Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products

PowerEdge. Поддержка контроллера iDRAC9

Summary: iDRAC9 (Integrated Dell Remote Access Controller 9) обеспечивает комплексное встроенное управление всеми серверами семейства PowerEdge. Автоматизация iDRAC9 обеспечивает возможности для роста организации и безопасность, гарантируя ваше спокойствие. Это ключевая технология в портфеле OpenManage. Пользователи могут создать решение для управления, соответствующее потребностям, и, используя iDRAC, обеспечить оптимальное управление сервером. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Контроллер Dell EMC iDRAC9

Контроллер Dell iDRAC9

  • Безагентное локальное и удаленное встроенное управление серверами
  • Автоматизация с помощью интерфейса RESTful Application Programming Interface (API) с поддержкой Redfish
  • Развертывание, обновление, мониторинг и обслуживание сервера

Контроллер iDRAC9 обеспечивает комплексное встроенное управление серверами семейства PowerEdge, автоматизацию, которая позволяет вашей организации расти, а также надежное обеспечение безопасности. iDRAC — это ключевая технология в портфеле OpenManage. Пользователи могут создать решение для управления, соответствующее потребностям, и, используя iDRAC, обеспечить оптимальное управление сервером.

 
 

Преимущества iDRAC9

Масштабируемая автоматизация: Использование стандартных API-интерфейсов и надежных сценариев позволяет эффективно управлять тысячами серверов и повышать производительность.
  • Поддержка последних выпусков Redfish
  • Новые функции профиля конфигурации сервера (SCP)
  • Потоковая передача локальных файлов с помощью WS-Man и Redfish
  • Передача файлов по HTTP/S
  • Доступно в форматах JSON и XML
  • Обновления микропрограммы на основе репозитория
  • Distributed Management Task Force (DMTF) Redfish RESTful Application Programming Interface 
  • Local RACADM для ESXi
Безопасное управление: Поддержка SElinux (Security-Enhanced Linux) и настраиваемые параметры (например, HTTPS, TLS 1.2, аутентификация с использованием смарт-карт, LDAP и интеграция с Active Directory) обеспечивают безопасность в рабочей среде. Кроме того, режим блокировки системы позволяет пользователям защитить систему от нежелательных изменений конфигурации.
  • Случайный пароль — это пароль iDRAC по умолчанию (устаревший способ задания пароля доступен по специальному заказу)
  • Настраиваемый баннер с предупреждением системы безопасности на странице входа
  • Надежный аппаратный корневой каталог для загрузки iDRAC и BIOS
  • Поддержка протокола HTTP Strict Transport Securities (HSTS)
  • Настраиваемый параметр «Cipher Select» (Выбор кода) для повышения уровня безопасности
Оптимизированная поддержка: С помощью встроенных инструментов SupportAssist можно просматривать постоянно обновляемый отчет о работоспособности и статусе, в котором отслеживаются более 5000 параметров системы.
  • Модуль iDRAC Service Module (iSM) предварительно установлен на iDRAC и помогает собирать журналы, используемые для устранения ошибок
  • Служба SupportAssist 1x1 с функцией «звонок домой» в службу поддержки Dell — отлично подходит для заказчиков из сегмента малого и среднего бизнеса
  • SupportAssist Collector теперь включает дампы ядра iDRAC, дампы аппаратных сбоев и журналы ESXi для более точного разрешения проблем
  • SupportAssist Viewer — подробный отчет по журналам для просмотра заказчиками с помощью стандартных веб-браузеров

Дополнительные сведения о решениях iDRAC, наградах, отзывах и сопутствующих предложениях см. на странице >продукта iDRAC

 


iDRAC9

Функции iDRAC9

Элемент Преимущества
Восстановление BIOS Обнаружение недопустимого ненадежного образа BIOS при попытке загрузки и восстановление до подтвержденного доверенного образа BIOS.
Представление подключения Быстрая проверка подключения серверных модулей LOM/NDC и iDRAC к правильным коммутаторам и портам в интерфейсе пользователя или интерфейсе командной строки. Это помогает предотвратить создание дорогостоящих заказов на выполнение удаленных работ техническими специалистами для устранения ошибок в кабельных соединениях.
Полный цикл мощности Экономьте время на поиск и устранение неисправностей с помощью iDRAC Service Module для питания постоянного тока и вспомогательного питания. Его можно временно удалить с помощью локального или удаленного управления для сброса всех узлов питания на сервере, что экономит время.
iDRAC Direct Безопасное USB-подключение на передней панели к веб-интерфейсу iDRAC устраняет необходимость в аварийном оборудовании или выездах к горячему коридору центра обработки данных. Вы можете использовать тот же порт, чтобы вставить USB-накопитель для загрузки нового системного профиля с целью безопасной и быстрой настройки системы.
iDRAC Group Manager Обеспечивает интегрированный мониторинг «один ко многим» и инвентаризацию групп локальных контроллеров iDRAC — нет программного обеспечения для загрузки, идеально подходящего заказчикам, которые не хотят устанавливать и обслуживать отдельную консоль мониторинга — для этой функции требуются лицензии iDRAC Enterprise.
API-интерфейс RESTful DRAC Благодаря этому API-интерфейсу контроллер iDRAC обеспечивает поддержку стандарта Redfish и улучшает его возможности с помощью расширений Dell.
Cipher Select Параметр «Cipher Select» — это расширенный пользовательский параметр, который позволяет блокировать нежелательные шифры, согласованные iDRAC, что обеспечивает повышенную безопасность
OpenManage Mobile и Quick Sync 2 Откройте приложение OpenManage Mobile 2.0 (или выше) на вашем портативном устройстве, чтобы безопасно получить критически важные данные о состоянии работоспособности. Пользователи могут выполнять задачи настройки сервера без ОС через подключение BLE/Wi-Fi. Совместимость с различными устройствами iOS и Android
Удаление данных системы Используя надлежащую аутентификацию, администраторы могут безопасно удалять данные из локального хранилища (жесткие диски, SSD, NVMe)
Блокировка системы Предотвратите изменение конфигурации или микропрограммы сервера при использовании инструментов Dell. Требуется лицензия iDRAC Enterprise
Схема развертывания и выделения ресурсов Zero Touch Deployment При заказе с функцией «Zero Touch» серверы PowerEdge можно настроить автоматически при первом подключении к сети. Этот процесс использует профиль конфигурации сервера, чтобы гарантировать, что каждый сервер настроен в соответствии с вашими техническими характеристиками.
Security-Enhanced Linux (SELinux) Код iDRAC создан на базе SELinux, интегрированной функции безопасности, которая помогает защитить сервер от атаки.

