Пробные лицензии iDRAC, CMC, OpenManage Enterprise, OpenManage Integration with Windows Admin Center, OpenManage Integration with ServiceNow, DPAT
Sammendrag:
В этой статье приведены ссылки для скачивания коллекции пробных оценочных лицензий Dell на 30 или 90 дней, включая iDRAC Enterprise, iDRAC Datacenter, Chassis Management Consoles (CMC)
Enterprise, OpenManage Enterprise и OpenManage Integration.
...
Velg et produkt for å sjekke artikkelens relevans
Denne artikkelen gjelder for Denne artikkelen gjelder ikke for
В этой статье содержатся ссылки на пробные лицензии для ознакомления с расширенными функциями контроллера iDRAC (integrated Dell Remote Access Controller), консоли CMC (Chassis Management Console), OpenManage Enterprise, OpenManage Enterprise Power Manager, OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center, OpenManage Integration with ServiceNow и Dell Processor Acceleration Technology. Предоставляются пробные лицензии на iDRAC для серверов PowerEdge, на которых используются пробные лицензии iDRAC8, iDRAC9 и CMC для модульных шасси PowerEdge FX2 и VRTX.
Dell предоставляет возможность модернизировать модули удаленного контроллера с помощью файла лицензии. Лицензия Enterprise активирует дополнительные функции, такие как Virtual Console, Virtual Media и мониторинг производительности по выделенному каналу. (Для получения дополнительной информации о Virtual Media см. статью Использование функции виртуального носителя в iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8 и iDRAC9.) Лицензия Datacenter включает все функции Enterprise, а также дополнительные функции (например, потоковую передачу телеметрических данных сервера и расширенный контроль температурного режима). Для целей оценки Dell предоставляет пробные 30-дневные лицензии для iDRAC Enterprise, iDRAC Datacenter и CMC Enterprise, которые позволяют ознакомиться с расширенным набором функций. Заказчики, желающие продлить период оценки по его истечении, должны приобрести бессрочную лицензию на программное обеспечение.
Примечание.
Пробная лицензия может импортироваться только один раз для каждого продукта. Попытка импорта дополнительной пробной лицензии завершится сбоем.
1 Лицензии iDRAC9 связаны с созданием сервера PowerEdge. Серверы PowerEdge 16-го поколения с лицензиями iDRAC9 несовместимы с серверами PowerEdge 15-го или 14-го поколения с iDRAC9. Похожим образом серверы PowerEdge 15-го поколения с лицензиями iDRAC9 несовместимы с серверами PowerEdge 16-го или 14-го поколения с iDRAC9. Попытка импорта сервера PowerEdge 16-го поколения с лицензией iDRAC9 на сервере PowerEdge 15-го или 14-го поколения с системой iDRAC9 завершается сбоем. Аналогичным образом попытка импорта лицензии iDRAC9 сервера PowerEdge 15-го поколения на сервер PowerEdge 16-го или 14-го поколения с iDRAC9 завершается сбоем.
Скачивание пробных лицензий на программное обеспечение и оборудование.
Лицензия OpenManage Enterprise Advanced или Advanced+ активирует расширенные функции, такие как автоматическое развертывание, комплаенс конфигурации сервера и активация доступных подключаемых модулей, например OpenManage Enterprise Power Manager. Лицензия OpenManage Advanced+ позволяет использовать подключаемые модули для интеграций с решениями партнеров, в том числе подключаемый модуль для VMware vCenter. Для целей оценки компания Dell предоставляет пробные 90-дневные лицензии, которые позволяют ознакомиться с набором функций Advanced или Advanced+. Заказчики, желающие продлить период оценки по его истечении, должны приобрести бессрочную лицензию на программное обеспечение. Дополнительную информацию см. в статьях Поддержка Dell OpenManage Enterprise и Поддержка Dell OpenManage Enterprise Power Manager.
Лицензия OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center Premium обеспечивает расширенные функции управления жизненным циклом серверов PowerEdge с iDRAC9 и решений Dell для Azure Stack HCI — узлов S2D Ready Nodes с iDRAC9 в консоли Microsoft Windows Admin Center. Для целей оценки компания Dell предоставляет пробные лицензии, которые позволяют ознакомиться с расширенными функциями управления жизненным циклом OpenManage Integration with Microsoft Admin Center. Заказчики, желающие продлить период оценки по его истечении, должны приобрести бессрочную лицензию на программное обеспечение. Дополнительную информацию см. в статье Поддержка Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center.
