メイン コンテンツに進む
  • すばやく簡単にご注文が可能
  • 注文内容の表示、配送状況をトラック
  • 会員限定の特典や割引のご利用
  • 製品リストの作成とアクセスが可能
  • 「Company Administration(会社情報の管理)」では、お使いのDell EMCのサイトや製品、製品レベルでのコンタクト先に関する情報を管理できます。

PowerVault ME5: 如何設定 SupportAssist 以透過閘道伺服器連線

概要: 整合式 SupportAssist 功能可設定為直接連線或透過閘道伺服器連線,以從 PowerVault ME5 傳送遙測資料。 PowerVault ME5 只能連線至安全連線閘道虛擬版本。

この記事は自動翻訳されたものである可能性があります。品質に関するフィードバックがある場合は、このページの下部にあるフォームを使用してお知らせください。

文書の内容


手順

 

安全連線閘道 (SCG)

SCG 提供兩個獨立的應用程式:  PowerVault ME5 使用者必須使用安全連線閘道 - 虛擬版本

  • SCG 應用程式版本 (SCG/AE)。安裝在 Microsoft Windows 上。取代 SupportAssist Enterprise (SAE) 應用程式版本,並用於沒有 Hypervisor 的環境中。此版本可用於監控 Dell PowerEdge 伺服器、Dell 交換器和較舊世代的 Dell Storage 產品,例如 EqualLogic、PS 系列、Compellent、SC 系列、PowerVault MD3xxx 和 PowerVault ME4 系列。注意:請參閱支援矩陣。此版本不適用於 PowerVault ME5 系列陣列或其他 Dell EMC 儲存裝置產品,例如 Unity、PowerStore 或 PowerMax 陣列。   
  • SCG 虛擬版本 (SCG/VE)。這是安裝在 Hypervisor 環境中的 Linux 裝置。軟體版本隨附的 SCG/VE 支援矩陣中會列出支援的 Hypervisor。  ESRS 3.52 版目前的使用者必須升級至 SCG/VE。如果您想要從 Dell 和 EMC 企業產品範圍探索所有支援的裝置,則需要 SCG/VE。SCG/VE V5.10.x 和更新版本新增對 PowerVault ME5 系列的支援。
  • SCG/VE 裝置必須能夠連線至 Dell EMC 安全遠端伺服器,才能設定 SupportAssist 透過閘道伺服器連線。在 SCG/VE 應用程式中,按一下標題中的連線能力,然後按一下網路連線和服務。您可以按一下測試連線,以確認全域存取和企業伺服器的連線。如果 SCG/VE 無法運作,請參閱安全連線閘道虛擬版本故障診斷指南
 

使用安全連線閘道探索的組態先決條件

     
  • PowerVault ME5 系列 SAN 陣列控制器與 SCG/VE 裝置之間透過 LAN 的管理網路路徑。
 
  • PowerVault ME5 SAN 整合式 SupportAssist 使用 TCP 連接埠 9443 https://SCG.VE.Management.Address:9443> 以建立與 SCG/VE 閘道裝置的連線。   嘗試連接 SCG 管理連接埠 5700 將無法運作。 
  

設定具備 SCG/VE 的 PowerVault ME 系列

SCG/VE 是否可以探索 PowerVault ME4 系列陣列?

是。您可以在虛擬版本使用者指南裝置 > 新增 EqualLogic 或 PowerVault MD3 或 ME4 裝置章節底下找到指示。下列 YouTube 影片概述了探索裝置的程序。   

注意:  在 ME4 控制器韌體 GT280R010-01 及以上版本的安全性更新中,防止在 v5.14.00.16 之前的所有 SCG 版本驗證探索。請將 SCG 更新為 v5.14.00.16 或更新版本。 

 

SCG/VE 如何探索 PowerVault ME5?

