Przejdź do głównej zawartości
  • Szybkie i łatwe składanie zamówień
  • Wyświetlanie zamówień i śledzenie stanu wysyłki
  • Tworzenie i dostęp do listy produktów

PowerEdge. Установка и управление VMware ESXi на серверах PowerEdge

Podsumowanie: В этом руководстве описаны основные шаги по установке и настройке VMware ESXi на серверах Dell. В этой статье также рассматриваются модернизация, понижение версии и объединение лицензий VMware, установка драйверов VMware и инструментов Dell и создание пакетов поддержки VMware. ...

Ten artykuł dotyczy Ten artykuł nie dotyczy Ten artykuł nie jest powiązany z żadnym konkretnym produktem. Nie wszystkie wersje produktu zostały zidentyfikowane w tym artykule.

Instrukcje

Установка и управление VMware ESXi на серверах PowerEdge

 


 

Установка ESXi с помощью настраиваемого ISO-образа Dell

Для установки ESXi с помощью настраиваемого ISO-образа Dell выполните следующие действия.

 
  • Выберите правильную версию ISO
    • На сайте VMware/Broadcom выберите вкладку «Custom ISO».
    • Выберите версию ESXi, которую необходимо скачать (например, 7.0, 8.0).
    • Отфильтруйте результаты, выполнив поиск по запросу «Dell» в поле поиска.
Страница скачивания VMware
 
  • Скачать CD для установки
    • Нажмите кнопку скачивания для установочного компакт-диска, чтобы скачать ISO-файл.
    • Пакет Offline Bundle используется для обновления с помощью командной строки на уже установленном хосте.

Скачивание ISO-образа VMware

 


 

Загрузка ISO-образа

Для загрузки ISO-образа выполните следующие действия.

  • Смонтируйте ISO-образ
  • Загрузите носитель
    • Загрузите носитель, выбрав виртуальный компакт-диск в меню однократной загрузки или используя параметр iDRAC Next boot.
    • Экран загрузчика автоматически выбирает загрузку носителя или предлагает вручную нажать клавишу Enter для загрузки.

Меню загрузки VMware

 


 

Установка ESXi

Для установки ESXi выполните следующие действия.

  • Загрузите компоненты установщика
    • На экране Bumblebee загружаются компоненты установщика.
    • После загрузки отобразится главный экран приветствия.

Экран приветствия VMware

    • Нажмите клавишу F11, чтобы принять пользовательскую лицензию.
    • Выберите диск для установки ОС.

Выбор диска VMware

    • Выберите установку или модернизацию существующей установки.
VMware, выбор между модернизацией и установкой
    • Выберите раскладку клавиатуры.

 

Выбор языка VMware
    • Задайте пароль root
Предупреждение! Не забывайте этот пароль, иначе вам придется переустановить ESXi.

 

Задайте пароль VMware
 
    • Проверьте, что установочный диск выбран правильно, и выберите «Install» (F11) или вернитесь к внесению изменений (F9).

 

Экран подтверждения установки VMware

 

    • После завершения процесса установки вам будет предложено перезагрузить сервер. После этого будет выполнена первая загрузка ОС. В этот момент вы сможете начать настройку, например, назначить IP-адрес управления.

 


 

Установка и назначение лицензий

Вы можете установить лицензию с помощью веб-клиента хостов или, если она находится под управлением vCenter, применить лицензию с помощью раздела лицензий vCenter.

  • Установка лицензии с помощью веб-клиента хостов:
    • Чтобы добавить лицензию на один хост, выполните вход в веб-клиент хостов. Для этого перейдите на IP-адрес управления хостами в браузере и войдите в систему.
    • Для входа в хост будет использоваться учетная запись пользователя root и пароль, заданные при установке.

Вход в веб-клиент VMware

    • Выберите «Manage» на левой панели навигации, а затем перейдите на вкладку «Licensing»
    • На странице «Licensing» нажмите «Assign License» и введите лицензионный ключ, чтобы назначить его хосту.

Страница назначения лицензии хосту

 

  • Установка лицензии с помощью vCenter.
    • Войдите в vCenter с помощью единого входа vCenter

Вход в vCenter с использованием SSO

    • Нажмите кнопку «Menu» и выберите «Administration».

Выбор меню vCenter

    • Выберите параметр «Licenses» в разделе «Licensing».

