デル・テクノロジーズでは、第14世代PowerEdgeサーバーのBIOSおよびiDRAC9をアップグレードすることをお勧めします
Résumé: この記事では、第14世代PowerEdgeサーバーのBIOSおよびiDRAC9ファームウェア バージョンをアップデートする必要がある理由についての概要を説明します。
Instructions
デル・テクノロジーズでは、Dell PowerEdgeサーバーのバグ修正と、機能性、信頼性、および安定性の向上のために、BIOSバージョンをアップデートすることを推奨しています。また、セキュリティ修正やその他の機能拡張も含まれる場合があります。iDRAC9ファームウェア バージョンのアップデートには、システム全体の正常性を維持するための変更が含まれています。It ensures that the system software remains current and compatible with other system modules (firmware, BIOS, drivers, and software) and may include other new features.
インテル プロセッサー搭載第14世代PowerEdgeサーバーでアップデートされたBIOSおよびiDRAC9のメリット
インテル プロセッサー搭載の第14世代Dell PowerEdgeサーバーの場合、アップデートされたBIOSバージョンには次のものが含まれます。
- 修正不能なエラーと修正可能なエラーの後のメモリーの自己修復
- 修正可能なエラー メッセージの最適化
- マシン チェック エラーによる複数のシステム クラッシュの問題を修正
- 起動エラーを引き起こす複数のシステムの問題を修正
システム管理機能の拡張
さまざまな追加機能
- 複雑なPCIeデバイスをサポートするための拡張機能
- Virtual Network File 2のサポートとバグ修正
iDRAC9搭載Dell第14世代PowerEdgeサーバーの場合、アップデートされたiDRAC9ファームウェアのバージョンには次のものが含まれます。
- メモリーの自己修復と最適化されたエラー メッセージ
- 電源投入、再起動、操作性に関する複数の問題を修正
- ストレージ ドライブのグラフィカル ビュー
CVE評価 >=9.0の多数の修正を含む17+のセキュリティ修正と機能強化
- BIOSのライブ スキャンとリカバリー
- iDRAC9サーバー システムのロックダウン
- 証明書、キー管理、多要素認証(MFA)の機能強化
- SNMPv3およびTLS 1.3
これらの改善のメリットを得るには、以下のBIOSおよびiDRAC9バージョン以上にアップグレードするか、利用可能な最新リビジョンにアップデートすることをお勧めします。
| プラットフォーム | BIOS | iDRAC | ダウンロード |
|---|---|---|---|
| PowerEdge C4140 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | C4140ダウンロード |
| PowerEdge C6420 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | C6420のダウンロード |
| PowerEdge FC640 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | FC640のダウンロード |
| PowerEdge M640 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | M640ダウンロード |
| PowerEdge M640（PE VRTX用） | 2.22.2 | 7.00.00.173 | M640(PE VRTX用) ダウンロード |
| PowerEdge M740c* | 2.22.1 | 7.00.00.173 | M740cのダウンロード |
| PowerEdge M840c* | 2.22.1 | 7.00.00.173 | M840cのダウンロード |
| PowerEdge R240 | 2.17.3 | 7.00.00.173 | R240ダウンロード |
| PowerEdge R340 | 2.17.3 | 7.00.00.173 | R340ダウンロード |
| PowerEdge R440 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R440ダウンロード |
| PowerEdge R540 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R540ダウンロード |
| PowerEdge R640 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | R640のダウンロード |
| PowerEdge R740 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | R740ダウンロード |
| PowerEdge R740XD | 2.22.2 | 7.00.00.173 | R740XDのダウンロード |
| PowerEdge R740XD2 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R740XD2ダウンロード |
| PowerEdge R840 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R840ダウンロード |
| PowerEdge R940 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | R940ダウンロード |
| PowerEdge R940xa | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R940xaのダウンロード |
| PowerEdge T140 | 2.17.3 | なし | T140のダウンロード |
| PowerEdge T340 | 2.17.3 | 7.00.00.173 | T340のダウンロード |
| PowerEdge T440 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | T440のダウンロード |
| PowerEdge T640 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | T640のダウンロード |
* MX740cおよびMX840cについては、MX7000ソリューションのコンポーネントとデバイスのファームウェアが、検証済みのソリューション スタックまたはファームウェア ベースラインとして厳密にテストされています。BIOSとiDRAC9は、MX7000ソリューションのベースライン スタックまたはファームウェアに含まれています。詳細については、「MX7000: MX7000ベースライン情報の入手先
