Dell Technologies vous recommande de mettre à jour votre version du BIOS pour bénéficier des correctifs de bogues et des améliorations apportées aux fonctionnalités, à la fiabilité et à la stabilité de votre serveur Dell PowerEdge. Il peut également inclure des correctifs de sécurité et d’autres améliorations de fonctionnalités. La mise à jour de la version du firmware iDRAC9 contient des modifications pour maintenir l’intégrité globale du système. It ensures that the system software remains current and compatible with other system modules (firmware, BIOS, drivers, and software) and may include other new features.
Pour les serveurs Dell PowerEdge de 14e génération équipés de processeurs Intel, les versions mises à jour du BIOS incluent les éléments suivants :
Pour les serveurs Dell PowerEdge de 14e génération avec iDRAC9, les versions mises à jour du firmware iDRAC9 incluent les éléments suivants :
Effectuez une mise à niveau vers au moins les versions suivantes du BIOS et de l’iDRAC9 ci-dessous pour bénéficier de ces améliorations, ou de préférence une mise à jour vers les dernières révisions disponibles.
Plateforme | BIOS | iDRAC | Télécharger |
---|---|---|---|
PowerEdge C4140 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | Téléchargements C4140 |
PowerEdge C6420 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | C6420 Téléchargements |
PowerEdge FC640 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | FC640 Téléchargements |
PowerEdge M640 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | M640 Téléchargements |
PowerEdge M640 (pour PE VRTX) | 2.22.2 | 7.00.00.173 | M640 (pour PE VRTX) Téléchargements |
PowerEdge M740c* | 2.22.1 | 7.00.00.173 | M740c Téléchargements |
PowerEdge M840c* | 2.22.1 | 7.00.00.173 | M840c Téléchargements |
PowerEdge R240 | 2.17.3 | 7.00.00.173 | R240 Téléchargements |
PowerEdge R340 | 2.17.3 | 7.00.00.173 | R340 Téléchargements |
PowerEdge R440 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | Téléchargements R440 |
PowerEdge R540 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R540 Téléchargements |
PowerEdge R640 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | R640 Téléchargements |
PowerEdge R740 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | Téléchargements R740 |
PowerEdge R740XD | 2.22.2 | 7.00.00.173 | R740XD Téléchargements |
PowerEdge R740XD2 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R740XD2 Téléchargements |
PowerEdge R840 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R840 Téléchargements |
PowerEdge R940 | 2.22.2 | 7.00.00.173 | R940 Téléchargements |
PowerEdge R940xa | 2.22.1 | 7.00.00.173 | R940xa Téléchargements |
PowerEdge T140 | 2.17.3 | Sans objet | T140 Téléchargements |
PowerEdge T340 | 2.17.3 | 7.00.00.173 | T340 Téléchargements |
PowerEdge T440 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | Téléchargements T440 |
PowerEdge T640 | 2.22.1 | 7.00.00.173 | T640 Téléchargements |
* Pour les systèmes MX740c et MX840c, le firmware des composants et des périphériques de la solution MX7000 est rigoureusement testé en tant que pile de solutions validée ou ligne de base du firmware. Le BIOS et l’iDRAC9 sont inclus dans la pile de ligne de base ou le firmware de la solution MX7000. Voir MX7000 : Où obtenir les informations de référence sur le système MX7000.
Note: Pour les serveurs PowerEdge de 15e génération, reportez-vous à la section Dell Technologies recommande la mise à niveau du BIOS et de l’iDRAC9 pour les serveurs PowerEdge de 15e génération.
Dell Technologies vous recommande de maintenir votre système à jour avec la dernière version du BIOS (firmware UEFI) disponible. Cette version contient des correctifs et des modifications critiques pour améliorer les fonctionnalités, la fiabilité et la stabilité de votre système Dell. Il peut également inclure des correctifs de sécurité et d’autres améliorations de fonctionnalités. Les mises à jour du BIOS nécessitent un redémarrage de l’hôte. La version du BIOS peut varier d’un système à l’autre. Pour télécharger le BIOS disponible pour votre système, consultez la section Pilotes et téléchargements.