Лицензия OpenManage Integration with ServiceNow обеспечивает работу приложения на платформе ServiceNow, предоставляющей прозрачный интерфейс между функциями управления инфраструктурой Dell OpenManage Enterprise и функциями управления сервисами и операциями ServiceNow. Для целей оценки компания Dell предоставляет пробные 90-дневные лицензии, которые позволяют ознакомиться с функциями OpenManage Integration with ServiceNow. Заказчики, желающие продлить период оценки по его истечении, должны приобрести бессрочную лицензию на программное обеспечение. Дополнительную информацию см. в статье Поддержка Dell OpenManage Integration with ServiceNow.
Лицензия Dell Processor Acceleration Technology позволяет использовать технологию Dell Processor Acceleration Technology (DPAT). Технология DPAT, включаемая через BIOS, обеспечивает более высокую производительность, чем выключение режима Turbo для принудительной работы на самой низкой базовой частоте процессора, при поддержании более стабильной частоты режима Turbo. Для целей оценки компания Dell предоставляет пробные 30-дневные лицензии, которые позволяют ознакомиться с функциями Dell Processor Acceleration Technology. Заказчики, желающие продлить период оценки по его истечении, должны приобрести бессрочную лицензию на программное обеспечение. Дополнительную информацию см. в статье Поддержка Dell Processor Acceleration Technology.
Пробные лицензии на программное обеспечение и оборудование
Ссылка для скачивания
Пробная лицензия OpenManage Enterprise Advanced+ для iDRAC9 (90 дней)
Пробная лицензия OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center Premium для решений Dell для Azure Stack HCI — узлы S2D Ready Nodes с iDRAC9
Скачайте файл, соответствующий корпусу, с которым вы собираетесь работать.
Распакуйте скачанный ZIP-файл для получения XML-файла лицензии.
Теперь загрузите XML файл с помощью веб-интерфейса CMC:
Войдите в веб-интерфейс CMC.
Перейдите к пункту Chassis Overview, откройте вкладку Setup и выберите пункт Licenses.
Выберите пункт меню Import в разделе License Options, чтобы импортировать лицензию.
Дождитесь завершения процесса загрузки, а затем выйдите из веб-интерфейса.
Войдите в систему еще раз, чтобы убедиться, что временное обновление выполнено успешно.
Положения и условия пробной лицензии
Период оценки в случае пробной лицензии начинается с момента скачивания.
Для скачивания пробной лицензии необходимо принять положения и условия. Внимательно прочитайте текст и нажмите кнопку Agree and Download, расположенную в нижней части страницы.
СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОЦЕНКЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
СКАЧИВАЯ, УСТАНАВЛИВАЯ, АКТИВИРУЯ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ ВЫРАЖАЕТЕ СВОЕ СОГЛАСИЕ С ТЕМ, ЧТО ВЫ ПРОЧИТАЛИ И ЧТО ВЫ СОГЛАСНЫ СОБЛЮДАТЬ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ И ВСЕХ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОНОВ И НОРМАТИВНЫХ АКТОВ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ СКАЧИВАТЬ, УСТАНАВЛИВАТЬ, АКТИВИРОВАТЬ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ КАКОЕ-ЛИБО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. ЕСЛИ ВЫ ПРИНИМАЕТЕ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОТ ИМЕНИ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО У ВАС ЕСТЬ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПОЛНОМОЧИЯ НА ПРИНЯТИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ОТ ИМЕНИ ТАКОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА.
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ.
Настоящее соглашение («Соглашение»), заключенное между Вами («Вы» или «Заказчик») и компанией Dell Global B.V. (Singapore Branch), сингапурским филиалом компании с ограниченной ответственностью, зарегистрированной в Нидерландах, от своего имени, от имени компании Dell Inc. и «Аффилированных компаний Dell» (которые являются прямыми и непрямыми дочерними компаниями Dell Inc.) («Лицензиар»), регулирует предоставление и использование Вами Программного обеспечения и вступает в силу после принятия Вами настоящего соглашения.
