Il firmware del sistema è disponibile per il download sul sito del Supporto Dell. Per accedere a Lifecycle Controller, premere <F10> durante l'avvio e assicurarsi che sia stata impostata una connessione di rete prima di avviare gli aggiornamenti.
Nota: Serve aiuto per identificare a quale generazione appartiene il proprio server (in inglese)? Consultare l'articolo Server Dell PowerEdge per generazione.
Per configurare la rete, andare in Settings nel menu principale e selezionare Network settings. Deve essere impostato su dettagli validi per la propria rete.
Nota: Una volta eseguito il riavvio, le impostazioni di rete in Lifecycle Controller non influiscono sul normale sistema operativo.
Nota: Tutto il software Enterprise Systems Management viene migrato per utilizzare i file di catalogo e i pacchetti di aggiornamento Dell da downloads.dell.com in modo esplicito tramite httpsprotocollo. downloads.dell.com sito del repository è limitato a httpsprotocolli e non supporta ftp/http protocolli per l'accesso. Dell Technologies consiglia agli utenti di iniziare a sfruttare httpsprotocollo dal repository online all'indirizzo downloads.dell.com.
Avvertenza:L'opzione FTP viene utilizzata solo per i server FTP locali su cui risiederanno gli aggiornamenti.
Aggiornamento dei server PowerEdge tramite LifeCycle Controller
Per aggiornare il firmware utilizzando Lifecycle Controller:
Avviare Lifecycle Controller premendo <F10> all'avvio del sistema.
Nel riquadro di sinistra, cliccare su Firmware Update (Aggiornamento firmware).
Nel riquadro di destra, cliccare su Launch Firmware Update (Avvia aggiornamento firmware).
Selezionare uno di questi repository di aggiornamento: Sito web Dell, Share di rete (CIFS, NFSo HTTP), oppureFTP Server, unità locale (CD, DVDo USB), quindi cliccare su Next. Viene visualizzata la pagina Enter Access Details (Inserire le credenziali di accesso).
Avvertenza: Il dispositivo deve essere formattato come FAT32 per essere riconosciuto da LifeCycle Controller per l'utilizzo USB come fonte.
Nota: Per utilizzare il catalogo Dell online (innanzitutto , aggiornare iDRAC alla versione più recente)
Per il sito web Dell
Per HTTPS, selezionare Network Share -> HTTPSe inserisci downloads.dell.com nel campo Nome condivisione/Campo Address . Inserire quindi catalog in File Path or Update package path (Percorso file o percorso del pacchetto di aggiornamento) per scaricare il catalogo degli aggiornamenti più recente.
Per FTP Server, inserisci il tuo locale FTP Indirizzo del server seguito da eventuali credenziali, se richieste. È possibile verificare la connessione cliccando su Test Network Connection (Verifica connessione di rete). Se viene indicato un nome di dominio, vengono visualizzati l'indirizzo IP e il nome di dominio del server. Se viene fornito un IP proxy, viene visualizzato l'IP proxy insieme all'IP del server
Digitare o selezionare i dati appropriati.
Cliccare su Next. Viene visualizzata la pagina Select Updates (Seleziona aggiornamenti) con il file del catalogo, la versione del catalogo e i nomi dei componenti per i quali sono disponibili aggiornamenti.
Selezionare i componenti da aggiornare, quindi cliccare su Apply (Applica). Viene avviato il processo di aggiornamento e completato l'aggiornamento del firmware. Dopo un riavvio, il sistema è pronto per l'uso.
Utilizzo di Dell Repository Manager (DRM) per creare un repository di firmware/driver.
È possibile utilizzare DRM per creare un repository con una selezione di aggiornamenti del firmware o dei driver necessari per il server Dell in uso.
Il repository può quindi essere utilizzato in Lifecycle Controller per aggiornare il server.
Guarda il seguente video su DRM.
Come creare manualmente un repository per Dell Repository Manager 3.4.
Durata: 04:55 (hh:mm:ss) Se disponibili, è possibile scegliere le impostazioni della lingua dei sottotitoli (sottotitoli) utilizzando l'icona CC su questo lettore video.
Come aggiornare il firmware Lifecycle Controller utilizzando un'unità locale per un server Dell PowerEdge.
Durata: 00:01:47 (hh:mm:ss) Quando disponibili, è possibile scegliere le impostazioni della lingua dei sottotitoli (sottotitoli) utilizzando l'icona CC su questo lettore video. Questo video descrive passo passo il metodo di aggiornamento con Lifecycle Controller:
Aggiornamento del firmware di Dell Lifecycle Controller tramite Network Share NFS
Durata: 00:02:26 (hh:mm:ss) Se disponibili, è possibile scegliere le impostazioni della lingua dei sottotitoli (sottotitoli) utilizzando l'icona CC su questo lettore video.