Полный список лицензированных функций iDRAC9 см. в разделе Просмотр списка лицензированных функций >iDRAC9

 


iDRAC9

Лицензирование iDRAC9

Функции iDRAC9 доступны в зависимости от типа лицензии. Для просмотра полного списка лицензированных функций раскройте следующий список:

Лицензируемые функции iDRAC9

Basic Express Корпоративные продукты Центр обработки данных
  • Пользовательские интерфейсы: Веб-интерфейс пользователя HTML5, Redfish, WS-Man, IPMI 2.0, DCMI 1.5, RACADM, SMASH-CLP, Telnet, SSH, последовательная переадресация
  • Возможности подключения Общая плата LOM, выделенная сетевая плата, VLAN, IPv4/6, DHCP, статический IP-адрес, динамическая DNS, iDRAC Direct (порт USB), представление подключения, NFS v4, NTLMv1/2.
  • Безопасность. Кремниевый корень доверия в iDRAC и загрузке, подписанные обновления микропрограммы, RBAC, локальные пользователи, шифрование SSL/TLS, FIPS, сертификаты UEFI, пароль безопасности (случайный) по умолчанию, настраиваемый баннер безопасности для входа в систему.
  • Удаленное присутствие. Управление питанием, управление загрузкой, последовательное подключение по локальной сети (SOL).
  • Энергопотребление и температура. Измеритель мощности в реальном времени, мониторинг температуры, настраиваемая температура выпуска воздуха.
  • Мониторинг состояния: Полный безагентный мониторинг, прогнозирование сбоев (включая запуск оповещений Smart), SNMPv1/2/3, вентиляторы, блоки питания, память, ЦП, RAID, сетевая карта, полки хранения данных с прямым подключением, уровни износа твердотельных накопителей.
  • Обновление микропрограммы. Удаленное безагентное обновление, встроенные инструменты обновления (интерфейс пользователя F10/iDRAC).
  • Развертывание. Локальная конфигурация с помощью интерфейса пользователя F10 LC, удаленное развертывание операционной системы, страницы конфигурации BIOS и RAID, настройка удаленного сервера, импорт и экспорт профиля конфигурации сервера (SCP), пакет драйверов операционной системы, инвентаризация системы, удаление данных системы для перепрофилирования сервера или вывода из эксплуатации.
  • Диагностика, обслуживание и ведение журналов. Журналы SEL и Lifecycle Controller, средства диагностики, восстановление конфигурации сервера, простое восстановление после замены системной платы, индикаторы статуса работоспособности, ЖК-дисплей на лицевой панели (дополнительно), сервисный порт iDRAC Direct, удаленный и локальный сброс iDRAC, виртуальное NMI, сторожевая схема операционной системы, отчет о коллекции SupportAssist, прямая регистрация SupportAssist, рабочие заметки, управление лицензиями.
  • Улучшения интерфейса пользователя. Новое поле поиска для более удобной навигации, обзор очереди заданий, свернутый стиль «гармошка» для более быстрой загрузки страниц, просмотр коллекции SupportAssist в интерфейсе пользователя.
  • NTP
  • Автоматическое обнаружение номеров SKU
  • Zero Touch, автоматическая настройка
  • Автоматическое обновление и синхронизация с репозиторием
  • Служба отчетности по MAC-адресам (MARS)
  • Представление подключения: Добавлена функция передачи LLDP для автоматического обнаружения с помощью коммутаторов L2
Детальный анализ и контроль
  • Телеметрическая потоковая передача — потоковая передача по SSE Redfish, подписке Redfish или Rsyslog
  • Журнал последовательной переадресации в консоли
  • Журналы SMART для дисков СХД
  • Инвентаризация и мониторинг графического интерфейса пользователя
  • Инвентаризация и мониторинг ввода-вывода по оптическому кабелю SFP+
  • Обнаружение бездействующего сервера
  • Аутентификация PKI
  • Фильтрация по диапазону IP-адресов (до 5)
  • Длина пароля (до 40 символов)
  • Службы каталогов (AD/LDAP)
  • Двухфакторная аутентификация (2FA)
  • Единый вход (SSO)
  • Режим блокировки системы
  • Многофакторная аутентификация
Повышенная безопасность
  • Автоматическое обновление сертификата SSL (SCEP)
  • Пороговые значения и оповещения для энергопотребления
  • Построение графиков энергопотребления в реальном времени
  • Исторические счетчики энергопотребления
  • Построение графиков температуры
  • Виртуальные носители и папки
  • Удаленный общий файловый ресурс
  • Виртуальная консоль с HTML5 или VNC
  • Контроль качества/пропускной способности
  • Совместная работа (до 6 пользователей)
  • Чат виртуальной консоли
  • Виртуальный буфер обмена для операции вырезания и вставки в удаленной консоли HTML5
Функции управления температурой.
  • Настройка воздушного потока PCIe (LFM)
  • Настраиваемое управление выпуском воздуха
  • Настраиваемое управление Delta-T
  • Расход воздушного потока в системе
  • Настраиваемая температура на входе PCIe
  • Оповещение по электронной почте
  • Group Manager Поддержка 250 узлов
  • Замена деталей
  • Мониторинг производительности по дополнительному каналу
  • Удаленный системный журнал для оповещений
  • Удаленное развертывание операционной системы
  • Ограничение энергопотребления и интеграция OMPC
  • Изображение экрана аварийного завершения работы
  • Видео экрана аварийного завершения работы (без агентов для операционной системы Windows Server)
  • Изображение загрузки
Модель iDRAC Стойки или корпуса Tower серии 100–500 Стойки или корпуса Tower или
модульные серверы серии 600 и выше
Basic: Базовый инструментарий с веб-интерфейсом iDRAC. Эта лицензия по умолчанию входит в комплект поставки стоечных серверов и серверов в корпусе Tower серии 100–500. Standard -
Express: Все функции Basic и расширенного удаленного управления и управления жизненным циклом сервера. Эта лицензия по умолчанию входит в комплект поставки стоечных серверов, серверов в корпусе Tower и модульных серверов серии 600 и выше. Модернизация Standard
Enterprise: Все функции Express и дополнительные функции удаленного присутствия с расширенными возможностями управления корпоративного класса. Модернизация Модернизация
Центр обработки данных: все функции Enterprise и дополнительные функции, например расширенное удаленное представление сведений о серверах, ориентированные на варианты серверов высшего класса и детальное управление питанием и температурой. Модернизация Модернизация

Лицензия iDRAC9 — бессрочная. Лицензия действительна в течение всего срока службы сервера и привязана к сервисному коду уникального сервера. Модернизированная лицензия iDRAC9 может быть включена в комплект поставки сервера или приобретаться отдельно и скачиваться из Dell Digital Locker.

Пробная лицензия
Модернизация лицензии:
  • Модернизация лицензии iDRAC9 может быть включена в комплект поставки сервера, а может приобретаться отдельно через обращение к местному торговому представителю Dell Technologies.
Скачивание модернизированной или замена утерянной лицензии
  • Лицензию iDRAC9 можно скачать из Dell Digital Locker. Лицензионные ключи хранятся в сети и при необходимости доступны для скачивания. Если существующий лицензионный ключ недоступен в Dell Digital Locker или возникла проблема с лицензионным ключом, обратитесь в службу технической поддержки Dell Technologies или службу поддержки заказчиков.

Управление лицензиями iDRAC9

Управление лицензиями iDRAC может осуществляться либо на отдельном сервере, либо с помощью Dell License Manager, который является средством лицензирования и развертывания типа «один ко многим».
  • Отдельный сервер
    Используйте iDRAC для управления лицензиями отдельного сервера. В веб-интерфейсе iDRAC можно использовать вкладку «License» для импорта и экспорта лицензий или команду License интерфейса командной строки RACADM для управления лицензиями, как описано в руководстве по RACADM.
  • Группа серверовDell License Manager — это инструмент развертывания лицензий и отчетности типа «один ко многим» для лицензий OpenManage Enterprise Advanced, iDRAC и Chassis Management Controller (CMC). С помощью License Manager можно скачивать, связывать, развертывать, инвентаризировать и архивировать расширенные лицензии OpenManage Enterprise, а также лицензий iDRAC, CMC и лицензии на модули хранения. Кроме того, этот инструмент может выполнять инвентаризацию лицензируемых систем для создания отчетов о состоянии лицензирования и функциях включенного контроллера управления.
 

