep (S3) (Bloquer la mise en veille [S3])
Primary Battery Configuration	Vous permet de définir comment utiliser la charge de la batterie, lorsque le cordon d’alimentation CA est branché. Les options sont : Standard Charge (Charge standard) Express Charge (Charge rapide) Predominantly AC use (Utilisation prédominante du CA) Auto Charge (Charge automatique) (Paramètre par défaut) Custom Charge (Charge personnalisée) – Vous pouvez fixer le pourcentage à partir duquel la batterie doit se recharger. REMARQUE : Les modes de charge ne sont pas tous disponibles pour tous les types de batteries.
Battery Slice Configuration	Vous permet de définir comment charger la batterie. Les options sont : Standard Charge (Charge standard) Express Charge (Charge rapide) (paramètre par défaut)

Tableau 7. POST Behavior
Option	Description
Adapter Warnings	Vous permet d’activer les messages d’avertissement de l’adaptateur lorsque certains adaptateurs secteur sont utilisés. L’option est activée par défaut. Enable Adapter Warnings (Activer les avertissements relatifs à l’adaptateur)
Mouse/Touchpad	Permet de définir la façon dont le système gère la souris et la tablette tactile. Les options sont : Serial Mouse (Souris série) PS2 Mouse (Souris PS2) Touchpad/PS-2 Mouse (Pavé tactile/Souris PS-2) (paramètre par défaut)
Numlock Enable	Indique s’il est possible d’activer la fonctionnalité VerrNum lors de l’amorçage du système. Cette option est activée par défaut. Enable Numlock (Activer VerrNum)
Fn Key Emulation	Vous permet de faire correspondre la fonction de la touche <Scroll Lock> (<Arrêt défil>) du clavier PS-2 avec la fonction de la touche <Fn> d’un clavier interne. L’option est activée par défaut. Enable Fn Key Emulation (Activer l’émulation de la touche Fn)
Keyboard Errors	Indique si les erreurs liées au clavier sont signalées à l'amorçage. Cette option est activée par défaut. Enable Keyboard Error Detection (Activer la détection des erreurs liées au clavier)
POST Hotkeys	Indique si l’écran d’ouverture affiche un message indiquant la séquence de touches requise pour entrer dans le menu d’option d’amorçage du BIOS. Enable F12 Boot Option menu (Activer le menu d’option d’amorçage F12). Cette option activée par défaut.

Tableau 8. Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation)
Option	Description
Virtualization	Indique si un VMM (Virtual Machine Monitor [Moniteur de machine virtuelle]) peut utiliser les capacités matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel Virtualization. Enable Intel Virtualization Technology (Activer la technologie de virtualisation Intel) : paramètre par défaut.
VT for Direct I/O	Autorise ou empêche le moniteur de machine virtuelle (VMM) d'utiliser les capacités matérielles supplémentaires offertes par la technologie de virtualisation Intel pour les E/S directes. Enable Intel Virtualization Technology for Direct I/O (Activer la technologie de virtualisation Intel pour les E/S directes) : paramètre par défaut.

Tableau 9. Sans fil
Option	Description
Wireless Switch	Vous permet de déterminer les appareils sans fil qui peuvent être commandés par le commutateur sans fil. Les options sont : WWAN Bluetooth WLAN Toutes les options sont activées par défaut.
Wireless Device Enable	Vous permet d’activer ou de désactiver les périphériques sans fil. Les options sont : WWAN Bluetooth WLAN Toutes les options sont activées par défaut.

Tableau 10. Maintenance (Maintenance)
Option	Description
Service Tag	Affiche le numéro de service de l’ordinateur.
Asset Tag	Permet de créer un numéro d’inventaire système si aucun numéro d’inventaire n’a été défini. Cette option n’est pas définie par défaut.

Tableau 11. Journaux système
Option	Description
BIOS events	Affiche le journal des événements du système et permet de l’effacer.
Thermal Events	Affiche les journaux d’événements thermiques et permet de les effacer.
Power Events	Affiche les journaux d’événements d’alimentation et permet de les effacer.