Notas de la versión de las extensiones de Solution Builder para Azure Local: sistema integrado AX Server

Contenidos

• Descripción general
• Requisitos previos
  • Actualizar el firmware y los controladores antes de la implementación del clúster
  • Acceso a iDRAC desde el sistema operativo host
  • Clústeres que utilizan proxy de red no transparente y no autenticado
• Installation
  • Requisitos de la cuenta de soporte de Dell
  • Descargar y extraer
  • Instalación de SBE como parte de la creación de clústeres
  • Instalación de prueba del SBE después de la creación correcta del clúster
• Problemas conocidos
• Versiones anteriores

Descripción general

Extensiones de Solution Builder (SBE) para el firmware local
de Azure, el controlador y WDAC Política complementaria para la administración del ciclo de vida para clústeres de HCI OS 23H2 que se ejecutan en servidores Dell AX.

Versión de lanzamiento de SBE	Enlaces de descarga	Servidores soportados	Versiones de controladores y firmware	Versión del SO de HCI	Versión de LCM de HCI	Comentarios
4.1.2410.901	https://www.dell.com/support/home/en-us/drivers/driversdetails?driverid=XNYNG	AX-650 , AX-750 , AX-6515 , AX-7525 , AX-4510C , AX-4520C	Matriz de soporte de Azure Stack HCI para 14G-15G (2409) | Soluciones para Microsoft Azure Stack (dell.github.io)	23H2	2411 2408	Esta versión resuelve la falla de actualización del firmware Mellanox ConnectX-6 DX (100 GbE) en AX 15G SBE 4.1.2409.1901. Los clústeres que ya tienen AX 15G SBE 4.1.2409.1901 instalado no requieren una actualización a AX SBE 4.1.2410.901. Soporte para la actualización de firmware y controladores de la versión 2408 de la solución de septiembre de 2024
4.1.2409.1501	https://www.dell.com/support/home/en-tc/drivers/driversdetails?driverid=6t8nt	AX-760	Matriz de soporte de Azure Stack HCI para 16G (2409) | Soluciones para Microsoft Azure Stack (dell.github.io)	23H2	2411 2408	Compatibilidad con la versión de la solución 2408

Requisitos previos

Actualizar el firmware y los controladores antes de la implementación del clúster

Los controladores y el firmware se deben instalar en servidores que sean miembros del clúster antes de implementar el clúster desde el portal de Azure o mediante una plantilla de ARM. Este requisito es independiente de la instalación de SBE. Se recomiendan las versiones de controladores y firmware más recientes que se enumeran en la matriz de soporte. La matriz de soporte local de Azure para los servidores Dell AX se encuentra en el siguiente enlace: Matriz de soporte | Soluciones para Microsoft Azure Stack (dell.github.io)

Acceso a iDRAC desde el sistema operativo host

La NIC de paso de iDRAC debe estar activada y tener asignada una dirección IP. Esta NIC está habilitada de manera predeterminada y tiene asignada una dirección APIPA. El dispositivo compatible con NDIS remoto de NIC de iDRAC debe poder acceder a esta dirección IP en el sistema operativo (SO) del host. Este es un enlace dedicado al sistema operativo host y no se puede acceder a él fuera de este.

Ejemplo:

El dispositivo compatible con NDIS remoto de NIC de iDRAC en el sistema operativo host es utilizado por SBE CAUPlug-in Controlador para actualizar el firmware. El cliente DHCP no debe estar deshabilitado en esta NIC.

La dirección IP de esta NIC se puede obtener mediante el siguiente comando de PowerShell:

Get-NetAdapter -InterfaceDescription "Remote NDIS Compatible Device" | Get-NetIPAddress -AddressFamily IPv4 | Select-Object IPAddress

Ejemplo del mensaje de salida:

IPAddress
---------
169.254.10.6

Clústeres que utilizan proxy de red no transparente y no autenticado

Los clústeres locales de Azure que utilizan proxy de red no transparente y no autenticado deben tener la dirección IP de paso de iDRAC en la lista de exclusión de proxy de red. La configuración del proxy de red no transparente y no autenticado se documenta en el siguiente enlace: Configurar ajustes de proxy para variables de entorno

En el siguiente ejemplo, se muestra cómo configurar el rango de direcciones IP de APIPA 169.254.0.0/16 para que esté en la lista de exclusión de proxy de red.

