Dell Backup and Recovery 1.8: panoramica e installazione (in inglese)

Sommario:

1. Dell Backup and Recovery 1.8: Panoramica
2. Installazione o disinstallazione, aggiornamento e upgrade di Dell Backup and Recovery 1.8
3. Dell Backup and Recovery 1.8: First Launch Setup (Configurazione al primo avvio)
4. Dell Backup and Recovery 1.8: Navigazione nella schermata Home
5. Dell Backup and Recovery 1.8: Collegamenti utili

---

1. Dell Backup and Recovery 1.8: Panoramica

 

 

 

Dell Backup and Recovery 1.8 è una soluzione di backup e ripristino sicura, semplice e affidabile. Può proteggere il sistema (sistema operativo, applicazioni, driver, impostazioni) e i dati (musica, foto, video, documenti e altri file importanti) dalla perdita di dati.

Dell Backup and Recovery 1.8 viene fornito in due versioni, Basic e Premium. 

La versione base è preinstallata su tutti i sistemi. È possibile creare supporti di ripristino del sistema ed eseguire un backup delle applicazioni e dei driver installati in fabbrica. Consente inoltre all'utente di ripristinare l'immagine di fabbrica del computer in caso di problemi del sistema operativo o guasto del disco rigido.

Gli utenti possono selezionare la versione premium al momento dell'ordine del sistema presso il punto vendita. L'upgrade viene fornito da Dell Digital Delivery. La versione premium è disponibile anche come aggiornamento tramite un'opzione all'interno dell'applicazione.

Poco dopo la prima accensione del sistema, Dell Backup and Recovery 1.8 esegue automaticamente la procedura guidata "First Launch Setup" (Configurazione al primo avvio). Per ulteriori informazioni, vedere la sezione 3 riportata di seguito.

Inoltre, esistono numerosi altri metodi per aprire Dell Backup and Recovery 1.8:

1. Sul desktop, cliccare due volte sull'icona Dell Backup and Recovery.

2. Nell'area di notifica del desktop (in basso a destra accanto all'orologio) cliccare due volte sull'icona Dell Backup and Recovery.

3. Nella schermata Start di Windows 8, iniziare a digitare "Dell Backup and Recovery". L'app viene visualizzata nei risultati della ricerca durante la digitazione, il clic sull'icona o quando viene evidenziata la pressione del tasto Invio .

Torna all'inizio

---

2. Installazione o disinstallazione, aggiornamento e upgrade di Dell Backup and Recovery 1.8

Installazione o disinstallazione

Dell Backup and Recovery 1.8 è preinstallato su tutti i sistemi supportati.

Se è necessario reinstallare l'applicazione, è possibile scaricarla solo dal sito web di Dell Backup and Recovery: www.dell.com/backupandrecovery

Dell Backup and Recovery può essere disinstallato dalla finestra "Programmi e funzionalità" nel Pannello di controllo.

Aggiornamenti

Dell Backup and Recovery deve disporre degli aggiornamenti più recenti per garantire un'esecuzione efficiente.

Gli utenti che eseguono Dell Backup and Recovery 1.7 ricevono una richiesta di aggiornamento alla versione più recente. Fare clic sulla notifica per avviare un aggiornamento.

Cliccando sulla sezione evidenziata inizia l'aggiornamento.

In Dell Backup and Recovery 1.8 è possibile effettuare manualmente l'aggiornamento seguendo queste istruzioni:

1. Cliccare sul punto interrogativo nell'angolo in alto a destra.

2. Cliccare su Check for Updates (Verifica aggiornamenti) per cercare e installare gli aggiornamenti più recenti.

Se è disponibile un aggiornamento, il sistema richiede di installarlo. Cliccando su Installa aggiornamento viene eseguito automaticamente l'aggiornamento alla versione più recente.

Upgrade

La versione Basic di Dell Backup and Recovery 1.8 può essere aggiornata alla versione Premium, che offre tutte le funzionalità dello strumento.

Nella seguente tabella sono illustrate le differenze di funzionalità tra le versioni Basic e Premium.