 

 
iDRAC9

Обновите микропрограмму iDRAC9 до последней версии

Dell Technologies рекомендует поддерживать в системе последнюю доступную версию микропрограммы iDRAC9. Это обеспечивает наилучшую производительность и гарантирует, что у вас всегда будут установлены последние обновления системы безопасности и исправления проблем. Для обновления iDRAC не требуется перезагрузка хоста, что позволяет выполнять обновления на месте. Версия микропрограммы iDRAC может отличаться в зависимости от системы. Список доступных версий iDRAC9 см. в статье 178115 >

 

Примечание. По этой ссылке содержится динамическая информация, позволяющая определить, какие обновления соответствуют вашим серверам. Пользователи могут сохранить ссылку в избранном браузера. Это «ресурс» для поиска примечаний к выпуску, руководств пользователя и скачивания последней версии кода.
 
 
 
Особое примечание. Разработка функций iDRAC9 на серверах PowerEdge 14-го поколения завершилась 30 июня 2023 г. Обслуживание ПО iDRAC9 продлится до 1 февраля 2027 г.
>Последний запланированный выпуск микропрограммы iDRAC9, который включает серверы 14-го поколения, был версии 7.00.00.174 19 ноября 2024 г.
  • Дата завершения разработки функций
    • Дата последнего запланированного обновления микропрограммы iDRAC9, включающего улучшенные функции и возможности.
    • После этой даты выпуск функции не планируется.
    • Обновления системы безопасности и исправления ошибок будут выполняться по мере необходимости.
    • При необходимости обновления системы безопасности выполняются в соответствии со стандартной периодичностью обновлений системы безопасности.
  • Дата окончания обслуживания ПО
    • Последняя дата публикации специалистами Dell Technologies iDRAC Engineering каких-либо выпусков обслуживания программного обеспечения, обновлений безопасности или исправлений ошибок.
    • После этой даты специалисты iDRAC Engineering больше не обязаны обслуживать или восстанавливать микропрограмму.
    • Плановая дата окончания обслуживания ПО — 3 года после даты окончания разработки функций.
  • Поддержка оборудования и микропрограммы iDRAC
    • На оборудование iDRAC распространяется контракт на оборудование.
    • Поддержка оборудования в соответствии с активными контрактами на поддержку оборудования по-прежнему будет оказываться на протяжении всего срока действия этих контрактов.
    • Поддержка микропрограммы iDRAC не связана с контрактом на поддержку оборудования.
    • Выпущенные обновления микропрограммы iDRAC доступны независимо от контракта на поддержку.
 

Additional Information


Ресурсы для iDRAC

Сообщество

Присоединяйтесь к сообществу Systems Management, в котором вы сможете найти:

  • Доски, чтобы размещать вопросы и ответы
  • Блоги, чтобы читать и комментировать статьи
  • Обмен идеями, чтобы предложить улучшения продуктов и проголосовать за идеи, опубликованные другими участниками сообщества
  • И больше поддержки на уровне сообщества

Документация

Последнюю версию документации см. в документации iDRAC9.

Решение iDRAC9 Virtual Media Solution для ISO и IMG


Декабрь 2022 г.
Технический документ (22 стр.)
Решение iDRAC9 Virtual Media поддерживает виртуальный носитель HTML5 и удаленную общую папку, что позволяет подключать файлы ISO и IMG к хосту в качестве CD/DVD или дискового накопителя. В этом техническом документе описаны усовершенствования и сценарии использования решений для виртуальных носителей.

Читать технический документ.

Обнаружение и создание отчетов по топологии NUMA с iDRAC9 на серверах Dell Technologies PowerEdge


Декабрь 2021 г.
Технический документ (18 стр.)
В данной статье рассматриваются варианты настройки топологии NUMA для минимизации задержек и максимального повышения производительности. Методы обнаружения и создания отчетов включают Redfish, RACADM и веб-интерфейс пользователя.

Читать технический документ.

Виртуальное выключение и включение iDRAC9: Удаленное выключение и включение серверов Dell Technologies PowerEdge


Июнь 2021 г.
Технический документ «Примечание от разработчиков» (5 стр.)
Описывает способы выполнения функции виртуального выключения и включения питания Dell Technologies PowerEdge iDRAC9 с помощью консоли iDRAC или процедур на основе агентов для восстановления или сброса состояний питания. Эта удаленная возможность необходима для бесперебойной работы распределенных и горизонтально масштабируемых ИТ-сред.

Читать технический документ «Примечание от разработчиков».

С использованием дополнительного канала или без него Преимущества iDRAC и iSM по сравнению с OMSA


Май 2020 г.
Технический документ (15 стр.)
В этой статье представлены преимущества и функции, которые предоставляют инструменты, использующие дополнительный канал, по сравнению с агентами для управления системами Dell Technologies PowerEdge без использования дополнительного канала.

Читать технический документ.

iDRAC9: поддержка трансформации телекоммуникационных компаний за счет ускорения автоматизации от ядра до периферии


Апрель 2020 г.
Технический документ (8 стр.)
В этом документе объясняется функциональность iDRAC и возможности CSP для создания сетей 5G и периферийных сетей для развертывания новых сервисов для заказчиков.
 

Примечание от разработчиков: компоненты и преимущества управления температурой iDRAC9 4.0


Февраль 2020 г.
Техническое примечание (4 стр.)
В этом техническом примечании рассматривается компонент управления температурой лицензии iDRAC Datacenter. Функция управления температурой предоставляет основные возможности телеметрии и связанные с ними функции управления, упрощая развертывание и настройку.
 

Параллельное сравнение функций Dell Technologies iDRAC9 и iDRAC8


Октябрь 2017 г.
Технический обзор (10 стр.)
Технический обзор со сравнением изменений и улучшений iDRAC9 и iDRAC8. Здесь приводится подробная информация о новых функциях iDRAC9, представленных в серверах PowerEdge 14-го поколения.

Читать обзор.

Функции и параметры, доступные при заказе нового сервера


Июнь 2017 г.
Технический документ (22 стр.)
В этом техническом документе кратко описаны функции и варианты лицензий, доступные в iDRAC9 с Lifecycle Controller, а также представлена таблица, в которой сравнивается доступность различных функций с использованием различных вариантов лицензий.

Читать технический документ.

IDRAC9 с Lifecycle Controller — лучшие в своем классе средства управления


Июнь 2017 г.
Технический документ (14 стр.)
В этом техническом документе перечислены улучшения, которые iDRAC9 с Lifecycle Controller предоставляет заказчикам на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения. Также кратко описываются методы сопоставления новейших технологий, предлагаемых серверами PowerEdge, и четырех основных принципов управления ИТ-инфраструктурой.

Читать технический документ.

Поддержка HTTP и HTTPS через интерфейсы iDRAC9 на серверах 14-го поколения


Июнь 2017 г.
Технический документ (35 стр.)
В этом техническом документе описывается расширенная поддержка файловых служб HTTP и HTTPS на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения. Благодаря этим улучшениям в iDRAC9 с Lifecycle Controller работают встроенные средства автоматизации управления для инвентаризации серверов, предоставления ресурсов, мониторинга и обновления, используя эффективный и безопасный общий доступ к файлам на основе HTTP и HTTPS.

Читать технический документ.

