PowerVault TL2000/TL4000 -nauhakirjasto – Nauhakirjaston ja nauha-asemien laiteohjelmiston päivittäminen

Huomautus: tämä artikkeli on osa Dell PowerVault -tietämyskirjastoa, joka on saatavilla täällä.

Huomautus: Jos jossain vaiheessa ilmenee teknisiä tai muita ongelmia, ota yhteys Dellin tekniseen tukeen. Yhteystiedot ovat tämän sivun alareunassa.

Sisällysluettelo:

 

• Menetelmä 1: Nauhakirjasto (tietovälineen vaihtaja) etähallintayksikön (RMU) kautta
• Menetelmä 2: Nauhakirjasto (tietovälineen vaihtaja) ITDT-DCR:n kautta
  
   

• Suositeltu menetelmä: Nauha-asemat/nauha-asemat ITDT-DCR:n kautta
• Vaihtoehtoinen menetelmä: Nauha-asemat/nauha-asemat RMU:n kautta
  
   

Suositeltu menetelmä. Nauhakirjasto (tietovälineen vaihtaja) etähallintayksikön (RMU) kautta

1. Jos etähallintayksikköä (RMU) tai verkkokäyttöliittymää ei ole määritetty, määritä RMU käyttämällä seuraavia linkkejä:
   • PowerVault TL2000 and TL4000 User's Guide (englanninkielinen)
2. Käytä etähallintayksikölle/verkkokäyttöliittymälle määritettyä IP-osoitetta ja muodosta siihen yhteys selaimella (esim. Internet Explorer®, Firefox® tai Chrome®).
3. Valitse RMU:ssa/verkkokäyttöliittymässä Service Library > Upgrade Firmware (Huoltokirjasto > Päivitä laiteohjelmisto).
4. Lataa oikea laiteohjelmisto Dellin tukisivustosta.
5. Varmista tässä vaiheessa, että varmuuskopiointiohjelmiston toiminta on pysäytetty. Pysäytä tarvittaessa nämä toiminnot ja poista ne käytöstä ja käynnistä palvelin uudelleen.
6. Kun laiteohjelmisto on ladattu ja purettu, siirry takaisin RMU:hun/verkkokäyttöliittymään.

    

   Huomautus: merkitse muistiin sijainti, johon laiteohjelmistotiedostot ladattiin ja purettiin.

    

7. Sivun yläreunan keskiosassa näkyy kohta Upgrade Library Firmware (Päivitä kirjaston laiteohjelmisto, kuva 1).
   
   
   Kuva 1: RMU-laiteohjelmistopäivitys
   
    
8. Valitse Browse (Selaa) ja selaa sijaintiin, jossa kirjaston laiteohjelmistotiedosto on.
9. Valitse tiedosto, palaa laiteohjelmiston päivityssivulle ja valitse Update (Päivitä) -painike.
   Jos Update (Päivitä) -painike näkyy harmaana eikä sitä voi valita, kirjaston laiteohjelmistoa ei ole valittu.
10. Kun nauhakirjaston ja/tai nauha-asemien laiteohjelmisto on päivitetty, on suositeltavaa käynnistää palvelin uudelleen.
11. Kun tämä on tehty, käynnistä varmuuskopiointiohjelmiston toiminta ja tarkasta, miten varmuuskopiointiohjelmisto käyttää nauhakirjastoa ja/tai nauha-asemia.
12. Jos nauhakirjaston ja/tai nauha-asemien laiteohjelmisto ei näy päivittyneenä, ota yhteys kyseisen varmuuskopiointiohjelmiston valmistajan tekniseen tukeen.

Vaihtoehtoinen menetelmä. Nauhakirjasto (tietovälineen vaihtaja) ITDT-SE:n kautta

Huomautus: Java® on pakollinen komponentti ITDT-DCR:n asennuksessa sekä Windows®- että Linux®-käyttöjärjestelmissä.

