Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits

Dell Backup and Recovery 1.8: Descripción general e instalación

Résumé: En este artículo, se proporciona información sobre el respaldo y recuperación de Dell 1.8.

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.

Symptômes

Índice:

  1. Dell Backup and Recovery 1.8: Descripción general
  2. Instalación o desinstalación, actualización y actualización de Dell Backup y Recovery 1.8
  3. Dell Backup and Recovery 1.8: Configuración para el primer inicio
  4. Dell Backup and Recovery 1.8: Navegación en la pantalla de inicio
  5. Dell Backup and Recovery 1.8: Enlaces útiles

1. Dell Backup and Recovery 1.8: Descripción general

 

NOTA: Dell Backup and Recovery 1.8 ya no se incluye en los sistemas Dell. Este artículo se proporciona solo para información del usuario heredado.

 

NOTA: La información contenida en este artículo también se aplica al software de respaldo AlienReSpawn disponible con los sistemas Alienware.

 

ADVERTENCIA: Antes de actualizar el sistema a Windows 10, debe instalar las actualizaciones más recientes de Dell Backup and Recovery 1.8 para asegurarse de que el software funcione después de la actualización. Para obtener más información, consulte el siguiente artículo Respaldo y recuperación de Dell (DBAR) y Windows 10.

Dell Backup and Recovery 1.8 es una solución de respaldo y recuperación segura, simple y confiable. Puede proteger su sistema (sistema operativo, aplicaciones, controladores, ajustes) y datos (música, fotos, videos, documentos y otros archivos importantes) de la pérdida de datos.

Dell Backup and Recovery 1.8 viene en dos versiones, Basic y Premium. 

NOTA: El costo de la actualización Premium varía según la región. Para obtener el costo, siga los pasos descritos en la sección Sección 2: Actualización. El precio se muestra antes de darle la opción de continuar o no.

La versión básica viene preinstalada en todos los sistemas. Puede crear medios de recuperación del sistema y realizar un respaldo de las aplicaciones y los controladores instalados de fábrica. También ayuda al usuario a restaurar la computadora a la imagen de fábrica si hay un problema con el sistema operativo o una falla en el disco duro.

NOTA: Dell Backup and Recovery 1.8 reemplaza a Dell Backup and Recovery 1.7, DataSafe Local y DataSafe Online en todas las plataformas de consumo. Reemplaza a Dell Backup and Recovery Manager (DBRM) en las plataformas comerciales.

Los usuarios pueden seleccionar la versión premium mientras piden el sistema en el punto de venta. La actualización es proporcionada por Dell Digital Delivery. La versión premium también está disponible como actualización a través de una opción dentro de la aplicación.

Poco después de encender el sistema por primera vez, Dell Backup and Recovery 1.8 ejecutará automáticamente su asistente de "First Launch Setup". Para obtener más información, consulte la sección 3 a continuación.

También hay varias otras formas de abrir Dell Backup and Recovery 1.8:

1. En el escritorio, haga doble clic en el icono de respaldo y recuperación de Dell.

Icono de DBAR

2. En la bandeja del sistema del escritorio (abajo a la derecha junto al reloj), haga doble clic en el icono de respaldo y recuperación de Dell.

Bandeja del sistema de DBAR

3. En la pantalla de inicio de Windows 8, comience a escribir "Respaldo y recuperación de Dell". La aplicación aparece en los resultados de búsqueda a medida que escribe, hace clic en el icono o presiona Retorno cuando está resaltada.

DBAR Windows 8

NOTA: Si la aplicación no está instalada, debe descargar la versión más reciente desde el sitio web de respaldo y recuperación de Dell: www.dell.com/backupandrecovery

Volver al principio


2. Instalación o desinstalación, actualización y actualización de Dell Backup y Recovery 1.8

Instalar o desinstalar

Dell Backup and Recovery 1.8 viene instalado de fábrica en todos los sistemas compatibles.