Управление лицензиями на серверное ПО PowerEdge с помощью цифровой лицензии


Июль 2017 г.
Технический документ (45 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор корпоративного программного обеспечения Dell, которое использует цифровое лицензирование. Некоторые ключевые корпоративные продукты используют преимущества простоты использования для обновления цифрового лицензирования. К ним относятся такие продукты, как контроллер Dell iDRAC8, iDRAC7, OpenManage Essentials Server Configuration Management и корпоративные версии контроллера управления шасси (CMC) для VRTX. Портал Dell License Management управляет всеми этими лицензиями. В данном техническом документе в качестве примера используются лицензии iDRAC.

Читать технический документ.

Использование протокола SMB в iDRAC9 на серверах Dell Technologies PowerEdge


Сентябрь 2017 г.
Технический документ (7 стр.)
Этот технический документ предназначен для заказчиков, использующих службу совместного доступа к файлам iDRAC9 по протоколу SMB (Server Message Block). Начиная с 14-го поколения серверов Dell Technologies PowerEdge, iDRAC9 использует протокол SMB не ниже 2.0.

Читать технический документ.

Конфигурация телеметрии с использованием профиля конфигурации сервера


Декабрь 2021 г.
Технический документ (14 стр.)
В этом техническом документе представлена настройка пользовательской телеметрии iDRAC с помощью функции профиля конфигурации сервера iDRAC (SCP).

Читать технический документ.

Объяснение определений отчета о метриках телеметрии


Август 2021 г.
Технический документ (19 стр.)
В данном техническом документе описываются различные параметры определений отчета о метрикам, которые можно настроить с помощью Redfish, профиля конфигурации сервера (SCP) и графического интерфейса пользователя iDRAC для получения необходимых данных отчета телеметрии и потоковой передачи.

Читать технический документ.

Потоковая передача телеметрических данных с помощью iDRAC9 — начало работы с пользовательскими отчетами


Май 2021 г.
Технический документ (28 стр.)
Серверы Dell Technologies PowerEdge с iDRAC9 4.x Datacenter передают данные, чтобы обеспечить ИТ-администраторам лучшее понимание внутренних процессов серверной среды. В этом техническом документе описывается функция потоковой передачи данных телеметрии и основные действия по настройке iDRAC9, включая добавление определений пользовательских отчетов на iDRAC9 4.40 или выше.

Читать технический документ.

Усовершенствования iDRAC9 Telemetry: Настраиваемые отчеты и несколько консолей


Январь 2023 г.
Техническое примечание
Усовершенствования телеметрии iDRAC9 включают возможность создания пользовательских пользовательских отчетов и балансировки объема потоковой телеметрии между несколькими точками сбора. Данные iDRAC9 передаются на внешний сборщик входящего трафика, из которого можно использовать такие инструменты, как Splunk или ELK Stack, для агрегирования данных, изучения тенденций, создания оповещений и создания своевременных отчетов.
 

Визуализация потоковой передачи данных телеметрии iDRAC9 с помощью Splunk


Октябрь 2020 г.
Отчет об испытаниях (7 стр.)
Компания Dell Technologies поручила компании The Tolly Group продемонстрировать использование потоковой передачи данных телеметрии iDRAC9 при использовании с аналитическим решением Splunk для больших данных. При общем случае использования в отчете рассматриваются несколько ключевых областей телеметрических данных iDRAC9 в платформе Splunk, которые можно использовать для получения более глубокого понимания вычислительной среды и обеспечения оптимальной работы пользователей.

Читать отчет об испытаниях.

Как интегрировать данные телеметрии iDRAC9 в платформу Splunk


Сентябрь 2020 г.
Технический документ (10 стр.)
Содержит инструкции по интеграции данных телеметрии в платформу Splunk. Серверы Dell Technologies PowerEdge могут предоставлять поток из более чем 180 метрик телеметрии с помощью iDRAC9. Используя аналитическое решение, например платформу Splunk, для хранения, анализа и визуализации данных телеметрии PowerEdge, менеджеры инфраструктуры могут определять тенденции, использование и проблемы производительности.

Читать технический документ.

Потоковая передача данных телеметрии с iDRAC9 — показатели мощности и температуры


Август 2020 г.
Технический документ (16 стр.)
Серверы Dell Technologies PowerEdge с iDRAC9 4.x Datacenter передают данные, чтобы обеспечить ИТ-администраторам лучшее понимание внутренних процессов серверной среды. В этом техническом документе объясняется, как использовать отчеты по телеметрии мощности и температуре для мониторинга и создания графиков для серверных подсистем питания и охлаждения PowerEdge.

Читать технический документ.

Потоковая передача данных телеметрии с помощью iDRAC9 — отчеты о хранении


Июль 2020 г.
Технический документ (14 стр.)
Серверы Dell Technologies PowerEdge с iDRAC9 4.x Datacenter передают данные, чтобы обеспечить ИТ-администраторам лучшее понимание внутренних процессов серверной среды. В этом техническом документе объясняется, как использовать отчеты о данных телеметрии систем хранения для получения сведений о дисках и платах на серверах PowerEdge.

Читать технический документ.

Потоковая передача данных телеметрии с помощью сервера iDRAC9 — отчеты о производительности телеметрии


Июнь 2020 г.
Технический документ (9 стр.)
Серверы Dell Technologies PowerEdge с iDRAC9 4.x Datacenter передают данные, чтобы обеспечить ИТ-администраторам лучшее понимание внутренних процессов серверной среды. В этом техническом документе подробно описаны отчеты о производительности, а также способы их использования для мониторинга и анализа использования серверов PowerEdge.

Читать технический документ.

Потоковая передача данных телеметрии iDRAC9: Что необходимо для начала работы


Март 2020 г.
Технический документ (28 стр.)
Серверы Dell Technologies PowerEdge с iDRAC9 4.0 Datacenter передают данные, чтобы обеспечить ИТ-администраторам лучшее понимание внутренних процессов серверной среды. В этом техническом документе описывается функция потоковой передачи данных телеметрии и основные действия по настройке iDRAC9, а также приводятся советы по устранению неполадок.

Читать технический документ.

Потоковая передача данных телеметрии iDRAC9: Оценка производительности и эффективности потоковой передачи телеметрических данных


Февраль 2020 г.
Техническое примечание (6 стр.)
В техническом документе Tolly Group сообщается о том, что последняя версия лицензии iDRAC9 4.0 Datacenter дает больше отчетов о необработанных данных и ценных данных и предоставляет новую технологию потоковой передачи данных, что значительно повышает эффективность работы сети.

Читать техническое примечание.

Примечание от разработчиков: преобразование аналитики ЦОД с помощью потоковой передачи данных телеметрии iDRAC9


Февраль 2020 г.
Техническое примечание (5 стр.)
В этом техническом примечании рассматривается компонент потоковой передачи данных телеметрии лицензии iDRAC Datacenter. Функция телеметрии обеспечивает эффективную потоковую передачу более 180 уникальных метрик серверов и периферийных устройств благодаря лучшей в отрасли безагентной архитектуре. Комплексные телеметрические данные могут быть переданы в аналитические инструменты для прогнозирования сбоев, оптимизации работы сервера и повышения устойчивости к киберугрозам.

Читать техническое примечание.

Примечание от разработчиков: многовекторное охлаждение PowerEdge


Июль 2017 г.
Техническое примечание (3 стр.)
Комплексный подход Dell Technologies к управлению температурой серверов, который решает не только проблемы охлаждения, но и энергопотребления, расхода воздуха и акустики.

Читать техническое примечание.