выбор меню лицензий vcenter

    • Нажмите на кнопку «ADD» в верхнем левом углу экрана, чтобы запустить мастер New License.

Добавление лицензии в vCenter

    • Введите лицензионный ключ в диалоговом окне New License и нажмите Next.

vC

    • Назначьте имя лицензии (например, лицензия ESXi).
    • Вернувшись на страницу «Licenses», откройте вкладку Assets и перейдите к продукту, которому нужно назначить лицензию. В нашем примере этот продукт находится на вкладке HOSTS.
    • Выберите из списка хост, которому вы планируете назначить лицензию.
    • Нажмите ASSIGN LICENSE и выберите лицензию, которую нужно назначить, используя имя, которое вы назначили этой лицензии при ее добавлении.

Назначение лицензии хосту

Выберите лицензию из списка

 


 

Общие сведения об основах лицензирования

  • Понижение или модернизация лицензий.
    • Лицензии VMware не связаны с версией и могут быть модернизированы или понижены при необходимости.
    • Нажмите на ссылку ниже для получения дополнительной информации о том, как понижать или модернизировать лицензии из портала учетной записи Broadcom.

 

  • Объединение лицензий.
    • Лицензии VMware также можно объединить для упрощения управления. Например, вместо приобретения отдельных лицензий для каждого хоста ESXi вы можете приобрести универсальную лицензию, которая может быть использована на нескольких хостах.
    • Лицензии хостов назначаются ЦП, поэтому если у вас есть лицензия ESXi для хоста с двумя ЦП, вам требуется лицензия, включающая не менее двух ЦП. Если вы приобрели три лицензии, содержащие по два процессора каждая, то можно объединить их в одну лицензию, покрывающую шесть процессоров. Каждый раз, когда вы назначаете лицензию хосту, он вычитает использованные ЦП из общего количества в лицензии.
    • Некоторые лицензии продаются только в виде лицензии на один ЦП. Для сервера с двумя установленными ЦП требуется одна лицензия, которая может поддерживать два ЦП. Нельзя назначить лицензии на один ЦП хосту с несколькими ЦП, поскольку такие лицензии не распространяются на хост в целом. Лицензии должны быть объединены в одну лицензию, которая поддерживает не менее 2 ЦП.
    • Ниже приведена ссылка, которая поможет вам в процессе объединения лицензий из онлайн-портала учетной записи Broadcom.

 


 

Список совместимых драйверов и микропрограмм VMware (HCL)

Драйверы Dell VMware интегрированы в настраиваемые ISO-образы Dell. Иногда вам нужно обновить конкретный драйвер, а не выполнять полное обновление операционной системы и всех драйверов. В этом сценарии драйверы можно скачать вручную, найдя нужную версию в VMware HCL. Затем скачайте драйвер с новой страницы скачивания Broadcom, упомянутой ранее.

  • Найдите сведения об устройстве ввода-вывода.
    • Вы можете использовать коллекцию Dell SupportAssist (TSR), извлеченную из iDRAC, для проверки информации, например сведений об установленной микропрограмме и идентификаторах устройств компонента, для которого требуется найти драйверы.
    • Для получения помощи в экспорте TSR см. руководство Экспорт коллекции SupportAssist с помощью iDRAC9.
    • В данном примере мы хотим найти обновленный драйвер для сетевого адаптера X710, установленного на сервере.
    • Если в TSR выбрана сетевая плата, можно просмотреть раздел Part Information, в котором указаны идентификаторы PCI и версия микропрограммы, необходимая для поиска драйвера.

Страница сетевой платы в TSR

    • На рисунке выше показана установленная версия микропрограммы, 22.5.7, и идентификаторы устройств 8086:1572:8086:0006
    • Затем откройте VMware HCL и выберите в раскрывающемся меню пункт I/O Devices. В раскрывающихся меню в правой части страницы выберите необходимые IDs устройств, а затем нажмите Update and View Results.

Страница ввода-вывода VMware HCL

    • Результаты показаны ниже: на странице отображается одна запись, соответствующая адаптеру, который мы ищем.
    • Выберите версию ESXi, для которой требуются драйверы. В нашем примере это ESXi 7.0U3.

Информация о сетевых платах VMware HCL

    • Затем отобразится список версий драйверов и минимальных версий микропрограммы, необходимых для каждой из них.

