Avançar para o conteúdo principal
  • Efetuar encomendas de forma rápida e fácil
  • Ver todas as encomendas e controlar o seu estado de expedição
  • Criar e aceder a uma lista dos seus produtos

PowerEdge: Wat zijn de manieren en hoe de firmware en stuurprogramma's bij te werken?

Resumo: Deze pagina beschrijft het verschil tussen de drivers en firmware en hoe u deze kunt bijwerken op Dell PowerEdge servers met behulp van verschillende methodes.

Este artigo aplica-se a Este artigo não se aplica a Este artigo não está vinculado a nenhum produto específico. Nem todas as versões do produto estão identificadas neste artigo.

Instruções

Het bijwerken van firmware en drivers voor een Dell PowerEdge server kan worden uitgevoerd vanuit het besturingssysteem, met behulp van de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) of met behulp van de Dell ISO-update-image.
Firmware en drivers kunnen op een Dell PowerEdge op verschillende manieren worden bijgewerkt. Raadpleeg Wat zijn de verschillende methoden om een PowerEdge bij te werken? Raadpleeg voor meer informatie over wat drivers en firmware zijn en wat ze doen: Wat is het verschil tussen drivers en firmware?

Firmware bijwerken op Dell EMC PowerEdge servers

Duur: 00:02:08

Indien beschikbaar kunnen de taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling) worden gekozen met behulp van het pictogram Instellingen of CC in deze videospeler.


Verschillende manieren om een PowerEdge bij te werken

Er zijn verschillende methoden om uw PowerEdge server bij te werken. De verschillende methoden worden in dit hoofdstuk beschreven.

Handmatige methode voor het bijwerken van de afzonderlijke componenten

Alle systeemonderdelen tegelijk bijwerken

  • Rufus: kan worden gebruikt om een op maat gemaakte opstartbare ISO te maken met behulp van Dell Repository Manager (DRM). Dit is een manier om alle serverfirmware in één stap bij te werken. Een ISO kan worden overgebracht naar een opstartbaar USB-storageapparaat. Raadpleeg Een opstartbaar USB-apparaat maken met Rufus om Dell servers bij te werken voor meer informatie.
  • Dell Server Update Utility (SUU): Is een lokaal één-op-één-hulpprogramma om BIOS, firmware, drivers en applicaties op PowerEdge servers bij te werken naar de laatste versie. Het SUU biedt ook een vergelijking tussen de huidige versies die op de server zijn geïnstalleerd en de meest recente versies die beschikbaar zijn. Selecteer de onderdelen die moeten worden bijgewerkt en na bevestiging organiseert SUU de implementatie van de geselecteerde updates. Raadpleeg voor meer informatie over de huidige SUU-versie 24.06.00 de gebruikershandleiding of raadpleeg het hulpprogramma Dell Server Update gebruiken om firmware en drivers op Dell PowerEdge servers bij te werken om te zien waar u de SSU kunt downloaden en hoe u deze kunt downloaden.
  • Dell Lifecycle Controller: Is een geavanceerde geïntegreerde systeembeheertechnologie die extern serverbeheer mogelijk maakt. Met behulp van Dell Lifecycle Controller kunt u de firmware bijwerken met behulp van een lokale of op Dell gebaseerde firmwarerepository. Raadpleeg PowerEdge server voor meer informatie: LifeCycle Controller-update.

Dell Lifecycle Controller - Firmware-update met Network Share NFS BC

Duur: 00:02:26
Indien beschikbaar kunnen de taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling) worden gekozen met behulp van het pictogram Instellingen of CC in deze videospeler.

Alle firmware van uw PowerEdge bijwerken met behulp van de Dell website en Lifecycle Controller

Duur: 00:01:33
Indien beschikbaar kunnen de taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling) worden gekozen met behulp van het pictogram Instellingen of CC op deze videospeler.

De firmware van de Lifecycle Controller bijwerken met behulp van een lokale schijf voor Dell EMC PowerEdge Server

Duur: 00:01:47
Indien beschikbaar kunnen de taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling) worden gekozen met behulp van het pictogram Instellingen of CC op deze videospeler.

Meerdere geselecteerde systeemonderdelen bijwerken

  • DRM
    Een updatebeheertool die wordt gebruikt om Dell Update Packages (DUP's) te identificeren, te verzamelen en te verpakken in een indeling die kan worden gebruikt voor implementatie. Raadpleeg voor meer informatie Dell Repository Manager (DRM).
  • Dell System Update (DSU)
    is een implementatietool die geoptimaliseerd is voor de opdrachtregelinterface en die klanten helpt die de implementatie van updates liever op een gescripte manier beheren. Raadpleeg Dell System Update (DSU) voor meer informatie.
  • iDRAC
    Een geïntegreerde tool voor systeembeheer die beschikbaar is op PowerEdge servers. Met iDRAC kunt u op afstand verschillende systeembeheertaken in een systeem uitvoeren, zoals het updaten van firmware. Voor sommige extra functies is mogelijk de iDRAC Enterprise-licentie vereist. Raadpleeg voor meer informatie Firmware op afstand bijwerken met behulp van de webinterface van de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).