Просмотр подключений сетевого коммутатора между iDRAC и сетевыми портами сервера


Июнь 2017 г.
Технический документ (23 стр.)
В этом техническом документе объясняется, как уменьшить количество ошибок в кабельных соединениях в центрах обработки данных и помочь заказчикам обнаружить их с помощью пользовательских интерфейсов iDRAC. Описывает, как визуализировать физическое подключение между iDRAC и сетевыми портами сервера и смежными коммутаторами. Это можно сделать с помощью функции «Connection View» в iDRAC9 на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения

Читать технический документ.

Общие сведения о взаимосвязи сетевых адаптеров Dell Technologies с iDRAC


Июль 2017 г.
Технический документ (8 стр.)
Количество сетевых плат серверов продолжает быстро расти, и развивается поддержка этих плат в iDRAC с Lifecycle Controller. Существует ряд ограничений, и в этом техническом документе описаны различия, которые помогут вам сделать правильный выбор в соответствии с требованиями. В этом техническом документе перечислены сетевые платы, поддерживаемые серверами Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения, на которых установлен iDRAC9 с Lifecycle Controller.

Читать технический документ.

Пользовательский интерфейс iDRAC9 и iDRAC10 для сопоставления Redfish


Ноябрь 2024
г. 332-страничный технический документ
В этом документе представлен обзор пользовательского интерфейса (UI) iDRAC9 и iDRAC10 и способы извлечения того же содержимого с помощью интерфейса программирования приложений (API) Redfish.

См. технический документ.

Сопоставление iDRAC9 и iDRAC10 RACADM с Redfish


Ноябрь 2024
г. 99-страничный технический документ
В этом документе представлен обзор команд iDRAC9 и iDRAC10 RACADM и способы извлечения того же содержимого с помощью интерфейса программирования приложений (API) Redfish.

См. технический документ.

Автоматическая инициализация сервера с нуля с помощью iDRAC9 с автоматической настройкой


Август 2022 г.
Технический документ (48 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор функции автонастройки для серверов Dell PowerEdge, доступной в iDRAC9. Здесь приведены примеры настройки функции автонастройки с помощью графического интерфейса пользователя, команд RACADM и Redfish. Также предоставляется список возможных проблем и решений.

Читать технический документ.

Начало работы с интерфейсом командной строки iDRAC RACADM


Январь 2022 г.
Технический документ (34 стр.)
В данной статье рассматриваются варианты настройки и использования интерфейса командной строки (CLI), используемого iDRAC — Remote Access Controller Administrator или RACADM.

Читать технический документ.

Сравнение возможностей API-интерфейса RESTful в iDRAC9 и iDRAC8


Июль 2021 г.
Технический документ (124 стр.)
API-интерфейс RESTful iDRAC предоставляет современный, безопасный и масштабируемый интерфейс для управления сервером PowerEdge, поддерживающий как стандарт DMTF Redfish, так и дополнительные API-интерфейсы Dell Technologies. В этом техническом документе приведено сравнение API-интерфейсов RESTful в iDRAC9 и iDRAC8.

Читать технический документ.

Развертывание операционной системы, включая конфигурацию сервера и системы хранения с профилями конфигурации сервера iDRAC9


Апрель 2021 г.
Видеоролик (20 минут)
iDRAC9 версии 4.00.00.00 добавляет возможности развертывания ОС без участия оператора к существующим возможностям конфигурации сервера и системы хранения данных с помощью профилей конфигурации сервера iDRAC9 (SCP). В этом видеоролике представлен пример развертывания сервера, включая создание томов RAID, установку порядка загрузки и установку операционной системы.

Посмотреть видео.

Клонирование сервера с помощью профилей конфигурации сервера на серверах PowerEdge


Декабрь 2020 г.
Технический документ (35 стр.)
Обзор iDRAC9 с Lifecycle Controller на серверах PowerEdge: iDRAC9 захватывает всю конфигурацию в одном читаемом выводе (профиле конфигурации сервера). Этот профиль можно применять к нескольким серверам, что обеспечивает быструю, надежную и воспроизводимую конфигурацию. Администратор может клонировать или реплицировать профиль, при необходимости изменить его, а затем выполнить предварительный просмотр развертывания на целевом сервере. Возможность выполнения этих действий экономит время и сводит к минимуму ошибки конфигурации, тем самым снижая потребность в ручном вмешательстве и время настройки.

Читать технический документ.

Файлы профилей конфигурации сервера (SCP)


Файлы профилей конфигурации сервера (SCP) на базе iDRAC
Файлы профилей конфигурации сервера iDRAC, сгруппированные по версии микропрограммы iDRAC. Каждый архив содержит файлы справки в формате html, примеры json, описания схем Python и XML (XSD) для создания/использования сценариев.

Скачать файлы SCP.

Файлы формата управляемых объектов (MOF)


Файлы формата управляемых объектов (MOF) на базе iDRAC.
Предоставленный Dell формат управляемых объектов (MOF), который определяет классы данных и событий для инструментария управления Windows (WMI). Провайдеры WMI управляют и отслеживают серверы Dell PowerEdge, сгруппированные на основе версии микропрограммы iDRAC. Каждый архив содержит файлы MOF, упорядоченные по компоненту.

Скачать файлы MOF.

Использование профилей конфигурации сервера для развертывания операционных систем на серверах Dell Technologies PowerEdge

Апрель 2020 г.
Технический документ (27 стр.)
В этом техническом документе описываются передовые практики по автоматической установке операционной системы с помощью профиля конфигурации сервера. Этот метод можно использовать для развертывания на нескольких серверах, что значительно сокращает время, необходимое для ввода сервера в эксплуатацию.

Читать технический документ.

Коды ошибок RACADM для утилиты командной строки RACADM iDRAC


Февраль 2020 г.
Технический документ (19 стр.)
Код ошибки RACADM или код возврата — это целое значение, представляющее состояние выполнения команды. Данное руководство определяет тип неисправности на основе возвращенного кода ошибки.

Читать отчет.

Инфографика «Dell Technologies iDRAC9 обеспечивает автоматизацию SSL»

Микропрограмма iDRAC9 версии 4.0
Февраль 2020 г.
Инфографика (1 стр.)
Описывает две новые функции iDRAC9 v4.0 для серверов Dell Technologies PowerEdge. Автоматизация развертывания операционной системы, регистрации и продления SSL-сертификата iDRAC, освобождающая часы или даже дни времени администратора.

Читать отчет.

Сокращение времени непосредственной работы по развертыванию почти до нуля с помощью iDRAC9

Микропрограмма iDRAC9 версии 4.0
Февраль 2020 г.
Отчет (5 стр.)
В техническом документе Principled Technologies рассказывается о том, что последняя версия лицензий iDRAC Enterprise и Datacenter упрощает развертывание и обновление серверов PowerEdge, сокращая время и усилия администраторов. Количество времени и действий, которые потребовались администратору для развертывания новых серверов после установки первого сервера, значительно уменьшилось, что позволило сократить время на администрирование с 30 минут и 40 действий до 16 секунд и 4 действий.

Читать отчет.

Факты о том, как с помощью iDRAC9 сократить время непосредственной работы по развертыванию почти до нуля

Микропрограмма iDRAC9 версии 4.0
Февраль 2020 г.
Подробный отчет (10 стр.)
В техническом документе Principled Technologies рассказывается о технических аспектах контрольного тестирования функции Zero-Touch Provisioning в iDRAC9 4.0.

Читать отчет.

