跳至主要內容
登出

歡迎來到 Dell

我的帳戶
  • 簡單快速地下訂單
  • 檢視訂單及追蹤商品運送狀態
  • 建立並存取您的產品清單
  • 使用「公司管理」來管理您的 Dell EMC 網站、產品和產品層級連絡人。
登入 建立帳戶 Premier 登入 合作夥伴計畫登入
與我們連絡

您的 Dell.com 購物車

文章編號: 000131892

Como definir as configurações de proxy do Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Edition

摘要: Siga estas instruções para definir as configurações de proxy do Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Edition.

本文可能採用自動翻譯。如果您對翻譯品質有任何寶貴意見，請使用此頁面底部的表單告訴我們，謝謝。

文章內容

症狀

Este artigo aborda como definir as configurações de proxy do Dell Security Management Server Virtual (antigo Dell Data Protection | Virtual Edition).

Produtos afetados:

Dell Security Management Server Virtual
Dell Data Protection | Virtual Edition

As configurações de proxy do Dell Security Management Server Virtual talvez precisem ser definidas para:

  • Fazer download das atualizações do equipamento virtual.
  • Validar as licenças de produto integradas.
  • Estabelecer comunicação com o grupo de usuários do Advanced Threat Prevention (ATP).
Nota:
  • As licenças de produto de volume não requerem validação externa.
  • O grupo de usuários do ATP só é usado com o Dell Endpoint Security Suite Enterprise.
  • As configurações de proxy talvez precisem ser definidas para mais de uma função.

原因

Não aplicável.

解析度

Clique em Atualizações do equipamento virtual ou Licenças de produto/grupo de usuários do ATP para obter mais informações sobre como configurar o proxy.

As configurações de proxy do Dell Security Management Server Virtual variam de acordo com a versão do produto. Clique na versão apropriada para obter as etapas específicas. Para obter informações sobre a versão, consulte Como identificar a versão do Dell Data Security/Dell Data Protection Server.

v9.11.0 ou posterior
Nota: No Dell Security Management Server Virtual v9.11 ou posterior, as etapas para atualizar o proxy com as atualizações de do equipamento virtual e com as licenças de produto/grupo de usuários do ATP são as mesmas.

Para atualizar as configurações de proxy:

  1. Faça login no console de administração do Dell Security Management Server Virtual.

Console de administração do Dell Security Management Server Virtual

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Security Management Server Virtual são:
    • Nome de usuário: delluser
    • Senha: delluser
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. No menu principal, selecione Configuração básica e pressione Enter.

Configuração básica

  1. Selecione Atualizar o Dell Security Management Server Virtual e pressione Enter.

Atualizar o Dell Security Management Server Virtual

  1. Selecione Definir proxy e pressione Enter.

Definir proxy

  1. No menu Atualizar proxy:
    1. Pressione a barra de espaço à direita de Usar proxy para ativar esse recurso.
    2. Preencha os campos HTTPS Proxy e HTTP Proxy.
    3. Se a autenticação de proxy for necessária, pressione a barra de espaço à direita de Autenticação necessária para habilitar esse recurso de segurança e, em seguida, vá para a Etapa 5D. Se a autenticação de proxy não for necessária, vá para a Etapa 5E.
    4. Preencha os campos Nome de usuário, Senha e Confirmar senha.
    5. Selecione OK e pressione Enter.

Menu Atualizar proxy

Nota: Para obter mais informações sobre o processo de upgrade, consulte Como fazer upgrade do Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Edition.
v9.7.0 à 9.10.1

Para atualizar as configurações de proxy:

  1. Faça login no console de administração do Dell Security Management Server Virtual.

Console de administração do Dell Security Management Server Virtual

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Security Management Server Virtual são:
    • Nome de usuário: ddpuser
    • Senha: ddpuser
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. No menu principal, selecione Configuração básica e pressione Enter.

