Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products

iDRAC: Anleitung zum Remote-Update der Firmware über die iDRAC-Webschnittstelle

Summary: In diesem Artikel wird das Update der Dell PowerEdge-Server-Firmware über den Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) 7, 8 oder 9 beschrieben. Es beschreibt das Herunterladen des Firmware-Images, das Anmelden bei der iDRAC-Webschnittstelle, das Hochladen des Images für die Installation und das Managen ausstehender Updates. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie eine Remote-Aktualisierungsmethode über die iDRAC-Weboberfläche von Dell PowerEdge-Servern und anderen Produkten mit iDRAC verwenden.
 
Hinweis: Weitere Updatemethoden sind im Artikel PowerEdge verfügbar: Firmware und Treiber aktualisieren

Sie können die erforderliche Firmware-Datei finden, indem Sie Ihr Service-Tag auf der Dell Support-Seite eingeben. Unten sehen Sie die Seite, die Sie sehen würden (gültig ab dem 21. Juni 2024). Das Beispiel hier ist ein PowerEdge R640-Server mit iDRAC9-Firmware, die aktualisiert werden soll.
 
Hinweis: Alle Dateien, die zum Aktualisieren der Firmware verwendet werden (mit Ausnahme einiger Festplatten-Firmwareversionen älterer Modelle), sollten DUP-Dateien sein, die auf Windows 64 Bit basieren.
 
 
Wo Sie die iDRAC-Datei finden, die vom Dell Support heruntergeladen werden kann, was vor der Aktualisierung des iDRAC erforderlich ist.
Abbildung 1: So finden Sie Ihr Firmwareupdate.
 

Die Anweisungen unterscheiden sich je nachdem, ob ein iDRAC9 , iDRAC8 oder iDRAC7 verwendet wird. Klicken Sie auf das entsprechende iDRAC-Modell, um weitere Informationen zu erhalten.

iDRAC9

Sehen Sie sich dieses Video an:
Anleitung zum Aktualisieren der PowerEdge-Firmware mit iDRAC9.

Dauer: 00:01:15 (hh:mm:ss)
Die Spracheinstellungen für Untertitel können über das CC-Symbol in diesem Videoplayer ausgewählt werden.

Bevor Sie die Firmware mit einer einzelnen Komponentenaktualisierungsmethode aktualisieren, stellen Sie sicher, dass Sie das Firmware-Image an einen Speicherort auf Ihrem lokalen System heruntergeladen haben. Stellen Sie sicher, dass der Dateiname des Dell Update Package (DUP) für die Einzelkomponente keine Leerzeichen enthält.

iDRAC9-Updatebildschirm
Abbildung 2: iDRAC9-Updatebildschirm

Process:
  1. Melden Sie sich bei der iDRAC9-Webschnittstelle an.
  2. Gehen Sie zu Wartung und klicken Sie dann auf System Update. Die Seite Manual Update wird angezeigt.
  3. Wählen Sie auf der Registerkarte Manuelles Updatedie Option Lokal als Speicherorttyp aus
  4. Klicken Sie auf Choose File, wählen Sie die Firmware-Image-Datei für die erforderliche Komponente aus und klicken Sie dann auf Upload.
  5. Nachdem der Hochladevorgang abgeschlossen ist, wird im Abschnitt Aktualisierungsdetails jede auf iDRAC hochgeladene Firmware-Datei mit ihrem Status angezeigt. Wenn die Firmware-Image-Datei gültig ist und erfolgreich hochgeladen wurde, wird in der Inhaltsspalte ein (+) neben dem Dateinamen des Firmware-Images. Erweitern Sie den Namen, um Informationen zu Gerätenamen, aktuellen und verfügbaren Firmware-Versionen anzuzeigen.
  6. Wählen Sie die Firmware-Datei aus und führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
    • Für Firmwareimages, bei denen kein Neustart des Hostsystems erforderlich ist, klicken Sie auf Installieren. Dies kann z. B. eine iDRAC-Firmwaredatei sein.
    • Für Firmwareimages, bei denen ein Neustart des Hostsystems erforderlich ist, klicken Sie auf Installieren und Neustart oder Beim nächsten Systemstart installieren.
    • Um die Aktualisierung der Firmware abzubrechen, klicken Sie auf Abbrechen.
    Wenn Sie auf Installieren, Installieren und Neustart oder Beim nächsten Neustart installieren klicken, wird die Meldung Job-Warteschlange wird aktualisiert angezeigt.
  7. Um die Seite Job-Warteschlange anzuzeigen, klicken Sie auf Job-Warteschlange. Auf dieser Seite können Sie die ausstehenden Firmware-Aktualisierungen anzeigen und verwalten. Sie können auf OK klicken, um die aktuelle Seite zu aktualisieren und den Status des Firmwareupdates anzuzeigen.

