Tabla de contenido
Utilice las siguientes reglas de seguridad para garantizar su propia seguridad personal y para ayudar a proteger su equipo y su entorno de trabajo contra posibles daños.
Protección contra descargas electrostáticas (ESD)
Los productos Dell que tienen la marca CE están diseñados y probados para la inmunidad a los estándares internacionales de descarga electrostática (ESD). Si bien estos productos se diseñaron para que cumplan con los niveles estándares de ESD y se determinó que así lo hacen, puede haber situaciones, como niveles de humedad baja, que pueden agravar la aparición de eventos de ESD.
Los eventos de descarga electrostática (ESD) pueden dañar los componentes electrónicos dentro de la computadora. En ciertas condiciones, es posible que la ESD se produzca en su cuerpo o en un objeto, como un periférico, y luego se descargue en otro objeto, como la computadora. Para evitar daños por ESD, debe descargar la electricidad estática de su cuerpo antes de interactuar con cualquiera de los componentes electrónicos internos de la computadora, como un módulo de memoria.
Puede protegerse contra la ESD y descargar la electricidad estática de su cuerpo tocando un objeto metálico conectado a tierra (como una superficie metálica sin pintar en el panel de I/O de la computadora) antes de interactuar con cualquier elemento electrónico. Cuando conecte un periférico (incluidos los asistentes digitales portátiles) a la computadora, siempre debe conectarse a tierra tanto usted mismo como el periférico antes de conectarlo a la computadora. Además, a medida que trabaja en el interior de la computadora, toque de vez en cuando un objeto metálico conectado a tierra para quitar cualquier carga estática que su cuerpo pueda haber acumulado.
También puede realizar los siguientes pasos para evitar daños por descargas electrostáticas:
- Cuando saque un componente sensible a la estática de la caja de envío, no saque el material antiestático del paquete del componente hasta que esté listo para instalarlo. Justo antes de abrir el paquete antiestático, asegúrese de descargar la electricidad estática de su cuerpo.
- Cuando transporte un componente sensible, colóquelo primero en un contenedor o embalaje antiestático.
- Manipule todos los componentes sensibles a la electricidad electrostática en un área segura para la electricidad estática. Si es posible, utilice almohadillas antiestáticas para el suelo y la mesa de trabajo.
Figura 1: Pulsera contra la ESD
Volver al principio
Pautas generales de seguridad
Utilice las siguientes pautas de seguridad para proteger la computadora de posibles daños y para garantizar su seguridad personal. A menos que se indique lo contrario, cada procedimiento incluido en este documento supone que ha leído la información de seguridad que se envió con la computadora.
- Coloque el equipo sobre una superficie dura y lisa. Deje un mínimo de espacio libre de 10,2 cm (4 pulgadas) en todos los lados ventilados de la computadora para permitir el flujo de aire necesario para una ventilación adecuada. La restricción del flujo de aire puede dañar la computadora o provocar un incendio.
- No apile equipos ni los coloque tan cerca el uno del otro de manera tal que queden sujetos a aire redistribuido o precalentado.
- Asegúrese de que no haya nada sobre los cables de su equipo y de que los cables no estén ubicados donde se puedan pisar o tocar.
- Asegúrese de que todos los cables estén conectados a los conectores adecuados. Algunos conectores tienen una apariencia similar y pueden confundirse fácilmente (por ejemplo, no conecte un cable telefónico al conector de red).
- No coloque el dispositivo en una unidad de pared cerrada ni sobre una superficie de tela suave, como una cama, un sofá, una alfombra o un tapete.
- Mantenga el dispositivo alejado de los radiadores y las fuentes de calor.
- Mantenga su equipo alejado de temperaturas extremadamente altas o frías para asegurarse de que se utilice dentro del rango de funcionamiento especificado.
- No empuje ningún objeto dentro de las rejillas de ventilación ni las aberturas del equipo. Si lo hace, puede provocar un incendio o una descarga eléctrica si se cortan los componentes interiores.