Configuração básica

  1. Selecione Atualizar o Dell Security Management Server Virtual e pressione Enter.

Atualizar o Dell Security Management Server Virtual

  1. Selecione Definir configurações de proxy e pressione Enter.

Definir configurações de proxy

  1. No menu Configurações de proxy:
    1. Pressione a barra de espaço à direita de Usar proxy para ativar esse recurso.
    2. Preencha HTTPS Proxy, HTTP Proxy e FTP Proxy.
    3. Se a autenticação de proxy for necessária, pressione a barra de espaço à direita de Autenticação necessária para habilitar esse recurso de segurança e, em seguida, vá para a Etapa 5D. Se a autenticação de proxy não for necessária, vá para a Etapa 5E.
    4. Preencha os campos Nome de usuário, Senha e Confirmar senha.
    5. Selecione OK e pressione Enter.

Menu Configurações de proxy

Nota: Para obter mais informações sobre o processo de upgrade, consulte Como fazer upgrade do Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Edition.
v9.5.0 à 9.6.0

Para atualizar as configurações de proxy:

  1. Faça login no console de administração do Dell Enterprise Server Virtual.

Console de administração do Dell Enterprise Server Virtual

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition são:
    • Nome de usuário: ddpuser
    • Senha: ddpuser
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. No menu principal, selecione Configuração básica e pressione Enter.

Configuração básica

  1. Selecione Atualizar DDP Enterprise Server – VE e pressione Enter.

Atualizar DDP Enterprise Server – VE

  1. Selecione Definir configurações de proxy e pressione Enter.

Definir configurações de proxy

  1. No menu Configurações de proxy:
    1. Pressione a barra de espaço à direita de Usar proxy para ativar esse recurso.
    2. Preencha HTTPS Proxy, HTTP Proxy e FTP Proxy.
    3. Se a autenticação de proxy for necessária, pressione a barra de espaço à direita de Autenticação necessária para habilitar esse recurso de segurança e, em seguida, vá para a Etapa 5D. Se a autenticação de proxy não for necessária, vá para a Etapa 5E.
    4. Preencha os campos Nome de usuário, Senha e Confirmar senha.
    5. Selecione OK e pressione Enter.

Menu Configurações de proxy

Nota: Para obter mais informações sobre o processo de upgrade, consulte Como fazer upgrade do Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Edition.
v9.0.0 à 9.4.1

Para atualizar as configurações de proxy:

  1. Faça login no console de administração do Dell Enterprise Server Virtual.

Console de administração do Dell Enterprise Server Virtual

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition são:
    • Nome de usuário: ddpuser
    • Senha: ddpuser
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. No menu principal, selecione Configuração básica e pressione Enter.

Configuração básica

  1. Selecione Atualizar DDP Enterprise Server – VE e pressione Enter.

Atualizar DDP Enterprise Server – VE

  1. Selecione Definir configurações de proxy e pressione Enter.

Definir configurações de proxy

  1. No menu Configurações de proxy:
    1. Pressione a barra de espaço à direita de Usar proxy para ativar esse recurso.
    2. Preencha HTTPS Proxy, HTTP Proxy e FTP Proxy.
    3. Se a autenticação de proxy for necessária, pressione a barra de espaço à direita de Autenticação necessária para habilitar esse recurso de segurança e, em seguida, vá para a Etapa 5D. Se a autenticação de proxy não for necessária, vá para a Etapa 5E.
    4. Preencha os campos Nome de usuário, Senha e Confirmar senha.
    5. Selecione OK e pressione Enter.

Menu Configurações de proxy

Nota: Para obter mais informações sobre o processo de upgrade, consulte Como fazer upgrade do Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Edition.
v8.2.0 à 8.5.0
Nota: Caso você não esteja confortável para realizar essas etapas, entre em contato com o suporte. Para obter mais informações, consulte Números de telefone do suporte internacional do Dell Data Security.

