Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Profitez de récompenses et de remises réservées aux membres
  • Créez et accédez à une liste de vos produits
  • Gérer vos sites, vos produits et vos contacts au niveau des produits Dell EMC à l’aide de la rubrique Gestion des informations de l’entreprise.

PowerVault MD24: Dostępne aktualizacje dla kontrolerów PERC, iDRAC i Dell Server Hardware Manager

Résumé: W tym artykule wymieniono wersje oprogramowania wewnętrznego dostępne dla modułów Expander Management Modules (EMM) z serii Dell PowerVault MD24, kontrolerów PERC i SAS HBA oraz kontrolerów iDRAC. Aktualizacja istniejących systemów do najnowszych dostępnych wersji może być konieczna w celu umożliwienia zarządzania i pracy z serią MD24. ...

Cet article a peut-être été traduit automatiquement. Si vous avez des commentaires concernant sa qualité, veuillez nous en informer en utilisant le formulaire au bas de cette page.

Contenu de l’article


Instructions

Minimalne obsługiwane wersje oprogramowania wewnętrznego kontrolerów HBA i iDRAC oraz obsługiwane konfiguracje są wymienione w matrycy zgodności obudowy Dell PowerVault z serii MD24
 

Aby uzyskać wskazówki dotyczące stosowania aktualizacji na serwerach Dell PowerEdge, zapoznaj się z sekcją Aktualizowanie oprogramowania wewnętrznego i sterowników na serwerach Dell PowerEdge.
 

PowerVault MD24 — dostępne obsługujące wersje oprogramowania wewnętrznego
Produkt Wersja Dostępny termin
MD2412 EMM 7.3.2 (A03) Luty 2024
MD2424 EMM 7.3.2 (A03) Luty 2024
MD2460 EMM 7.3.2 (A03) Luty 2024
     
Menedżer sprzętu serwera PowerTools 3.2.0.18 Sierpień 2023 r.
     
Karta Dell HBA355e SAS 24.15.10.00 Marzec 2024
Kontroler PERC H840 51.16.0-5148 Październik 2023 r.
Kontroler RAID PERC H965e 8.4.10.0.18-5 Październik 2023 r.
     
iDRAC (serwery PowerEdge czternastej generacji) 7.00.00.171 Luty 2024
iDRAC (serwery PowerEdge piętnastej generacji) 7.10.30.00 Marzec 2024
iDRAC (serwery PowerEdge 16. generacji) 7.10.30.00 Marzec 2024

Następujące adaptery magistrali hosta (HBA) są obsługiwane z obudowami PowerVault z serii MD24:
 

  • Adaptery HBA355e są obsługiwane przez serwery PowerEdge czternastej, piętnastej i szesnastej generacji.  Kontroler HBA355e nie zapewnia sprzętowego odciążania macierzy RAID. Do zarządzania dyskami i woluminami z obudową dysku PowerVault MD24 należy używać narzędzi do zarządzania dyskami systemu operacyjnego hosta podłączonego serwera.    
  • Dostarczone przez firmę Dell aktualizacje sterowników i oprogramowania wewnętrznego dla kontrolera HBA355e z serwerami PowerEdge można znaleźć na dell.com/support w kategorii SAS Non-RAID
Niektóre systemy operacyjne serwera mogą już mieć najnowsze sterowniki dostarczone z systemem operacyjnym lub dodatkiem Service Pack.

Rysunek 1. kategoria SAS bez macierzy RAID

 

  • HBA355e to karta HBA SAS3, która obsługuje maksymalne łącze SAS 12 Gb/s.  Po podłączeniu kabla SAS4 do karty HBA SAS3 diody LED połączenia SAS na modułach EMM MD24 zmienią kolor na bursztynowy, wskazując, że łącze portu działa z szybkością 12 Gb.   W takim przypadku bursztynowa dioda LED nie oznacza błędu. Jest to oczekiwane zachowanie, gdy łącze SAS nie negocjuje prędkości 24 Gb/s.
 
  • Adaptery PERC H840 są obsługiwane przez serwery PowerEdge czwartej i piętnastej generacji.
 
  • Kontroler PERC H840 obsługuje maksymalne łącze SAS o prędkości 12 Gb/s.   H840 PERC to karta HBA generacji SAS3, która obsługuje maksymalną szybkość łącza SAS 12 Gb/s.  Po podłączeniu kabla SAS4 do karty HBA SAS3 diody LED połączenia SAS na modułach EMM MD24 zmienią kolor na bursztynowy, wskazując, że łącze portu działa z szybkością 12 Gb.   W tym przypadku bursztynowa dioda LED nie oznacza błędu. Jest to oczekiwane zachowanie, gdy łącze nie negocjuje prędkości 24 Gb/s.
 
  • Adaptery PERC H965e są obsługiwane przez serwery PowerEdge szesnastej generacji.
  • H965e PERC to karta HBA generacji SAS4, która obsługuje maksymalne łącze 24 Gb/s. Gdy kabel SAS4 jest podłączony do karty HBA SAS4, diody LED SAS na modułach EMM MD24 zmieniają kolor na zielony, wskazując, że łącze portu działa z szybkością SAS4.
  • Aktualizacje sterowników i oprogramowania wewnętrznego kart HBA PERC firmy Dell dla serwerów PowerEdge można pobrać z witryny dell.com/support w kategorii SAS RAID
Rysunek 2. kategoria SAS RAID

 
Zarządzanie obudowami z serii MD24 odbywa się za pomocą jednego z następujących narzędzi:
 
  • Oprogramowanie PowerTools Server Hardware Manager: interfejs wiersza poleceń (CLI) służący do uzyskiwania informacji o urządzeniach i stanie pamięci masowej i komponentów sprzętowych. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z Podręcznikiem administratora programu PowerTools Server Hardware Manager lub Matrycą zgodności programu PowerTools Server Hardware Manager w witrynie pomocy technicznej firmy Dell.
 
  • Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC): służy do zarządzania, konfigurowania i rozwiązywania problemów z urządzeniami pamięci masowej za pośrednictwem serwera PowerEdge. Więcej informacji można znaleźć w Podręczniku użytkownika kontrolera Integrated Dell Remote Access Controller dla danego modelu serwera PowerEdge w witrynie pomocy technicznej firmy Dell.
 
  • Aktualizacje oprogramowania wewnętrznego kontrolera iDRAC Dell dla serwerów PowerEdge można pobrać z dell.com/support w kategoriiiDRAC z kontrolerem cyklu eksploatacji
 
Rysunek 3. kategoria: iDRAC z kontrolerem cyklu eksploatacji

Propriétés de l’article


Produit concerné

MD Series, PowerVault MD2412, PowerVault MD2424, PowerVault MD2460

Dernière date de publication

22 mars 2024

Version

1

Type d’article

How To