Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits

『PowerEdge: Dell PowerEdgeドライバーまたはファームウェアをOSから直接アップデートする方法(WindowsおよびLinux)

Résumé: この記事では、Dell Update Packages (DUP)を使用して、オペレーティング システム(OS)から直接ドライバーまたはファームウェアのアップデートを実行する方法について説明します。

Cet article concerne   Cet article ne concerne pas 

Instructions

目次

説明
概要
Dell Updateパッケージのダウンロード
Windows Serverの例
Linuxサーバーの例


説明

Dell Update Packages(DUP)を使用すると、システム全体または個々のシステム コンポーネントのファームウェアまたはドライバーをアップデートできます。この文書では、オペレーティング システム(OS)からこれらのDUPを直接実行する方法について説明します。この記事で説明されている方法は、 Windows Server OS (.exeファイル)および Linux Server OS (.binファイル)と互換性があります。これら以外のOSでは、オペレーティング システムを介さずに iDRACファームウェア アップデート機能 を使用してファームウェアをアップデートすることをお勧めします。


概要

DUPを使用する主なメリットは、ほとんどのアップデートを適用する際にシステムをオフラインにしないことです。
 

注:BIOSのアップデートを完了するには、再起動が必要です。DUP対応ドライブは、システムが稼働している間にドライブをアップデートできるように設計されているため、再起動は必要ありません。
 

Dell Update Packages(DUP)は、アップデートするシステムに応じて、次のオペレーティング システム用に提供されています。

  • Windows Serverオペレーティング システム[.EXEファイルが必要]
  • Red Hat Enterprise Linux [.必要なBINファイル]
  • SUSE Linux ES [.必要なBINファイル]
  • Ubuntu Server [.必要なBINファイル]
注:適切なOSに適したファイル タイプをダウンロードしていることを確認します。Linux OSは、を使用します。BINファイル、Windows OSは.EXEファイルを必要とし、サポートしていません。BINファイル。

DUPのダウンロード

アップデートを必要とするハードウェアを特定したら、該当するDUPを特定してダウンロードする必要があります。これを完了する最も簡単な方法は次のとおりです。

  1. [Drivers & Downloads]を開きます
  2. サーバーの サービス タグ を入力するか、すべての製品を参照してPowerEdgeモデルを選択します
  3. [ ドライバーおよびダウンロード ]タブで、サーバー用の正しいオペレーティング システムが選択されていることを確認します
  4. アップデートは カテゴリー 別に並べられており、展開すると利用可能なアップデートが表示されます
  5. ファームウェア ファイルをダウンロードする前に、正しいファイル タイプ(OS固有)が表示されることを確認してください。確認するには、登録済みアップデートの右下にある[ ドライバーの詳細をすべて表示]をクリックします。正しいファイルを選択します。
  6. 必要な コンポーネントDUPを選択し、パッケージをダウンロードします
  7. 関連するDUPがシステムに転送されたら、ダウンロードしたファイルをダブルクリックし、以下の手順に従って実行できます。

Windowsの例

  1. ホスト システムにダウンロードしたDUPファイルをダブルクリックします。
  2. ダイアログ ウィンドウのリリース情報を確認します。
  3. 先へ進む前に、ダイアログウィンドウに表示されているすべての必要コンポーネントをダウンロードしてインストールします。
  4. [Install]をクリックします。ボタン。
  5. 表示される指示に従って、アップデートを実行します。

Linuxの例

  1. ホスト システムで、次のコマンドを実行してリリース情報を確認します。 ./[file_name].BIN --version コマンドを実行して、 シェルから実行します。
  2. 前の手順で特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それらをすべてダウンロードしてインストールします。
  3. 次のコマンドを実行してアップデートを実行します ./[file_name].BIN シェルから。
  4. 表示される指示に従って、アップデートを実行します。

Produits concernés

PowerEdge