Notes de mise à jour des extensions du générateur de solutions pour le serveur AX du système intégré local Azure

Sommaire

• Présentation
• Configuration requise
  • Mise à jour du firmware et des pilotes avant le déploiement du cluster
  • Accès à l’iDRAC à partir du système d’exploitation hôte
  • Clusters utilisant un proxy réseau non transparent et non authentifié
• Installation
  • Exigences relatives au compte de support Dell
  • Télécharger et extraire
  • Installation de SBE dans le cadre de la création d’un cluster
  • Chargement hors magasin du SBE après la création réussie du cluster
• Incidents recensés
• Versions précédentes

Présentation

Solution Builder Extensions (SBE) pour Azure Local
Firmware, pilote et WDAC Politique supplémentaire pour la gestion du cycle de vie des clusters HCI OS 23H2 s’exécutant sur des serveurs Dell AX.

SBE Release Version	Lien de téléchargement	Serveurs pris en charge	Versions du pilote et du firmware	Version du système d’exploitation HCI	HCI LCM Version	Commentaires
4.1.2410.901	https://www.dell.com/support/home/en-us/drivers/driversdetails?driverid=XNYNG	AX-650 AX-750 AX-6515 AX-7525 AX-4510C AX-4520C	Matrice de support Azure Stack HCI pour 14G-15G (2409) | Solutions pour Microsoft Azure Stack (dell.github.io)	23H2	Référence 2411 2408	Cette version résout l’échec de mise à jour du firmware Mellanox ConnectX-6 DX (100 GbE) dans AX 15G SBE 4.1.2409.1901. Les clusters sur lesquels AX 15G SBE 4.1.2409.1901 est déjà installé ne nécessitent pas de mise à jour vers AX SBE 4.1.2410.901. Prise en charge de la mise à jour de pilotes et de firmware de la version 2408 de septembre 2024
4.1.2409.1501	https://www.dell.com/support/home/en-tc/drivers/driversdetails?driverid=6t8nt	AX-760	Matrice de support Azure Stack HCI pour 16G (2409) | Solutions pour Microsoft Azure Stack (dell.github.io)	23H2	Référence 2411 2408	Prise en charge de la solution version 2408

Configuration requise

Mise à jour du firmware et des pilotes avant le déploiement du cluster

Les pilotes et le firmware doivent être installés sur les serveurs membres du cluster avant de déployer le cluster à partir du Portail Azure ou à l’aide d’un modèle ARM. Cette exigence est indépendante de l’installation SBE. Il est recommandé d’utiliser les versions de pilote et de firmware les plus récentes répertoriées dans la matrice de support. La matrice de support Azure Local pour les serveurs Dell AX se trouve sur le lien suivant : Matrice de support | Solutions pour Microsoft Azure Stack (dell.github.io)

Accès à l’iDRAC à partir du système d’exploitation hôte

La carte réseau d’intercommunication iDRAC doit être activée et une adresse IP doit lui être attribuée. Cette carte réseau est activée par défaut et une adresse APIPA lui est attribuée. Cette adresse IP doit être accessible par l’appareil compatible NDIS distant de la carte réseau iDRAC dans le système d’exploitation hôte (SE). Il s’agit d’un lien dédié au système d’exploitation hôte, qui n’est pas accessible en dehors du système d’exploitation hôte.

Exemple :

L’appareil compatible NDIS distant de la carte NIC de l’iDRAC dans le système d’exploitation hôte est utilisé par le SBE CAUPlug-in pilote pour mettre à jour le firmware. Le client DHCP ne doit pas être désactivé sur cette carte réseau.

L’adresse IP de cette carte NIC peut être obtenue à l’aide de la commande PowerShell suivante :

Get-NetAdapter -InterfaceDescription "Remote NDIS Compatible Device" | Get-NetIPAddress -AddressFamily IPv4 | Select-Object IPAddress

Exemple de résultat :

IPAddress
---------
169.254.10.6

Clusters utilisant un proxy réseau non transparent et non authentifié

Les clusters Azure Local utilisant un proxy réseau non transparent et non authentifié doivent avoir l’adresse IP de relais iDRAC dans la liste d’exclusion de proxy réseau. La configuration du proxy réseau non transparent et non authentifié est documentée via le lien suivant : Configurer les paramètres de proxy pour les variables d’environnement

L’exemple suivant montre comment configurer la plage d’adresses IP APIPA 169.254.0.0/16 pour qu’elle se trouve dans la liste d’exclusion du proxy réseau.