Si debe reinstalar la aplicación, solo puede descargarla desde el sitio web de respaldo y recuperación de Dell: www.dell.com/backupandrecovery

NOTA: Si bien se puede descargar la aplicación, solo se puede crear una imagen del sistema a partir de los medios de recuperación creados a partir del sistema.

El respaldo y recuperación de Dell se puede desinstalar desde la opción "Programas y características" en el panel de control.

Actualizaciones

ADVERTENCIA: Antes de actualizar el sistema a Windows 10, debe instalar las actualizaciones más recientes de Dell Backup and Recovery 1.8 para asegurarse de que el software funcione después de la actualización. Para obtener más información, consulte el siguiente artículo Respaldo y recuperación de Dell (DBAR) y Windows 10.

El equipo de respaldo y recuperación de Dell debe tener las actualizaciones más recientes para que se mantenga en ejecución de manera eficiente.

Los usuarios que actualmente ejecutan Dell Backup and Recovery 1.7 reciben un aviso para actualizar a la versión más reciente. Haga clic en la notificación para comenzar una actualización.

Si hace clic en la sección resaltada, se inicia la actualización.

Notificación de actualización de DBAR 1 7

En Dell Backup and Recovery 1.8, puede realizar la actualización manualmente siguiendo estos pasos:

1. Haga clic en el signo de interrogación en la esquina superior derecha.

dbar1 8 Signo de interrogación

2. Haga clic en Buscar actualizaciones para buscar e instalar las actualizaciones más recientes.

dbar1 8 Comprobar actualizaciones

Si hay una actualización disponible, el sistema le solicita que instale una actualización y, al hacer clic en Instalar actualización , se actualiza automáticamente a la versión más reciente.

Actualización de instalación de DBAR1 8

Actualizar

La versión básica de Dell Backup and Recovery 1.8 se puede actualizar a la versión Premium que le brinda la funcionalidad completa de la herramienta.

NOTA: El costo de la actualización Premium varía según la región. Para obtener el costo, siga los pasos que se describen a continuación. El precio se muestra antes de darle la opción de continuar o no.

En la siguiente tabla, se representan las diferencias de características entre Básico y Premium.

Características Basic Premium
Restaure el sistema al estado de fábrica.
Respaldar y restaurar manualmente los datos de usuario.
Realizar una copia de seguridad de las aplicaciones y la configuración (copia de seguridad del sistema)  
Combine respaldos y archive respaldos antiguos.  
Respaldar continuamente los datos localmente (en un disco)  
Respalde y restaure archivos según el tipo.  

Debe pagar una tarifa por la actualización. Siga estos pasos para actualizar a la versión completa de Dell Backup and Recovery:

NOTA: Si adquirió la versión Premium de Respaldo y recuperación de Dell en el punto de venta, deberá utilizar Dell Digital Delivery para activar la versión Premium. NO siga estos pasos.

1. Asegúrese de que el sistema esté conectado a Internet y haga clic en Upgrade required, ya sea junto a System Backup o Next Backup.

dbar1 8 Se requiere actualización

2. Haga clic en Upgrade Now.

DBAr1 8 Actualizar ahora

3. Seleccione la opción de actualización deseada.

_upgrade 3 de DBara

4. El sistema se conecta a la página del carrito de compras de respaldo y recuperación de Dell. Los usuarios deben ingresar toda la información (dirección de entrega, dirección de facturación, opciones de pago) según sea necesario para comprar la actualización.

upgrade_4 de DBara

5. Vuelva a la página de actualización y el código de activación se debe ingresar automáticamente y DBAR se actualizará.

NOTA: Si por algún motivo el código de activación no se ingresa automáticamente durante el proceso de actualización, debe ingresar el código de activación manualmente.

