Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits
  • Gérer vos sites, vos produits et vos contacts au niveau des produits Dell EMC à l’aide de la rubrique Gestion des informations de l’entreprise.

Utilisation de Dell Server Update Utility pour mettre à jour le firmware et les pilotes sur les serveurs Dell PowerEdge

Résumé: L’utilitaire Dell Server Update permet de mettre à jour le firmware et les pilotes du système d’exploitation sur les serveurs Dell PowerEdge. Cet article récapitule les étapes à suivre pour télécharger l’outil et l’utiliser pour mettre à jour les composants sur un serveur cible Windows Server. ...

Cet article a peut-être été traduit automatiquement. Si vous avez des commentaires concernant sa qualité, veuillez nous en informer en utilisant le formulaire au bas de cette page.

Contenu de l’article


Instructions

Sommaire

  1. Présentation de l’utilitaire Dell Server Update
  2. Télécharger l’utilitaire Dell Server Update
  3. Utilisez l’utilitaire de mise à jour de serveur Dell pour mettre à jour un serveur Dell PowerEdge


Présentation de l’utilitaire
Dell Server UpdateVous pouvez télécharger l’utilitaire Dell Server Update à partir de support.dell.com. Utilisez-le pour mettre à jour le firmware du BIOS, de l’iDRAC et d’autres composants et pilotes du système d’exploitation. L’utilitaire Dell Server Update est un outil local utilisable individuellement. Cela signifie que vous pouvez l’utiliser pour mettre à jour uniquement le serveur local sur lequel vous l’avez téléchargé. 
L’utilitaire Dell Server Update permet à l’utilisateur de comparer les versions actuelles des composants avec les versions disponibles sur le support. L’utilisateur peut alors opter pour la mise à niveau ou même la rétrogradation des composants. L’utilitaire Dell Server Update peut être lancé et utilisé directement à partir de Windows Server ou de la plateforme LifeCycle Controller.
Vous trouverez plus d’informations sur l’utilitaire Dell Server Update et des instructions d’utilisation spécifiques dans le guide de l’utilisateur accessible via le lien ci-dessous :

Documentation de l’utilitaire Dell Server Update Téléchargement


de l’utilitaire Dell Server Update.
  1. Accédez à https://www.dell.com/support/home  
  2. Sous « Identifier votre produit ou rechercher un support », saisissez le modèle ou le numéro de série approprié.
  3. Sous l’onglet « Pilotes et téléchargements », choisissez le système d’exploitation et sélectionnez la catégorie « Gestion des systèmes ».
  4. Cliquez pour développer Dell Server Update Utility, puis cliquez sur le bouton « Télécharger » pour commencer à télécharger le fichier ISO.
Figure 1 : Page de téléchargement.


Utilisez l’utilitaire de mise à jour de serveur Dell pour mettre à jour un serveur Dell PowerEdge.
Note: Le fichier ISO téléchargé dans la section précédente n’est pas amorçable. Il doit être monté sous Windows ou rendu accessible par l’interface utilisateur du Lifecycle Controller.

Si le fichier ISO a été monté dans Windows Server :
  1. À l’aide de l’Explorateur Windows, accédez à la lettre de lecteur sur laquelle l’image ISO a été montée, puis double-cliquez sur suulauncher.exe.
  2. Vérifiez le rapport de conformité, cliquez pour vérifier les mises à jour applicables, puis cliquez sur « Apply ».
Figure 2 : Interface utilisateur de l’utilitaire Dell Server Update dans Windows.

Si l’image ISO a été mise à la disposition de l’interface utilisateur du Lifecycle Controller en la montant dans la console virtuelle de l’iDRAC :
  1. Démarrez le serveur et appuyez sur F10 pendant l’autotest de démarrage pour accéder au menu du Lifecycle Controller.
  2. Cliquez sur l’option « Firmware Update », puis choisissez « Launch Firmware Update ».
  3. Sélectionnez « Local Drive (CD/DVD/USB) » dans la section Emplacement du référentiel.
  4. Vérifiez le clic pour vérifier les mises à jour applicables, puis cliquez sur « Apply ».
Figure 3 : Interface utilisateur utilisateur de l’utilitaire Dell Server Update dans Lifecycle Controller.


Regardez la vidéo de démonstration ci-dessous pour obtenir une vue d’ensemble de l’outil et de son utilisation.

Propriétés de l’article


Produit concerné

PowerEdge R710, PowerEdge R715, PowerEdge R720

Produit
Servers, PowerEdge R720XD, PowerEdge R730, PowerEdge R730xd, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R805, PowerEdge R810, PowerEdge R815 , PowerEdge R820, PowerEdge R830, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R900, PowerEdge R905, PowerEdge R910, PowerEdge R920, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960 ...
Dernière date de publication

19 juin 2024

Version

1

Type d’article

How To