Omitir para ir al contenido principal
  • Hacer pedidos rápida y fácilmente
  • Ver pedidos y realizar seguimiento al estado del envío
  • Cree y acceda a una lista de sus productos

A Dell Technologies recomenda fazer upgrade do BIOS e do iDRAC9 para servidores PowerEdge de 14ª geração

Resumen: Este artigo fornece uma explicação de alto nível sobre por que você deve atualizar as versões de firmware do BIOS e do iDRAC9 para servidores PowerEdge de 14ª geração.

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.

Instrucciones

A Dell Technologies recomenda atualizar a versão do BIOS para aproveitar as correções de bugs e melhorias na funcionalidade, confiabilidade e estabilidade do servidor Dell PowerEdge. Ela também pode incluir correções de segurança e outros aprimoramentos de recursos. A atualização da versão do firmware do iDRAC9 contém alterações para manter a integridade geral do sistema. Ela garante que o software do sistema permaneça atualizado e compatível com outros módulos do sistema (firmware, BIOS, drivers e software) e pode incluir outros novos recursos.



14ª geração de servidores PowerEdge

Benefícios da atualização do BIOS e do iDRAC9 para servidores PowerEdge de 14ª geração com processadores Intel

Para servidores PowerEdge de 14ª geração da Dell com processadores Intel, as versões atualizadas do BIOS incluem o seguinte:

Aprimoramentos de memória
  • Autocorreção de memória após erros incorrigíveis e corrigíveis
  • Sistema de mensagens de erro corrigível otimizado
Mais de 30 correções e aprimoramentos críticos de desempenho
  • Correção de vários problemas de travamento do sistema com erros de verificação da máquina
  • Correção de vários problemas do sistema que causavam falha de inicialização
+ de 40 correções e aprimoramentos de segurança, incluindo correções com classificação >CVE =8.0
Funcionalidade
de gerenciamento de sistema expandidaVários recursos adicionais
  • Capacidade aprimorada para dar suporte a dispositivos PCIe complexos
  • Suporte e correções de bugs para o Virtual Network File 2

Para servidores PowerEdge de 14ª geração da Dell com iDRAC9, as versões atualizadas de firmware do iDRAC9 incluem o seguinte:

Monitoramento de memória e correção de erros
  • Autocorreção de memória e mensagens de erro otimizadas
Recursos e correções de desempenho (30+)
  • Correção de vários problemas de inicialização, reinicialização e usabilidade
Gerenciamento de dispositivos de armazenamento
  • Visualização gráfica das unidades de armazenamento
Atualização sem reinicialização de PCIe, NVMe e PLDM
+ de 17 correções e aprimoramentos de segurança, incluindo várias correções com classificação >CVE =9.0
  • Verificação e recuperação do BIOS em tempo real
  • Bloqueio do sistema do servidor iDRAC9
  • Aprimoramentos de certificado, gerenciamento de chaves e autenticação baseada em vários fatores (MFA)
  • SNMPv3 e TLS 1.3

Faça upgrade para pelo menos as versões abaixo do BIOS e do iDRAC9 a seguir para se beneficiar dessas melhorias ou atualize preferencialmente para as revisões mais recentes disponíveis.
 