Страница драйвера VMware HCL

    • В данном примере используется версия микропрограммы 22.5.7 , поэтому мы можем установить любой драйвер, в требованиях к которому указана версия не ниже 22.5.7 .
    Примечание. Если минимальная необходимая версия микропрограммы выше, чем установленная, перед установкой драйвера необходимо обновить микропрограмму устройства.
    • Учитывая требования к версии микропрограммы и драйверам, можно установить последнюю версию драйверов в списке: i40en версии 2.5.11.0-1OEM.
    • Затем перейдите на портал скачивания VMware от Broadcom, VMware Driver Download Page, и выберите вкладку Drivers & Tools, а затем из раскрывающегося списка версий выберите 7.0 для ESXi 7.0.  
    Примечание. Для скачивания файлов необходимо войти в систему с именем пользователя и паролем Broadcom
    • В поле поиска вы можете фильтровать результаты по имени драйвера, например, для этого примера это будет i40en.

Скачивание драйвера Broadcom

    • Найдя версию драйвера, нажмите на нее, чтобы открыть вариант скачивания, а затем нажмите кнопку скачивания.

Выбор драйвера Broadcom

    • Скачанный файл .zip содержит другой файл .zip. Этот внутренний файл .zip необходимо извлечь, а затем скопировать на хост. Команде не удается установить двойной zip-файл.
    • Драйвер можно установить вручную через оболочку SSH с помощью следующей команды: 
      esxcli software vib install -d /tmp/bundlefilename.zip
Примечание. При выполнении команды установки укажите полный путь к файлу независимо от того, выполняется ли запуск из того же местоположения.
  •  

 


 

Установка и подключение к OMSA

  • Чтобы установить OMSA в ESXi, выполните следующие действия.
    • Используйте веб-интерфейс или командную строку хоста для установки VIB OMSA. (Аналогично процессу установки драйвера)
    • Установите OMSA в клиентской системе или получите доступ к другой системе с уже установленным OMSA.
    • Подключитесь к IP-адресу управления хостом ESXi из OMSA в клиентской системе.
    • Для получения более подробных инструкций следуйте приведенной здесь информации.  Как установить OpenManage Server Administrator в VMware для сбора журналов   

 


 

Установка RACADM

  • Скачайте VIB-файл RACADM iDRAC Tools.
    • На сайте поддержки укажите сервисный код или модель сервера, а затем выберите установленную версию ESXi.  
    • В списке скачанных файлов укажите фильтр «iDRAC Tools», разверните нужную версию и нажмите View full driver details.

Скачать программу racadm с официального сайта поддержки

Скачайте zip-файл iDRACTools.

  • Установите программу racadm на хосте.
    • Скопируйте файл .zip в папку на хосте, например /tmp
    • Подключитесь по SSH к хосту и выполните команду установки:
       esxcli software vib install -d /tmp/DellEMC-iDRACTools-Web-ESX70i.VIB-10.2.0.0-4631_A00.zip 
    Примечание. Аргумент -d используется для указания того, что это файл .zip . Если бы этот файл представлял собой файл .vib , вместо этого аргумента мы указали бы аргумент -v .
    • После установки можно выполнить команды racadm. Файлы RACADM расположены в папке /opt/dell/racadm .

 


 

С помощью консоли DCUI

Direct Console User Interface (DCUI) — это главный экран консоли, который отображается при подключении к системному монитору или виртуальной консоли iDRAC. Он позволяет использовать базовые параметры конфигурации, например настроить IP-адрес управления или изменить пароль root. Здесь также можно запустить перезагрузку или завершение работы.

Главная страница DCUI

  • Раздел конфигурации DCUI:
    • Нажмите клавишу F2, чтобы запросить вход в DCUI. После входа в систему отображаются параметры конфигурации системы, показанные на рисунке ниже.

Страница конфигурации DCUI

    • В параметрах конфигурации можно настроить параметры сети или включить параметры в разделе Troubleshooting Options.

 

  • «Troubleshooting Options»: 

Экран поиска и устранения неисправностей DCUI

    • Enable ESXi Shell — включает локальную оболочку консоли ESXi. Если эта функция включена, можно получить доступ к консоли оболочки, нажав клавишу ALT + F1.
Примечание. Можно вернуться на главный экран DCUI, нажав клавиши Alt + F2.
    • Enable SSH — позволяет получать удаленный доступ к оболочке с помощью соединений SSH.
    • Restart Management Agents — перезапуск сетевых служб. Это может помочь восстановить подключение при возникновении проблем с сетью.