Обзор новых функций в API-интерфейсе для iDRAC9 3.30.30.30


Март 2019 г.
Технический документ (87 стр)
В этом техническом документе представлен обзор улучшений API RESTful iDRAC, содержащихся в микропрограмме iDRAC9 версии 3.30.30.30 и более поздних; новые API проиллюстрированы примерами сценариев.

Читать технический документ.

Управление сетевой платой и HBA-адаптеров RESTful с помощью API-интерфейса RESTful iDRAC


Июнь 2018 г.
Технический документ (20 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор предоставляемых API RESTful iDRAC сценариев управления API Redfish для сетевых плат и HBA-адаптера Fibre Channel (FC-HBA) для серверов Dell Technologies PowerEdge 12-го, 13-го и 14-го поколений.

Читать технический документ.

Управление СХД RESTful с помощью API-интерфейса RESTful iDRAC


Июнь 2018 г.
Технический документ (24 стр.)
Комплексный подход Dell Technologies к управлению температурой серверов, который решает не только проблемы охлаждения, но и энергопотребления, расхода воздуха и акустики.

Читать технический документ.

Внедрение API Redfish DMTF на серверах Dell Technologies PowerEdge


Июнь 2018 г.
Технический документ (43 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор предоставляемого контроллером iDRAC с Lifecycle Controller стандарта API-интерфейса Redfish Scalable Platforms Management и описывается реализация Redfish Dell для серверов PowerEdge 12-го, 13-го и 14-го поколений.

Читать технический документ.

Управление сервером с помощью PowerShell с использованием API-интерфейса REST iDRAC


Август 2017 г.
Технический документ (22 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор использования Microsoft PowerShell для создания сценариев операций API-интерфейса REST с Redfish в контроллере iDRAC с Lifecycle Controller. Технический документ содержит советы по началу работы со сценариями Microsoft PowerShell для iDRAC REST и Redfish и описание основных сценариев использования.

Читать технический документ.

Профили конфигурации сервера RESTful с использованием API-интерфейса RESTful iDRAC


Октябрь 2018 г.
Технический документ (53 стр.)
В этом документе представлен обзор API iDRAC RESTful, стандарта API Redfish Scalable Platforms Management, а также подробно описывается использование API SCP RESTful iDRAC для управления конфигурацией RESTful серверов PowerEdge.

Читать технический документ.

Оптимизация WS-Man для извлечения журналов Lifecycle Controller из iDRAC9


Июнь 2017 г.
Технический документ (13 стр.)
Этот технический документ предназначен для пользователей API-интерфейсов WS-Man, которые хотят эффективно извлекать журналы Lifecycle Controller. Начиная с 14-го поколения серверов Dell Technologies PowerEdge контроллер iDRAC9 представляет эффективный механизм частичного извлечения журнала Lifecycle Controller с использованием фильтрации диалектов для WS-Man.

Читать технический документ.

Передача файлов WS-Man на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения


Июнь 2017 г.
Технический документ (53 стр.)
В этом техническом документе описаны улучшения API-интерфейса WS-Man iDRAC, которые позволяют осуществлять «потоковую» передачу информации в локальные файлы или из них в клиент WS-Man, устраняя необходимость в сетевых общих файловых ресурсах для различных операций iDRAC.

Читать технический документ.

Настройка параметров загрузки сервера на серверах PowerEdge 14-го поколения


Июнь 2018 г.
Технический документ (16 стр.)
В этом техническом документе описаны параметры, доступные в BIOS PowerEdge для управления источниками загрузки, такими как жесткие диски, твердотельные накопители, серверы PXE и общие ресурсы HTTP, для устаревшего режима BIOS и UEFI.

Читать технический документ.

Настройка BIOS на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения


Апрель 2018 г.
Технический документ (37 стр.)
В этом техническом документе Dell Technologies описываются атрибуты BIOS, которые можно использовать для управления и настройки серверов Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения. Кроме того, здесь описаны поля, используемые при настройке этих атрибутов, и передовые практики для определения значений в каждом поле (при необходимости).

Читать технический документ.

Подписание образов UEFI для безопасной загрузки с помощью серверов PowerEdge


Июнь 2017 г.
Технический документ (15 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор подписания образов UEFI для разработки и тестирования с помощью инструментов, размещенных в Microsoft Windows.

Читать технический документ.

Управление безопасной загрузкой на серверах PowerEdge 14-го поколения


Июнь 2018 г.
Технический документ (55 стр)
В этом техническом документе описывается пошаговый процесс управления безопасной загрузкой и сертификаты, которые обеспечивают безопасность и непрерывность критически важных для бизнеса операций.

Читать технический документ.

Определение политики безопасной загрузки на серверах PowerEdge


Сентябрь 2014 г.
Технический документ (16 стр.)
В данном руководстве по развертыванию и настройке объясняется, как использовать утилиту System Setup для настройки безопасной загрузки — функции BIOS, которая помогает защитить предзагрузочную среду.

Читать технический документ.

Передовые практики для получения и обновления BIOS сервера PowerEdge


Февраль 2018 г.
Техническое примечание (4 стр.)
Данный документ является кратким руководством по рекомендуемым передовым практикам Dell Technologies по получению и применению обновлений BIOS.

Читать технический документ.

Обновление зависимости с помощью Lifecycle Controller на серверах PowerEdge


Июнь 2017 г.
Технический документ (10 стр.)
В данном техническом документе объясняется, как определить и сообщить о необходимых зависимостях пакета обновлений, чтобы помочь заказчику понять и применить эти зависимости в правильном порядке.

Читать технический документ.

Руководство по передовым практикам обновления PowerEdge с помощью Repository Manager


Октябрь 2014 г.
Технический документ (13 стр.)
Программа Dell Repository Manager (DRM) предназначена для помощи в создании и обслуживании базовой конфигурации на уровне BIOS, микропрограммы и драйверов.

Читать технический документ.

Оперативное расширение емкости и миграция виртуальных дисков на уровень RAID с помощью PERC 9 и PERC 10


Сентябрь 2017 г.
Технический документ (19 стр.)
В этом техническом документе описываются преимущества использования RAID OCE и RLM на серверах Dell Technologies PowerEdge для увеличения емкости и изменения уровня RAID существующего виртуального диска без перезапуска системы.

Читать технический документ.

Настройка хранилища в реальном времени с помощью PERC9 на серверах Dell PowerEdge 13-го поколения


Январь 2015 г.
Технический документ (37 стр.)
В этом техническом документе Dell представлена информация о настройке системы хранения данных PERC9 в реальном времени с использованием поддерживаемых интерфейсов iDRAC.

Читать технический документ.

Мониторинг, инвентаризация и настройка SSD Express Flash NVMe PCIe на серверах PowerEdge


Август 2014 г.
Технический документ (27 стр.)
В этом техническом документе Dell содержится подробная информация о мониторинге и инвентаризации твердотельных накопителей Express Flash NVMe PCIe с использованием различных интерфейсов, таких как WS-Man, RACADM и интерфейса пользователя.

Читать технический документ.

Включите iDRAC Local Key Management (iLKM) на серверах Dell PowerEdge


Апрель 2022 г.
Технический документ (20 стр.)
IDRAC Local Key Management — это решение для пользователей, которые не планируют использовать Secure Enterprise Key Management (SEKM) немедленно, но хотели бы защитить устройства с помощью iDRAC и выполнить миграцию в SEKM позже. В этом решении iDRAC выступает в качестве диспетчера ключей и генерирует ключи проверки подлинности, которые затем можно использовать для защиты поддерживаемых устройств хранения данных. После того как пользователи решат перейти на SEKM, они смогут перейти с iDRAC Local Key Management (LKM) на SEKM на базе iDRAC.