- No utilice su equipo en un entorno húmedo, por ejemplo, cerca de una bañera, un lavabo, una piscina o en un sótano húmedo.
- No utilice equipos con alimentación de CA durante una tormenta eléctrica. Es posible que se utilicen dispositivos con alimentación de batería si se desconectaron todos los cables.
- No derrame alimentos ni líquidos sobre su equipo.
- Antes de limpiar el equipo, desconéctelo de la toma de corriente. Limpie el dispositivo con un paño suave humedecido con agua. No utilice limpiadores líquidos ni en aerosol, que puedan contener sustancias inflamables.
- Limpie la pantalla LCD o la pantalla del monitor de la laptop con un paño suave y limpio y agua. Humedezca el paño y páselo suavemente sobre la pantalla en una sola dirección: de arriba abajo de la pantalla. Retire la humedad de la pantalla rápido y manténgala seca. La exposición a largo plazo a la humedad puede dañar la pantalla. No utilice un limpiador de ventanas comercial para limpiar la pantalla.
Antes de trabajar en el interior de la computadora
- Para evitar el riesgo potencial de descarga eléctrica, no conecte ni desconecte ningún cable ni realice mantenimiento o reconfiguración de su equipo durante una tormenta eléctrica.
- Guarde y cierre todos los archivos abiertos, y salga de todas las aplicaciones abiertas.
- Apague la computadora. Haga clic en Inicio > Inicio > Apagado.
NOTA: Si utiliza un sistema operativo diferente, consulte la documentación del sistema operativo para obtener instrucciones sobre el apagado.
- Desconecte la computadora y los dispositivos conectados de las tomas eléctricas.
- Desconecte todos los dispositivos de red y periféricos conectados, como el teclado, el mouse y el monitor, de la computadora.
- Extraiga cualquier tarjeta de medios y disco óptico de la computadora, si corresponde.
NOTA: Antes de trabajar en el interior de la computadora, lea la información de seguridad enviada junto con su equipo. Para obtener más información sobre las prácticas recomendadas de seguridad, consulte la página de inicio de cumplimiento de normas en www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de abrir la cubierta o los paneles de la computadora. Una vez que termine de trabajar dentro de la computadora, vuelva a colocar todas las cubiertas, los paneles y los tornillos antes de conectarla a la fuente de alimentación.
ADVERTENCIA: Antes de tocar cualquier elemento dentro de la computadora, realice una conexión a tierra de su cuerpo con una pulsera de conexión a tierra o toque, de vez en cuando, una superficie metálica sin pintar, como el metal en la parte posterior de la computadora. Mientras trabaja, toque periódicamente una superficie metálica sin pintar para disipar cualquier electricidad estática que pueda dañar los componentes internos.
ADVERTENCIA: Para evitar dañar la computadora, asegúrese de que la superficie de trabajo sea plana y esté limpia.
ADVERTENCIA: Manipule los componentes y las tarjetas con precaución. No toque los componentes ni los contactos de las tarjetas. Sostenga la tarjeta por los bordes o por el soporte metálico de montaje. Sostenga los componentes, como el procesador, por los bordes y no por las clavijas.
ADVERTENCIA: Cuando desconecte un cable, tire del conector o de la pestaña de extracción, no tire del cable. Algunos cables tienen conectores con pestañas de bloqueo o tornillos mariposa que debe desenganchar antes de desconectar el cable. Cuando desconecte los cables, manténgalos alineados de manera uniforme para evitar doblar las clavijas del conector. Cuando conecte cables, asegúrese de que los puertos y conectores estén orientados y alineados correctamente.
Después de realizar trabajos en el interior de su equipo
ADVERTENCIA: Dejar tornillos flojos o sueltos dentro de la computadora puede dañar gravemente la computadora.