Funzioni	Basic	Premium
Ripristinare il sistema allo stato di fabbrica.	Sì	Sì
Eseguire manualmente il backup e il ripristino dei dati dell'utente.	Sì	Sì
Eseguire il backup delle applicazioni e delle impostazioni (backup del sistema)		Sì
Unire i backup e archiviare i backup precedenti.		Sì
Eseguire il backup continuo dei dati in locale (su un disco)		Sì
Backup e ripristino dei file in base al tipo.		Sì

L'aggiornamento è a pagamento. Attenersi alla seguente procedura per eseguire l'aggiornamento alla versione completa di Dell Backup and Recovery:

1. Assicurarsi che il sistema sia connesso a Internet e cliccare su Upgrade required, accanto a System Backup o accanto a Next Backup.

2. Cliccare su Upgrade Now.

3. Selezionare l'opzione di upgrade desiderata.

4. Il sistema si connette alla pagina del carrello Dell Backup and Recovery. Gli utenti devono inserire tutte le informazioni (indirizzo di consegna, indirizzo di fatturazione, opzioni di pagamento) richieste per acquistare l'upgrade.

5. Tornare alla pagina di aggiornamento e Il codice di attivazione deve essere inserito automaticamente e DBAR viene aggiornato.

Torna all'inizio

 

---

3. Dell Backup and Recovery 1.8: First Launch Setup (Configurazione al primo avvio)

Poco dopo la prima accensione del sistema o la prima esecuzione dell'applicazione, Dell Backup and Recovery 1.8 esegue automaticamente la procedura guidata "First Launch Setup". Guida gli utenti durante la configurazione iniziale di Dell Backup and Recovery. Questa opzione può essere "Posticipata" premendo Più tardi o disattivata selezionando Non ricordarmelo e premendo Più tardi.

1. Per continuare, cliccare su Next

2. L'applicazione guida l'utente nella creazione di supporti per il ripristino delle impostazioni di fabbrica.

3. Se hai acquistato la versione Premium, il passaggio successivo consiste nel creare un backup di sistema. L'opzione System Backup (Backup di sistema) è un'istantanea di tutti i programmi, le impostazioni di sistema e i file presenti sull'unità disco rigido principale e può essere utilizzata per ripristinare il sistema.

4. L'ultima fase è il backup dei dati, che genera un'istantanea di tutti i file di dati selezionati. È possibile utilizzare il backup per ripristinare i file mancanti o danneggiati.

5. Al termine, la procedura guidata mostrerà un riepilogo di ciò che è stato completato o deve ancora eseguire. Se i passaggi non vengono completati, alla successiva apertura di Dell Backup and Recovery la procedura guidata si aprirà al primo elemento incompletato.

6. La procedura guidata può essere avviata in qualsiasi momento se l'utente presenta elementi non completati cliccando sul segno "?" nell'angolo in alto a destra della schermata Home e cliccando su First Launch Setup

Torna all'inizio

---

4. Dell Backup and Recovery 1.8: Navigazione nella schermata Home

Schermata principale

Sul lato sinistro, viene visualizzato un rapido riepilogo dello stato, della configurazione di Dell Backup and Recovery e degli eventuali backup pianificati.

La tabella di seguito descrive gli elementi della schermata principale di Dell Backup and Recovery 1.8.

Navigazione rapida

L'utente può spostarsi tra le aree all'interno di Dell Backup and Recovery senza tornare alla schermata principale, cliccando sulla freccia a discesa accanto al titolo della pagina, in questo caso "Dell Backup and Recovery". Viene visualizzato un menu a discesa in cui l'utente può selezionare l'area in cui desidera spostarsi rapidamente.

Punto interrogativo

Cliccando su "?" in alto a destra vengono visualizzate le opzioni seguenti.

• About (Informazioni su)
• Activity Logs (Registri attività)
• First Launch Setup (Configurazione al primo avvio)
• Context Help (Guida sensibile al contesto)
• Guida
• Privacy Settings (Impostazioni sulla privacy)
• Check for Updates (Verifica aggiornamenti)

Torna all'inizio

---

5. Dell Backup and Recovery: Collegamenti utili 

Sito Web di Dell Backup and Recovery

Dell Backup and Recovery (DBAR) e Windows 10

Torna all'inizio

---

Dell Backup and Recovery 1.8

Panoramica di Dell Backup and Recovery 1.8.