$no_proxy = "localhost,127.0.0.1,.svc,10.0.0.0/8,172.16.0.0/12,192.168.0.0/16,.contoso.com,node1,node2,ClusterName,169.254.0.0/16"
[Environment]::SetEnvironmentVariable("NO_PROXY", $no_proxy, "Machine")

Installation

Exigences relatives au compte de support Dell

Le téléchargement d’une offre groupée SBE nécessite un compte de niveau entreprise ou partenaire sur le site de support Dell. Pour plus d’informations sur l’obtention du niveau d’accès approprié, reportez-vous à la section Comment s’inscrire pour accéder au support en ligne Dell Technologies ou mettre à niveau un compte existant.

Les comptes qui ne disposent pas du niveau d’accès approprié affichent l’erreur suivante :

Télécharger et extraire

Le fichier .zip bundle SBE a la convention de dénomination Bundle_SBE_Dell_AS-HCI-AX-GenerationNumber_VersionNumber.zip.

1. Téléchargez le fichier d'.zip du bundle SBE pour votre génération de serveurs Dell AX à l’aide du lien de téléchargement ci-dessus. Les offres groupées SBE sont spécifiques aux plates-formes AX 15G et AX 16G.

2. Extrayez les trois fichiers SBE du bundle ZBE .zip fichier. Il existe deux fichiers xml et un fichier .zip. Exemple :

   • SBE_Dell_AS-HCI-AX-16G_4.1.2409.1501.xml
   • SBE_Dell_AS-HCI-AX-16G _4.1.2409.1501.zip
   • SBE_Discovery_Dell.xml

3. Accédez à ce lien dans un navigateur et appuyez sur Ctrl+S pour télécharger le fichier SBE_Discovery_Dell.xml.
   https://aka.ms/AzureStackSBEUpdate/DellEMC

4. Remplacez le fichier SBE_Discovery_Dell.xml qui se trouvait dans le .zip groupé SBE par le fichier téléchargé à l’étape 3.

Il existe deux options pour installer le package SBE. Il peut être installé dans le cadre de la création du cluster ou téléchargé hors magasin une fois la création du cluster terminée avec succès. La méthode de chargement latéral est également utilisée pour mettre à jour le SBE vers une version plus récente.

Installation de SBE dans le cadre de la création d’un cluster

1. Sur chaque serveur membre du cluster, créez un répertoire nommé C:\SBE.
2. Copiez les trois fichiers SBE dans le dossier C:\SBE Répertoire sur chaque serveur membre du cluster.
3. Déployez le cluster à partir du portail Azure ou du modèle ARM.

Chargement hors magasin du SBE après la création réussie du cluster

1. Créez un répertoire sur un volume partagé de cluster (CSV) pour le chargement latéral du SBE.

   Exemple :
   C:\ClusterStorage\Infrastructure_1\SBE\SBE-AX-16G_4.1.2409.1501

2. Copiez les trois fichiers SBE extraits dans ce répertoire.

3. Chargez les fichiers SBE en exécutant la commande suivante, à l’aide du chemin d’accès au répertoire contenant les trois fichiers SBE extraits.

   Add-SolutionUpdate -SourceFolder C:\ClusterStorage\Infrastructure_1\SBE\SBE-AX-16G_4.1.2409.1501

4. Vérifiez l’état du SBE qui a été ajouté. L’État doit être prêt.

   Get-SolutionUpdate | Where-Object PackageType -EQ "SBE"

5. Vérifiez que le cluster est en bon état et prêt pour l’installation de SBE en exécutant la commande suivante sur l’un des nœuds du cluster :

   Get-SolutionUpdate | Where-Object {$_.State -imatch "Ready" -and $_.PackageType -eq "SBE"} | Start-SolutionUpdate -PrepareOnly

6. Attendez la fin du bilan de santé. L’état de mise à jour de la solution est HealthChecking pendant que le bilan de santé est en cours.

