PowerEdge – Methoden und Schritte zum Aktualisieren von Firmware und Treibern

Inhaltsmenü

• Verschiedene Methoden zum Aktualisieren
• Unterschied zwischen Treibern und Firmware
• Aktualisieren des Treibers im Betriebssystem
• Download des DUP

Das Update von Firmware und Treibern für einen Dell PowerEdge-Server kann über das Betriebssystem durchgeführt werden. Verwenden Sie den Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) oder das Dell ISO-Update-Image, um die Firmware und Treiber zu aktualisieren.

Firmware und Treiber können auf einem Dell PowerEdge mit verschiedenen Methoden aktualisiert werden. Weitere Informationen finden Sie unter Was sind die verschiedenen Methoden zum Aktualisieren eines PowerEdge? 

Weitere Informationen darüber, was Treiber und Firmware sind und was sie tun, finden Sie unter Was ist der Unterschied zwischen Treibern und Firmware?

Was sind die verschiedenen Methoden zum Aktualisieren eines PowerEdge?

Es gibt mehrere verschiedene Methoden zur Aktualisierung Ihres PowerEdge-Servers. Die verschiedenen Methoden werden in diesem Abschnitt beschrieben.

Manuelle Methode zur Aktualisierung einzelner Komponenten

• Dell Update Package (DUP)
  Die Verwendung der Dell Update Packages (DUPs) ist eine einfache und schnelle Möglichkeit, die Firmware oder Treiber des gesamten Systems oder einzelner Systemkomponenten zu aktualisieren. Ein DUP ist eine ausführbare Datei, die Firmware für eine einzelne Komponente enthält. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren von Dell PowerEdge-Treibern oder -Firmware direkt vom Betriebssystem (Windows und Linux).

Gleichzeitige Aktualisierung aller Systemkomponenten

• Rufus kann verwendet werden, um ein benutzerdefiniertes startfähiges ISO mithilfe von Dell Repository Manager (DRM) zu erstellen. Dies ist eine Möglichkeit, die gesamte Server-Firmware in einem einzigen Schritt zu aktualisieren. Eine ISO-Datei kann auf ein startfähiges USB-Speichergerät übertragen werden. Weitere Informationen finden Sie unter Startfähige USB-Geräte mit Rufus erstellen, um Dell Server zu aktualisieren.
• Dell Server Update Utility ISO (SUU) ist ein lokales 1-zu-1-Dienstprogramm zur Aktualisierung von BIOS, Firmware, Treibern und Anwendungen auf PowerEdge-Servern auf deren neueste Version. Das SUU ermöglicht auch den Vergleich der aktuellen Versionen, die auf dem Server installiert sind, und der neuesten verfügbaren Versionen. Wählen Sie die Komponenten aus, die aktualisiert werden müssen. Nach Bestätigung orchestriert SUU die Bereitstellung der ausgewählten Aktualisierungen. Weitere Informationen über die aktuelle SUU-Version 24.06.00 finden Sie im Benutzerhandbuch oder unter Verwenden der Dell Server Update Utility zur Aktualisierung von Firmware und Treibern auf Dell PowerEdge-Servern und erfahren Sie, woher und wie Sie das SUU herunterladen können.
• Dell Lifecycle Controller ist eine erweiterte integrierte System-Verwaltungstechnologie, die die Remote-Serververwaltung ermöglicht. Mithilfe von Dell Lifecycle Controller können Sie die Aktualisierung der Firmware mit einem lokalen oder Dell-basierten Firmware-Repository durchführen. Weitere Informationen finden Sie unter PowerEdge-Server: Lifecycle Controller-Update

Aktualisierung mehrerer ausgewählter Systemkomponenten

• DRM ist ein Updateverwaltungstool zur Identifikation, Sammlung und Verpackung von Dell Update Paketen (DUPs) in ein Format, das für die Bereitstellung verwendet werden kann. Weitere Informationen finden Sie unter Dell Repository Manager (DRM).
• Dell System Update (DSU) ist ein für die Befehlszeilenschnittstelle optimiertes Bereitstellungstool, das KundInnen unterstützt, die die Bereitstellung von Updates in skriptbasierter Weise verwalten möchten. Weitere Informationen finden Sie unter Dell System Update (DSU).
• iDRAC ist ein integriertes Systemverwaltungstool, das auf PowerEdge Servern verfügbar ist. Mit iDRAC können Sie aus der Ferne auf ein System zugreifen und zahlreiche Systemverwaltungsaufgaben erledigen, einschließlich der Aktualisierung der Firmware. Für einige zusätzliche Funktionen ist ggf. eine iDRAC Enterprise Lizenz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter Anleitung zum Remoteupdate der Firmware über die iDRAC-Webschnittstelle (Integrated Dell Remote Access Controller).

Konsolenbasierte Methoden zur Aktualisierung mehrerer Komponenten

• OpenManage Enterprise: Die Managementkonsole von OpenManage Enterprise wurde entwickelt, um die Managementaufgaben für IT-Infrastrukturen zu vereinfachen, intelligent zu automatisieren und zu vereinheitlichen. Eine dieser Aufgaben ist die Aktualisierung mehrerer Komponenten. Weitere Informationen finden Sie unter Anleitung zum Erstellen einer Firmware-Baseline und Firmwareupdate in Dell OpenManage Enterprise.
• VMware vCenter dient zum Durchführen von Firmwareupdates für Cluster – Weitere Informationen finden Sie unter Firmwareupdates für Cluster unter Verwendung der OpenManage Integration for VMware vCenter.
• Microsoft System Center (MSSC): Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), auch bekannt als ConfigMgr und früher bekannt als Systems Management Server (SMS), ist ein Softwareprodukt für Systemmanagement, das von Microsoft für das Management von großen Gruppen an Computern entwickelt wurde, die Windows NT, Windows Embedded, macOS (Mac OS X), Linux oder UNIX ausführen. Configuration Manager bietet Remote-Steuerung, Patch-Verwaltung, Softwareverteilung, Betriebssystembereitstellung, Netzwerkzugriffsschutz sowie Hardware- und Softwareinventar. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Microsoft Configuration Manager.