Para atualizar as configurações de proxy:

  1. Faça login no console de administração do Dell Enterprise Server Virtual.

Console de administração do Dell Enterprise Server Virtual

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition são:
    • Nome de usuário: ddpuser
    • Senha: ddpuser
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. No menu principal, selecione Iniciar shell e pressione Enter.

Iniciar o Shell

  1. Digite su ddpsupport e pressione Enter.

Alternar usuário

  1. Digite a senha para ddpsupport e pressione Enter.

Senha

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition são:
    • Nome de usuário: ddpsupport
    • Senha: ddpsupport
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. Digite sudo nano /etc/environment e pressione Enter.

Abrindo um ambiente

  1. Pressione para baixo para ir até uma nova linha em branco.

Indo para uma linha em branco

  1. Digite o seguinte texto, preenchendo o servidor proxy e a porta onde proxy.company.com e 1234 são exibidos:
http_proxy=https://proxy.company.com:1234/
https_proxy=https://proxy.company.com:1234/
ftp_proxy=https://proxy.company.com:1234/
no_proxy="localhost,127.0.0.1"
HTTP_PROXY=https://proxy.company.com:1234/
HTTPS_PROXY=https://proxy.company.com:1234/
FTP_PROXY=https://proxy.company.com:1234/
NO_PROXY="localhost,127.0.0.1"
Nota: Proxy.company.com e a porta 1234 são apenas exemplos. A configuração da porta e o FQDN do servidor proxy serão diferentes dos que constam em seu ambiente.

Digitando texto

  1. Pressione Ctrl+X para sair. No prompt para salvar, pressione Y para continuar.

Save

  1. Pressione Enter para salvar sem alterar o nome do arquivo.

Salvar sem alterar o nome do arquivo

  1. Digite exit e depois pressione Enter para fazer log-out do ddpsupport.

Sair para fazer logout

  1. Digite exit e pressione Enter para sair do shell e ir para a IU.

Sair para a IU

  1. Selecione Configuração básica no menu principal e pressione Enter.

Configuração básica

  1. Selecione Reinicializar equipamento e pressione Enter.

Reinicializar equipamento

  1. Selecione Sim e pressione Enter.

Prompt de reinicialização

Nota: Para obter mais informações sobre o processo de upgrade, consulte Como fazer upgrade do Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Edition.

As configurações de proxy do Dell Security Management Server Virtual variam de acordo com a versão do produto. Clique na versão apropriada para obter as etapas específicas. Para obter informações sobre a versão, consulte Como identificar a versão do Dell Data Security/Dell Data Protection Server.

v9.11.0 ou posterior
Nota: No Dell Security Management Server Virtual v9.11 ou posterior, as etapas para atualizar o proxy com as atualizações de do equipamento virtual e com as licenças de produto/grupo de usuários do ATP são as mesmas.

Para atualizar as configurações de proxy:

  1. Faça login no console de administração do Dell Security Management Server Virtual.

Console de administração do Dell Security Management Server Virtual

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Security Management Server Virtual são:
    • Nome de usuário: delluser
    • Senha: delluser
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. No menu principal, selecione Configuração básica e pressione Enter.

Configuração básica

  1. Selecione Atualizar o Dell Security Management Server Virtual e pressione Enter.

Atualizar o Dell Security Management Server Virtual

  1. Selecione Definir Proxy e pressione Enter.

SLN308943_en_US__7ddpkm1309vv

  1. No menu Atualizar proxy:
    1. Pressione a barra de espaço à direita de Usar proxy para ativar esse recurso.
    2. Preencha os campos HTTPS Proxy e HTTP Proxy.
    3. Se a autenticação de proxy for necessária, pressione a barra de espaço à direita de Autenticação necessária para habilitar esse recurso de segurança e, em seguida, vá para a Etapa 5D. Se a autenticação de proxy não for necessária, vá para a Etapa 5E.
    4. Preencha os campos Nome de usuário, Senha e Confirmar senha.
    5. Selecione OK e pressione Enter.