手記：第15世代PowerEdgeサーバーの場合は、「デル・テクノロジーズでは第15世代PowerEdgeサーバーのBIOSおよびiDRAC9をアップグレードすることをお勧めします」を参照してください。
手順1：最新のBIOSをダウンロードする
Dell Technologiesは、入手可能な最新のBIOS（UEFIファームウェア）を使用して、システムを常に最新の状態に保つことをお勧めします。これにより、Dell製システムの機能性、信頼性、安定性を向上させる重要なバグ修正と変更が確実に行われます。また、セキュリティ修正やその他の機能拡張も含まれる場合があります。BIOSのアップデートには、ホストの再起動が必要です。BIOSのバージョンはシステムによって異なる場合があります。お使いのシステムで使用可能なBIOSをダウンロードするには、「ドライバーおよびダウンロード」を参照してください。
- 「ドライバーおよびダウンロード」にアクセスします。
- お使いのデル製品を特定します
- Dell製品のサービス タグを入力して、［検索］をクリックします。
- または、［すべての製品の参照］をクリックして、メニューからお使いのDell製品を手動で選択します。
- ［カテゴリー］ドロップダウンからホスト オペレーティング システムとBIOSを選択します。
- ［ダウンロード］をクリックして、最新のDell BIOSアップデート パッケージを直接ダウンロードします。
- または、BIOSリリースを展開して古いバージョンから選択し、ドライバーの詳細をすべて表示します。ドライバーの詳細には、利用可能なすべてのダウンロード形式とリリース ノートも記載されています。
手順2：最新のiDRACファームウェアをダウンロードする
Dell Technologiesは、入手可能な最新のiDRACファームウェアを使用して、システムを常に最新の状態に保つことをお勧めします。これにより、最適なパフォーマンスと最新のセキュリティ アップデートおよびバグの修正を確保できます。iDRACのアップデートでは、ホストを再起動する必要がないため、適切なときにアップデートを行うことができます。iDRACファームウェア バージョンはシステムによって異なる場合があります。お使いのシステムで使用可能なiDRAC9バージョンのリストについては、iDRAC9、iDRAC8、iDRAC7などを含むすべてのiDRACバージョンの「Integrated Dell Remote Access Controller 9バージョンおよびリリース ノート」を参照してください。
手順3：アップデートされたBIOSおよびiDRACファームウェアを導入する
PowerEdgeサーバーのファームウェアをアップデートする方法は複数あります。このセクションでは、これらのさまざまな方法について説明します。
個々のコンポーネントを手動でアップデートするためのツール
Dell Update Packages (DUP)
Dell Update Packages (DUP)を使用すると、システム全体または個々のシステム コンポーネントのファームウェアまたはドライバーを簡単かつ迅速にアップデートすることができます。DUPは、単一のコンポーネントのファームウェアを含む実行可能ファイルです。
すべてまたは選択したシステム コンポーネントのアップデート
プラットフォームのブータブルISOは、Dell Repository Managerを使用してカスタム構築されています。
リポジトリーを作成または使用せずに、Dellサポート サイトの最新のエンタープライズ カタログを使用して、PowerEdgeサーバーをベースにしたプラットフォーム ブータブルISOを作成します。これは、1つのステップですべてのサーバー ファームウェアをアップデートする方法です。ISOは、ブータブルUSBストレージ デバイスに転送したり、iDRAC仮想メディアを介してアクセスしたり、ネットワーク経由でアクセスしたりすることができます。
「Dell Server Update Utilityを使用してDell PowerEdgeサーバーのファームウェアとドライバーをアップデートする」
Dell Server Update Utility ISO (SUU)は、PowerEdgeサーバーのBIOS、ファームウェア、ドライバー、アプリケーションを最新バージョンにアップデートするための1対1型のローカル ユーティリティーです。SUUでは、サーバーにインストールされている現在のバージョンと、使用可能な最新のバージョンを比較することもできます。アップデートが必要なコンポーネントを選択して確認すると、SUUが選択したアップデートの導入を調整します。
LifeCycle Controller
Dell Lifecycle Controllerは、リモート サーバー管理を可能にする高度な組み込み型システム管理テクノロジーです。Lifecycle Controllerを使用すると、ローカルまたはDellベースのファームウェア リポジトリーを使用して、ファームウェアをアップデートすることができます。
Dell Repository Manager (DRM)
Dell Update Packages (DUP)の識別、収集、パッケージ化の支援を行うアップデート管理ツールで、導入に使用できる形式にします。
Dell System Update (DSU)
コマンドライン インターフェイスに最適化された導入ツールで、アップデートの導入をスクリプトで管理することを希望するお客様をサポートします。
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)
PowerEdgeサーバーで利用できる組み込みシステム管理ツールです。iDRACを使いリモートにシステムにアクセスして、ファームウェアのアップデートなど、多くのシステム管理タスクを実行します。*一部の追加機能では、iDRAC EnterpriseまたはDataCenterライセンスを必要とする場合があります。
複数のコンポーネントをアップデートするためのコンソール ベースのアップデート方法
OpenManage Enterprise (OME)
OpenManage Enterpriseのシステム管理コンソールは、ITインフラストラクチャ管理作業をシンプルにし、インテリジェントな自動化と統合を実現するように設計されています。その機能の1つに複数のコンポーネントのアップデートがあります。
VMware vCenter
クラスターのファームウェア アップデートの実行
Microsoft System Center (MSSC)
Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM)（別名ConfigMgr）は、以前はSystems Management Server (SMS)と呼ばれていました。Windows NT、Windows Embedded、macOS (OS X)、LinuxまたはUNIXを実行しているシステムの大規模グループを管理するためにMicrosoftによって開発されたシステム管理ソフトウェア製品です。Configuration Managerは、リモート制御、パッチ管理、ソフトウェアの展開、オペレーティング システムの導入、ネットワーク アクセスの保護、ハードウェアおよびソフトウェアのインベントリーを提供します。