7. Une fois le bilan de santé terminé, exécutez les commandes suivantes si l’état de mise à jour de la solution est HealthCheckFailed :

   $result = (Get-SolutionUpdate | Where-Object {$_.State -eq "Ready" -and $_.PackageType -eq "SBE"}) .HealthCheckResult 
   $result | Where-Object {($_.Status -ne "SUCCESS" -and $_.Severity -eq "CRITICAL" )} | Format-Table Name, Status, Severity

8. Assurez-vous que tous les tests associés à un niveau de gravité Critique sont validés avant de passer à l’étape suivante.

9. Démarrez l’installation de SBE en exécutant la commande suivante.

   Get-SolutionUpdate | Where-Object {$_.State -eq "Ready" -and $_.PackageType -eq "SBE"} | Start-SolutionUpdate

10. La progression de l’installation de SBE peut être vérifiée à l’aide de la commande suivante :

    Get-SolutionUpdate | Where-Object PackageType -EQ "SBE" | Format-List ResourceID, Description, State, SBEVersion, UpdateStateProperties, HealthState

Pour plus d’informations, cliquez sur le lien suivant : Mise à jour d’Azure Stack à l’aide de PowerShell : télécharger et découvrir les mises à jour de la solution

Incidents recensés

• Titre
  La version 4.0.0.0 de SBE partiellement installée s’affiche lorsque SBE est installé dans le cadre du déploiement du cluster.

  Description
  Get-SolutionUpdateEnvironment signale un SBE partiellement installé lors de l’installation de SBE dans le cadre du déploiement du cluster. La version 4.0.0.0 de SBE, illustrée ci-dessous, indique un SBE partiellement installé.

  Get-SolutionUpdateEnvironment
  
  ResourceId        : redmond
  SbeFamily         : AS-HCI-AX
  HardwareModel     : AX-750
  LastChecked       : 5/9/2024 12:17:11 AM
  PackageVersions   : {Solution: 10.2405.0.23, Services: 10.2405.0.23, Platform: 1.0.0.0, SBE: 4.0.0.0}
  CurrentVersion    : 10.2405.0.23
  CurrentSbeVersion : 4.0.0.0
  LastUpdated       :
  State             : AppliedSuccessfully
  HealthState       : Success
  HealthCheckResult : {Storage Services Physical Disks Summary, Storage Services Physical Disks Summary, Storage
                      Services Physical Disks Summary, Storage Services Physical Disks Summary...}
  HealthCheck Date   : 5/25/2024 11:50:35 PM
  AdditionalData    : {[SBEAdditionalData, Solution Builder extension is partially installed. Please install the latest
                      Solution Builder Extension provided by your hardware vendor.

  Solution de contournement
  Réinstallez la même version de SBE à l’aide de la méthode de chargement latéral SBE une fois le déploiement du cluster terminé avec succès.

  Arrière-plan
  Le SBE CAUPlug-in Le pilote s’attend à ce que tous les pilotes de la charge utile SBE soient installés sur le serveur pendant le déploiement. Toutefois, certains des pilotes de la charge utile SBE peuvent ne pas s’appliquer au modèle de serveur ou aux composants du modèle de serveur. Microsoft est conscient de cette limitation et s’efforce de résoudre ce problème dans une prochaine version.

• Titre
  L’installation de SBE ne rétrograde pas les pilotes qui ont une version plus récente que le même pilote dans la charge utile SBE.

  Description
  Le SBE CAUPlug-in Le pilote ne tente pas de rétrograder les pilotes installés dont la version est supérieure à celle de sa charge utile.

  Notez que Dell prend en charge les versions de pilote et de firmware répertoriées dans la Matrice de support Azure Stack HCI pour le serveur AX.

• Titre
  Le SBE n’inclut plus le pilote Intel X710 dans la charge utile.

  Description
  Le SBE CAUPlug-in Le pilote ne peut pas mettre à jour le pilote X710 car le pilote X710 ne peut pas être mis à jour via PNPUtil /add-driver.

  La commande suivante affiche la version du pilote utilisée par la carte NIC Intel X710.

  Get-NetAdapter -InterfaceDescription *X710* | Format-List Name, DriverInformation

  Solution

  1. Téléchargez le package de pilotes DUP de la carte NIC Intel X710 (Network_Driver_6JHVK_WN64_23.0.0_A00.EXE) répertoriés dans la matrice de support Azure Local AX Server version 2409 (SWB 6JHVK) : Matrice de support Azure Stack HCI pour 14G-15G (2409) | Solutions pour Microsoft Azure Stack (dell.github.io)

  2. Copier Network_Driver_6JHVK_WN64_23.0.0_A00.EXE à chaque nœud du cluster.

  3. Placez un nœud à la fois en mode maintenance et déplacez les machines virtuelles qui s’exécutent sur ce nœud vers d’autres nœuds :

     Suspend-ClusterNode -Name <NodeName> -drain

  4. Exécutez Network_Driver_6JHVK_WN64_23.0.0_A00.EXE sur ce nœud pour installer le pilote. Autorisez le nœud à redémarrer si nécessaire.