Actualización de DBAR 5

Volver al principio

 


3. Dell Backup and Recovery 1.8: Configuración para el primer inicio

Poco después de encender el sistema por primera vez o de ejecutar la aplicación por primera vez, Dell Backup and Recovery 1.8 ejecuta automáticamente su asistente "First Launch Setup". Esto guía a los usuarios a través de la configuración inicial del respaldo y recuperación de Dell. Esto se puede posponer presionando Más tarde o desactivar seleccionando No recordarme y presionando Más tarde.

dbar1 8 FL más tarde

1. Para continuar, haga clic en Siguiente

dbar1 8 FL bienvenido

2. La aplicación lo guía a través de la creación de medios de recuperación de fábrica.

dbar1 8 FL FRM

3. Si ha comprado la versión Premium, el siguiente paso es crear una copia de seguridad del sistema. La copia de seguridad del sistema es una instantánea de todos los programas, la configuración del sistema y los archivos en el disco duro principal y se puede utilizar para restaurar el sistema.

dbar1 8 FL respaldo del sistema

4. El último paso es la copia de seguridad de datos, que toma una instantánea de todos los archivos de datos seleccionados. Puede usar esto para restaurar archivos perdidos o dañados.

dbar1 8 FL respaldo de datos

5. Una vez finalizado, el asistente mostrará un resumen de lo que se ha completado o aún queda por hacer. Si no se completan los pasos, la próxima vez que los usuarios abran Respaldo y recuperación de Dell, el asistente abrirá el primer elemento incompleto.

Acabado dbar1 8 FL

6. El asistente se puede iniciar en cualquier momento si el usuario tiene elementos incompletos haciendo clic en la marca "?" en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio y haciendo clic en First Launch Setup

dbar1 8 FL inicio de lanzamiento

Volver al principio


4. Dell Backup and Recovery 1.8: Navegación en la pantalla de inicio

Pantalla de inicio

dbar1 8 INICIO

En el lado izquierdo, verá un resumen rápido del estado y cómo están configurados los respaldos y recuperación de Dell, además de los respaldos programados.

En la tabla a continuación, se proporciona una descripción de la pantalla de inicio de Dell Backup and Recovery 1.8.

Mosaico o enlace Descripción
Dell
recomienda
Esta pantalla mostrará la siguiente tarea o elemento que el usuario debe realizar para proteger su sistema.
NOTA: Cuando hay una actualización disponible, se muestra en este cuadro y tiene prioridad sobre todas las demás acciones. Los usuarios deben actualizar el software cuando esté disponible para que siga funcionando correctamente.
Medios de recuperación
de fábrica
Se utiliza para crear medios de recuperación de fábrica
Respaldar Se utiliza para realizar respaldos del sistema y de datos.
Recuperación Se utiliza para realizar la recuperación, iniciar el sistema y realizar la recuperación de datos a partir de respaldos locales
Notificaciones Aquí se enumeran todas las notificaciones para los usuarios.
Comentarios El enlace Comentarios se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio. El usuario puede proporcionar comentarios sobre su experiencia con el respaldo y recuperación de Dell haciendo clic aquí.
Términos y
condiciones
El enlace para acceder a los términos y condiciones se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla de inicio.

Navegación rápida

dbar1 8 HOME_Quick

El usuario puede desplazarse entre áreas dentro de Respaldo y recuperación de Dell sin volver a la pantalla de inicio haciendo clic en la flecha desplegable junto al título de la página, en este caso "Respaldo y recuperación de Dell". Aparece un menú desplegable y el usuario puede seleccionar el área a la que desea navegar rápidamente.

Signo de interrogación

dbar1 8 INICIO Signo de interrogación

Si hace clic en "?" en la parte superior derecha, aparecen las siguientes opciones.

  • About (Acerca de)
  • Registros de actividad
  • Configuración para el primer inicio
  • Ayuda contextual
  • Ayuda
  • Configuración de privacidad
  • Buscar actualizaciones

Volver al principio


5. Guía de Enlaces útiles 

Sitio web de respaldo y recuperación de Dell

Dell Backup and Recovery (DBAR) y Windows 10

Volver al principio


Cause

Respaldo y recuperación de Dell 1.8

Résolution

Visión general del respaldo y recuperación de Dell 1.8.

Produits concernés

Legacy Alienware Models, Inspiron, Latitude, Vostro, XPS, Legacy Laptop Models, Fixed Workstations
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000132038
Type d’article: Solution
Dernière modification: 29 Aug 2024
Version:  9
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.