¿Cómo instalar el sistema operativo en un servidor Dell PowerEdge? (Implementación del SO)

En este artículo se explica cómo instalar un sistema operativo (SO) en los servidores PowerEdge de Dell. Incluye instrucciones paso a paso y videos de instalación del SO, por ejemplo, la instalación de Windows Server 2016 con LifeCycle Controller. 

 

---

Tabla de contenido
 

1. Requisitos previos

   1. Actualización del servidor
   2. Origen de la instalación
   3. Ubicación de almacenamiento

2. Instalar el sistema operativo

   1. Uso de LifeCycle Controller para un SO compatible
   2. Cómo montar y desmontar los paquetes de controladores mediante iDRAC 9
   3. Arranque directamente desde los medios del SO

3. Videos de instalación

4. Preguntas frecuentes sobre la solución de problemas

   1. ¿Qué SO es compatible con mi servidor PowerEdge?
   2. ¿Qué licencias o suscripciones necesito para el SO?
   3. ¿Cómo encuentro los controladores en la página de inicio de Dell?
   4. ¿Cuál es la contraseña de fábrica para el VMware ESXi preinstalado?
   5. Cómo instalar Windows con los medios de licencia por volumen

 

---

1. Requisitos previos

1.1. Actualización del servidor

Antes de instalar un nuevo sistema operativo, actualice el firmware del servidor para aprovechar todas las funciones.
 
Este procedimiento se explica en este artículo. Cómo actualizar un servidor PowerEdge.

Descargar el Paquete de controladores del sistema operativo Dell desde el sitio de soporte. 
1. Acceda al sitio de soporte, ingrese la etiqueta de servicio de su sistema o haga clic en Examinar todos los productos y seleccione su producto.
2. Haga clic en la pestaña CONTROLADORES Y DESCARGAS y escriba "Paquete de controladores de sistema operativo de Dell" en el cuadro de palabra clave y realice la descarga. Luego, cargue el paquete de controladores de sistema operativo de Dell en la sección Update and Rollback de iDRAC.

1.2. Origen de la instalación

A fin de instalar el sistema operativo, debe haber un medio de origen disponible para el servidor. Los archivos de instalación pueden proporcionarse a través de:

• La unidad óptica DVD
• Dispositivo USB
• Arranque de red PXE
• Archivo ISO montado (a través de los medios virtuales de iDRAC)

 

1.3. Ubicación de almacenamiento

Para instalar el sistema operativo en un disco virtual, asegúrese de que la controladora RAID de software o RAID PowerEdge está instalada y que por lo menos dos (o más, según el nivel de RAID deseado) unidades de disco duro están disponibles. En determinadas situaciones, es posible instalar un SO en tarjetas SD.

 

---

2. Instalar el sistema operativo

Hay dos métodos disponibles para instalar un sistema operativo:
 

1. Uso de LifeCycle Controller para un SO compatible

   • Windows Server
   • Distribuciones basadas en Linux
      

2. Cómo montar y desmontar los paquetes de controladores mediante iDRAC 9 en un servidor Dell PowerEdge (14G/solo iDRAC 9) 

   Inicie sesión en la iDRAC 9 del servidor. Vaya a 1. Configuration > 2. Virtual Media > 3. Mount Drivers
   
   
    

3. Haga clic en el botón Montar controladores.
   Puede encontrar más información sobre cómo montar y desmontar los paquetes de controladores en HOW17085 
   
    

3. Arranque directamente desde los medios del SO

   • Distribuciones de VMware ESXi
   • Instalación del SO en PowerEdge T20/T30
   • SO no compatible con LCC
     
      

---

2.1. Uso de LifeCycle Controller
 

Este es el método preferido para instalar el SO. LifeCycle Controller simplifica la instalación del sistema operativo con la función "OS Deployment" (Implementación de SO). Cuando se utiliza esta función, los controladores se precargan antes del proceso de instalación. El SO está correctamente instalado cuando todos los componentes son debidamente reconocidos por el SO.
 