在 SCG/VE 支援矩陣中,支援的裝置會連同兩種探索方法一起列出。視裝置而定,有兩種可能的方法:

  • 設定 SupportAssist 以連線至安全連線閘道裝置。此方法適用於 PowerVault ME5 系列。
  • 使用安全連線閘道使用者介面手動新增裝置。此方法適用於 PowerVault ME4 系列。

 

注意:如果您嘗試使用 SCG/VE 管理介面手動新增 PowerVault ME5,您會收到下列訊息:「無法從閘道 UI 新增此產品。請參閱產品安裝說明文件,以取得連線指示。

系統管理員必須遵循進一步的指示,設定 SupportAssist 以透過閘道伺服器連線。

安全連線閘道 UI

圖 1 - 嘗試在 SCG/VE 中手動新增 PowerVault ME5 將會失敗。

 

設定 PowerVault ME5 以透過閘道伺服器連線

存取金鑰和 PIN 以驗證金鑰交換。

  • PowerVault ME5 使用雙因素驗證存取金鑰和 PIN 方法來產生建立安全連線所需的金鑰。
  • 系統管理員必須使用已註冊的企業帳戶登入,以產生存取金鑰和 PIN,才能在 PowerVault ME5 系列陣列上啟動 SCG/VE 和 SupportAssist。
若為 PowerVault ME5 系列,請依照文章中的指示操作:ME5:如何產生存取金鑰和 Pin 以啟用 SupportAssist
存取金鑰產生後的有效期為 7 天。


設定兩個控制器,以使用 PowerVault Manager 解析 DNS 名稱。

  • 在 PowerVault Manager 中,網路面板 (設定 > 網路) 提供您設定網路連接埠設定的選項,包括指定的 DNS 伺服器。
  • 設定兩個控制器模組以解析 DNS (設定 > 網路 > DNS)。
PowerVault Manager UI
圖 2 - 使用 PowerVault Manager 設定 DNS
 

 

使用 PowerVault Manager 將 SupportAssist 連線類型變更為閘道伺服器。

使用支援面板 (維護 > 支援) 設定 SupportAssist

 

  1. 選取 SupportAssist 標籤
  2. 勾選連線至 SupportAssist連線至雲端 IQ 方塊。您可以稍後登入 CloudIQ 服務。如需更多資訊,請參閱文章:CloudIQ:將 PowerVault 系列陣列連線至 CloudIQ 的一般程序
  3. SupportAssist 協議隨即顯示。閱讀協議,然後選取我接受本協議以表示您瞭解協議,然後按一下同意並繼續
  4. 在「連線資訊」面板中,選取您的連線選項:
a. 連線類型。選取是否要直接連線透過閘道伺服器連線
https://SCG.VE.Management.Address> 的形式輸入主要閘道 IP,則閘道連接埠會是
b. 代理詳細資料。若適用,請選取使用代理伺服器,然後輸入伺服器設定。
c. 存取金鑰和 PIN。輸入要求的資訊。如果您沒有存取金鑰或 PIN,請按一下「要求新的存取金鑰和 PIN」,然後依照提示操作,以透過電子郵件將新金鑰資訊傳送給您。如需更多詳細資訊,請參閱文章編號 000198043:ME5:如何產生存取金鑰和 Pin 以啟用 SupportAssist 
d. 按一下測試並啟用連線。測試結果隨即顯示,您可以返回並重新輸入資訊,或按一下繼續以繼續。
  1. 在「聯絡資訊」面板中,輸入主要聯絡資訊,然後選取偏好的聯絡人設定。您也可以輸入次要聯絡人的資訊
  2. 按一下套用變更,然後在確認提示按一下確定


 

使用命令行介面 (CLI) 在 PowerVault ME5 上新增閘道伺服器 

使用命令行介面 (CLI) 進行 DNS 設定。

系統管理員可選擇使用終端機應用程式 (例如 PuTTY) 開啟 SSH 工作階段至任一控制器模組。

使用下列命令在兩個控制器上設定 DNS。   命令語法的顯示方式是在命令前頭加上 help,例如:help set dns-parameters
 

  • 若要顯示 DNS 設定:
  • show dns-management-hostname
    show dns-parameters
  • 若要設定 DNS 設定:
  • set dns-management-hostname name  controller A
    set dns-management-hostname name  controller B
    set dns-parameters nameservers , search-domains  controller A
    set dns-parameters nameservers , search-domains  controller B


使用命令行介面 (CLI) 以啟用 SupportAssist

開啟 SSH 工作階段至任一 PowerVault ME5 管理控制器 IP 位址。若要瞭解每個命令的語法選項,請在命令前頭加上 help,例如:help set support-assist-connection  和  help check support-assist-connection。與 SupportAssist 組態相關的命令會列於此處。