Aktualisierung von Firmware und Treibern über DevOps-Tools

• Ansible ist ein Open-Source-Tool für die Softwarebereitstellung, das Konfigurationsmanagement und die Anwendungsbereitstellung. Es wird auf vielen UNIX-ähnlichen Systemen ausgeführt und kann sowohl diese als auch Microsoft Windows konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter Ansible Ressourcen.

Was ist der Unterschied zwischen Treiber und Firmware?

Auf einem Server können Sie Treiber und Firmware aktualisieren.

• Ein Gerätetreiber ist eine besondere Art der Softwareanwendung, die zur Interaktion mit den Hardware-Geräten bestimmt ist. Ohne die erforderlichen Gerätetreiber funktioniert das entsprechende Hardware Gerät nicht. Gerätetreiber sind Betriebssystem-spezifisch und Hardware-abhängig. Ein Gerätetreiber fungiert als Mittler zwischen dem Hardwaregerät und den Programmen oder Betriebssystemen, die ihn verwenden.
• Firmware ist ein Softwareprogramm, das dauerhaft in ein Hardwaregerät, wie z. B. eine Tastatur, Festplatte, BIOS oder in Grafikkarten geätzt ist. Sie wurde programmiert, um permanente Anweisungen zur Kommunikation mit anderen Geräten zu geben und Funktionen wie BIOS-Aufgaben auszuführen. Firmware wird in der Regel im Flash-ROM-Read-Only Memory (Festwertspeicher) eines Hardwaregeräts gespeichert. Die Firmware kann gelöscht und neu geschrieben werden. Einen Server zu aktualisieren, ist wichtig, um die beste Kompatibilität zwischen Betriebssystem und Server zu haben und Probleme zu vermeiden. Um die implementierten Änderungen einer Firmware besser zu verstehen, wird empfohlen, die entsprechenden Versionshinweise zu lesen.

 Aktualisieren von PowerEdge-Treibern unter Windows und Linux

Beschreibung

DUPs sind eine Möglichkeit, die Firmware oder Treiber des gesamten Systems oder einzelner Systemkomponenten zu aktualisieren. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie diese DUPs ausgeführt werden.

Die in diesem Artikel beschriebene Methode ist kompatibel mit Windows (.exe-Dateien) und Linux (.bin-Dateien).

Download von DUPs

Übersicht

Der Hauptvorteil der Verwendung eines DUP besteht darin, dass das System nicht offline sein kann, um die meisten Updates anzuwenden.

DUPs werden, abhängig vom zu aktualisierenden System, für die folgenden Betriebssysteme bereitgestellt:

• Windows Server-Betriebssysteme [.EXE Datei erforderlich]
• Red Hat Enterprise Linux [. BIN-Datei erforderlich]
• SuSE Linux ES [.BIN Datei erforderlich]
• Ubuntu Server [.BIN Datei erforderlich]

Das entsprechende DUP muss gefunden und heruntergeladen werden, nachdem die Hardware identifiziert wurde, für die Updates erforderlich sind. Die einfachste Vorgehensweise besteht darin, die folgenden Schritte auszuführen:

1. Öffnen Sie Treiber und Downloads.
2. Geben Sie die Service-Tag-Nummer Ihres Servers ein oder durchsuchen Sie alle Produkte, um das PowerEdge-Modell auszuwählen.
3. Stellen Sie im Abschnitt Treiber und Downloads sicher, dass das korrekte Betriebssystem für den Server ausgewählt ist.
4. Updates sind in Kategorien angeordnet, die erweitert werden können, um die verfügbaren Updates anzuzeigen.
5. Stellen Sie vor dem Herunterladen der Firmwaredatei sicher, dass der richtige Dateityp angezeigt wird (betriebssystemspezifisch). Um dies zu gewährleisten, klicken Sie unten rechts neben dem registrierten Update auf View full driver details (Vollständige Treiberdetails anzeigen). Wählen Sie die richtige Datei aus.
6. Wählen Sie das erforderliche Komponenten-DUP aus und laden Sie das Paket herunter.
7. Sobald das relevante DUP auf das System übertragen wurde, kann es durch Doppelklicken auf die heruntergeladenen Dateien und Befolgen der nachstehenden Schritte ausgeführt werden.

Beispiel für Windows

1. Doppelklicken Sie auf die oben heruntergeladene DUP-Datei auf dem Hostsystem.
2. Lesen Sie die Versionsinformationen, die im Dialogfeld angezeigt werden.
3. Laden Sie alle im Dialogfeld angegebenen Voraussetzungen herunter und installieren Sie sie, bevor Sie fortfahren.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Installieren.
5. Befolgen Sie die Eingabeaufforderungen, um das Update durchzuführen.

Beispiel für Linux

1. Lesen Sie auf dem Hostsystem die Versionsinformationen, indem Sie den ./[file_name].BIN --version Befehl aus der Shell heraus ausführen.
2. Wenn im vorhergehenden Schritt weitere Voraussetzungen aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
3. Führen Sie das Update aus, indem Sie Folgendes ./[file_name].BIN aus der Shell heraus ausführen.
4. Befolgen Sie die Eingabeaufforderungen, um das Update durchzuführen.