 

Siguientes pasos:

 

1. Presione F10 durante el inicio para ingresar a LifeCycle Controller (LCC).
   
   
   
    
2. Seleccione OS Deployment (Implementación de SO) en el menú de la izquierda
   
   
   
    
3. Haga clic en Deploy OS (Implementar SO)
   
    
4. Seleccione Configure RAID First (Configurar RAID primero) o vaya directamente a OS Deployment (Implementación del SO) en función de si ya tiene una configuración RAID o no
   
   
   
    
5. Si corresponde, continúe al asistente para configurar el disco RAID
   
    
6. Seleccione el sistema operativo: el modo de arranque puede establecerse en BIOS o UEFI. El modo de inicio coincidente se debe configurara adecuadamente en los ajustes de "System Services" (Servicios del sistema) (F2)
   
   
   
    
7. Seleccione la instalación manual o sin supervisión/automática según sea necesario.
   
    
8. Inserte el medio de instalación del SO (unidad de DVD o medio virtual de iDRAC)
   
    
9. Siga el asistente para la instalación del SO (si se ha seleccionado la instalación manual)
    

 

La información detallada acerca de los pasos para la implementación del SO se puede encontrar en el manual de LifeCycle Controller.
 

Figura 1: Interfaz gráfica del usuario de PowerEdge 12G LifeCycle Controller

 

---

Alternativa: instalar el SO en el servidor de 9G y 10G con SMTD

 

Para los servidores 9G y 10G, no se lanzó la función LifeCycle Controller de Dell. La alternativa es usar el archivo "ISO del DVD de herramientas de administración de sistemas y documentación", que permite implementar un SO compatible después de iniciar en el archivo. Este archivo también se puede utilizar para actualizar cualquier servidor de Dell con solo arrancarlo.

 

Pasos para instalar el SO:

1. Descargue el archivo ISO y grábelo en un DVD (o en un dispositivo USB)
2. Arranque el DVD y continúe con la implementación del SO
3. Siga las instrucciones de instalación de SMTD y, a continuación, inserte el medio de instalación del SO.

 

El manual de la herramienta y la documentación de la administración de sistemas se pueden descargar aquí (disponible solo en inglés).
 

Cuando se instala manualmente un sistema operativo, puede no estar el controlador PERC. En ese caso, las unidades no se reconocen y no se reconoce ningún disco o lugar de almacenamiento para la instalación.

Descargue e importe manualmente el controlador PERC durante la instalación del SO.

 

En el Artículo HOW11629 se muestra un ejemplo de la carga del controlador PERC durante la instalación de Windows.
Para utilizar la consola virtual de la iDRAC a fin de instalar el SO mediante un archivo ISO, consulte el artículo Uso de la función de medios virtuales en iDRAC 6, 7, 8 y 9.

 

---

 

2.2. Arranque directamente desde los medios del sistema operativo

Es posible arrancar directamente desde el medio de instalación del SO para instalarlo. Es posible que algunos componentes del servidor no se reconozcan, ya que los medios del SO podrían no tener todos los controladores necesarios. Los controladores se pueden descargar desde el sitio de soporte de Dell e instalarlos más tarde, una vez que se instale el SO.

 

Siguientes pasos: 

1. Inserte el medio de instalación del SO (unidad de DVD, USB o medio virtual de iDRAC).
2. Presione F11 durante el inicio para seleccionar el dispositivo de arranque.
3. Siga las instrucciones del asistente de instalación
4. Una vez instalado el SO, instale manualmente los controladores que faltan.
    

 

---

3. Videos de instalación
 

• Instalación de Microsoft Windows Server en un servidor Dell con la controladora del ciclo de vida (aquí: Windows Server 2016)
  En este video se muestra el proceso de instalación de un sistema operativo Windows con la controladora del ciclo de vida.
• Implementación del SO: instalación manual
  Este video muestra el proceso de instalación del sistema operativo mediante el modo de instalación manual de Lifecycle Controller.
• Instalación desatendida del SO, modo BIOS 
  La controladora del ciclo de vida proporciona una infraestructura para que los cargadores del SO consuman los archivos de configuración para la implementación del SO con una mínima intervención manual en el modo BIOS.
• Instalación desatendida del SO, modo UEFI 
  La controladora del ciclo de vida proporciona una infraestructura para que los cargadores del SO consuman los archivos de configuración para la implementación del SO con una mínima intervención manual en el modo UEFI.
• Implementación del SO: instalación y configuración de Red Hat Enterprise Linux 7 con el método de instalación de PXE
  En este video se muestra la instalación y configuración de Red Hat Enterprise Linux 7 con el método de instalación de PXE en una controladora incorporada de almacenamiento.
   