Tuettuja ajonaikaisia Java-ympäristöjä (JRE) ovat:

• Sun Microsystemsin Java® 1.4.2_17 ja uudemmat versiot
• IBM Corporationin Java® 1.4.2 SR11 ja uudemmat versiot
  
   

Seuraavassa kuvataan, miten TL2000/TL4000-nauhakirjaston (tietovälineen vaihtajan) laiteohjelmisto päivitetään tai otetaan käyttöön ITDT-DCR:n (Dellin asiakasversio) kautta:

 

1. Lataa oikea laiteohjelmisto Dellin tukisivustosta.
2. Varmista tässä vaiheessa, että varmuuskopiointiohjelmiston toiminta on pysäytetty. Pysäytä tarvittaessa nämä toiminnot ja poista ne käytöstä ja käynnistä palvelin uudelleen.
3. Kun laiteohjelmisto on ladattu ja purettu, siirry tai selaa sijaintiin, johon tiedostot purettiin.
4. Katso README_itdt_dcr.txt-tiedostosta asennusohjeet sekä Windows®- että Linux®-käyttöjärjestelmille.
5. Kun ITDT-DCR toimii, valitse Scan (Tarkista) -painike.
6. Valitse nauhakirjasto, jonka laiteohjelmiston haluat päivittää.
7. Etsi sijainti, johon laiteohjelmistotiedostot on purettu.
8. Valitse oikea nauhakirjaston laiteohjelmistotiedosto ja valitse Open (Avaa).
9. Kun laiteohjelmistopäivitys on valmis, ITDT-DCR näyttää tuloksen PASSED (Hyväksytty) päivitetyn nauhakirjaston vieressä (kuva 2).
   
    
10. 
    Kuva 2: ITDT-DCR-laiteohjelmistopäivitys
    
     
11. Kun nauhakirjaston ja/tai nauha-asemien laiteohjelmisto on päivitetty, on suositeltavaa käynnistää palvelin uudelleen.
12. Kun tämä on tehty, käynnistä varmuuskopiointiohjelmiston toiminta ja tarkasta, miten varmuuskopiointiohjelmisto käyttää nauhakirjastoa ja/tai nauha-asemia.
13. Jos nauhakirjaston ja/tai nauha-asemien laiteohjelmisto ei näy päivittyneenä, ota yhteys kyseisen varmuuskopiointiohjelmiston valmistajan tekniseen tukeen.

Suositeltu menetelmä. Nauha-asemat/nauha-asemat ITDT-DCR:n kautta

Huomautus: Java® on pakollinen komponentti ITDT-DCR:n asennuksessa sekä Windows®- että Linux®-käyttöjärjestelmissä.

Tuettuja ajonaikaisia Java-ympäristöjä (JRE) ovat:

• Sun Microsystemsin Java® 1.4.2_17 ja uudemmat versiot
• IBM Corporationin Java® 1.4.2 SR11 ja uudemmat versiot
  
   

Seuraavassa kuvataan, miten TL2000/TL4000-nauha-aseman tai -nauha-asemien laiteohjelmisto päivitetään tai otetaan käyttöön ITDT-DCR:n (Dellin asiakasversio) kautta:

 

