Nota: Este artigo faz parte da biblioteca de conhecimento do Dell PowerVault, disponível
aqui
Este tutorial explica como atualizar o firmware do controlador do PowerVault MD34xx ou MD38xx.
Advertência:
O procedimento requer a implementação de um desligamento da produção. Como medida de precaução, é recomendável fazer um backup completo dos dados armazenados na array.
Se os servidores conectados a essa array estiverem no sistema operacional Microsoft Windows, deve-se considerar a atualização dos drivers de MPIO (DSM).
Pré-requisitos:
- Versão mais recente do MDSS para gerenciar o MD34XX ou o MD38XX. O arquivo encontra-se na seção "Resource CD"
- Versão mais recente do firmware do controlador. O arquivo encontra-se na seção "Storage Controller" e seu nome é
"Dell PowerVault MD 34/38 Series Storage Controller Firmware and NVSRAM firmware"
- O estado da array deve ser Optimal no software de gerenciamento.
- Ambas as portas de gerenciamento devem responder corretamente ao ping.
Etapas:
1. Procedimento de atualização
1) Desinstale o software MDSM atualmente instalado.
2) Instale a versão mais recente do MDSM em um desktop que possa acessar (realizar o teste de ping) as portas de gerenciamento da array.
3) Desative a produção (se a redundância não estiver validada), interrompendo as LUNs dos servidores ou desligando os servidores que têm acesso às LUNs da array.
4) Limpe o registro de eventos no MDSM.
- Vá até o menu da barra cinza, na parte superior da tela, e clique em: Monitor > Reports > Event log e em Clear All.
Figura 1: Monitor
Figura 2: Event log
Figura 3: Clear All
2. Atualização do firmware do controlador
No menu da barra cinza, na parte superior da tela, vá até:
Upgrade->
RAID Controller Module Firmware ->
Upgrade
Será exibida a seguinte advertência: Clique em
OK.
Selecione o arquivo de atualização para atualizar o firmware do controlador (
MD34X0_MD38X0_Series_Firmware_08_xx_xx_xx.dlp )
Para atualizar a NVSRAM, selecione o arquivo
MD34xx_MD38xx_NVSRAM_N27XX-xxxxxx-xxx.dlp.
Nota: O processo pode durar até 30 minutos.
O MDSM corre o risco de perder o acesso ao gerenciamento da array. Isso é algo normal; ele encontrará o acesso à array assim que os controladores finalizarem sua rotina de início.