- Reemplace todos los tornillos y asegúrese de que los tornillos sueltos permanezcan dentro de la computadora.
- Conecte los dispositivos externos, los periféricos o los cables que haya quitado antes de trabajar en la computadora.
- Reemplace las tarjetas de medios, los discos o cualquier otra pieza que haya extraído antes de trabajar en la computadora.
- Conecte la computadora y todos los dispositivos conectados a las tomas eléctricas.
- Encienda el equipo.
Volver al principio
Pautas generales de seguridad de alimentación
Volver al principio
Pautas de seguridad para computadoras de escritorio Dell
Utilice las siguientes pautas de seguridad para garantizar su seguridad personal y para ayudar a proteger su dispositivo (computadora, replicador de puertos, base de medios, estación de acoplamiento y dispositivos similares) y el entorno de trabajo contra posibles daños.
- Compruebe la clasificación de voltaje antes de conectar el escritorio a una toma de corriente para asegurarse de que el voltaje y la frecuencia requeridos coincidan con la fuente de alimentación disponible.
- El escritorio está equipado con una fuente de alimentación interna o un adaptador externo. Para fuentes de alimentación internas, la computadora está equipada con un circuito de voltaje de detección automática o un interruptor de selección manual de voltaje.
- Siga las pautas generales de seguridad en este artículo.
- Siga las pautas generales de seguridad de alimentación en este artículo.
- Apague y desenchufe la computadora de escritorio cuando se deje sin utilizar durante un período prolongado.
Volver al principio
Pautas de seguridad para laptops Dell
Utilice las siguientes pautas de seguridad de la laptop para garantizar su seguridad personal y para ayudar a proteger su dispositivo (computadora, replicador de puertos, base de medios, estación de acoplamiento y dispositivos similares) y el entorno de trabajo contra posibles daños.
- No almacene la laptop en un ambiente con poca circulación de aire, como una bolsa de transporte o un maletín cerrado, mientras la computadora está encendida. La restricción del flujo de aire puede dañar la computadora o provocar un incendio.
- No permita que la laptop o el adaptador funcionen con la base apoyada directamente en la piel expuesta durante períodos prolongados. La temperatura de la superficie de la base aumentará durante el funcionamiento normal, especialmente cuando haya alimentación de CA presente. El contacto sostenido con la piel expuesta puede causar molestias o quemaduras.
- Utilice solo el adaptador de CA proporcionado por Dell aprobado para su uso con este dispositivo. El uso de otro adaptador de CA puede causar un riesgo de seguridad. Consulte la Guía del usuario o el Manual del propietario para conocer las clasificaciones eléctricas del adaptador de CA.
- Para extraer todas las fuentes de alimentación de la laptop, apague la computadora, desconecte el adaptador de CA de la toma de corriente y quite la batería instalada en el compartimiento de la batería o el compartimiento del módulo. NOTA: Algunas laptops Dell tienen una batería no extraíble.
- El adaptador automático de Dell le permite alimentar y cargar su laptop en su automóvil, barco o en un avión. El adaptador conecta la computadora a una fuente de alimentación a través de un cable de alimentación de CC. El cable de alimentación de CC se conecta a través de un adaptador de encendedor para automóviles o un conector de tipo potencia. Revise las instrucciones de uso en la Guía del usuario antes de conectar y usar el adaptador automático.
- No utilice su dispositivo en vehículos de alto voltaje (24 VCC), como vehículos de transporte comercial.
- Conecte el adaptador automático a la computadora. Luego, con el motor del automóvil u otra fuente de alimentación de CC apagada, enchufe el adaptador al encendedor o la fuente de alimentación de CC.
- Una batería dañada puede representar un riesgo de lesiones personales. Los daños pueden incluir impactos o golpes que abollen o perforen la batería, exposición a una llama u otra deformación. No desarme la batería. Manipule las baterías dañadas o con pérdidas con extremo cuidado. Si la batería está dañada, es posible que se filtre electrolito de las celdas o que se produzca un incendio, lo que puede provocar lesiones personales.
