Guía de referencia de mensajes de error y de sucesos para los servidores Dell PowerEdge de 13.ª generación Versión 1.4

PDF

Mensajes de suceso de VLT

VLT0100

Message	El voltaje en el módulo de procesador arg1 es menor que el umbral de advertencia mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Desmonte el módulo de procesador. Inspeccione el zócalo del procesador para asegurarse de que no tenga patas dobladas. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*
CMC

VLT0101

Message	El voltaje en el módulo de procesador arg1 es menor que el umbral crítico mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Desmonte el módulo de procesador. Inspeccione el zócalo del procesador para asegurarse de que no tenga patas dobladas. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
LCD Message	El voltaje en el módulo de procesador <nombre> se encuentra fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*
CMC

VLT0102

Message	El voltaje en el módulo de procesador arg1 es mayor que el umbral de advertencia máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Desmonte el módulo de procesador. Inspeccione el zócalo del procesador para asegurarse de que no tenga patas dobladas. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*
CMC

VLT0103

Message	El voltaje en el módulo de procesador arg1 es mayor que el umbral crítico máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Desmonte el módulo de procesador. Inspeccione el zócalo del procesador para asegurarse de que no tenga patas dobladas. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
LCD Message	El voltaje en el módulo de procesador <nombre> se encuentra fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*
CMC

VLT0104

Message	El voltaje del módulo del procesador arg1 está fuera de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Desmonte el módulo de procesador. Inspeccione el zócalo del procesador para asegurarse de que no tenga patas dobladas. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en el módulo de procesador <nombre> se encuentra fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0105

Message	El voltaje en el módulo de procesador arg1 se encuentra dentro de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	Ninguno
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Trap/EventID	2171
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔
CMC

VLT0200

Message	El voltaje de la placa del sistema arg1 es inferior al umbral de advertencia mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0201

Message	El voltaje de la placa del sistema arg1 es inferior al umbral crítico mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en la placa base <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0202

Message	El voltaje de la placa del sistema arg1 es superior al umbral de aviso máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0203

Message	El voltaje de la placa del sistema arg1 es superior al umbral crítico máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en la placa base <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0204

Message	El voltaje de la placa del sistema arg1 está fuera de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje de la placa del sistema está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0205

Message	El voltaje de la placa del sistema arg1 está dentro de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	Ninguno
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Trap/EventID	2171
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔
CMC	✔*						✔*

VLT0206

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 arg2 es inferior al umbral de advertencia mínimo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0207

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 arg2 es inferior al umbral crítico mínimo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en el módulo de memoria <número> <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0208

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 arg2 es superior al umbral de advertencia máximo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0209

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 arg2 es superior al umbral crítico máximo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en el módulo de memoria <número> <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0210

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 arg2 está fuera de rango.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en el módulo de memoria <número> <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0211

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 arg2 está dentro de rango.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	Ninguno
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Trap/EventID	2171
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔
CMC

VLT0212

Message	El voltaje en el compartimento de la unidad de disco arg1 es menor que el umbral de advertencia mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar los discos duros en el compartimiento. Vuelva a conectar todos los cables conectados al compartimiento. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0213

Message	El voltaje en el compartimento de la unidad de disco arg1 es menor que el umbral crítico mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar los discos duros en el compartimiento. Vuelva a conectar todos los cables conectados al compartimiento. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0214

Message	El voltaje en el compartimento de la unidad de disco arg1 es mayor que el umbral de advertencia máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar los discos duros en el compartimiento. Vuelva a conectar todos los cables conectados al compartimiento. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0215

Message	El voltaje en el compartimento de la unidad de disco arg1 es mayor que el umbral crítico máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar los discos duros en el compartimiento. Vuelva a conectar todos los cables conectados al compartimiento. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0216

Message	El voltaje en el compartimento de la unidad de disco arg1 está fuera de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar los discos duros en el compartimiento. Vuelva a conectar todos los cables conectados al compartimiento. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0217

Message	El voltaje en el compartimento de la unidad de disco arg1 está dentro de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	Ninguno
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Trap/EventID	2171
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔
CMC