iDRAC8 oder iDRAC7

Vor dem Aktualisieren der Firmware für einzelne Komponenten sollten Sie sicherstellen, dass Sie das Firmware-Image an einen Speicherort auf dem lokalen System heruntergeladen haben.

iDRAC8 und iDRAC7 Firmwareupdate

Abbildung 3: iDRAC8- und iDRAC7-Firmwareupdate


Process: 
  1. Melden Sie sich beim iDRAC8 oder iDRAC7 an.
  2. Gehen Sie zu Übersicht, klicken Sie auf iDRAC-Einstellungen und dann auf Update und Rollback. Die Seite Firmwareupdate wird angezeigt.
  3. Wählen Sie auf der Registerkarte Aktualisierendie Option Lokal als Dateispeicherort aus.
  4. Klicken Sie auf Durchsuchen, wählen Sie die Firmware-Image-Datei für die gewünschte Komponente aus und klicken Sie dann auf Hochladen.
  5. Nachdem der Hochladevorgang abgeschlossen ist, wird im Abschnitt Aktualisierungsdetails jede auf iDRAC hochgeladene Firmware-Datei mit ihrem Status angezeigt. Wenn die Firmware-Image-Datei gültig ist und erfolgreich hochgeladen wurde, wird in der Inhaltsspalte ein (+) neben dem Dateinamen des Firmware-Images. Erweitern Sie den Namen, um Informationen zu Gerätenamen, aktuellen und verfügbaren Firmware-Versionen anzuzeigen.
  6. Wählen Sie die Firmware-Datei aus und nehmen Sie einen der folgenden Schritte vor:
    • Für Firmware-Images, bei denen kein Neustart des Hostsystems erforderlich ist, klicken Sie auf Install. Dies kann z. B. eine iDRAC-Firmwaredatei sein.
    • Für Firmwareimages, bei denen ein Neustart des Hostsystems erforderlich ist, klicken Sie auf Installieren und Neustart oder Beim nächsten Systemstart installieren.
    • Um die Aktualisierung der Firmware abzubrechen, klicken Sie auf Abbrechen.
    Wenn Sie auf Installieren, Installieren und Neustart oder Beim nächsten Neustart installieren klicken, wird die Meldung Job-Warteschlange wird aktualisiert angezeigt.
  7. Klicken Sie auf Job Queue, um die Seite Job Queue anzuzeigen, auf der Sie Ihre offenen Firmware-Aktualisierungen anzeigen und verwalten können. Sie können auch auf OK klicken, um die aktuelle Seite zu aktualisieren und den Status des Firmwareupdates anzuzeigen.

Additional Information

Affected Products

iDRAC7, iDRAC8, iDRAC9, PowerEdge XR2, PowerEdge C4130, Poweredge C4140, PowerEdge c6320, PowerEdge c6320p, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, Poweredge FC430, Poweredge FC630, PowerEdge FC640 , Poweredge FC830, PowerEdge FD332, PowerEdge FM120x4 (for PE FX2/FX2s), PowerEdge FX2/FX2s, PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge M420, PowerEdge M520, PowerEdge M520 (for PE VRTX), PowerEdge M620, PowerEdge M620 (for PE VRTX), PowerEdge M630, PowerEdge M630 (for PE VRTX), PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge M820, PowerEdge M820 (for PE VRTX), PowerEdge M830, PowerEdge M830 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R220, PowerEdge R230, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R320, PowerEdge R330, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R420, PowerEdge R420XR, PowerEdge R430, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R520, PowerEdge R530, PowerEdge R530xd, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R620, PowerEdge R630, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R720, PowerEdge R720XD, PowerEdge R730, PowerEdge R730xd, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R820, PowerEdge R830, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R920, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T130, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T320, PowerEdge T330, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T420, PowerEdge T430, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T620, PowerEdge T630, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerEdge XR8610t, PowerEdge XR8620t ...
Article Properties
Article Number: 000134013
Article Type: How To
Last Modified: 17 Dec 2024
Version:  20
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.