Plataforma BIOS iDRAC Download
PowerEdge C4140 2.22.2 7.00.00.173 C4140 Downloads
PowerEdge C6420 2.22.2 7.00.00.173 C6420 Downloads
PowerEdge FC640 2.22.2 7.00.00.173 FC640 Downloads
PowerEdge M640 2.22.2 7.00.00.173 M640 Downloads
PowerEdge M640 (para PE VRTX) 2.22.2 7.00.00.173 Downloads do M640 (para PE VRTX)
PowerEdge M740c* 2.22.1 7.00.00.173 M740c Downloads
PowerEdge M840c* 2.22.1 7.00.00.173 M840c Downloads
PowerEdge R240 2.17.3 7.00.00.173 R240 Downloads
PowerEdge R340 2.17.3 7.00.00.173 R340 Downloads
PowerEdge R440 2.22.1 7.00.00.173 R440 Downloads
PowerEdge R540 2.22.1 7.00.00.173 R540 Downloads
PowerEdge R640 2.22.2 7.00.00.173 R640 Downloads
PowerEdge R740 2.22.2 7.00.00.173 R740 Downloads
PowerEdge R740XD 2.22.2 7.00.00.173 R740XD Downloads
PowerEdge R740XD2 2.22.1 7.00.00.173 R740XD2 Downloads
PowerEdge R840 2.22.1 7.00.00.173 R840 Downloads
PowerEdge R940 2.22.2 7.00.00.173 R940 Downloads
PowerEdge R940xa 2.22.1 7.00.00.173 R940xa Downloads
PowerEdge T140 2.17.3 N/D T140 Downloads
PowerEdge T340 2.17.3 7.00.00.173 T340 Downloads
PowerEdge T440 2.22.1 7.00.00.173 T440 Downloads
PowerEdge T640 2.22.1 7.00.00.173 T640 Downloads


* Para o MX740c e MX840c, o firmware do componente e do dispositivo para a solução MX7000 é rigorosamente testado como uma pilha de solução validada ou linha de base de firmware. O BIOS e o iDRAC9 estão incluídos na pilha ou firmware de linha de base da solução MX7000. Consulte MX7000: Onde obter informações sobre a linha de base do MX7000.

Nota: Para servidores PowerEdge de 15ª geração, consulte A Dell Technologies recomenda fazer upgrade do BIOS e do iDRAC9 para o servidor PowerEdge de 15ª geração.
 


 

Etapa 1: Faça download do BIOS mais recente

A Dell Technologies recomenda manter seu sistema atualizado com o BIOS (firmware UEFI) mais recente disponível. Isso garante correções e alterações críticas de bugs para melhorar a funcionalidade, a confiabilidade e a estabilidade do seu sistema Dell. Ela também pode incluir correções de segurança e outros aprimoramentos de recursos. As atualizações do BIOS exigem uma reinicialização do host. A versão do BIOS pode ser diferente de um sistema para outro. Para fazer download do BIOS disponível para o sistema, consulte Drivers e downloads.

  • Acesse Drivers e downloads
  • Identificar seu produto Dell
    • Digite a etiqueta de serviço do produto Dell e clique em Pesquisar.
    • Ou clique em Procurar todos os produtos para selecionar manualmente o produto Dell do menu.
  • Selecione o BIOS e o sistema operacional do host na lista suspensa Categoria.
    • Clique em Download para baixar diretamente o Dell Update Package mais recente.
    • Ou expanda a versão do BIOS para escolher entre versões mais antigas e visualizar todos os detalhes do driver. Os detalhes completos do driver também fornecem todos os formatos de download disponíveis e as notas da versão.
 


iDRAC9

Etapa 2: Faça download do firmware do iDRAC mais recente

A Dell Technologies recomenda manter seu sistema atualizado com o firmware de iDRAC mais recente disponível. Isso garante o melhor desempenho, bem como as mais recentes correções de problemas e atualizações de segurança. As atualizações do iDRAC não exigem uma reinicialização do host, permitindo atualizações no local. A versão do firmware do iDRAC pode diferir de um sistema para outro. Para obter a lista de versões do iDRAC9 disponíveis para o seu sistema, consulte Versões e notas da versão do Integrated Dell Remote Access Controller 9 para todas as versões do iDRAC, incluindo iDRAC9, iDRAC8, iDRAC7 e outras.

  • Acesse Drivers e downloads
  • Identificar seu produto Dell
    • Digite a etiqueta de serviço do produto Dell e clique em Pesquisar.
    • Ou clique em Procurar todos os produtos para selecionar manualmente o produto Dell do menu.
  • Selecione o sistema operacional do host em Sistema operacional e o iDRAC com Lifecycle Controller na lista suspensa Categoria.
    • Clique em Download para baixar diretamente o Dell Update Package mais recente do iDRAC.
    • Ou expanda a versão do iDRAC para escolher entre versões mais antigas e visualizar todos os detalhes do driver. Os detalhes completos do driver também fornecem todos os formatos de download disponíveis e as notas da versão.
 