$no_proxy = "localhost,127.0.0.1,.svc,10.0.0.0/8,172.16.0.0/12,192.168.0.0/16,.contoso.com,node1,node2,ClusterName,169.254.0.0/16"
[Environment]::SetEnvironmentVariable("NO_PROXY", $no_proxy, "Machine")

Installation

Requisitos de la cuenta de soporte de Dell

La descarga de un paquete de SBE requiere una cuenta corporativa o de nivel de partner en el sitio de soporte de Dell. Para obtener información sobre cómo obtener el nivel de acceso adecuado, consulte Cómo registrarse para acceder al servicio de soporte en línea de Dell Technologies o actualizar una cuenta existente.

Las cuentas que no tienen el nivel de acceso adecuado muestran el siguiente error:

Descargar y extraer

El archivo de .zip paquete SBE tiene la convención de nomenclatura Bundle_SBE_Dell_AS-HCI-AX-GenerationNumber_VersionNumber.zip.

1. Descargue el archivo de .zip del paquete SBE para la generación de servidores Dell AX mediante el enlace de descarga anterior. Los paquetes SBE son específicos de las plataformas AX 15G y AX 16G.

2. Extraiga los tres archivos SBE del archivo .zip del paquete ZBE. Hay dos archivos xml y un archivo .zip. Ejemplo:

   • SBE_Dell_AS-HCI-AX-16G_4.1.2409.1501.xml
   • _4.1.2409.1501.zip SBE_Dell_AS-HCI-AX-16G
   • SBE_Discovery_Dell.xml

3. Vaya a este enlace con un navegador y presione Ctrl+S para descargar el archivo SBE_Discovery_Dell.xml.
   https://aka.ms/AzureStackSBEUpdate/DellEMC

4. Reemplace el archivo de SBE_Discovery_Dell.xml que estaba en el .zip del paquete de SBE por el archivo descargado en el paso 3.

Hay dos opciones para instalar el paquete SBE. Se puede instalar como parte de la creación del clúster o transferirse localmente después de que la creación del clúster se haya completado correctamente. El método de instalación de prueba también se utiliza para actualizar SBE a una versión más reciente.

Instalación de SBE como parte de la creación de clústeres

1. En cada servidor que sea miembro del clúster, cree un directorio denominado C:\SBE.
2. Copie los tres archivos SBE en el archivo C:\SBE Directorio en cada servidor que es miembro del clúster.
3. Implemente el clúster desde el portal de Azure o la plantilla de ARM.

Instalación de prueba del SBE después de la creación correcta del clúster

1. Cree un directorio en un volumen compartido de clúster (CSV) para transferir de prueba el SBE.

   Ejemplo:
   C:\ClusterStorage\Infrastructure_1\SBE\SBE-AX-16G_4.1.2409.1501

2. Copie los tres archivos SBE extraídos en este directorio.

3. Cargue los archivos SBE mediante la ejecución del siguiente comando mediante la ruta al directorio que contiene los tres archivos SBE extraídos.

   Add-SolutionUpdate -SourceFolder C:\ClusterStorage\Infrastructure_1\SBE\SBE-AX-16G_4.1.2409.1501

4. Compruebe el estado del SBE que se agregó. El Estado debe estar Preparado.

   Get-SolutionUpdate | Where-Object PackageType -EQ "SBE"

5. Verifique que el clúster esté en buen estado y listo para la instalación de SBE mediante la ejecución del siguiente comando en uno de los nodos del clúster:

   Get-SolutionUpdate | Where-Object {$_.State -imatch "Ready" -and $_.PackageType -eq "SBE"} | Start-SolutionUpdate -PrepareOnly

6. Espere a que finalice la evaluación del estado. El estado de la actualización de la solución es HealthChecking mientras la evaluación del estado está en curso.

7. Una vez finalizada la evaluación del estado, ejecute los siguientes comandos si el estado de actualización de la solución es HealthCheckFailed:

   $result = (Get-SolutionUpdate | Where-Object {$_.State -eq "Ready" -and $_.PackageType -eq "SBE"}) .HealthCheckResult 
   $result | Where-Object {($_.Status -ne "SUCCESS" -and $_.Severity -eq "CRITICAL" )} | Format-Table Name, Status, Severity

8. Asegúrese de que todas las pruebas con gravedad Crítica tengan un estado Correcto antes de continuar con el paso siguiente.