Если Вы являетесь государственным заказчиком, к Вам могут быть применены дополнительные условия использования (ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ЗАКАЗЧИКА).
ЦЕЛЬ. Лицензиар может бесплатно предоставить Вам программные продукты и сопутствующие услуги («Программное обеспечение»). В соответствии с условиями настоящего Соглашения Заказчик может использовать Программное обеспечение исключительно в целях (а) внутренней оценки и тестирования для принятия решения о покупке в защищенной непроизводственной среде, а также (б) поддержки деятельности Лицензиара по разработке, включая, помимо прочего, такие виды деятельности, как оценка оборудования и программного обеспечения, интеграция, тестирование и проверка Программного обеспечения, запрошенного Лицензиаром («Цель»). Все отчеты, данные или результаты тестирования, отзывы, сравнительный или другой анализ, разработанные в связи с использованием Программного обеспечения, считаются частью Программного обеспечения и принадлежат Лицензиару.
СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПЕРИОД ОЦЕНКИ. Право Заказчика на использование Программного обеспечения начинается с момента скачивания, установки, активации или использования Программного обеспечения (в зависимости от того, какое из этих событий наступит ранее остальных) и продолжается в течение 30 (тридцати) дней, если только (а) оно не будет прекращено, как описано в разделе 13, или (б) Лицензиар не продлит его («Период оценки»). Программное обеспечение не может использоваться после истечения Периода оценки.
ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ В ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ СРЕДЕ. За исключением Цели, Заказчик не имеет права использовать Программное обеспечение или какую бы то ни было информацию, полученную в результате такого использования, для каких бы то ни было целей, включая коммерческие, а также для проектирования или разработки, авторизации или оказания помощи другим лицам в проектировании или разработке оборудования и связанных с ним предложений. Заказчик не должен и не будет позволять другим лицам (а) осуществлять обратное проектирование, выполнять декомпиляцию или разбор Программного обеспечения или иным образом пытаться получить информацию о внутренней архитектуре, конструкции, эксплуатации, производстве, особенностях или функциональности Программного обеспечения, (б) продавать, сдавать в аренду, лицензировать, сублицензировать, обременять, переуступать, распространять или иным образом передавать или отчуждать все или часть Программного обеспечения, (в) модифицировать или создавать производные работы на основе Программного обеспечения или (г) предоставлять, разрешать использование Программного обеспечения обеспечивать доступ к нему полностью или частично любой третьей стороне, включая подрядчиков, без предварительного письменного согласия Лицензиара, если такое использование третьей стороной не осуществляется исключительно от Вашего имени, строго в соответствии с условиями использования настоящего Соглашения, и Вы несете полную ответственность за нарушение третьей стороной настоящего Соглашения. Лицензиар может проверить Заказчика на соответствие настоящему Соглашению.
ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И ЛИЦЕНЗИЯ.
Предоставленная Вам программа лицензируется, а не продается. За исключением случаев, предусмотренных в разделе B ниже, Ваше использование регулируется следующими положениями.
Предоставление общей лицензии. Лицензиар предоставляет Заказчику неисключительную и не подлежащую передаче временную лицензию (без права сублицензирования) на использование (а) Программного обеспечения исключительно для внутренней оценки и тестирования Заказчиком в соответствии с Целью; (б) микрокода, микропрограммы и Программного обеспечения операционной системы, поставляемого с оборудованием, или другого Программного обеспечения, лицензированного вместе с оборудованием и предназначенным для предоставления оборудованию расширенных функций исключительно на таком оборудовании; и (в) актуальных общедоступных письменных руководств пользователя, а также интерактивных справок и руководств («Документация»), относящихся к такому Программному обеспечению, для поддержки использования Заказчиком такого Программного обеспечения.
Лицензионные ограничения. Все лицензии на Программное обеспечение, предоставленные в настоящем разделе 4.1, предназначены для использования объектного кода. Заказчик имеет право копировать Программное обеспечение для установки и запуска в соответствии с лицензией, но в иных целях только для резервного копирования. Заказчик может копировать Документацию по мере необходимости в связи с авторизированным внутренним использованием Программного обеспечения Заказчиком. Заказчик не должен (а) использовать Программное обеспечение в сервисном бюро, у поставщика услуг аренды приложений или в аналогичной ситуации; (б) раскрывать каким бы то ни было третьим лицам результаты сравнительного или конкурентного анализа, сравнительной оценки или анализа Программного обеспечения, выполняемого Заказчиком или от его имени; (в) предоставлять Программное обеспечение в какой бы то ни было форме какому бы то ни было лицу, кроме сотрудников или подрядчиков Заказчика; и (г) передавать Программное обеспечение аффилированным лицам или третьим лицам.
