Avançar para o conteúdo principal
  • Efetuar encomendas de forma rápida e fácil
  • Ver todas as encomendas e controlar o seu estado de expedição
  • Criar e aceder a uma lista dos seus produtos

PowerEdge: Vilka är sätten och hur man uppdaterar firmware och drivrutiner

Resumo: Den här sidan förklarar skillnaden mellan drivrutiner och inbyggd programvara och hur du uppdaterar dem på Dell PowerEdge-servrar med hjälp av olika metoder.

Este artigo aplica-se a Este artigo não se aplica a Este artigo não está vinculado a nenhum produto específico. Nem todas as versões do produto estão identificadas neste artigo.

Instruções

Uppdatering av fast programvara och drivrutiner för en Dell PowerEdge-server kan utföras från operativsystemet, med hjälp av Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) eller med hjälp av Dell ISO-uppdateringsavbildningen.
Fast programvara och drivrutiner kan uppdateras på en Dell PowerEdge med flera olika metoder. Mer information finns i Vilka är de olika metoderna för att uppdatera en PowerEdge? Mer information om vad drivrutiner och fast programvara är och vad de gör finns i Vad är skillnaden mellan drivrutiner och fast programvara?

Uppdatera fast programvara på Dell EMC PowerEdge-servrar

Längd: 00:02:08

När det är tillgängligt kan språkinställningar för dold textning (undertexter) väljas med hjälp av ikonen Inställningar eller CC på den här videospelaren.


Vilka är de olika metoderna för att uppdatera PowerEdge-servrar?

Det finns flera olika metoder för att uppdatera din PowerEdge-server. De olika metoderna beskrivs i det här avsnittet.

Manuell metod för att uppdatera enskilda komponenter

Uppdatera alla systemkomponenter samtidigt

  • Rufus: kan användas för att skapa en anpassad startbar ISO med hjälp av Dell Repository Manager (DRM). Det här är ett sätt att uppdatera all serverprogramvara i ett enda steg. Du kan överföra ISO-avbildsfiler på startbara USB-lagringsenheten. Mer information finns i Skapa en startbar USB-enhet med Rufus för att uppdatera Dell-servrar.
  • Dell Server Update Utility (SUU): Är ett lokalt 1-till-1-verktyg för att uppdatera BIOS, fast programvara, drivrutiner och program på PowerEdge-servrar till den senaste versionen. Med SUU kan du även jämföra de aktuella versionerna som finns installerade på servern med de senaste versionerna som finns. Välj de komponenter som behöver uppdateras och efter bekräftelse orkestrerar SUU distributionen av de valda uppdateringarna. Mer information om den aktuella SUU-versionen 24.06.00 finns i användarhandboken eller i Använda Dell Server Update Utility för att uppdatera fast programvara och drivrutiner på Dell PowerEdge-servrar om var du kan hämta SSU från och hur du laddar ner det.
  • Dell Lifecycle Controller: Det är en avancerad inbyggd systemhanteringsteknik som möjliggör fjärrhantering av servrar. Med Dell Lifecycle Controller kan du uppdatera den fasta programvaran med hjälp av ett lokalt eller ett Dell-baserat datalager för fast programvara. Mer information finns i PowerEdge Server: Uppdatering av Lifecycle Controller.

Dell Lifecycle Controller – Uppdatering av fast programvara med hjälp av nätverksdelningen NFS BC

Längd: 00:02:26
När det är tillgängligt kan språkinställningar för dold textning (undertexter) väljas med hjälp av ikonen Inställningar eller CC på den här videospelaren.

Så här uppdaterar du all fast programvara i din PowerEdge med hjälp av Dells webbplats och Lifecycle Controller

Längd: 00:01:33
När det är tillgängligt kan språkinställningar för dold textning (undertexter) väljas med hjälp av ikonen Inställningar eller CC på den här videospelaren.

Så här uppdaterar du fast programvara för Lifecycle Controller med hjälp av en lokal enhet för Dell EMC PowerEdge-servern

Längd: 00:01:47
När språkinställningarna för dold textning (undertexter) är tillgängliga kan de väljas med hjälp av ikonen Inställningar eller CC i den här videospelaren.

Uppdatera flera valda systemkomponenter

  • DRM
    Ett uppdateringshanteringsverktyg som används för att hjälpa till med identifiering, insamling och paketering av Dell Update Packages (DUP) i ett format som ska användas för distribution. Mer information finns i Dell Repository Manager (DRM).
  • Dell System Update (DSU)
    är ett optimerat driftsättningsverktyg med kommandoradsgränssnitt som hjälper kunder som föredrar att hantera distributionen av uppdateringar enligt manus. Mer information finns i DELL System Update (DSU).
  • iDRAC
    Ett inbäddat systemhanteringsverktyg som finns på PowerEdge-servrar. Med iDRAC kan du utföra många systemhanteringsuppgifter fjärrstyrt, till exempel uppdatering av fast programvara. Vissa ytterligare funktioner kan kräva iDRAC Enterprise-licensen. Mer information finns i Uppdatera fast programvara på distans med hjälp av iDRAC-webbgränssnittet (Integrated Dell Remote Access Controller).