Dell Technologies vous recommande de maintenir votre système à jour avec la dernière version du firmware de l’iDRAC disponible. Cette version garantit des performances optimales, tout en vous permettant de bénéficier des mises à jour de sécurité et des correctifs les plus récents. Les mises à jour de l’iDRAC ne nécessitent aucun redémarrage de l’hôte, ce qui permet d’effectuer les mises à jour sur place. La version du firmware de l’iDRAC peut différer d’un système à l’autre. Pour obtenir la liste des versions iDRAC9 disponibles pour votre système, voir la section Versions de l’Integrated Dell Remote Access Controller 9 et aux notes de mise à jour pour toutes les versions de l’iDRAC, y compris iDRAC9, iDRAC8, iDRAC7 et autres.
Il existe plusieurs méthodes pour mettre à jour le firmware de votre serveur PowerEdge. Ces différentes méthodes sont décrites dans cette section.
Dell Update Packages (DUP)
Les packages de mise à jour Dell (DUP) permettent de mettre à jour rapidement et simplement les firmwares ou les pilotes de l’ensemble du système ou de composants individuels du système. Un DUP est un fichier exécutable qui contient le firmware d’un seul composant.
Les ISO de démarrage de plate-forme sont créées sur mesure à l’aide de Dell Repository Manager.
Créez une image ISO amorçable de plate-forme basée sur le serveur PowerEdge à l’aide du dernier catalogue d’entreprise à partir du site de support Dell, sans créer ni utiliser de référentiel. Il s’agit d’une méthode de mise à jour du firmware de tous les serveurs en une seule étape. Un fichier ISO peut être transféré sur un périphérique de stockage USB amorçable, accessible via un support virtuel iDRAC ou via le réseau.
En utilisant Dell Server Update Utility pour mettre à jour le firmware et les pilotes sur les serveurs Dell PowerEdge
, vous pouvez utiliser l’ISO de Dell Server Update Utility (SUU) pour mettre à jour le BIOS, le firmware, les pilotes et l’application vers la version la plus récente. SUU permet également de comparer les versions actuelles installées sur le serveur et les versions les plus récentes disponibles. Sélectionnez les composants devant être mis à jour ; après confirmation, SUU orchestre le déploiement des mises à jour sélectionnées.
Lifecycle Controller
Dell Lifecycle Controller est une technologie avancée de gestion des systèmes intégrée qui permet la gestion des serveurs à distance. Lifecycle Controller vous permet de mettre à jour le firmware à l’aide d’un référentiel de firmwares local ou basé sur Dell.
Dell Repository Manager (DRM)
Outil de gestion des mises à jour utilisé pour faciliter l’identification, la collecte et l’emballage des Dell Update Packages (DUP) dans un format à utiliser pour le déploiement.
DELL System Update (DSU)
Outil de déploiement optimisé pour l’interface de ligne de commande qui aide les clients préférant gérer le déploiement des mises à jour de manière scriptée.
Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)
Outil de gestion des systèmes intégré disponible sur les serveurs PowerEdge. Avec l’iDRAC, vous pouvez accéder à distance à un système pour effectuer de nombreuses tâches de gestion système, y compris la mise à jour du micrologiciel. *Certaines fonctionnalités supplémentaires peuvent nécessiter la licence iDRAC Enterprise ou DataCenter.
OpenManage Enterprise (OME)
La console de gestion des systèmes OpenManage Enterprise est conçue pour simplifier, automatiser et unifier les tâches de gestion de l’infrastructure informatique. L’une de ces tâches est la mise à jour de plusieurs composants.
VMware vCenter
Exécution de mises à jour de firmware pour les clusters
Microsoft System Center (MSSC)
Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), également connu sous le nom de ConfigMgr et anciennement appelé Systems Management Server (SMS), est un produit logiciel de gestion des systèmes développé par Microsoft pour gérer de grands groupes de systèmes exécutant Windows NT, Windows Embedded, macOS (OS X), Linux ou UNIX. Configuration Manager assure le contrôle à distance, la gestion des correctifs, la distribution des logiciels, le déploiement du système d’exploitation, la protection de l’accès réseau et l’inventaire du matériel et des logiciels.