Права, остающиеся за Лицензиаром. Лицензиар сохраняет за собой исключительное право собственности на Программное обеспечение и Документацию и распоряжения Программным обеспечением и Документацией, а также на все связанные с ними права интеллектуальной собственности. Все права, не предоставленные Заказчику прямо, остаются за Лицензиаром. Заказчику не передаются какие бы то ни было права собственности на Программное обеспечение или распоряжения Программным обеспечением. Заказчик должен воспроизводить и включать в любые копии Программного обеспечения и Документации уведомления об авторских правах и другие уведомления о правах собственности. За исключением случаев, когда применимое законодательство прямо это разрешает, Заказчик не должен изменять, улучшать, дополнять, создавать производные работы, осуществлять обратную сборку, обратное проектирование, декомпиляцию или иным образом сокращать Программное обеспечение до человекочитаемой формы, а также позволять третьим лицам делать то же самое.
Прочие условия лицензии. Если конкретное Программное обеспечение поставляется с соглашением «нажать для принятия», являющимся частью процесса установки и скачивания, или в пакет Программного обеспечения включено «упаковочное» соглашение, условия такого соглашения «нажать для принятия» или «упаковочного» соглашения в случае конфликта с настоящими условиями (а) имеют преимущественную силу (за исключением любого языка бессрочной лицензии) в части Программного обеспечения, в отношении которого Лицензиар или Аффилированная компания Dell не является лицензиаром; и (б) не имеют преимущественной силы в отношении Программного обеспечения, лицензиаром которого является Лицензиар или Аффилированная компания Dell. Несмотря на любые отклоняющиеся условия лицензии «нажать для принятия» или «упаковочной» лицензии, срок действия всех лицензий на использование Программного обеспечения истекает в конце Периода оценки.
Выпуски программного обеспечения. Версии Программного обеспечения, которые предоставляет Лицензиар после первоначальной поставки Программного обеспечения (но не нового продукта), регулируются условиями лицензии, применимыми к обновляемому Программному обеспечению.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ. Заказчик соглашается защищать Конфиденциальную информацию Лицензиара с той же степенью осмотрительности, но не менее разумной степени осмотрительности, с которой Заказчик относится к своей собственной конфиденциальной информации. Заказчик не будет разглашать Конфиденциальную информацию Лицензиара без предварительно полученного письменного согласия Лицензиара. «Конфиденциальная информация» означает любую устную, письменную, графическую или машиночитаемую информацию, раскрытую Лицензиаром, которая должна быть разумно расценена как конфиденциальная. Программное обеспечение, включая все функции, возможности и связанные с ним проблемы, с которыми сталкивается Заказчик, является Конфиденциальной информацией Лицензиара.
ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. Программное обеспечение и Документация предоставляются «КАК ЕСТЬ» со всеми ошибками. Лицензиар отказывается от всех без исключения гарантийных обязательств и условий, явных, подразумеваемых или иных, в отношении Программного обеспечения и Документации, включая, помимо прочего: (а) любые гарантийные обязательства или условия готовности для продажи, соответствия определенной цели, права распоряжения и ненарушения прав, а также (б) любые гарантийные обязательства, вытекающие из устава, действия закона, хода деловых отношений, исполнения или использования торговых обычаев.
СПОСОБЫ ПРИМЕНЕНИЯ, СОПРЯЖЕННЫЕ С ВЫСОКИМИ РИСКАМИ. Заказчик признает, что Программное обеспечение не предназначено для использования в Деятельности, сопряженной с высокими рисками (см. определение ниже), и что Лицензиар не тестирует и не сертифицирует Программное обеспечение для использования в Деятельности, сопряженной с высокими рисками. Лицензиар прямо отказывается от предоставления каких бы то ни было явных или подразумеваемых гарантий соответствия для Деятельности, сопряженной с высокими рисками. «Деятельность, сопряженная с высокими рисками», означает использование Программного обеспечения в опасных условиях, требующих безотказной работы, например в любых вариантах применения, в которых отказ Программного обеспечения может привести непосредственно к смерти, травме или материальному ущербу.