- Mantenga la batería lejos de los niños.
- No exponga la computadora o el paquete de baterías (cuando los almacena o coloca) a una fuente de calor, como un radiador, un hogar, una estufa, un calentador eléctrico u otro dispositivo de generación de calor, ni lo exponga a temperaturas superiores a 65 °C (149 °F). Cuando se calienten a temperaturas excesivas, las celdas de la batería podrían ventilarse o explotar, lo que posibilita el riesgo de incendio.
- No lleve un paquete de baterías en el bolsillo, el bolso u otro contenedor donde los objetos metálicos (como las llaves) podrían hacer un cortocircuito en los terminales de la batería. El flujo de corriente excesivo resultante puede provocar temperaturas extremadamente altas y puede causar daños en el paquete de baterías o en los materiales circundantes, o lesiones personales, como quemaduras.
- Siga las pautas generales de seguridad en este artículo.
- Siga las pautas generales de seguridad de alimentación en este artículo.
- Apague y desenchufe la laptop cuando se deje sin utilizar durante un período prolongado.
Volver al principio
Pautas de seguridad de monitores Dell
Lea y siga estas instrucciones cuando conecte y utilice el monitor de la computadora:
- Siga las pautas generales de seguridad en este artículo.
- Siga las pautas generales de seguridad de alimentación en este artículo.
- Asegúrese siempre de que el monitor tenga una clasificación eléctrica para funcionar con la alimentación de CA disponible en su ubicación.
- Coloque el monitor sobre una superficie sólida y trátelo con cuidado. La pantalla está hecha de vidrio y se puede dañar si se cae o se presiona con fuerza.
- Mantenga el monitor plano en condiciones de temperatura ambiente. Las condiciones de frío o calor excesivos pueden tener un efecto adverso en el cristal líquido de la pantalla.
- No someta el monitor a condiciones de vibración alta ni de gran impacto. Por ejemplo, no coloque el monitor dentro del maletero de un automóvil.
- Para evitar una descarga eléctrica, no intente quitar ninguna cubierta ni tocar el interior del monitor.
- Apague y desenchufe el monitor cuando se deje sin utilizar durante un período prolongado.
Volver al principio
Equipo de elevación
ADVERTENCIA: No levante más de 50 libras (22,6 kilogramos) de manera independiente. Siempre obtenga asistencia de una segunda persona o utilice un dispositivo de elevación mecánica.
- Tómese su tiempo para pensar en la situación, planifique y siga los consejos de seguridad para la elevación.
- Asegúrese de estar bien apoyado y equilibrado. Mantenga los pies separados para obtener una base estable con los dedos hacia fuera.
- Doble sus rodillas. No se incline al nivel de la cintura.
- Contraiga los músculos del estómago. Los músculos abdominales sostienen la espalda cuando levanta la carga, equilibrando la fuerza de esta.
- Levante la carga con las piernas, no con la espalda.
- Mantenga la carga cerca. Mientras más cerca está de la columna, menos fuerza ejerce sobre la espalda.
- Mantenga la espalda recta, ya sea al levantar o bajar la carga. No añada el peso del cuerpo a la carga. Evite torcer el cuerpo y la espalda.
- Siga las mismas técnicas en reversa para dejar la carga abajo.
- Mantenga la cabeza en alto cuando carga los equipos.
- Siempre mire hacia delante.
- Intente moverse suavemente.
- No manipule más de lo que puede cómodamente (si tiene dudas, busque ayuda).
Figura 2: Tómese su tiempo, piense y planifique.
Figura 3: Mantenga los pies separados y apunte con los dedos hacia afuera.
Figura 4: Doble sus rodillas. No incline la cintura.
Figura 5: Mantenga la espalda en posición vertical.
Figura 6: Mantenga la cabeza en alto cuando carga equipos.
Volver al principio