 

---

4. Preguntas frecuentes sobre la solución de problemas
 

4.1. ¿Qué SO es compatible con mi servidor PowerEdge?
 

Dell EMC colabora con proveedores de sistemas operativos para garantizar un rendimiento consistente y confiable. La página de la biblioteca de sistemas operativos ofrece la lista de SO compatibles según el modelo de PowerEdge. Un sistema operativo no compatible puede ocasionar que se produzcan errores durante el proceso de instalación o no funcione correctamente con los componentes de hardware.
 

 

4.2. ¿Qué licencias o suscripciones necesito para el SO?
 

Para activar todas las funciones de un sistema operativo, es posible que se necesiten licencias (Windows y ESXi) o suscripciones (Linux). Aquí encontrará vínculos para los proveedores más comunes de los sistemas operativos compatibles:

 

Recursos de licencias:

• Microsoft Windows
• VMware ESXi

 

Recursos de suscripción para:

• Red Hat Enterprise Linux
• SUSE Linux Enterprise Server

 

4.3. ¿Cómo encuentro los controladores en la página de inicio de Dell?

Si los controladores para los componentes de hardware no están en el sistema operativo, descargue el software faltante de la página principal de Dell:

1. Vaya a www.dell.com/drivers y seleccione el tipo de sistema que desee; para ello, escriba la etiqueta de servicio o seleccione el tipo de producto manualmente.

2. Seleccione el sistema operativo instalado, escriba una palabra clave en el campo correspondiente y presione Intro.

3. Ahora, los controladores correspondientes se muestran a continuación. Haga clic en el símbolo de descarga para recibir el archivo deseado.
   
   
   Figura 3: búsqueda de software en la página principal de Dell

4.4. ¿Cuál es la contraseña de fábrica para el VMware ESXi preinstalado?

Desde la 14.ª generación de servidores Dell PowerEdge, una contraseña de fábrica se estableció para el VMware ESXi preinstalado. La contraseña de raíz es la etiqueta de servicio de la máquina. Esta configuración se puede cambiar durante la implementación. Para generaciones anteriores de servidores, no había ninguna contraseña establecida.

Puede obtener más información en el artículo dedicado Dell 14G PowerEdge: Cuál es la contraseña de raíz VMware ESXi predeterminada para los servidores R740, R640 y 14G. 

 

4.5 Cómo instalar Windows con los medios de licencia por volumen

La controladora del ciclo de vida requiere un medio minorista estándar de Windows para continuar con la instalación. La controladora del ciclo de vida no es compatible con los medios de licencia por volumen. 3 soluciones posibles:

• Montar y desmontar los paquetes de controladores mediante iDRAC 9. Puede encontrar más información en HOW17085.  
• Arranque directamente en el medio de licencia por volumen y utilice el instalador del sistema operativo Windows. Se requiere que se inyecte manualmente el controlador de la controladora RAID para detectar el arreglo y los discos virtuales. La mejor manera de encontrar el controlador apropiado es usar la etiqueta de servicio en el sitio Dell.com/Support y seleccionar el controlador PERC.
• Realice una instalación con un medio minorista estándar mediante LifeCycle Controller y utilice la clave de licencia por volumen para activar el sistema operativo. 

 

 

 

---

 

Soporte Técnico para servidores PowerEdge vía WhatsApp  (Available only in Latin America) Escanee el Código o agréguenos: +919108135362 Horario de Atención: 0800-1700 (UTC/GMT-5) | Lun-Vie

Servers, PowerEdge, Legacy Server Models, PowerEdge M420, PowerEdge M520, PowerEdge M620, PowerEdge M620 (for PE VRTX), PowerEdge M820, PowerEdge R320, PowerEdge R420, PowerEdge R520, PowerEdge R620, PowerEdge R720, PowerEdge R720XD, PowerEdge R820 , PowerEdge T320, PowerEdge T420, PowerEdge T620 ... 扩大查看范围 about warranties 缩小查看范围 about warranties