Menu Atualizar proxy

Nota: Para obter mais informações sobre o processo de upgrade, consulte Como fazer upgrade do Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Edition.
v9.7.0 à 9.10.1
Nota: Caso você não esteja confortável para realizar essas etapas, entre em contato com o suporte. Para obter mais informações, consulte Números de telefone do suporte internacional do Dell Data Security.

Para atualizar as configurações de proxy:

  1. Faça login no console de administração do Dell Security Management Server Virtual.

Console de administração do Dell Security Management Server Virtual

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Security Management Server Virtual são:
    • Nome de usuário: ddpuser
    • Senha: ddpuser
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. No menu principal, selecione Iniciar shell e pressione Enter.

Iniciar o Shell

  1. Digite su ddpsupport e pressione Enter.

Alternar usuário

  1. Digite a senha para ddpsupport e pressione Enter.

Senha

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition são:
    • Nome de usuário: ddpsupport
    • Senha: ddpsupport
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. Digite sudo nano /opt/dell/server/security-server/conf/application.properties e pressione Enter.

Abrindo application.properties

  1. Desça até proxy server settings usando as teclas de seta.

Configurações do servidor proxy

  1. Em proxy.server.enabled=false, exclua false e digite true.

Atualizando para true

  1. Em proxy.server.host=, digite o nome de domínio totalmente qualificado (FQDN) do servidor proxy.

Atualizando o FQDN do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, proxy.company.com, pode ser diferente do FQDN em seu ambiente.
  1. Em proxy.server.port.ssl=, digite a porta SSL do servidor proxy.

Atualizando a porta SSL do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, 443, pode ser diferente da porta em seu ambiente.
  1. Em proxy.server.port.http=, digite a porta HTTP do servidor proxy.

Atualizando a porta HTTP do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, 80, pode ser diferente da porta em seu ambiente.
  1. Se o servidor proxy exigir autenticação, vá para a Etapa 11A. Se o servidor proxy não exigir autenticação, vá para a Etapa 12.
    1. Em proxy.server.username=, digite o nome de usuário do servidor proxy.

Atualizando o nome de usuário do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, proxyusername@company.com, pode ser diferente do nome de usuário em seu ambiente.
  1. Em proxy.server.password=, substitua ENC por CLR.

Atualizando o campo de senha do servidor proxy

  1. Em proxy.server.password=, substitua as informações alfanuméricas entre a CLR() pela senha de proxyusername@company.com.

Atualizando a senha do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, proxypassword, pode ser diferente da senha em seu ambiente.
  1. Pressione Ctrl+X para sair. No prompt para salvar, pressione Y para continuar.

Save

  1. Pressione Enter para salvar sem alterar o nome do arquivo.

Salvar sem alterar o nome do arquivo

  1. Digite exit e depois pressione Enter para fazer log-out do ddpsupport.

Sair para fazer logout

  1. Digite exit e pressione Enter para sair do shell e ir para o menu principal.

Sair para a IU

  1. No menu principal, selecione Configuração básica e pressione Enter.

Configuração básica

  1. Selecione Interromper aplicativo e pressione Enter.

Interromper aplicativo

  1. Selecione Sim e pressione Enter.

Interrompendo serviços

  1. Depois que todos os serviços tiverem sido interrompidos, pressione ESC para retornar ao menu Configuração básica.

Serviços interrompidos

  1. Selecione Iniciar aplicativo e pressione Enter.

Start Application

  1. Selecione Sim e pressione Enter.

Iniciando serviços

  1. Depois que todos os serviços tiverem sido iniciados, pressione ESC para retornar ao menu Configuração básica.

Serviços iniciados

v8.2.0 à 9.6.0
Nota: Caso você não esteja confortável para realizar essas etapas, entre em contato com o suporte. Para obter mais informações, consulte Números de telefone do suporte internacional do Dell Data Security.

