PowerVault ME4：磁盘固件更新可用于您的系统

作为维护计划的一部分，Dell Technologies 建议 PowerVault ME 管理员在适用的情况下升级磁盘驱动器固件。这些更新有助于保持驱动器的可靠性，并延长其使用寿命。在更新期间，驱动器的 I/O 会短暂暂停。戴尔建议预先停止连接的主机的 I/O 或将主机置于维护模式。

• 查看事件日志
• 驱动器更新工作流
• 应用驱动器固件更新
• 常见问题

查看事件日志

要查看事件日志，请在页脚中单击“Events”面板，然后选择 Show Event List。此时将打开“Event log viewer”面板。

图 1.显示事件列表。 

图 2.事件日志查看器显示事件 649 和事件 650。 
 

驱动器固件更新工作流

1. 从 dell.com/support 下载 Dell PowerVault ME 系列存储硬盘/SSD 固件更新。 

2. 从 .zip 文件中解压文件，并查看 readme.txt 文件，了解每个驱动器型号的可用驱动器更新和固件应用程序说明。固件更新最佳实践也可在 PowerVault ME4 系列存储系统管理员指南的系统主题>更新固件章节下找到。  
3. 规划维护窗口，关闭主机或注销连接的主机启动器，或者将连接的主机置于维护模式。有关具体说明，请参阅您的操作系统指南。驱动器更新的应用速度很快，管理员可以在几分钟内更新所有驱动器。
4. 使用 PowerVault Manager 进行系统固件更新时，请选择要更新的驱动器型号，并上传该型号的固件。
5. 在驱动器固件更新完成后，使主机恢复联机状态。
    

使用 PowerVault Manager 更新磁盘固件 

从 .zip 文件中解压文件。

在 Microsoft Windows 10 主机上，使用 certutil 实用程序来验证下载文件的 SHA256 校验和是否与预期值匹配。

C:\temp\Downloads> certutil -hashfile A25_ME_Series_HDD_Firmware_with_ReadMe.zip SHA256
SHA256 hash of A25_ME_Series_HDD_Firmware_with_ReadMe.zip:
022bd6fbc005e8cd4cb32ea4b06bc883bddba8959441a91c7f04d26c20df2f9c
CertUtil: -hashfile command completed successfully.

解压文件并按照 readme.txt 中的说明进行操作。

固件更新的最佳实践

• 在页脚的“Health”面板中，验证系统运行状况是否正常。如果系统运行状况不正常，请在页脚的“运行状况”面板中查看运行状况原因值，并解决所有问题，然后再应用固件更新。

• 运行检查 firmware-upgrade-health CLI 命令。此命令执行一系列运行状况检查，以确定是否存在必须在更新固件之前解决的任何情况。所有检测到的情况及其潜在风险均会列出。有关此命令的信息，请参阅 Dell PowerVault ME4 系列存储系统 CLI 指南。 

• 如果存在任何未写入的高速缓存数据，则固件更新不会继续进行。在管理员更新固件之前，必须从高速缓存中删除未写入的数据。有关清除高速缓存命令的更多信息，请参阅 Dell PowerVault ME4 系列存储系统 CLI 指南。 
• 如果磁盘组已隔离，请联系技术支持，以便他们帮助解决导致组件被隔离的问题，然后您再更新固件。
• 停止存储系统的 I/O。在更新期间，主机暂时无法访问所有卷。如果 I/O 没有停止，则映射的主机会报告 I/O 错误。   

更新磁盘驱动器固件

1. 执行以下操作之一：
   • 在横幅中，单击“System”面板，然后选择 Update Firmware。
   • 在“系统”主题中，选择操作 >更新固件。
   此时将打开“Update Firmware”面板。
2. 选择“Update Disk Drives”选项卡。此选项卡显示有关系统中每个磁盘驱动器的信息。
3. 选择要更新的磁盘驱动器。
4. 单击 File 并选择要安装的固件文件。
5. 单击 OK。
   
   注意：在固件更新期间，请勿将机柜关机后再开机，也不要重新启动控制器。如果更新中断或出现电源故障，则磁盘驱动器可能会变得无法运转。如果发生这种情况，请联系 技术支持。

   等待更新已完成的消息。

6. 验证每个磁盘驱动器是否具有新的固件版本。

图 3.“Update Disk Drives”选项卡。
 

图 4.选择要更新的驱动器。您可能必须单击右上角的箭头才能选择更多驱动器。选择要应用的固件，然后单击 OK。
 

图 5.管理员必须确认主机 I/O 已停止。 
 

图 6.磁盘固件更新进度。
 

图 7.单击 OK 以完成操作。
 

常见问题

磁盘驱动器更新需要多长时间才能应用？
在安排维护窗口所需的时间窗口时，应用更新的过程非常快速，在几分钟内完成，大部分时间都用于使连接的主机脱机并再次使它们重新联机。

在哪里可以找到 PowerVault ME4 的磁盘驱动器固件更新？
转至 dell.com/support，然后选择 PowerVault 型号或输入服务编号。在 “驱动程序和下载”下，选择 Dell PowerVault ME 系列存储硬盘/SSD 固件文件并下载到本地系统。此压缩文件中的readme.txt包含可用于 ME4 系统的所有驱动器型号和固件的列表。


图 8.如果您知道服务编号，则可以选择 PowerVault ME 型号。
 

如何检查主机启动器是否已登录到 ME4？
“主机”主题显示有关系统中定义的启动器、主机和主机组的信息的表格视图。

发现 对发现的启动器显示 Yes。对于未登录到系统的启动器，它显示“No”。

 
图 9.ME4 发现的主机启动器显示为“Yes”。