文書番号: 000141811

Утилита обновления микропрограммы Dell Nautilus: загрузочный носитель для автоматического обновления жесткого диска

概要: Dell Nautilus Firmware Update Utility — гибкая и простая в использовании программа, содержащая все соответствующие последние версии обновлений микропрограмм для жестких дисков на вашем сервере Dell. ...

この記事は自動翻訳されたものである可能性があります。品質に関するフィードバックがある場合は、このページの下部にあるフォームを使用してお知らせください。

文書の内容

現象

Примечание.: Эта статья входит в состав учебных материалов для серверов. «RAID и диски» доступны здесь.

Один из самых простых и гибких способов обновления микропрограммы жестких дисков — это обновление с использованием утилиты Dell Nautilus Firmware Update Utility. Ниже приведены инструкции по загрузке и созданию загрузочного компакт-диска, DVD-диска, ISO или USB-накопителя, который автоматически обновляет все жесткие диски Под маркой Dell, независимо от производителя и модели.

Dell Nautilus Firmware Update Utility — гибкая и простая в использовании программа, содержащая все соответствующие последние версии обновлений микропрограмм для жестких дисков на вашем сервере Dell. Чтобы использовать эту утилиту, необходимо выполнить следующие три действия:

Загрузите последнюю версию ( само распаковку zip-файла) со страницы Драйверы и загружаемые материалы Dell.

Примечание.: Как скачать последнюю версию Nautilus?
Эти файлы обновляются каждый квартал. Если вы хотите найти самую новую версию, перейдите на сайт технической поддержки Dell и укажите сервисный код, чтобы сразу перейти к страницам для вашей системы. Перейдите в раздел Получение драйверов и загружаемых материалов, разверните раздел Категория накопителей SAS и найдите Dell Nautilus Firmware Update Utility.
После загрузки и извлечения файла необходимо запустить файл USBMake.exe , расположенный в папке, в которую были распакованы файлы. Это дает возможность создать загрузочный USB-накопитель или загрузочный образ, который можно смонтировать в качестве виртуального диска или записать на компакт-диск или DVD-диск для загрузки. Выберите вариант, который лучше подходит для вас.
Загрузите систему с созданного носителя и следуйте инструкциям на экране.
Предупреждение. Это обновление не будет работать при наличии любого из следующих условий:
1. Режим загрузки не установлен на UEFI в настройках загрузки BIOS.
2. какой-либо виртуальный диск не в оптимальном состоянии;
3. контейнер RAID выполняет фоновую инициализацию или проверку целостности;
4. выполняется функция rebuild, resync или copyback;
5. RAID в состоянии Partially Degraded (Частично неполноценный) или Degraded (Неполноценный).

Дополнительно: инструкции по установке Nautilus с помощью виртуального носителя iDRAC

Загрузите утилиту EFI Hard Drive Firmware Update Utility со страницы Dell Драйверы и загружаемые материалы.
Выполните скачанные файлы, чтобы запустить самоизвлечения
Вставьте USB-накопитель в систему, в которую были извлечены файлы.
Перейдите к распакованным файлам и запустите USBMake.exe, как администратор, нажав правой кнопкой мыши на файл и выбрав пункт «Запуск от имени администратора».
Если USB-накопитель не указан в списке, нажмите «Найти USB-накопители», затем выберите USB-накопитель и выберите Установить на флэш-накопитель USB (при этом usb-накопитель будет отформатирован).
Когда завершится копирование файлов на USB-накопитель, выйдите из программы USBMake
Подключитесь к iDRAC на целевом сервере и откройте сеанс удаленной консоли

Примечание.: Следующие шаги предполагают, что для удаленной консоли выбран параметр «Собственный» или «Java». Действия для варианта «HTML5» могут немного отличаться.
Подключите виртуальный носитель и сопоставьте USB-накопитель (местоположение виртуального носителя может быть разным в зависимости от микропрограммы iDRAC)
Перезагрузите целевой сервер и нажмите клавишу F11, чтобы войти в Boot Manager (Диспетчер загрузки)
Войдя в BIOS Boot Manager (Диспетчер загрузки), выберите UEFI Boot Menu (Меню загрузки UEFI)
Затем выберите Virtual Floppy Drive (Виртуальный гибкий диск) (при монтировании USB-накопителя с помощью iDRAC используется эмуляция гибкого диска)
При отсутствии взаимодействия с пользователем утилита обновления микропрограмм автоматически загружается
После загрузки нажмите кнопку «Обновление микропрограмм», чтобы начать процесс обновления
После завершения отображаются результаты. Теперь можно выйти из утилиты и перезагрузить целевой сервер, нажав клавиши CTRL+ALT-DEL или, если используете консоль iDRAC, выбрав Power | Сброс системы (теплой загрузки) из меню консоли.