Para atualizar as configurações de proxy:

  1. Faça login no console de administração do Dell Enterprise Server Virtual.

Console de administração do Dell Enterprise Server Virtual

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition são:
    • Nome de usuário: ddpuser
    • Senha: ddpuser
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. No menu principal, selecione Iniciar shell e pressione Enter.

Iniciar o Shell

  1. Digite su ddpsupport e pressione Enter.

Alternar usuário

  1. Digite a senha para ddpsupport e pressione Enter.

Senha

Nota:
  • As credenciais padrão do Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition são:
    • Nome de usuário: ddpsupport
    • Senha: ddpsupport
  • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
  1. Digite sudo nano /opt/dell/server/security-server/conf/application.properties e pressione Enter.

Abrindo application.properties

  1. Desça até Proxy server settings usando as teclas de seta.

Configurações do servidor proxy

  1. Em proxy.server.enabled=false, exclua false e digite true.

Atualizando para true

  1. Em proxy.server.host=, digite o nome de domínio totalmente qualificado (FQDN) do servidor proxy.

Atualizando o FQDN do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, proxy.company.com, pode ser diferente do FQDN em seu ambiente.
  1. Em proxy.server.port.ssl=, digite a porta SSL do servidor proxy.

Atualizando a porta SSL do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, 443, pode ser diferente da porta em seu ambiente.
  1. Em proxy.server.port.http=, digite a porta HTTP do servidor proxy.

Atualizando a porta HTTP do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, 80, pode ser diferente da porta em seu ambiente.
  1. Se o servidor proxy exigir autenticação, vá para a Etapa 11A. Se o servidor proxy não exigir autenticação, vá para a Etapa 12.
    1. Em proxy.server.username=, digite o nome de usuário do servidor proxy.

Atualizando o nome de usuário do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, proxyusername@company.com, pode ser diferente do nome de usuário em seu ambiente.
  1. Em proxy.server.password=, substitua ENC por CLR.

Atualizando o campo de senha do servidor proxy

  1. Em proxy.server.password=, substitua as informações alfanuméricas entre a CLR() pela senha de proxyusername@company.com.

Atualizando a senha do servidor proxy

Nota: O exemplo na imagem, proxypassword, pode ser diferente da senha em seu ambiente.
  1. Pressione Ctrl+X para sair. No prompt para salvar, pressione Y para continuar.

Save

  1. Pressione Enter para salvar sem alterar o nome do arquivo.

Salvar sem alterar o nome do arquivo

  1. Digite exit e depois pressione Enter para fazer log-out do ddpsupport.

Sair para fazer logout

  1. Digite exit e pressione Enter para sair do shell e ir para o menu principal.

Sair para a IU

  1. No menu principal, selecione Configuração básica e pressione Enter.

Configuração básica

  1. Selecione Interromper aplicativo e pressione Enter.

Interromper aplicativo

  1. Selecione Sim e pressione Enter.

Interrompendo serviços

  1. Depois que todos os serviços tiverem sido interrompidos, pressione ESC para retornar ao menu Configuração básica.

Serviços interrompidos

  1. Selecione Iniciar aplicativo e pressione Enter.

Start Application

  1. Selecione Sim e pressione Enter.

Iniciando serviços

  1. Depois que todos os serviços tiverem sido iniciados, pressione ESC para retornar ao menu Configuração básica.

Serviços iniciados

Para entrar em contato com o suporte, consulte Números de telefone do suporte internacional do Dell Data Security.
Acesse o TechDirect para gerar uma solicitação de suporte técnico on-line.
Para obter insights e recursos adicionais, participe do Fórum da comunidade de segurança da Dell.

 
 

其他資訊

   

影片

   

文章屬性

受影響的產品

Dell Encryption

上次發佈日期

19 12月 2022

版本

14

文章類型

Solution

返回頁首