  5. Vérifiez que la version du pilote utilisée par la carte NIC Intel X710 est la version 1.19.165.0 et correspond à la date du 5 avril 2024 en exécutant à nouveau la commande suivante :

     Get-NetAdapter -InterfaceDescription *X710* | Format-List Name, DriverInformation

  6. Sortez le nœud du mode maintenance et déplacez-y à nouveau les machines virtuelles :

     Resume-ClusterNode -Name <NodeName> -Failback

  7. Répétez la procédure pour chaque nœud du cluster.

  8. Installez le package SBE une fois que tous les nœuds de cluster utilisent le pilote X710 requis.

Versions précédentes

Incidents recensés 

Problème : SBE version 4.0.0.0 partiellement installé lorsque SBE est installé lors du déploiement du cluster.

Description 

Get-SolutionUpdateEnvironment signale une installation partielle lors de l’installation de SBE lors du déploiement du cluster. Dans la sortie ci-dessous, CurrentSbeVersion : 4.0.0.0 indique un SBE partiellement installé.
 

Get-SolutionUpdateEnvironment 

ResourceId        : redmond 
SbeFamily         : AS-HCI-AX 
HardwareModel     : AX-750 
LastChecked       : 5/9/2024 12:17:11 AM 
PackageVersions   : {Solution: 10.2405.0.23, Services: 10.2405.0.23, Platform: 1.0.0.0, SBE: 4.0.0.0} 
CurrentVersion    : 10.2405.0.23 
CurrentSbeVersion : 4.0.0.0 
LastUpdated       : 
State             : AppliedSuccessfully 
HealthState       : Success 
HealthCheckResult : {Storage Services Physical Disks Summary, Storage Services Physical Disks Summary, Storage
Services Physical Disks Summary, Storage Services Physical Disks Summary...} 
HealthCheck Date   : 5/25/2024 11:50:35 PM 

AdditionalData    : {[SBEAdditionalData, Solution Builder extension is partially installed. Please install the latest 
Solution Builder Extension provided by your hardware vendor.

Solution 

Réinstallez la même version de SBE à l’aide de la méthode de chargement latéral SBE une fois le déploiement du cluster terminé avec succès. 

Informations 

Le plug-in de mise à jour adaptée aux clusters (CAU) du pilote SBE s’attend à ce que tous les pilotes de la charge utile SBE soient installés sur le serveur pendant le déploiement. Toutefois, certains des pilotes de la charge utile SBE peuvent ne pas s’appliquer au modèle de serveur ou aux composants du modèle de serveur. Microsoft est conscient de cette limitation et s’efforce de résoudre ce problème dans une prochaine version.  

Problème : L’installation de SBE échoue lorsqu’un pilote installé sur le serveur dispose d’une version plus récente que le même pilote dans la charge utile SBE.

Description 

Le plug-in CAU du pilote SBE peut entrer dans une boucle de redémarrage de mise à jour du pilote s’il détecte un pilote installé d’une version supérieure à celle de sa charge utile.  

Solution 

Désinstallez le pilote le plus récent et installez un pilote de la version identique ou inférieure par rapport au même pilote dans la charge utile SBE. Le pilote le plus récent peut être désinstallé à l’aide de pnputil.exe. Installez le package SBE une fois que le pilote avec le numéro de version le plus élevé a été supprimé du serveur.  

Informations 

Le plug-in CAU du pilote SBE tente de rétrograder un pilote installé si ce pilote correspond à un pilote de sa charge utile, mais que le pilote installé a un numéro de version plus élevé. Le plug-in CAU ne peut pas rétrograder les pilotes. Microsoft est conscient de cette limitation et s’efforce de résoudre ce problème dans une prochaine version.  

Les pilotes et le firmware ne doivent être mis à jour que dans le cadre de l’installation d’un package SBE contenant des versions plus récentes du pilote et du firmware.