9. Inicie la instalación de SBE mediante la ejecución del siguiente comando.

   Get-SolutionUpdate | Where-Object {$_.State -eq "Ready" -and $_.PackageType -eq "SBE"} | Start-SolutionUpdate

10. El progreso de la instalación de SBE se puede comprobar con el siguiente comando:

    Get-SolutionUpdate | Where-Object PackageType -EQ "SBE" | Format-List ResourceID, Description, State, SBEVersion, UpdateStateProperties, HealthState

Consulte el siguiente enlace para obtener más información: Actualización de Azure Stack mediante PowerShell: transferir localmente y descubrir actualizaciones de soluciones

Problemas conocidos

• Título
  Se muestra la versión 4.0.0.0 de SBE parcialmente instalado cuando se instala SBE como parte de la implementación del clúster.

  Descripción
  Get-SolutionUpdateEnvironment informa un SBE parcialmente instalado cuando se instala el SBE como parte de la implementación del clúster. La versión 4.0.0.0 de SBE, que se muestra a continuación, indica un SBE parcialmente instalado.

  Get-SolutionUpdateEnvironment
  
  ResourceId        : redmond
  SbeFamily         : AS-HCI-AX
  HardwareModel     : AX-750
  LastChecked       : 5/9/2024 12:17:11 AM
  PackageVersions   : {Solution: 10.2405.0.23, Services: 10.2405.0.23, Platform: 1.0.0.0, SBE: 4.0.0.0}
  CurrentVersion    : 10.2405.0.23
  CurrentSbeVersion : 4.0.0.0
  LastUpdated       :
  State             : AppliedSuccessfully
  HealthState       : Success
  HealthCheckResult : {Storage Services Physical Disks Summary, Storage Services Physical Disks Summary, Storage
                      Services Physical Disks Summary, Storage Services Physical Disks Summary...}
  HealthCheck Date   : 5/25/2024 11:50:35 PM
  AdditionalData    : {[SBEAdditionalData, Solution Builder extension is partially installed. Please install the latest
                      Solution Builder Extension provided by your hardware vendor.

  Solución alternativa
  Vuelva a instalar la misma versión de SBE mediante el método de instalación de prueba de SBE después de que la implementación del clúster se complete correctamente.

  Fondo
  El SBE CAUPlug-in driver espera que todos los controladores de la carga útil de SBE se instalen en el servidor durante la implementación. Sin embargo, es posible que algunos de los controladores de la carga útil de SBE no se apliquen al modelo de servidor o a los componentes del modelo de servidor. Microsoft es consciente de la limitación y está trabajando para resolver este problema en una versión futura.

• Título
  La instalación de SBE no desactualiza los controladores que tienen una versión más reciente que el mismo controlador en la carga útil de SBE.

  Descripción
  El SBE CAUPlug-in El controlador no intenta degradar los controladores instalados que tengan una versión superior a los que se incluyen en su carga útil.

  Se debe tener en cuenta que Dell soporta las versiones de controladores y firmware que se enumeran en la Matriz de soporte de Azure Stack HCI para el servidor AX.

• Título
  El SBE ya no incluye el controlador Intel X710 en la carga útil.

  Descripción
  El SBE CAUPlug-in El controlador no puede actualizar el controlador X710 porque el controlador X710 no se puede actualizar mediante PNPUtil /Add-driver.

  El siguiente comando muestra la versión del controlador utilizada por la NIC Intel X710.

  Get-NetAdapter -InterfaceDescription *X710* | Format-List Name, DriverInformation

  Solución alternativa

  1. Descargue el paquete de controladores DUP de NIC Intel X710 (Network_Driver_6JHVK_WN64_23.0.0_A00.EXE) que se enumeran en la versión 2409 de la Matriz de soporte del servidor AX local de Azure (SWB 6JHVK): Matriz de soporte de Azure Stack HCI para 14G-15G (2409) | Soluciones para Microsoft Azure Stack (dell.github.io)

  2. Copiar Network_Driver_6JHVK_WN64_23.0.0_A00.EXE a cada nodo del clúster.

  3. Coloque un nodo a la vez en modo de mantenimiento y mueva las máquinas virtuales que se ejecutan en ese nodo a otros nodos:

     Suspend-ClusterNode -Name <NodeName> -drain

  4. Ejecutar Network_Driver_6JHVK_WN64_23.0.0_A00.EXE en ese nodo para instalar el controlador. Deje que el nodo se reinicie si es necesario.