1. Lataa oikea laiteohjelmisto Dellin tukisivustosta.
2. Varmista tässä vaiheessa, että varmuuskopiointiohjelmiston toiminta on pysäytetty. Pysäytä tarvittaessa nämä toiminnot ja poista ne käytöstä ja käynnistä palvelin uudelleen.
3. Kun laiteohjelmisto on ladattu ja purettu, siirry tai selaa sijaintiin, johon tiedostot purettiin.
4. Katso README_itdt_dcr.txt-tiedostosta asennusohjeet sekä Windows®- että Linux®-käyttöjärjestelmille.
5. Kun ITDT-DCR toimii, valitse Scan (Tarkista) -painike.
6. Valitse asema, jonka laiteohjelmiston haluat päivittää.
7. Etsi sijainti, johon laiteohjelmistotiedostot on purettu.
8. Valitse oikea nauha-aseman laiteohjelmistotiedosto ja valitse Open (Avaa).
9. Kun laiteohjelmistopäivitys on valmis, ITDT-DCR näyttää tuloksen PASSED (Hyväksytty) päivitetyn aseman vieressä (kuva 2 yllä).
10. Kun nauhakirjaston ja/tai nauha-asemien laiteohjelmisto on päivitetty, on suositeltavaa käynnistää palvelin uudelleen.
11. Kun tämä on tehty, käynnistä varmuuskopiointiohjelmiston toiminta ja tarkasta, miten varmuuskopiointiohjelmisto käyttää nauhakirjastoa ja/tai nauha-asemia.
12. Jos nauhakirjaston ja/tai nauha-asemien laiteohjelmisto ei näy päivittyneenä, ota yhteys kyseisen varmuuskopiointiohjelmiston valmistajan tekniseen tukeen.

Vaihtoehtoinen menetelmä. Nauha-asemat/nauha-asemat etähallintayksikön (RMU) kautta

Huomautus: Nauha-aseman päivittäminen RMU:n kautta kestää yleensä noin 5 minuuttia. Päivitys voi kuitenkin kestää pidempään ja sen epäonnistumisriski on suurempi kuin edellä kuvatun suositellun menetelmän.

Seuraavassa kuvataan, miten TL2000/TL4000-nauha-aseman tai -nauha-asemien laiteohjelmisto päivitetään tai otetaan käyttöön:
 

1. Jos etähallintayksikköä (RMU) tai verkkokäyttöliittymää ei ole määritetty, määritä RMU käyttämällä seuraavia linkkejä:
   • PowerVault TL2000 and TL4000 User's Guide (englanninkielinen)
2. Käytä etähallintayksikölle/verkkokäyttöliittymälle määritettyä IP-osoitetta ja muodosta siihen yhteys selaimella (esim. Internet Explorer®, Firefox® tai Chrome®).
3. Valitse RMU:ssa/verkkokäyttöliittymässä Service Library > Upgrade Firmware (Huoltokirjasto > Päivitä laiteohjelmisto).
4. Lataa oikea laiteohjelmisto Dellin tukisivustosta.
5. Varmista tässä vaiheessa, että varmuuskopiointiohjelmiston toiminta on pysäytetty. Pysäytä tarvittaessa nämä toiminnot ja poista ne käytöstä ja käynnistä palvelin uudelleen.
6. Kun laiteohjelmisto on ladattu ja purettu, siirry takaisin RMU:hun/verkkokäyttöliittymään.
7. Sivun yläreunan keskiosassa näkyy kohta Upgrade Drive (Päivitä asema, kuva 1).
   
   
   
   Kuva 1: RMU-laiteohjelmistopäivitys
   
    
8. Valitse Browse (Selaa) ja selaa sijaintiin, jossa kirjaston laiteohjelmistotiedosto on.
9. Valitse tiedosto, palaa laiteohjelmiston päivityssivulle ja valitse Update (Päivitä) -painike.
   Jos Update (Päivitä) -painike näkyy harmaana eikä sitä voi valita, kirjaston laiteohjelmistoa ei ole valittu.
10. Kun nauhakirjaston ja/tai nauha-asemien laiteohjelmisto on päivitetty, on suositeltavaa käynnistää palvelin uudelleen.
11. Kun tämä on tehty, käynnistä varmuuskopiointiohjelmiston toiminta ja tarkasta, miten varmuuskopiointiohjelmisto käyttää nauhakirjastoa ja/tai nauha-asemia.
12. Jos nauhakirjaston ja/tai nauha-asemien laiteohjelmisto ei näy päivittyneenä, ota yhteys kyseisen varmuuskopiointiohjelmiston valmistajan tekniseen tukeen.