Konsolbaserade metoder för att uppdatera flera komponenter

Uppdatera fast programvara och drivrutiner med DevOps-verktyg

  • Ansible
    Ansible är ett verktyg för programvaruprovisionering, konfigurationshantering och programdistribution med öppen källkod. Den körs på många UNIX-liknande system och kan konfigurera både UNIX-liknande system och Microsoft Windows. Mer information finns i Ansible-resurserDen här hyperlänken tar dig till en webbplats utanför Dell Technologies.
Obs! Drivrutinerna är operativsystemsspecifika. Alla drivrutiner och all fast programvara för Dell-servrar kan laddas ner gratis Dells supportwebbplats.

Vad är skillnaden mellan drivrutiner och fast programvara?

På en server kan du uppdatera drivrutiner och fast programvara.

  • En enhetsdrivrutin är en särskild form av program som är utformad för att möjliggöra samverkan med maskinvaruenheter. Utan nödvändiga enhetsdrivrutiner kommer motsvarande maskinvaruenheter inte att fungera. Enhetsdrivrutiner är operativsystemsspecifika och maskinvaruberoende. De fungerar som en översättare mellan maskinvaruenheten och de program eller operativsystem som använder dem.
  • Den inbyggda programvaran är en programvara som är permanent inetsad i en maskinvaruenhet som tangentbord, hårddisk, BIOS eller grafikkort. Den är programmerad att ge permanenta instruktioner för att kommunicera med andra enheter och utföra funktioner som grundläggande I/O-uppgifter. Inbyggd programvara lagras vanligtvis i flash-ROM (read-only memory) i en maskinvaruenhet. Den fasta programvaran kan raderas och skrivas över. Det är viktigt att hålla en server uppdaterad för att få bästa möjliga interoperabilitet mellan operativsystem och server och undvika problem. Vi rekommenderar att du läser de tillhörande versionskommentarernaför att bättre förstå de ändringar som implementerats av den fasta programvaran.

 


Uppdatera PowerEdge-drivrutiner i Windows och Linux

Beskrivning

DUP är ett sätt att uppdatera fast programvara eller drivrutiner för hela systemet eller enskilda systemkomponenter. I det här avsnittet beskrivs hur du kör dessa DUP-paket.

Metoden som beskrivs i den här artikeln är kompatibel med Windows Server OS (.exe-filer) och Linux Server OS (.bin-filer).


Översikt

Den största fördelen med att använda ett DUP är att systemet inte kan vara offline för att tillämpa de flesta uppdateringar.
  

DUP finns, beroende på vilket system som ska uppdateras, för följande operativsystem:

  • Windows Server-operativsystem [.EXE fil behövs]
  • Red Hat Enterprise Linux [. BIN-fil behövs]
  • SuSE Linux ES [. BIN-fil behövs]
  • Ubuntu-server [. BIN-fil behövs]
Obs! Se till att du laddar ner rätt filtyp för rätt operativsystem. Linux OS använder . BIN-filer, Windows OS behöver .EXE filer och stöder INTE . BIN-filer.

Nedladdning av DUP

När du har identifierat den maskinvara som ska uppdateras behöver du leta rätt på och hämta rätt DUP. Det enklaste sättet att slutföra detta är följande.

  1. Öppna drivrutiner och hämtningsbara filer
  2. Ange service tag-numret för din server eller bläddra bland alla produkter för att välja PowerEdge-modell
  3. På fliken Drivrutiner och hämtningsbara filer kontrollerar du att rätt operativsystem för servern är valt
  4. Uppdateringar är ordnade i kategorier som kan utökas för att se tillgängliga uppdateringar
  5. Innan du laddar ner filen för den fasta programvaran ska du se till att du får rätt filtyp (OS-specifik). För att säkerställa att du är det klickar du på Visa fullständig drivrutinsinformation längst ned till höger om den registrerade uppdateringen. Välj rätt fil.
  6. Välj önskad komponent DUP och ladda ner paketet.
  7. När relevant DUP har överförts till systemet kan de köras genom att dubbelklicka på de nedladdade filerna och följa stegen nedan.

Windows-exempel

  1. Dubbelklicka på DUP-filen som laddats ner ovan på värdsystemet.
  2. Läs igenom versionsinformationen i dialogrutan.
  3. Hämta och installera alla nödvändiga komponenter som anges i dialogrutan innan du fortsätter.
  4. Klicka på knappen Installera. knapp.
  5. Följ de återstående anvisningarna för att utföra uppdateringen.

Linux-exempel

  1. Läs versionsinformationen på värdsystemet genom att köra kommandot ./[file_name].BIN --version kommandot från skalet.
  2. Ladda ner och installera allt som krävs enligt de förutsättningar som anges i ovanstående steg innan du fortsätter.
  3. Kör uppdateringen genom att köra ./[file_name].BIN från skalet.
  4. Följ de återstående anvisningarna för att utföra uppdateringen.

Produtos afetados

PowerEdge, Dell System Update, Dell OpenManage Enterprise, Repository Manager, Update Packages, iDRAC8, iDRAC9, Lifecycle Controllers, Dell System Update, VMware vCenter Server

Produtos

VMware vCenter Server
Propriedades do artigo
Número do artigo: 000128194
Tipo de artigo: How To
Último modificado: 17 out. 2024
Versão:  20
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.