VLT0218

Message	El voltaje arg1 es inferior al umbral de advertencia mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0219

Message	El voltaje arg1 es inferior al umbral crítico mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje de <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0220

Message	El voltaje arg1 es superior al umbral de advertencia máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0221

Message	El voltaje arg1 es superior al umbral crítico máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje de <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0222

Message	El voltaje arg1 está fuera de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Reduzca el sistema a la configuración mínima, inspeccione y reinstale cables del sistema. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje interno está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC	✔*						✔*

VLT0223

Message	El voltaje arg1 está dentro de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	Ninguno
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Trap/EventID	2171
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC	✔		✔*	✔*	✔*

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔
CMC	✔*						✔*

VLT0224

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 es inferior al umbral de advertencia mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0225

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 es inferior al umbral crítico mínimo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en el módulo de memoria <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0226

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 es superior al umbral de advertencia máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0227

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 es superior al umbral crítico máximo.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en el módulo de memoria <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0228

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 está fuera de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar el módulo de memoria. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en el módulo de memoria <nombre> está fuera de rango. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0229

Message	El voltaje del módulo de memoria arg1 está dentro de rango.
Arguments	*arg1 =* nombre
Detailed Description	Ninguno
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Trap/EventID	2171
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔
CMC

VLT0230

Message	El voltaje de la tarjeta mezzanine arg1 arg2 es inferior al umbral de advertencia mínimo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar la tarjeta mezzanine. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0231

Message	El voltaje de la tarjeta mezzanine arg1 arg2 es inferior al umbral crítico mínimo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar la tarjeta mezzanine. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0232

Message	El voltaje de la tarjeta mezzanine arg1 arg2 es superior al umbral de advertencia máximo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar la tarjeta mezzanine. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0233

Message	El voltaje de la tarjeta mezzanine arg1 arg2 es superior al umbral crítico máximo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar la tarjeta mezzanine. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0234

Message	El voltaje de la tarjeta mezzanine arg1 arg2 está fuera de rango.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	El hardware del sistema detectó una condición sobrevoltaje o infravoltaje. Si se producen varias excepciones de voltaje de forma consecutiva, es posible que el sistema se apague en modo a prueba de errores.
Recommended Response Action	1) Revise los sucesos del sistema para conocer las excepciones del suministro de energía. 2) Vuelva a colocar la tarjeta mezzanine. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0235

Message	El voltaje de la tarjeta mezzanine arg1 arg2 está dentro de rango.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	Ninguno
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Trap/EventID	2171
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔		✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔
CMC

VLT0300

Message	El voltaje del CPU arg1 arg2 es inferior al umbral de advertencia mínimo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	Los voltajes bajos pueden deberse a un problema con el regulador de voltajes o a un problema con el procesador. Es posible que el procesador no pueda funcionar si el voltaje es bajo.
Recommended Response Action	1) Apague el sistema y extraiga la entrada de alimentación por un minuto. Vuelva a aplicar alimentación de entrada y encienda el sistema. 2) Asegúrese de que el procesador está colocado correctamente. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0301

Message	El voltaje del CPU arg1 arg2 es inferior al umbral crítico mínimo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	Los voltajes bajos pueden deberse a un problema con el regulador de voltajes o a un problema con el procesador. Cuando se cruza el umbral crítico, es posible que el procesador no pueda funcionar y que el sistema se apague.
Recommended Response Action	1) Apague el sistema y extraiga la entrada de alimentación por un minuto. Vuelva a aplicar alimentación de entrada y encienda el sistema. 2) Asegúrese de que el procesador está colocado correctamente. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en CPU <número> <nombre> está fuera de rango. Reacople CPU
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0302

Message	El voltaje del CPU arg1 arg2 es superior al umbral de advertencia máximo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	Los voltajes altos pueden deberse a un problema con el regulador de voltajes o a un problema con el procesador. Los voltajes altos pueden dañar el procesador u otros componentes electrónicos dentro del sistema.
Recommended Response Action	1) Apague el sistema y extraiga la entrada de alimentación por un minuto. Vuelva a aplicar alimentación de entrada y encienda el sistema. 2) Asegúrese de que el procesador está colocado correctamente. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Trap/EventID	2170
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0303