Console-gebaseerde methoden voor het bijwerken van meerdere componenten

Firmware en drivers bijwerken met behulp van DevOps-hulpprogramma's

  • Ansible
    Ansible is een opensourcetool voor softwareprovisioning, configuratiebeheer en implementatie van applicaties. Het draait op veel UNIX-achtige systemen en kan zowel UNIX-achtige systemen als Microsoft Windows configureren. Raadpleeg voor meer informatie Ansible ResourcesDeze hyperlink leidt u naar een website buiten Dell Technologies.
Opmerking: Drivers zijn specifiek voor het besturingssysteem. Alle drivers en firmware voor Dell servers zijn gratis te downloaden op de Dell Support website.

Wat is het verschil tussen drivers en firmware?

Op een server kunt u drivers en firmware bijwerken.

  • Een apparaatdriver is een soort softwareapplicatie die interactie met hardware-apparaten mogelijk maakt. Zonder de vereiste apparaatdriver functioneert het bijbehorende hardware-apparaat niet. Een apparaatdriver hoort bij een besturingssysteem en is hardware-afhankelijk. Hij fungeert als tolk tussen het hardware-apparaat en de programma's of besturingssystemen die het apparaat gebruiken.
  • Firmware is een softwareprogramma dat een vast onderdeel uitmaakt van een hardware-apparaat, zoals een toetsenbord, harde schijf, BIOS of een videokaart. Het is geprogrammeerd om permanente instructies te geven om te communiceren met andere apparaten en functies uit te voeren zoals elementaire I/O-taken. Firmware wordt meestal in het flash-ROM (Read Only Memory) van een hardware-apparaat opgeslagen. Firmware kan worden gewist en opnieuw worden beschreven. Een server up-to-date houden is belangrijk voor de beste interoperabiliteit tussen besturingssysteem en server en om problemen te voorkomen. Om de wijzigingen die door firmware zijn doorgevoerd beter te begrijpen, is het raadzaam om de bijbehorende releaseopmerkingen te lezen.

 


PowerEdge drivers bijwerken in Windows en Linux

Beschrijving

DUP's zijn een manier om de firmware of drivers van het hele systeem of afzonderlijke systeemcomponenten bij te werken. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u deze DUP's uitvoert.

De methode die in dit artikel wordt beschreven, is compatibel met Windows Server OS (.exe bestanden) en Linux Server OS (.bin bestanden).


Overzicht

Het grote voordeel van het gebruik van een DUP is dat het systeem niet offline kan zijn om de meeste updates toe te passen.
  

DUP's zijn, afhankelijk van het systeem dat moet worden bijgewerkt, beschikbaar voor de volgende besturingssystemen:

  • Windows Server-besturingssystemen [.EXE bestand nodig]
  • Red Hat Enterprise Linux [. BIN-bestand nodig]
  • SuSE Linux ES [. BIN-bestand nodig]
  • Ubuntu Server [. BIN-bestand nodig]
Opmerking: Zorg ervoor dat u het juiste bestandstype voor het juiste besturingssysteem downloadt. Linux-besturingssysteem maakt gebruik van . BIN-bestanden, Windows OS heeft .EXE bestanden nodig en ondersteunen NIET. BIN-bestanden.

Downloaden van DUP's

Nadat u de hardware hebt geïdentificeerd waar updates moeten worden geïnstalleerd, moet u de bijbehorende DUP lokaliseren en downloaden. De eenvoudigste manier om dit in te vullen is als volgt.

  1. Open Drivers en downloads
  2. Voer de servicetag van uw server in of blader door alle producten om het PowerEdge model te selecteren
  3. Controleer op het tabblad Drivers en downloads of het juiste besturingssysteem voor de server is geselecteerd
  4. Updates zijn ingedeeld in categorieën die kunnen worden uitgevouwen om de beschikbare updates te zien
  5. Voordat u het firmwarebestand downloadt, moet u controleren of u het juiste bestandstype krijgt (specifiek voor het besturingssysteem). Om er zeker van te zijn dat u dat doet, klikt u rechtsonder in de aangemelde update op Volledige drivergegevens weergeven. Selecteer het juiste bestand.
  6. Selecteer het component DUP dat u nodig heeft en download het pakket
  7. Zodra de betreffende DUP naar het systeem is overgebracht, kunnen ze worden uitgevoerd door te dubbelklikken op de gedownloade bestanden en de onderstaande stappen te volgen.

Windows-voorbeeld

  1. Dubbelklik op het DUP-bestand dat u hierboven hebt gedownload op het hostsysteem.
  2. Lees de release-informatie in het dialoogvenster.
  3. Download en installeer alle vereiste software in het dialoogvenster voordat u verdergaat.
  4. Klik op de knop Installeren. knoop.
  5. Volg de resterende instructies om de update uit te voeren.

Linux-voorbeeld

  1. Lees op het hostsysteem de release-informatie door het uitvoeren van het ./[file_name].BIN --version commando vanuit de shell.
  2. Download en installeer alle vereiste programma's die in de vorige stap worden genoemd voordat u verdergaat.
  3. Voer de update uit door uit te voeren ./[file_name].BIN uit de schelp.
  4. Volg de resterende instructies om de update uit te voeren.

Produtos afetados

PowerEdge, Dell System Update, Dell OpenManage Enterprise, Repository Manager, Update Packages, iDRAC8, iDRAC9, Lifecycle Controllers, Dell System Update, VMware vCenter Server

Produtos

VMware vCenter Server
Propriedades do artigo
Número do artigo: 000128194
Tipo de artigo: How To
Último modificado: 17 out. 2024
Versão:  20
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.