  5. Verifique que la versión del controlador que utiliza la NIC Intel X710 sea la versión 1.19.165.0 y tenga la fecha 05 de abril de 2024 ejecutando nuevamente el siguiente comando:

     Get-NetAdapter -InterfaceDescription *X710* | Format-List Name, DriverInformation

  6. Saque el nodo del modo de mantenimiento y vuelva a transferir las máquinas virtuales a él:

     Resume-ClusterNode -Name <NodeName> -Failback

  7. Repita el procedimiento para cada nodo del clúster.

  8. Instale el paquete SBE una vez que todos los nodos del clúster utilicen el controlador X710 necesario.

Versiones anteriores

Problemas conocidos 

Problema: SBE parcialmente instalado versión 4.0.0.0 cuando se instala SBE durante la implementación del clúster.

Descripción 

Get-SolutionUpdateEnvironment informa una instalación parcial cuando se instala el SBE durante la implementación del clúster. En el siguiente resultado, CurrentSbeVersion: 4.0.0.0 indica un SBE parcialmente instalado.
 

Get-SolutionUpdateEnvironment 

ResourceId        : redmond 
SbeFamily         : AS-HCI-AX 
HardwareModel     : AX-750 
LastChecked       : 5/9/2024 12:17:11 AM 
PackageVersions   : {Solution: 10.2405.0.23, Services: 10.2405.0.23, Platform: 1.0.0.0, SBE: 4.0.0.0} 
CurrentVersion    : 10.2405.0.23 
CurrentSbeVersion : 4.0.0.0 
LastUpdated       : 
State             : AppliedSuccessfully 
HealthState       : Success 
HealthCheckResult : {Storage Services Physical Disks Summary, Storage Services Physical Disks Summary, Storage
Services Physical Disks Summary, Storage Services Physical Disks Summary...} 
HealthCheck Date   : 5/25/2024 11:50:35 PM 

AdditionalData    : {[SBEAdditionalData, Solution Builder extension is partially installed. Please install the latest 
Solution Builder Extension provided by your hardware vendor.

Solución alternativa 

Vuelva a instalar la misma versión de SBE mediante el método de instalación de prueba de SBE después de que la implementación del clúster se complete correctamente. 

Información preliminar 

El plug-in de actualización compatible con clústeres (CAU) del controlador de SBE espera que todos los controladores de la carga útil de SBE se instalen en el servidor durante la implementación. Sin embargo, es posible que algunos de los controladores de la carga útil de SBE no se apliquen al modelo de servidor o a los componentes del modelo de servidor. Microsoft es consciente de la limitación y está trabajando para resolver este problema en una versión futura.  

Problema: La instalación de SBE falla cuando un controlador instalado en el servidor tiene una versión más reciente que el mismo controlador en la carga útil de SBE.

Descripción 

El plug-in CAU del controlador SBE puede ingresar un bucle de reinicio de actualización del controlador si detecta un controlador instalado que es una versión superior a la de su carga útil.  

Solución alternativa 

Desinstale el controlador más reciente e instale un controlador de la versión coincidente o inferior en comparación con el mismo controlador en la carga útil de SBE. El controlador más reciente se puede desinstalar mediante pnputil.exe. Instale el paquete de SBE una vez que el controlador con el número de versión más alto se haya eliminado del servidor.  

Información preliminar 

El plug-in CAU del controlador SBE intenta cambiar a una versión anterior de un controlador instalado si ese controlador coincide con uno en su carga útil, pero el controlador instalado tiene un número de versión superior. El plug-in de CAU no puede degradar los controladores. Microsoft es consciente de la limitación y está trabajando para resolver este problema en una versión futura.  

Los controladores y el firmware solo se deben actualizar como parte de la instalación de un paquete de SBE que contiene versiones más recientes de controladores y firmware.