 
 

Etapa 3: Implementar o firmware do BIOS e do iDRAC atualizado

Há vários métodos para atualizar o firmware do servidor PowerEdge. Os diferentes métodos são descritos nesta seção.

Método manual para atualizar componentes individuais

Dell Update Packages (DUP) 
O uso de Dell Update Packages (DUPs) é uma maneira fácil e rápida de atualizar o firmware ou os drivers de todo o sistema ou de componentes individuais do sistema. Um DUP é um executável que contém o firmware de um componente.

Como atualizar todos ou alguns componentes do sistema

As ISOs inicializáveis de plataforma são personalizadas usando o Dell Repository Manager.
Crie uma ISO inicializável de plataforma com base no servidor PowerEdge usando o catálogo corporativo mais recente do site do Suporte Dell sem criar ou usar nenhum repositório. Essa é uma forma de atualizar todo o firmware do servidor em uma única etapa. Uma ISO pode ser transferida em um dispositivo de armazenamento USB inicializável, acessada por meio de mídia virtual do iDRAC ou acessível pela rede.

Como usar o Dell Server Update Utility para atualizar o firmware e os drivers em servidores Dell PowerEdge
A ISO do Dell Server Update Utility (SUU) é um utilitário individual local para atualizar BIOS, firmware, drivers e aplicativos nos servidores PowerEdge para a versão mais recente. O SUU também permite a comparação entre as versões atuais instaladas no servidor e as versões mais recentes disponíveis. Selecione os componentes que precisam ser atualizados e, após a confirmação, o SUU orquestrará a implementação das atualizações selecionadas.

Lifecycle Controller
O Dell Lifecycle Controller é uma tecnologia de gerenciamento de sistemas integrada e avançada que permite o gerenciamento remoto do servidor. Usando o Lifecycle Controller, você pode atualizar o firmware usando um repositório de firmware local ou baseado na Dell.

Dell Repository Manager (DRM)
Uma ferramenta de gerenciamento de atualizações usada para auxiliar na identificação, na coleta e no empacotamento de Dell Update Packages (DUPs) em um formato a ser usado para implementação.

Dell System Update (DSU)
Ferramenta de implementação otimizada da interface de linha de comando que ajuda os clientes que preferem gerenciar a implementação de atualizações usando scripts.

Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)
Uma ferramenta de gerenciamento de sistemas incorporada que está disponível nos servidores PowerEdge. Com o iDRAC, é possível acessar um sistema remotamente para realizar muitas tarefas de gerenciamento do sistema, incluindo a atualização do firmware. *Alguns recursos adicionais podem exigir a licença do iDRAC Enterprise do DataCenter.

Métodos baseados em console para atualizar vários componentes

OpenManage Enterprise (OME)
O console OpenManage Enterprise Systems Management foi desenvolvido para simplificar, automatizar com inteligência e unificar as tarefas de gerenciamento de infraestrutura de TI. Uma dessas tarefas é a atualização de vários componentes.

VMware vCenter
Como realizar atualizações de firmware para clusters

Microsoft System Center (MSSC)
O Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) também conhecido como ConfigMgr e anteriormente conhecido como Systems Management Server (SMS), é um produto de software de gerenciamento de sistemas desenvolvido pela Microsoft para gerenciar grandes grupos de sistemas que executam o Windows NT, Windows Embedded, macOS (OS X), Linux ou UNIX. O Configuration Manager fornece controle remoto, gerenciamento de patches, distribuição de software, implementação de sistema operacional, proteção de acesso à rede e inventário de hardware e software.

 

Productos afectados

iDRAC9, PowerEdge XR2, Poweredge C4140, PowerEdge C6420, PowerEdge FC640, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX840C, PowerEdge R440, PowerEdge R540, PowerEdge R640, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD , PowerEdge R740XD2, PowerEdge R840, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge T440, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440 ...
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000215873
Tipo de artículo: How To
Última modificación: 03 oct 2024
Versión:  21
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.