文書番号: 000137099

Dell EqualLogic: Group Managerを利用したファームウェアアップデート手順

概要: 本ドキュメントでは、Group ManagerからDell EqualLogicファームウェアをアップデートする方法について説明します。

文書の内容

手順

最新のPSシリーズファームウェアのダウンロードには、EqualLogicサポートアカウントが必要です。サポートアカウントの作成方法については以下をご参照ください。
[Dell EqualLogic] EqualLogicユーザーアカウント登録方法

注意事項

同一グループ内でのファームウェア相違について
EqualLogic製品のファームウェアは同一グループ内で統一する必要があります。
既存のグループに新しいファームウェアを持つアレイを追加する場合、必ず既存アレイのファームウェアを事前にアップデートしてください。

マルチメンバーグループでのアップデートについて
同一グループ内に複数のアレイが存在する場合、1台ずつファームウェアをアップデートします。
1台のアップデートが完了したら、グループマネージャGUIまたはCLIからすべてのボリュームがオンラインであること、およびiSCSIイニシエータからボリュームへの接続が完了していることをご確認ください。

ホストアクセスとダウンタイムについて
ファームウェアのアップデートに伴い、必ず1回はアレイの再起動が必要です。
最新のリリースノートでは、お使いのオペレーティングシステムとiSCSIイニシエータとの再接続時に途絶を引き起こさないよう、再接続までの間隔を修正する方法が記載されています。
また、各アプリケーションでのI/O遅延の許容時間についても確認する必要があります。
もし上記の設定内容およびアプリケーションでのI/O遅延回避方法が不明な場合は、システム停止状態での作業が推奨されます。
接続ホストをシャットダウンしてアップデート前にグループへのアクセスを切断し、アップデート完了後にホストを起動して各ボリュームへの接続を再開します。

データのバックアップ時間帯について
通常のバックアップ取得(SnapShot/Clone/Replication)はストレージアレイのメンテナンスに必須ですが、ファームウェアアップデートの時間帯と重複しないようすべてのバックアップが完了していることを確認の上で実施することが推奨されます。

ファームウェアアップデート手順

ネットワークアドレスの確認
- グループIPアドレスを確認します(Management Portを使用している場合はManagement PortのIP)。
- 接続ホストからインターネットブラウザでアクセスできることを確認します。
ファームウェアの入手
1. インターネットブラウザからEqualLogicウェブサイトにアクセスしログインします。
  アカウントがない場合は作成します。
2. ログイン後、Downloads -> Firmwareの順に選択しダウンロードするファームウェアのバージョンをクリックします。
  Acceptをクリックしファイルのダウンロードダイアログが表示されたら、アレイにFTPアクセスできるホスト上に保存します。
  容量は約12MBです。
3. zipファイルを任意のディレクトリに解凍します。
  拡張子.tgzのファイルが次のステップでアレイにコピーするものです。
  *事前にリリースノートを確認することが推奨されます。
Group Managerからアップデートの開始
1. インターネットブラウザよりGroup Managerにログインします。
2. 以下のいずれかの方法でアップデートの画面を開きます。
  - 左下のToolsを開き、Update Firmwareをクリックします。
  - 左側のツリーよりGroup Configurationを選択します。
    右ペインにてAdvancedタブを開きます。
    "Member Firmware"内のUpdate Firmwareをクリックします。
パスワードを入力
パスワードを求めるウィンドウが表示されたら、Group Managerのパスワードを入力し了解をクリックします。
ファームウェアファイルの指定
ファームウェアファイル選択のウィンドウが表示されたらフォルダを移動し、解凍済みのファームウェアファイルを指定します。
アップデートの実行
アップデートするメンバーのAction欄にあるUpdateをクリックします。
進捗の表示
アップデートが開始され進捗が表示されます。
アレイの再起動
アップデート完了後に表示されるRestartのリンクをクリックしはいをクリックするとMemberが再起動します。
再起動が完了しない限りコントローラモジュールへ最新ファームウェアは反映されません。

*再起動中はしばらくOfflineのStatusとなります。
アップデート完了確認
Status欄に"Member is up to date"と表示されていることを確認します。
ファームウェアバージョンの確認
グループマネージャGUI左ペインよりメンバー(アレイ)名 -> コントローラタブの順に選択しバージョンを確認します。

*デュアルコントローラ搭載のアレイは、両コントローラモジュールで統一のファームウェアバージョンでなくてはなりません。
*再起動後に片方のコントローラにしか新しいバージョンの適用がされていない場合はテクニカルサポートまでご連絡ください。
他メンバーへの適用
同一グループ内に他メンバーが存在する場合は、上記3.～11.の手順を繰り返します。
アップデートを実施したアレイのステータスが正常であることを確認してから次のアレイをアップデートしてください。
接続ホストの起動
接続ホストを停止していた場合は起動させ、各ボリュームへ正常にアクセスできることを確認します。