Message	El voltaje del CPU arg1 arg2 es superior al umbral crítico máximo.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	Los voltajes altos pueden deberse a un problema con el regulador de voltajes o a un problema con el procesador. Los voltajes altos pueden dañar el procesador u otros componentes eléctricos del sistema y el sistema podría apagarse.
Recommended Response Action	1) Apague el sistema y extraiga la entrada de alimentación por un minuto. Vuelva a aplicar alimentación de entrada y encienda el sistema. 2) Asegúrese de que el procesador está colocado correctamente. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en CPU <número> <nombre> está fuera de rango. Reacople CPU
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0304

Message	El voltaje del CPU arg1 arg2 está fuera de rango.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	Los voltajes que se encuentran fuera del intervalo aceptado pueden dañar los componentes eléctricos o hacer que el sistema se apague.
Recommended Response Action	1) Apague el sistema y extraiga la entrada de alimentación por un minuto. Vuelva a aplicar alimentación de entrada y encienda el sistema. 2) Asegúrese de que el procesador está colocado correctamente. 3) Si el problema continúa, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Consulte la documentación del producto para seleccionar un método de contacto conveniente.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Trap/EventID	2169
LCD Message	El voltaje en CPU <número> <nombre> está fuera de rango. Reacople CPU
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔	✔	✔	✔
CMC

VLT0305

Message	El voltaje del CPU arg1 arg2 está dentro de rango.
Arguments	*arg1 =* número, *arg2 =* nombre
Detailed Description	Ninguno
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Trap/EventID	2171
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC	✔	✔*	✔	✔	✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔*		✔
CMC

VLT400

Message	El sensor arg1 falló con un valor de arg2 voltios.
Arguments	*arg1 =* nombre de sensor de voltaje, *arg2 =*
Detailed Description	Es posible que un sensor de voltaje identificado en el mensaje haya fallado. Esta condición puede causar problemas de rendimiento del sistema y degradar la capacidad de supervisión del sistema.
Recommended Response Action	Realice uno de los siguientes pasos para resolver el problema: 1) Verifique el registro de Embedded System Management (ESM) para consultar las fallas relacionadas con los sensores. Si ha fallado un sensor, reemplace la placa base. 2) Vuelva a configurar el sistema a una configuración mínima y compruebe si el sensor muestra un valor normal; de lo contrario, reemplace la placa base. 3) Si el sensor identificado es un sensor de voltaje del procesador, extraiga el módulo del procesador e inspeccione el enchufe del procesador y reemplácelo si es necesario. Si el problema continúa, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Id. de suceso de OMSA	5150
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC					✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔		✔*
CMC

VLT401

Message	No se puede leer el valor del sensor arg1.
Arguments	*arg1 =* nombre de sensor
Detailed Description	Es posible que un sensor de voltaje identificado en el mensaje haya fallado. Esta condición puede causar problemas de rendimiento del sistema y degradar la capacidad de supervisión del sistema.
Recommended Response Action	Realice uno de los siguientes pasos para resolver el problema: 1) Verifique el registro de Embedded System Management (ESM) para consultar las fallas relacionadas con los sensores. Si ha fallado un sensor, reemplace la placa base. 2) Vuelva a configurar el sistema a una configuración mínima y compruebe si el sensor muestra un valor normal; de lo contrario, reemplace la placa base. 3) Si el sensor identificado es un sensor de voltaje del procesador, extraiga el módulo del procesador e inspeccione el enchufe del procesador y reemplácelo si es necesario. Si el problema continúa, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Id. de suceso de OMSA	5151
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC					✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔		✔*
CMC

VLT402

Message	El sensor arg1 ha vuelto a un estado normal con un valor de arg2 voltios.
Arguments	*arg1 =* nombre de sensor de voltaje, *arg2 =*
Detailed Description	El sensor de voltaje identificado en el mensaje ha vuelto a un estado normal.
Recommended Response Action	No es necesaria ninguna acción de respuesta.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 3 (Informativo)
Id. de suceso de OMSA	5152
Id. de captura de OMSA	5152
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC			✔*		✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔		✔*
CMC