Читать технический документ.

Активация OpenManage Secure Enterprise Key Manager (SEKM) на серверах Dell Technologies PowerEdge


Апрель 2022 г.
Технический документ (81 стр.)
OpenManage SEKM позволяет использовать внешний Key Management Server (KMS) для управления ключами, которые могут использоваться iDRAC для блокировки и разблокировки устройств хранения на сервере Dell PowerEdge. IDRAC запрашивает у KMS создание ключа для каждого контроллера хранилища, а затем извлекает и передает этот ключ контроллеру хранилища при каждой загрузке хоста, чтобы контроллер хранилища данных мог разблокировать диски SED.

Читать технический документ.

Улучшенная безопасность iDRAC9 при использовании TLS 1.3 с HTTPS на серверах Dell PowerEdge


Декабрь 2021 г.
Технический документ «Примечание от разработчиков» (2 стр.)
IDRAC9 5.10.00.00 поддерживает TLS 1.3 по протоколу HTTPS для шифрования данных и аутентификации подключений для передачи данных через Интернет.

Читать технический документ «Примечание от разработчиков»

Повышенная безопасность благодаря iDRAC9 через корень доверия и сканирование BIOS в реальном времени


Июнь 2021 г.
Технический документ (14 стр.)
IDRAC9 4.10.10.10 (платформы AMD) и 4.40.20.00 (платформы Intel) предоставляет усовершенствованный механизм корня доверия, который помогает снизить риск проникновения вредоносных программ в конфиденциальные области сервера. Для более новых платформ Intel и AMD добавлено сканирование BIOS в режиме реального времени, чтобы убедиться в отсутствии несанкционированных изменений.

Читать технический документ.

Введение в делегированную авторизацию iDRAC


Май 2021 г.
Техническое примечание (6 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор делегированной авторизации iDRAC. В нем объясняется делегированная авторизация и как она устраняет ограничения текущей архитектуры авторизации iDRAC на основе веб-интерфейса. В ней представлен обзор решения и краткое описание структуры авторизации OAuth 2.0, а также некоторые ключевые термины с точки зрения iDRAC.

Читать техническое примечание.

Блокировка системы iDRAC9: Предотвращение нежелательных изменений сервера


Апрель 2021 г.
Техническое примечание (2 стр.)
Включение режима блокировки системы является частью отказоустойчивой киберархитектуры Dell Technologies, которая обеспечивает защиту, обнаружение угроз и восстановление. Блокировка системы помогает предотвратить изменение или «отклонение» образов системной микропрограммы и критически важных параметров конфигурации сервера.
 

Устойчивая к кибератакам система безопасности в серверах Dell PowerEdge


Март 2021 г.
Технический документ (32 стр.)
Охватывает различные процессы и функции обеспечения безопасности на серверах PowerEdge 14-го и 15-го поколения с iDRAC9.

Читать технический документ.

Использование iDRAC9 RSA SecurID 2FA


Декабрь 2020 г.
Технический документ (25 стр.)
Узнайте, как повысить безопасность, настроив iDRAC9 для включения двухфакторной аутентификации RSA SecurID (2FA) для локальных пользователей, а также пользователей Active Directory и LDAP.

Читать технический документ.

Повышенная безопасность благодаря iDRAC9 через корень доверия и сканирование BIOS в реальном времени


Июнь 2020 г.
Технический документ (13 стр)
IDRAC9 4.10.10.10 предоставляет усовершенствованный механизм корня доверия, который помогает снизить риск проникновения вредоносных программ в конфиденциальные области сервера. Для более новых платформ AMD добавлено сканирование BIOS в режиме реального времени, чтобы убедиться в отсутствии несанкционированных изменений.

Читать технический документ.

Удаление данных системы с помощью iDRAC9 для удаления данных устройств хранения данных, кэш-памяти и журналов


Апрель 2020 г.
Техническое примечание (1 стр.)
При перепрофилировании и выводе сервера из эксплуатации используйте функцию удаления данных системы, чтобы обеспечить защиту данных сервера.

Читать технический документ.

Примечание от разработчиков: автоматическая регистрация сертификатов в iDRAC9


Февраль 2020 г.
Техническое примечание (2 стр.)
В этом техническом примечании рассматривается компонент автоматической регистрации сертификатов лицензии iDRAC Datacenter. Автоматическая регистрация сертификатов — это новая функция безопасности, которая позволяет поддерживать актуальность сертификатов SSL/TLS iDRAC как для систем без ОС, так и для ранее установленных систем.

Читать технический документ.

Функция обновления сертификатов SSL iDRAC в iDRAC9 4.0

Микропрограмма iDRAC9 версии 4.0
Февраль 2020 г.
Инфографика (5 стр.)
В техническом документе Principled Technologies рассказывается о том, как функции автоматизации регистрации и обновления сертификатов SSL в лицензии iDRAC9 v4.0 Datacenter позволяют администраторам экономить много времени и усилий по сравнению с ручным выполнением этих операций. Качественные преимущества этой функции лицензии iDRAC Datacenter помимо автоматизации дают возможность более часто обновлять сертификаты SSL, сократить время и усилия, затрачиваемые на отслеживание и планирование обновлений, а также снизить риск уязвимости сервера.

Читать отчет.

Факты о функции обновления сертификатов SSL iDRAC в iDRAC9 4.0

Микропрограмма iDRAC9 версии 4.0
Февраль 2020 г.
Инфографика (8 стр.)
В техническом документе Principled Technologies рассказывается о технических аспектах контрольного тестирования автоматизации сертификатов SSL в iDRAC9 4.0.

Читать отчет.

IDRAC9 Cipher Select: повышенная безопасность для серверов Dell Technologies PowerEdge


Май 2019 г.
Технический документ (10 стр.)
Параметр «Cipher Select» — это расширенный пользовательский параметр, который позволяет блокировать нежелательные шифры, согласованные iDRAC, что обеспечивает повышенную безопасность

Читать технический документ.

Функции повышенной безопасности сервера в iDRAC9 с использованием SELinux


Сентябрь 2018 г.
Технический документ (8 стр)
Серверы Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения обеспечивают более эффективное снижение рисков в iDRAC9 благодаря использованию SELinux. В этом документе представлены новые функции безопасности iDRAC9.

Читать технический документ.

Повышенная безопасность iDRAC9 с Lifecycle Controller с использованием протокола SMB2


Октябрь 2018 г.
Технический документ (12 стр.)
В этом техническом документе представлена подробная информация о поддержке протокола SMB2 в iDRAC с Lifecycle Controller.

Читать технический документ.

Ответ Dell Technologies iDRAC на уязвимости CVE-2018-1249, 1244, 1212 и 1243


Сентябрь 2018 г.
Рекомендации по безопасности (2 стр.)
Ниже приведен ответ Dell Technologies на несколько CVE в контроллере Dell iDRAC. Перечисленные ниже версии микропрограммы iDRAC содержат исправления для этих уязвимостей безопасности, которые могут потенциально использоваться злоумышленниками для взлома системы.

Читать рекомендации по безопасности.

Ответ Dell Technologies iDRAC на уязвимости CVE-2017-1000251 «BlueBorne»


Сентябрь 2017 г.
Рекомендации по безопасности (1 стр.)
Ниже приведен ответ Dell Technologies на недавнюю уязвимость CVE, связанную с уязвимостью BlueBorne.

