Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits

PowerEdge: Så här uppdaterar du en Dell PowerEdge-drivrutin eller fast programvara direkt från operativsystemet (Windows och Linux)

Résumé: I den här artikeln beskrivs hur du utför en uppdatering av en drivrutin eller fast programvara direkt från operativsystemet (OS) med hjälp av ett Dell Update Packages (DUP).

Cet article concerne   Cet article ne concerne pas 

Instructions

Innehållsförteckning

Beskrivning
Överblick
Nerladdning av Dell Update Packages
Windows Server-exempel
Exempel på Linux-server


Beskrivning

Genom att använda Dell Update Packages (DUP) kan du uppdatera den fasta programvaran eller drivrutinerna för hela systemet eller enskilda systemkomponenter. I den här artikeln beskrivs hur du kör DUP direkt från operativsystemet. Metoden som beskrivs i den här artikeln är kompatibel med Windows Server OS (.exe-filer) och Linux Server OS (.bin-filer). För andra operativsystem än dessa rekommenderar vi att du använder uppdateringsfunktionen för iDRAC för fast programvara och inte via operativsystemet.


Översikt

Den största fördelen med att använda ett DUP är att systemet inte behöver vara offline för att tillämpa de flesta uppdateringar.
 

Obs! Uppdateringar av BIOS kräver en omstart för att slutföras. DUP-aktiverade enheter kräver ingen omstart eftersom de är utformade för att möjliggöra uppdatering av enheterna medan systemet fortfarande är aktivt.
 

Dell Update-paket (DUP) tillhandahålls, beroende på vilket system som ska uppdateras, för följande operativsystem:

  • Windows Server-operativsystem [.EXE fil behövs]
  • Red Hat Enterprise Linux [. BIN-fil behövs]
  • SuSE Linux ES [. BIN-fil behövs]
  • Ubuntu-server [. BIN-fil behövs]
Obs! Se till att du laddar ner rätt filtyp för rätt operativsystem. Linux OS använder . BIN-filer, Windows OS behöver .EXE filer och stöder INTE . BIN-filer.

Nedladdning av DUP

När du har identifierat den maskinvara som ska uppdateras behöver du leta rätt på och hämta rätt DUP. Det enklaste sättet att slutföra detta är följande.

  1. Öppna drivrutiner och hämtningsbara filer
  2. Ange service tag-numret för din server eller bläddra bland alla produkter för att välja PowerEdge-modell
  3. På fliken Drivrutiner och hämtningsbara filer kontrollerar du att rätt operativsystem för servern är valt
  4. Uppdateringar är ordnade i kategorier som kan utökas för att se tillgängliga uppdateringar
  5. Innan du laddar ner filen för den fasta programvaran ska du se till att du får rätt filtyp (OS-specifik). För att säkerställa att du är det klickar du på Visa fullständig drivrutinsinformation längst ned till höger om den registrerade uppdateringen. Välj rätt fil.
  6. Välj önskad komponent DUP och ladda ner paketet.
  7. När relevant DUP har överförts till systemet kan de köras genom att dubbelklicka på de nedladdade filerna och följa stegen nedan.

Windows-exempel

  1. Dubbelklicka på DUP-filen som laddats ner ovan på värdsystemet.
  2. Läs igenom versionsinformationen i dialogrutan.
  3. Hämta och installera alla nödvändiga komponenter som anges i dialogrutan innan du fortsätter.
  4. Klicka på knappen Installera. knapp.
  5. Följ de återstående anvisningarna för att utföra uppdateringen.

Linux-exempel

  1. Läs versionsinformationen på värdsystemet genom att köra kommandot ./[file_name].BIN --version kommandot från skalet.
  2. Ladda ner och installera allt som krävs enligt de förutsättningar som anges i ovanstående steg innan du fortsätter.
  3. Kör uppdateringen genom att köra ./[file_name].BIN från skalet.
  4. Följ de återstående anvisningarna för att utföra uppdateringen.

Produits concernés

PowerEdge