Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits

PowerEdge-methoden en stappen voor het bijwerken van firmware en drivers

Résumé: Deze pagina beschrijft het verschil tussen de drivers en firmware en hoe u deze kunt bijwerken op Dell PowerEdge servers met behulp van verschillende methodes.

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.

Instructions

Inhoudsmenu


Het bijwerken van firmware en drivers voor een Dell PowerEdge server kan worden uitgevoerd vanuit het besturingssysteem. Gebruik de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) of gebruik de Dell ISO-update-image om de firmware en drivers bij te werken.

Firmware en drivers kunnen op een Dell PowerEdge op verschillende manieren worden bijgewerkt. Zie Wat zijn de verschillende methoden voor het bijwerken van een PowerEdge voor meer informatie? 

Zie Wat is het verschil tussen drivers en firmware voor meer informatie over wat drivers en firmware zijn en wat ze doen?


Firmware bijwerken op Dell PowerEdge servers

Duur: 00:02:08

Indien beschikbaar kunnen de taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling) worden gekozen met behulp van het pictogram Instellingen of CC in deze videospeler.


Verschillende manieren om een PowerEdge bij te werken

Er zijn verschillende methoden om uw PowerEdge server bij te werken. De verschillende methoden worden in dit hoofdstuk beschreven.

Handmatige methode voor het bijwerken van de afzonderlijke componenten

Alle systeemonderdelen tegelijk bijwerken

  • Rufus - kan worden gebruikt om een op maat gemaakte opstartbare ISO te maken met behulp van Dell Repository Manager (DRM). Dit is een manier om alle serverfirmware in één stap bij te werken. Een ISO kan worden overgebracht naar een opstartbaar USB-storageapparaat. Zie Een opstartbaar USB-apparaat maken met Rufus om Dell servers bij te werken voor meer informatie.
  • Dell Server Update Utility (SUU): is een lokaal één-op-één hulpprogramma om BIOS, firmware, drivers en applicaties op PowerEdge servers bij te werken naar de laatste versie. Het SUU biedt ook een vergelijking tussen de huidige versies die op de server zijn geïnstalleerd en de meest recente versies die beschikbaar zijn. Selecteer de onderdelen die moeten worden bijgewerkt en na bevestiging organiseert SUU de implementatie van de geselecteerde updates. Raadpleeg voor meer informatie over de huidige SUU-versie 24.06.00 de gebruikershandleiding of raadpleeg het hulpprogramma Dell Server Update Utility gebruiken om firmware en drivers op Dell PowerEdge servers bij te werken om te zien waar u de SUU kunt downloaden en hoe u deze kunt downloaden.
  • Dell Lifecycle Controller : is een geavanceerde geïntegreerde technologie voor systeembeheer die extern serverbeheer mogelijk maakt. Met behulp van Dell Lifecycle Controller kunt u de firmware bijwerken met behulp van een lokale of op Dell gebaseerde firmwarerepository. Zie PowerEdge Server voor meer informatie: LifeCycle controller-update

Dell Lifecycle Controller - Firmware-update met Network Share NFS BC

Duur: 00:02:26
Indien beschikbaar kunnen de taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling) worden gekozen met behulp van het pictogram Instellingen of CC in deze videospeler.

Alle firmware van uw PowerEdge bijwerken met behulp van de Dell website en Lifecycle Controller.

Duur: 00:01:33
Indien beschikbaar kunnen de taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling) worden gekozen met behulp van het pictogram Instellingen of CC op deze videospeler.

De firmware van de Lifecycle Controller bijwerken met behulp van een lokale schijf voor Dell PowerEdge server.

Duur: 00:01:47
Indien beschikbaar kunnen de taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling) worden gekozen met behulp van het pictogram Instellingen of CC op deze videospeler.

Meerdere geselecteerde systeemonderdelen bijwerken

  • DRM - is een hulpprogramma voor updatebeheer dat wordt gebruikt om te helpen bij het identificeren, verzamelen en verpakken van Dell Update Packages (DUP's) in een indeling die moet worden gebruikt voor implementatie. Zie Dell Repository Manager (DRM) voor meer informatie.
  • Dell System Update (DSU): is een opdrachtregelinterface geoptimaliseerde implementatietool die klanten helpt die de implementatie van updates liever op een scriptgebaseerde manier beheren. Zie Dell System Update (DSU) voor meer informatie.
  • iDRAC - is een geïntegreerde tool voor systeembeheer die beschikbaar is op PowerEdge servers. Met iDRAC kunt u op afstand verschillende systeembeheertaken in een systeem uitvoeren, zoals het updaten van firmware. Voor sommige extra functies is mogelijk de iDRAC Enterprise-licentie vereist. Zie firmware op afstand bijwerken met behulp van de webinterface van de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) voor meer informatie.