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. ЛИЦЕНЗИАР, ЕГО АФФИЛИРОВАННЫЕ КОМПАНИИ И СУБПОДРЯДЧИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ, УБЫТКИ, ПРИСУЖДАЕМЫЕ В ПОРЯДКЕ НАКАЗАНИЯ, ИЛИ ФАКТИЧЕСКИЕ УБЫТКИ, ИЛИ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ; УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ; ПОТЕРЮ ВОЗМОЖНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ; ПОТЕРЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ДАННЫХ; ИЛИ ПРЕРЫВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЛЮБОГО РОДА. ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЛИЦЕНЗИАРА ЗА ЛЮБЫЕ И ВСЕ СПОРЫ (ОПРЕДЕЛЕННЫЕ НИЖЕ) И УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ И/ИЛИ ЛЮБОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ДОКУМЕНТАЦИИ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМИ, НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ НАИМЕНЬШЕГО ИЗ СЛЕДУЮЩИХ ЗНАЧЕНИЙ: (А) ЦЕНА ПО ПРЕЙСКУРАНТУ НА СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ДОКУМЕНТАЦИЮ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОСЛУЖИТЬ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ПРЕТЕНЗИИ, ИЛИ (Б) 10 000 ДОЛЛ. США. НАСТОЯЩИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИМЕНЯЮТСЯ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ВОЗНИКАЮТ ЛИ ОНИ ПО КАКОМУ-ЛИБО ДОГОВОРУ, В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ПО ГАРАНТИИ ИЛИ ПО ЛЮБЫМ ДРУГИМ ПРИЧИНАМ И ВИДАМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ИМЕЛОСЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИЛИ ОСВЕДОМЛЕНИЕ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ И ДАЖЕ ЕСЛИ КАКОЕ-ЛИБО СРЕДСТВО ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ ЕГО ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ. ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ В ТЕЧЕНИЕ СРОКА, УКАЗАННОГО В ПРИМЕНИМОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ. ЕСЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО РАЗРЕШАЕТ СТОРОНАМ УСТАНАВЛИВАТЬ БОЛЕЕ КОРОТКИЙ СРОК ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ВООБЩЕ НЕ ПРЕДУСМАТРИВАЕТ ОГРАНИЧЕНИЙ ПО ВРЕМЕНИ, ТО ПРЕТЕНЗИИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ В ТЕЧЕНИЕ 18 МЕСЯЦЕВ ПОСЛЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ОСНОВАНИЯ ИСКА.
ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ. Все имущественные права на интеллектуальную собственность Лицензиара, в том числе, помимо прочего, закрепленные в Программном обеспечении и Документации, остаются за Лицензиаром. Заказчик не будет использовать наименование Лицензиара, какие бы то ни было товарные знаки, торговые наименования, знаки обслуживания Лицензиара и цитировать мнение какого бы то ни было сотрудника Лицензиара в какой бы то ни было рекламе или иным способом без предварительно полученного письменного согласия Лицензиара.
ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. Лицензиар сохраняет за собой право в течение срока действия Соглашения изменять, пересматривать, удалять Программное обеспечение или направить Заказчику запрос о прекращении использования Программного обеспечения. Лицензиар сохраняет за собой право собственности на любые модификации, производные работы, изменения, расширения и усовершенствования Программного обеспечения и Документации.
СОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. Вы должны соблюдать все законы и нормативные акты, применимые к использованию Вами Программного обеспечения и Документации в странах, в которых Вы работаете, включая, среди прочего, все законы, касающиеся налогов, законы США и применимые местные законы об экспорте и санкциях, антикоррупционное законодательство и законы о защите конкуренции («Применимое законодательство»). Лицензиар предоставляет, а Заказчик принимает Программное обеспечение и Документацию, а также доступ к соответствующей технологии («Материалы») для Цели, а не для перепродажи, экспорта, реэкспорта или передачи. Заказчик несет ответственность за соблюдение законов о контроле за экспортом и экономических санкциях США и других применимых юрисдикций. Материалы не могут использоваться, продаваться, сдаваться в аренду, экспортироваться, импортироваться, реэкспортироваться или передаваться, за исключением случаев, оговоренных в предварительном письменном разрешении Лицензиара, и в соответствии с такими законами, включая, помимо прочего, требования к экспортному лицензированию; ограничения для конечного пользователя, конечного использования и конечного назначения; а также запреты на деловые отношения с лицами и организациями, на которые распространяются санкции, включая, помимо прочего, лиц, включенных в Перечень лиц, особо указанных с учетом национальной принадлежности, и лиц, на имущество которых наложен арест, Управления по контролю за иностранными активами или Санкционный перечень Министерства торговли США. Заказчик заявляет и гарантирует, что он не является предметом или объектом экономических санкций США или других применимых юрисдикций и что Заказчик не находится в стране, регионе или на территории (включая, помимо прочего, Северную Корею, Кубу, Иран, Сирию и Крым), которые являются предметом или объектом экономических санкций США или других применимых юрисдикций.
ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ; ВОЗВРАТ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Заказчик может прекратить действие настоящего Соглашения и лицензии, предоставленной по настоящему Соглашению, в любое время путем прекращения использования Программного обеспечения и удаления или уничтожения всех копий Программного обеспечения. Лицензиар может прекратить действие настоящего Соглашения и лицензии, предоставленной по настоящему Соглашению, если Заказчик не соблюдает условия Соглашения. Прекращение действия настоящего Соглашения приводит к прекращению всех прав Заказчика на использование Программного обеспечения. После прекращения действия Соглашения и не позднее конца каждого Периода оценки Заказчик должен немедленно прекратить использование Программного обеспечения и удалить или уничтожить все копии Программного обеспечения. Все обязательства в отношении конфиденциальности, прав интеллектуальной собственности и ограничений ответственности, а также условия, изложенные в разделе 15 («Общие положения»), сохраняют силу после прекращения действия настоящего Соглашения по какой бы то ни было причине.
РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ И УДАЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ДАННЫХ. ЗАКАЗЧИК НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ ЛЮБЫХ ДАННЫХ ИЛИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УДАЛЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫХ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИХ ОГЛАШЕНИЮ ИЛИ ЗАКРЫТЫХ ДАННЫХ («ПОКРЫВАЕМЫХ ДАННЫХ») ИЗ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДО ОКОНЧАНИЯ ПЕРИОДА ОЦЕНКИ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ЛИЦЕНЗИАР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УТРАЧЕННЫЕ ДАННЫЕ ИЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ЗА РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ВОССТАНОВЛЕНИЕМ ДАННЫХ ИЛИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ЗА КАКОЕ БЫ ТО НИ БЫЛО РАСКРЫТИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫХ ИЛИ ЗАКРЫТЫХ ДАННЫХ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В СВЯЗИ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, И ЗА КАКИЕ БЫ ТО НИ БЫЛО ЮРИДИЧЕСКИЕ ИЛИ НОРМАТИВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ СООТВЕТСТВИЯ СПЕЦИАЛЬНЫМ ПРАВИЛАМ ИЛИ ДРУГИМ ТРЕБОВАНИЯМ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ПОКРЫВАЕМЫМ ДАННЫМ. Заказчик соглашается возместить убытки, защищать и ограждать Лицензиара от всех без исключения претензий и ответственности в отношении Лицензиара, возникающих в связи с какими-либо Покрываемыми данными, которые могут использоваться с Программным обеспечением.
РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. Настоящее Соглашение, а также ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ, СПОРЫ И РАЗНОГЛАСИЯ (ВОЗНИКШИЕ НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРА, В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПРЕТЕНЗИИ, ОСНОВАННЫЕ НА ТРЕБОВАНИЯХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ, ОБЩЕМ ПРАВЕ, УМЫШЛЕННОМ ПРАВОНАРУШЕНИИ ИЛИ ПРАВЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ) МЕЖДУ ЗАКАЗЧИКОМ И ЛИЦЕНЗИАРОМ, включая их аффилированных лиц, подрядчиков и агентов, а также каждого из их соответствующих сотрудников, руководящих и должностных лиц («Спор»), регулируются законами штата Техас (или федеральными законами США, если Вы являетесь Федеральным конечным пользователем, или законами провинции Онтарио и действующими в этой провинции федеральными законами Канады, если вы являетесь канадским юридическим лицом) без учета коллизионного права. Конвенция ООН о международных договорах купли-продажи товаров и Единый закон о сделках с компьютерной информацией не применяются.
ФУНКЦИИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ВЫПУСКА. Программное обеспечение может включать функции и возможности предварительного выпуска, которые могут быть недоступны в общедоступных коммерческих версиях Программного обеспечения Лицензиара. Программное обеспечение может не быть одобрено Федеральной комиссией по связи (FCC), компанией Underwriters Laboratories (UL), организацией CSA Group или другими регулирующими или сертификационными органами.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Настоящее Соглашение (ОБЩИЕ УСЛОВИЯ и применимые ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ЗАКАЗЧИКА) представляет собой полное соглашение между Вами и Лицензиаром относительно Программного обеспечения. Заказчик не должен передавать или переуступать настоящее Соглашение. Лицензиар и Заказчик являются независимыми подрядчиками, и ни один из них не является законным представителем или агентом другого.
Если Вы являетесь Государственным заказчиком, к Вам применяются Особые условия для заказчика. В случае возникновения конфликта Особые условия для Заказчика будут иметь приоритет над ОБЩИМИ УСЛОВИЯМИ.
ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ЗАКАЗЧИКА
США
Дополнительные условия для заказчиков, являющихся государственными и медицинскими учреждениями США
Условия, приведенные в разделе «Дополнительные условия для заказчиков, являющихся государственными и медицинскими учреждениями США» («Условия для государственных заказчиков США»), применимы к заказчикам, которые являются государственными или медицинскими учреждениями, такими как учреждения здравоохранения, департаменты, агентства, подразделения или министерства правительства США («Федеральный конечный пользователь») или любые департаменты, агентства, подразделения или ведомства любого района, штата, округа или муниципального правительства в США (совместно с Федеральными конечными пользователями — «Государственный заказчик»), и дополняют ОБЩИЕ УСЛОВИЯ. Если Вы являетесь Федеральным конечным пользователем, приведенные ниже упоминания «Лицензиара» означают компанию Dell Marketing L.P. или компанию Dell Federal Systems L.P.
Любая часть ОБЩИХ УСЛОВИЙ, которая не применима в соответствии с законодательством, не применяется к Вам.
Федеральный конечный пользователь должен уведомить Лицензиара о завершении оценки и тестирования. Споры с Федеральными конечными пользователями регулируются Законом об урегулировании трудовых споров 1978 года в последней редакции.
Предоставленные Программное обеспечение и Документация представляют собой «коммерческие продукты», как определено в статье 48 раздела 2.101 Свода федеральных нормативных актов США; состоят из «коммерческого компьютерного программного обеспечения» и «документации на коммерческое компьютерное программное обеспечение» в соответствии со статьей 48 раздела 12.212 Свода федеральных нормативных актов США. В соответствии со статьей 48 раздела12.212 и статьей 48 разделов 227.7202-1–227.7202-4 Свода федеральных нормативных актов США, Федеральные конечные пользователи приобретают только права, изложенные в соответствующем Лицензионном соглашении с конечным пользователем. Соглашения, ссылки на которые содержатся в разделе 4.2 Общих условий, предоставляются Вам по запросу.
Государственный заказчик не намерен заключать договор на основе предоставления Лицензиаром Программного обеспечения и Документации и предоставлять Лицензиару какой-либо преференциальный режим в отношении любых договоров, задач или заказов на поставку, которые в настоящее время выполняются Лицензиаром, или будущих действий по организации закупок.
Вы подтверждаете, что (1) Вы являетесь должностным лицом или другим уполномоченным представителем Государственного заказчика, имеющим полномочия на заключение договора от имени Государственного заказчика с целью принятия Программного обеспечения, как указано в настоящем Соглашении, и (2) Вы прочитали и соглашаетесь соблюдать условия любого лицензионного соглашения, применимого к Программному обеспечению (см. раздел 4 Общих условий), или условия обслуживания, применимые к услугам (см. раздел 5 Соглашения).
Пробная лицензия OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center Premium для решений Dell Microsoft HCI — узлов AX, узлов S2D Ready Nodes с iDRAC9