Passer au contenu principal
Quitter

Bienvenue dans l’univers Dell

Mon compte
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits
Se connecter Créer un compte Connexion au compte Premier Connexion au programme de partenariat

PowerEdge: Як оновити драйвер або прошивку Dell PowerEdge безпосередньо з ОС (Windows і Linux)

Résumé: У цій статті пояснюється, як виконати оновлення драйвера або мікропрограми безпосередньо з операційної системи (ОС) за допомогою пакетів Dell Update Packages (DUP).

Cet article concerne   Cet article ne concerne pas 
Consulter les ressources pour

Instructions

Зміст

Опис
Огляд
Завантаження пакетів
оновлень DellПриклад
Windows ServerПриклад сервера Linux

Опис

Використання Dell Update Packages (DUP) – це спосіб оновлення прошивки або драйверів всієї системи або окремих компонентів системи. У цій статті пояснюється, як запустити ці DUP безпосередньо з операційної системи (ОС). Описаний у цій статті спосіб сумісний з ОС Windows Server (.exe файли) та Linux Server OS (.bin файли). Для інших ОС ми рекомендуємо використовувати функцію оновлення прошивки iDRAC для оновлення прошивки не через операційну систему.

Огляд

Основна перевага використання DUP полягає в тому, що система не повинна бути автономною для застосування більшості оновлень.
 

Примітка: Для оновлення BIOS потрібне перезавантаження. Диски з підтримкою DUP не потребують перезавантаження, оскільки вони розроблені таким чином, щоб оновлювати диски, коли система ще працює.
 

Пакети Dell Update (DUP), в залежності від системи, що оновлюється, надаються для наступних операційних систем:

  • Операційні системи Windows Server [.EXE потрібен файл]
  • Red Hat Enterprise Linux [. Потрібен файл BIN]
  • SuSE Linux ES [. Потрібен файл BIN]
  • Сервер Ubuntu [. Потрібен файл BIN]
Примітка: Переконайтеся, що ви завантажуєте файл правильного типу для потрібної ОС. ОС Linux використовує . BIN файли, ОС Windows потребує .EXE файлів і НЕ підтримує. Сміттєві файли.

Завантаження DUP

Після визначення обладнання, яке потребує оновлення, необхідно знайти та завантажити відповідний DUP. Найпростіше це зробити наступним чином.

  1. Відкрийте «Драйвери та завантаження»
  2. Введіть сервісний тег вашого сервера або перегляньте всі продукти, щоб вибрати модель PowerEdge
  3. На вкладці «Драйвери та завантаження » переконайтеся, що вибрано правильну операційну систему для сервера
  4. Оновлення впорядковані за категоріями , які можна розгорнути, щоб побачити доступні оновлення
  5. Перш ніж завантажувати файл прошивки, переконайтеся, що ви отримуєте правильний тип файлу (для конкретної ОС). Щоб переконатися, що так, натисніть Переглянути повні відомості про драйвер у нижньому правому куті зареєстрованого оновлення. Виберіть правильний файл.
  6. Виберіть потрібний компонент DUP і завантажте пакет
  7. Після того, як відповідний DUP буде передано в систему, їх можна запустити, двічі клацнувши завантажені файли та виконавши наведені нижче дії.

Приклад Windows

  1. Двічі клацніть файл DUP, завантажений вище на хост-системі.
  2. Прочитайте інформацію про випуск у діалоговому вікні.
  3. Завантажте та встановіть усі попередні вимоги, визначені в діалоговому вікні, перш ніж продовжити.
  4. Натисніть кнопку Встановити. Кнопку.
  5. Дотримуйтесь решти підказок, щоб виконати оновлення.

Приклад Linux

  1. У хост-системі прочитайте інформацію про випуск, запустивши команду ./[file_name].BIN --version команду з оболонки.
  2. Завантажте та встановіть усі попередні умови, визначені на попередньому кроці, перш ніж продовжити.
  3. Запустіть оновлення, виконавши команду ./[file_name].BIN з шкаралупи.
  4. Дотримуйтесь решти підказок, щоб виконати оновлення.

Produits concernés

PowerEdge