Console-gebaseerde methoden voor het bijwerken van meerdere componenten

  • OpenManage Enterprise - OpenManage Enterprise systeembeheerconsole is ontworpen om de beheertaken van de IT-infrastructuur te vereenvoudigen, intelligent te automatiseren en te verenigen. Een van deze taken is het bijwerken van meerdere onderdelen. Zie Een firmware-basislijn maken en firmware bijwerken in Dell OpenManage Enterprise voor meer informatie.
  • VMware vCenter - Firmware-updates voor clusters uitvoeren - Zie voor meer informatie Firmware-updates voor clusters met behulp van de OpenManage integratie voor VMware vCenter.
  • Microsoft System Center (MSSC) - Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), ook bekend als ConfigMgr en voorheen bekend als Systems Management Server (SMS), is een softwareproduct voor systeembeheer dat door Microsoft is ontwikkeld voor het beheer van grote groepen systemen met Windows NT, Windows Embedded, macOS (Mac OS X), Linux of UNIX. Configuration Manager biedt beheer op afstand, patchbeheer, softwaredistributie, implementatie van besturingssystemen, netwerktoegangsbeveiliging en hardware- en software-inventaris. Zie de Microsoft Configuration Manager-documentatie voor meer informatieDeze hyperlink leidt u naar een website buiten Dell Technologies.

Firmware en drivers bijwerken met behulp van DevOps-hulpprogramma's

  • Ansible - Ansible is een opensourcetool voor softwareprovisioning, configuratiebeheer en implementatie van applicaties. Het draait op veel UNIX-achtige systemen en kan zowel UNIX-achtige systemen als Microsoft Windows configureren. Zie Ansible Resources voor meer informatieDeze hyperlink leidt u naar een website buiten Dell Technologies.
Opmerking: Drivers zijn specifiek voor het besturingssysteem. Alle drivers en firmware voor Dell servers zijn gratis te downloaden op de Dell Support website.

Wat is het verschil tussen drivers en firmware?

Op een server kunt u drivers en firmware bijwerken.

  • Een apparaatdriver is een soort softwareapplicatie die interactie met hardware-apparaten mogelijk maakt. Zonder de vereiste apparaatdriver functioneert het bijbehorende hardware-apparaat niet. Een apparaatdriver hoort bij een besturingssysteem en is hardware-afhankelijk. Hij fungeert als tolk tussen het hardware-apparaat en de programma's of besturingssystemen die het apparaat gebruiken.
  • Firmware is een softwareprogramma dat een vast onderdeel uitmaakt van een hardware-apparaat, zoals een toetsenbord, harde schijf, BIOS of een videokaart. Het is geprogrammeerd om permanente instructies te geven om te communiceren met andere apparaten en functies uit te voeren zoals elementaire I/O-taken. Firmware wordt meestal in het flash-ROM (Read Only Memory) van een hardware-apparaat opgeslagen. Firmware kan worden gewist en opnieuw worden beschreven. Een server up-to-date houden is belangrijk voor de beste interoperabiliteit tussen besturingssysteem en server en om problemen te voorkomen. Om de wijzigingen die door firmware zijn doorgevoerd beter te begrijpen, is het raadzaam om de bijbehorende releaseopmerkingen te lezen.

 PowerEdge drivers bijwerken in Windows en Linux

Beschrijving

DUP's zijn een manier om de firmware of drivers van het hele systeem of afzonderlijke systeemcomponenten bij te werken. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u deze DUP's uitvoert.

De methode die in dit artikel wordt beschreven, is compatibel met Windows Server OS (.exe bestanden) en Linux Server OS (.bin bestanden).


Downloaden van DUP's

Overzicht

Het grote voordeel van het gebruik van een DUP is dat het systeem niet offline kan zijn om de meeste updates toe te passen.

DUP's zijn, afhankelijk van het systeem dat moet worden bijgewerkt, beschikbaar voor de volgende besturingssystemen:

  • Windows Server-besturingssystemen [.EXE bestand nodig]
  • Red Hat Enterprise Linux [. BIN-bestand nodig]
  • SuSE Linux ES [.BIN Bestand nodig]
  • Ubuntu Server [.BIN Bestand nodig]
Opmerking: Zorg ervoor dat u het juiste bestandstype voor het juiste besturingssysteem downloadt. Linux-besturingssysteem maakt gebruik van . BIN-bestanden, Windows OS heeft .EXE bestanden nodig en ondersteunen NIET. BIN-bestanden.