 

  • Настройте сеть управления:
    • На главном экране DCUI выберите Configure Management Network. Здесь можно выбрать различные параметры для настройки сети.

Конфигурация сети DCUI

    • Network Adapters — здесь можно выбрать, какие адаптеры сети будут использоваться для соединения виртуального коммутатора управления.
    • VLAN — позволяет указать VLAN для сети управления.
    • IPv4 Configuration — выберите автоматическое получение адреса (DHCP) или задайте статический IP-адрес IPv4.
    • Конфигурация IPv6 — выберите автоматическое получение адреса (DHCP) или задайте статический IP-адрес IPv6 .
    • DNS Configuration — выберите автоматическое получение (DHCP) или укажите статический адрес IPv4 адрес DNS-серверов.
    • Custom DNS Suffixes — укажите имя домена DNS

 


 

Создание пакетов поддержки VMware

Вы можете сгенерировать пакет поддержки VMware из какого-либо хоста напрямую или из vCenter.

Для создания пакета поддержки выполните следующие действия.

 

  • Создайте пакет поддержки с хоста:
    • Откройте страницу входа хоста, введя IP-адрес управления хостами в браузере.
    • Войдите в систему с помощью хостов root и password.
    • На странице «Hosts» нажмите раскрывающийся список «Actions» и выберите Generate support bundle.

Создание пакета поддержки с хоста

    • После выбора пакета начнется создание и скачивание с использованием местоположения скачивания по умолчанию в браузере.
  • Создайте пакет поддержки из vCenter:
    • В разделе «vCenter Inventory» слева выберите хост, нажмите на него правой кнопкой мыши, чтобы открыть меню параметров, и выберите Export System Logs.

Экспорт пакета поддержки vCenter

    • Выберите компоненты для сбора или оставьте параметры по умолчанию.

Параметры сбора пакетов поддержки

    • Нажмите Export Logs.

 


 

Удаление пакетов VIB

  • Для удаления пакетов VIB выполните следующие действия.
    • Используя grep в сочетании с командой list, отфильтруйте список установленных пакетов VIB, чтобы подтвердить имя VIB.
    • Подключитесь по SSH к хосту и выполните команду:
# esxcli software vib list | grep -i DEL 
dell-shared-perc8              06.806.92.00-1OEM.700.1.0.15843807     BCM      VMwareCertified   2022-04-08
dcism                          4.3.0.0.2781-DEL.700.0.0.15843807      DEL      VMwareAccepted    2023-01-18
dell-configuration-vib         7.0.0-A00                              DEL      PartnerSupported  2022-04-08
dell-system-update             2.0.0.0.751-DEL.700.0.3                DEL      PartnerSupported  2023-01-18
dellemc-fac-dcui               7.0.3-A00                              DEL      PartnerSupported  2022-04-08
dellemc-osname-idrac           7.0.0-A00                              DEL      PartnerSupported  2022-04-08
openmanage                     10.1.0.0.4634-DEL.700.0.0.15843807     DEL      VMwareAccepted    2024-05-11
racadm                         10.2.0.0.4631-DEL.700.0.0.15843807     DEL      PartnerSupported  2024-05-11
lsuv2-oem-dell-plugin          1.0.0-1vmw.703.0.20.19193900           VMware   VMwareCertified   2022-04-08
    • В списке в левом столбце отображается имя VIB.
    • Удалите пакет VIB
    • Используйте имя, выбранное из списка, с командой remove:
esxcli software vib remove -n openmanage

Удаление VIB выполнено успешно

 

Dodatkowe informacje

Как установить и настроить VMware ESXi для сервера PowerEdge

Продолжительность: 00:05:03 (чч:мм:сс)
В этом видеоплеере можно выбрать язык субтитров при их наличии с помощью значка «CC».

Produkty, których dotyczy problem

VMware ESXi 6.7.X, VMware ESXi 7.x, VMware ESXi 8.x, VMware OEM Products with ProSupport

Produkty

PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, PowerEdge M640, PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550 , PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R960, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640 ...
Właściwości artykułu
Numer artykułu: 000231616
Typ artykułu: How To
Ostatnia modyfikacja: 18 gru 2024
Wersja:  10
Znajdź odpowiedzi na swoje pytania u innych użytkowników produktów Dell
Usługi pomocy technicznej
Sprawdź, czy Twoje urządzenie jest objęte usługą pomocy technicznej.