檢視 SupportAssist 組態與作業

  • show support-assist eula
    show support-assist
    show support-assist-contact
    show support-assist-telemetry-status


設定 SupportAssist

  • set support-assist-connection connection-preference gateway gateway-urls https://.VE.Address:9443>
    set support-assist-proxy
    set support-assist-authentication access-key  pin 
    set support-assist-contact


測試 SupportAssist 用來連線至閘道的網路連線,或是否直接連線至 Dell EMC 後端。

  • check support-assist-connection mode gateway
    check support-assist-connection mode direct


檢查 PowerVault ME5 是否有更新的控制器或磁碟機韌體更新

  • check support-assist-updates


PowerVault ME5 上的範例組態 CLI 命令順序

注意:在啟用 SupportAssist 之前,您必須使用 eula 參數:show support-assist eula 執行 show support-assist,以檢閱 EULA

當您第一次啟用 SupportAssist 時,CLI 會要求確認,以確保您已檢閱並接受 EULA。本協議允許遠端監控儲存系統、收集診斷資訊,以及將該資料傳輸至遠端支援伺服器。回覆,以啟用支援服務,或讓其保持停用。

啟用服務後,請使用 set support-assist-connection 命令建立與 SupportAssist 伺服器的連線,然後使用 set support-assist-contact 命令輸入客戶資訊。

show support-assist eula
set support-assist enabled
set support-assist cloud-iq enabled
set support-assist-connection connection-preference gateway gateway-urls 
check support-assist-connection mode gateway
set support-assist-authentication access-key  pin 


接著請繼續,並使用 set support-assist-contact 命令為貴組織設定主要和次要 IT 連絡人。

 


注意:  在命令前頭輸入 help,以瞭解命令語法和輸出。

將 PowerVault ME 系列視為 SCG/VE 中的裝置

  1. 按一下裝置管理員 
  2. 選取裝置
  1. PowerVault ME4 陣列在將其新增後便會出現。(新增裝置)
  2. 在 PowerVault Manager 中設定 SupportAssist 以使用安全閘道後,PowerVault ME5 陣列即會出現。
  3. 安全連線閘道裝置
 
圖 3:  PowerVault ME4 和 ME5 系列陣列會顯示於裝置下方。
 

故障診斷秘訣和提示

如何從 PowerVault ME5 驗證與 SCG/VE 裝置的網路連線?

  1. 開啟 SSH 工作階段至任一 PowerVault ME5 控制器模組管理 IP 位址。
  2. 確認已使用此命令設定 DNS: 
    show dns-parameters
  3. 若要確認 ME5 和 SCG/VE 裝置之間可以形成網路連線。使用命令: 
    check support-assist-connection mode gateway

 

# check support-assist-connection mode gateway uri https://x.x.x.x:9443 proxy false
SupportAssist Connection
------------------------
Connection State: Connected

  Endpoint
  --------
  Mode: gateway
  Endpoint: https://x.x.x.x:9443
  Status: success
  HTTP Status: 200
  Message: OK
  Status Detail: Success
  Proxy Type: none


Success: 命令已成功完成。(2022-07-04 12:50:02)

 

成功的測試會回報 HTTP 狀態:200訊息:確定。   HTTP 狀態 200 表示 ME5 陣列與安全連線閘道之間的網路連線狀況良好,且 Web 服務正在 SCG/VE 上執行。 訊息:確定表示 SCG/VE 裝置上正在執行 ESRS 服務。


PowerVault ME5 的遙測資料是否要傳送至 Dell EMC?

  1. 按一下稽核 > 檔案傳輸 
  2. 依據 PowerVault ME5 產品服務編號篩選。
  3. 如果在 PowerVault Manager 中勾選啟用 CloudIQ,則 PowerVault ME5 每 15 分鐘會傳送一次效能遙測資料

 

 

安全連線閘道稽核

圖 4 - 稽核 > 檔案傳輸檢視,顯示從 ME5 系列傳送遙測資料至 Dell EMC。

 

 

文書のプロパティ


影響を受ける製品

Secure Connect Gateway, ME Series, PowerVault ME5012, PowerVault ME5024, PowerVault ME5084, Secure Connect Gateway - Virtual Edition

最後に公開された日付

22 3月 2023

バージョン

7

文書の種類

How To