Het juiste DUP moet worden gevonden en gedownload nadat u hebt vastgesteld welke hardware moet worden bijgewerkt. De eenvoudigste manier om dit in te vullen is als volgt.

  1. Open Drivers en downloads
  2. Voer de servicetag van uw server in of blader door alle producten om het PowerEdge model te selecteren
  3. Controleer op het tabblad Drivers en downloads of het juiste besturingssysteem voor de server is geselecteerd
  4. Updates zijn ingedeeld in categorieën die kunnen worden uitgevouwen om de beschikbare updates te zien
  5. Voordat u het firmwarebestand downloadt, moet u controleren of u het juiste bestandstype krijgt (specifiek voor het besturingssysteem). Om er zeker van te zijn dat u dat doet, klikt u rechtsonder in de aangemelde update op Volledige drivergegevens weergeven. Selecteer het juiste bestand.
  6. Selecteer het component DUP dat u nodig heeft en download het pakket
  7. Zodra de betreffende DUP naar het systeem is overgebracht, kunnen ze worden uitgevoerd door te dubbelklikken op de gedownloade bestanden en de onderstaande stappen te volgen.

Windows-voorbeeld

  1. Dubbelklik op het DUP-bestand dat u hierboven hebt gedownload op het hostsysteem.
  2. Lees de release-informatie in het dialoogvenster.
  3. Download en installeer alle vereiste software in het dialoogvenster voordat u verdergaat.
  4. Klik op de knop Installeren.
  5. Volg de resterende instructies om de update uit te voeren.

Linux-voorbeeld

  1. Lees op het hostsysteem de release-informatie door het uitvoeren van het ./[file_name].BIN --version commando vanuit de shell.
  2. Download en installeer alle vereiste programma's die in de vorige stap worden genoemd voordat u verdergaat.
  3. Voer de update uit door uit te voeren ./[file_name].BIN uit de schelp.
  4. Volg de resterende instructies om de update uit te voeren.

Produits concernés

PowerEdge, XR Servers, Dell System Update, Dell OpenManage Enterprise, Repository Manager, Update Packages, iDRAC8, iDRAC9, Lifecycle Controllers, OEMR R240, OEMR R250, OEMR XE R250, OEMR R260, OEMR XE R260, OEMR R340, OEMR R350, OEMR XE R350 , OEMR R360, OEMR XE R360, OEMR R440, OEMR R450, OEMR R540, OEMR R550, OEMR R5500, OEMR R640, OEMR XL R640, OEMR R6415, OEMR R650, OEMR R650xs, OEMR R6515, OEMR R6525, OEMR R660, OEMR XL R660, OEMR R660xs, OEMR R6615, OEMR R6625, OEMR R740, OEMR XL R740, OEMR R740xd, OEMR XL R740xd, OEMR R740xd2, OEMR R7415, OEMR R7425, OEMR R750, OEMR R750xa, OEMR R750xs, OEMR R7515, OEMR R7525, OEMR R760, OEMR R760xa, OEMR R760XD2, OEMR XL R760, OEMR R760xs, OEMR R7615, OEMR R7625, OEMR R840, OEMR R860, OEMR R910, OEMR R940, OEMR R940xa, OEMR R960, OEMR T140, OEMR T150, OEMR T340, OEMR T350, OEMR T360, OEMR T440, OEMR T550, OEMR T560, OEMR T640, OEMR XL T640, OEMR XL R240, OEMR XL R340, OEMR XL R660xs, OEMR XL R6615, OEMR XL R6625, OEMR XL V2 R710, OEMR XL R760xs, OEMR XL R7615, OEMR XL R7625, OEMR XR11, OEMR XR12, OEMR XR4000r, OEMR XR4000w, OEMR XR4000z, OEMR XR4510c, OEMR XR4520c, OEMR XR5610, OEMR XR7620, OEMR XR8000r, OEMR XR8610t, OEMR XR8620t, PowerEdge XE 4__, PowerEdge XL 5133-4, PowerEdge C1100, PowerEdge C2100, PowerEdge C410X, Poweredge C4140, PowerEdge C5000, PowerEdge C5125, PowerEdge C5220, PowerEdge C5230, PowerEdge C6100, PowerEdge C6105, PowerEdge C6145, PowerEdge C6220, PowerEdge C6220 II, PowerEdge C6400, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6600, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, PowerEdge C8000, PowerEdge FC640, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX5016s, PowerEdge MX7000, PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T40, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE 5__, PowerEdge XE 5__-2, PowerEdge XE 51__-2 (ATI Mach64), PowerEdge XE7100, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, Dell System Update ...

Produits

VMware vCenter Server
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000128194
Type d’article: How To
Dernière modification: 17 déc. 2024
Version:  24
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.