VLT403

Message	El estado del sensor arg1 ha cambiado a un estado de advertencia con un valor de arg2 voltios.
Arguments	*arg1 =* nombre de sensor de voltaje, *arg2 =*
Detailed Description	El sensor de voltaje identificado en el mensaje es defectuoso o el voltaje excede el umbral de advertencia preestablecido. Esta condición puede causar problemas de rendimiento del sistema y degradar la capacidad de supervisión del sistema.
Recommended Response Action	Realice uno de los siguientes pasos para resolver el problema: 1) Verifique el registro de Embedded System Management (ESM) para consultar las fallas relacionadas con los sensores. Si ha fallado un sensor, reemplace la placa base. 2) Vuelva a configurar el sistema a una configuración mínima y compruebe si el sensor muestra un valor normal; de lo contrario, reemplace la placa base. 3) Si el sensor identificado es un sensor de voltaje del procesador, extraiga el módulo del procesador e inspeccione el enchufe del procesador y reemplácelo si es necesario. Si el problema continúa, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 2 (Aviso)
Id. de suceso de OMSA	5153
Id. de captura de OMSA	5153
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC			✔*		✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔		✔*
CMC

VLT404

Message	El sensor de ventilador arg1 detectó un error con un valor de arg2 voltios.
Arguments	*arg1 =* nombre de sensor de voltaje, *arg2 =*
Detailed Description	El sensor de voltaje identificado en el mensaje es defectuoso o el voltaje excede el umbral de advertencia preestablecido. Esta condición puede causar problemas de rendimiento del sistema y degradar la capacidad de supervisión del sistema.
Recommended Response Action	Realice uno de los siguientes pasos para resolver el problema: 1) Verifique el registro de Embedded System Management (ESM) para consultar las fallas relacionadas con los sensores. Si ha fallado un sensor, reemplace la placa base. 2) Vuelva a configurar el sistema a una configuración mínima y compruebe si el sensor muestra un valor normal; de lo contrario, reemplace la placa base. 3) Si el sensor identificado es un sensor de voltaje del procesador, extraiga el módulo del procesador e inspeccione el enchufe del procesador y reemplácelo si es necesario. Si el problema continúa, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Id. de suceso de OMSA	5154
Id. de captura de OMSA	5154
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC			✔*		✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔		✔*
CMC

VLT405

Message	El sensor arg1 falló con un valor de arg2 voltios.
Arguments	*arg1 =* nombre de sensor de voltaje, *arg2 =*
Detailed Description	Es posible que un sensor de voltaje identificado en el mensaje haya fallado. Esta condición puede causar problemas de rendimiento del sistema y degradar la capacidad de supervisión del sistema.
Recommended Response Action	Realice uno de los siguientes pasos para resolver el problema: 1) Verifique el registro de Embedded System Management (ESM) para consultar las fallas relacionadas con los sensores. Si ha fallado un sensor, reemplace la placa base. 2) Vuelva a configurar el sistema a una configuración mínima y compruebe si el sensor muestra un valor normal; de lo contrario, reemplace la placa base. 3) Si el sensor identificado es un sensor de voltaje del procesador, extraiga el módulo del procesador e inspeccione el enchufe del procesador y reemplácelo si es necesario. Si el problema continúa, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Categoría	Condición del sistema (VLT = Voltaje)
Gravedad	Gravedad 1 (Crítico)
Id. de suceso de OMSA	5155
Id. de captura de OMSA	5155
Tipo de suceso Gallineta	Alerta

	Visibilidad de filtro	Alerta IPMI	Alerta SNMP	Alerta por correo electrónico	Registro del sistema remoto	Sucesos de WS	Sucesos Gallineta
iDRAC			✔*		✔	✔	✔
CMC

	Registro de LC	LCD	Registro del sistema operativo	Apagado	Ciclo de encendido	Restablecer	Proxy de sucesos del chasis
iDRAC	✔		✔*
CMC