Читать рекомендации по безопасности.

Защита, обнаружение и восстановление от кибератак, безопасность в проектировании серверов


Июль 2017 г.
Техническое примечание (4 стр.)
Безопасность серверов критически важна для обеспечения безопасности ИТ-инфраструктуры. Заказчики нацелены на кибербезопасность, защищая операционную систему и приложения, они уделяют меньше внимания базовой серверной инфраструктуре, включая оборудование и микропрограммы.

Читать рекомендации по безопасности.

Защита серверов Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения с помощью функции удаления данных системы


Июнь 2017 г.
Технический документ (23 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор функции удаления данных системы, которая упрощает процесс защиты данных сервера во время перепрофилирования и вывода сервера из эксплуатации. Здесь представлена пошаговая процедура удаления данных системы.

Читать технический документ.

Заводской пароль по умолчанию для iDRAC9 для серверов PowerEdge


Сентябрь 2017 г.
Технический документ (26 стр.)
В этом техническом документе описываются факторы, которые привели к появлению функции заводских паролей по умолчанию для iDRAC9 для серверов Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения. В нем также содержатся рекомендации по использованию этой функции в соответствии с передовыми практиками предоставления ресурсов, настройки и обслуживания.

Читать технический документ.

Управление сертификатами веб-серверов на iDRAC для безопасной связи


Ноябрь 2014 г.
Технический документ (18 стр.)
В этом техническом документе Dell объясняется, как настроить сертификаты веб-серверов на iDRAC для установки безопасных удаленных подключений.

Читать технический документ.

Настройка iDRAC для использования аутентификации Active Directory


Июль 2021 г.
Технический документ (27 стр.)
В этом техническом документе Dell объясняется, как настраивать и тестировать iDRAC с помощью аутентификации Microsoft Active Directory и единого входа.

Читать технический документ.

Корреляция сообщений о событиях Assert и De-Assert в iDRAC9


Март 2022 г.
Технический документ (21 стр.)
Серверы Dell PowerEdge регистрируют критические и предупреждающие сообщения о состоянии системы (assert) при возникновении нештатного состояния в системе и регистрируют информационные сообщения о событиях (de-assert), которые соответствуют удалению состояния. Однако сообщения регистрируются независимо друг от друга без корреляции. В этом техническом документе объясняется, как сопоставлять сообщения assert и de-assert, чтобы облегчить анализ и составление отчета о текущем состоянии сервера.

Читать технический документ.

Управление оповещениями iDRAC с помощью функции Redfish Eventing в iDRAC8 и iDRAC9


Август 2021 г.
Технический документ (18 стр.)
На серверах PowerEdge генерируются и доставляются оповещения для прогнозирования действий, которые необходимо выполнить. Этот технический документ позволяет настраивать и подписываться на оповещения, сгенерированные в iDRAC, с помощью функции Redfish Eventing.

Читать технический документ.

Руководство по событиям и сообщениям об ошибках


Поиск событий и кодов ошибок
в реальном времени
Сообщения об ошибках и событиях отображаются в интерфейсе пользователя, интерфейсе командной строки и сохраняются в файлах журнала. Сообщения отображаются или сохраняются в результате действий пользователя, автоматического возникновения событий или в целях регистрации данных. Для получения информации о событиях и сообщениях об ошибках, генерируемых микропрограммой сервера PowerEdge и агентами, отслеживающими системные компоненты, см. страницу поиска кодов ошибок qrl.dell.com > Look Up > Error Code, введите код ошибки.

Поиск события и кода ошибки

Оповещения о проблемах перед сбоем, предоставляемые системой управления серверами Dell Technologies PowerEdge


Июнь 2020 г.
Технический документ (20 стр)
Узнайте о различных методах, с помощью которых средства OpenManage могут увеличить период безотказной работы сервера благодаря оповещениям перед сбоем.

Читать технический документ.

Доступ к удаленному рабочему столу с помощью VNC на серверах PowerEdge и в модульной инфраструктуре MX7000


Февраль 2019 г.
Технический документ (36 стр)
В этом техническом документе представлена информация по настройке безопасного удаленного подключения к рабочему столу в серверных операционных системах с помощью стандартных клиентов VNC.

Читать технический документ.

Общие сведения о Quick Sync 2 для серверов Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения и корпусов MX7000


Сентябрь 2018 г.
Технический документ (14 стр.)
В этом техническом документе представлена информация о расширенной настройке беспроводной сети, мониторинге и устранении неполадок.

Читать технический документ.

Общие сведения о безопасности OpenManage Mobile и Quick Sync


Июнь 2017 г.
Технический документ (11 стр.)
В этом техническом документе описаны функции безопасности при управлении мобильными устройствами и оптимизация среды для обеспечения максимальной безопасности на серверах Dell Technologies PowerEdge.

Читать технический документ.

Управление агрегированным статусом работоспособности с помощью iDRAC9 на серверах PowerEdge


Июнь 2017 г.
Технический документ (22 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор функции агрегированного статуса работоспособности, которая показывает состояние сервера с учетом состояния работоспособности отдельных компонентов. Описываются интерфейс пользователя и методы WS-Man для управления агрегированным статусом работоспособности.

Читать технический документ.

Мониторинг и настройка группы серверов с помощью iDRAC Group Manager


Июнь 2017 г.
Технический документ (45 стр.)
В этом техническом документе Dell Technologies представлена функция iDRAC Server Group Manager и описываются процедуры настройки и управления группой серверов Dell PowerEdge.

Читать технический документ.

Управление оповещениями о событиях iDRAC9 на серверах PowerEdge 14-го поколения


Июнь 2017 г.
Технический документ (23 стр.)
В этом техническом документе описаны возможности журнала жизненного цикла и оповещений iDRAC9 на серверах Dell Technologies PowerEdge.

Читать технический документ.

Коллекции SupportAssist на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения


Июнь 2017 г.
Технический документ (39 стр.)
В этом техническом документе описаны различные параметры, доступные на серверах PowerEdge 14-го поколения для создания и использования коллекций SupportAssist во всех интерфейсах iDRAC и Lifecycle Controller. Кроме того, в нем содержатся ресурсы и информация, необходимые для использования доступных параметров в iDRAC и Lifecycle Controller.

Читать технический документ.

SupportAssist на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения


Июнь 2017 г.
Технический документ (32 стр.)
В этом техническом документе представлен обзор ПО SupportAssist, доступного на серверах PowerEdge 14-го поколения. Кроме того, в нем содержатся ресурсы и информация, необходимые для регистрации SupportAssist для мониторинга событий и автоматического создания коллекций с сервера.

Читать технический документ.

iDRAC Service Module — возможности ОС для внеполосного управления с iDRAC9


Май 2021 г.
Технический документ (12 стр.)
Сводка последних улучшений, которые предоставляет заказчикам на серверах Dell Technologies 14-го и 15-го поколения PowerEdge iDRAC Service Module iDRAC (iSM) для управления по дополнительному каналу с iDRAC9.

Читать технический документ.

Установка модуля iDRAC Service Module с помощью iDRAC9 на серверах PowerEdge


Июнь 2017 г.
Технический документ (16 стр.)
В этом техническом документе описываются различные параметры, доступные в iDRAC9 на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го поколения для установки модуля iDRAC Service Module (iSM) на хосте с помощью различных интерфейсов iDRAC9. Кроме того, в нем содержатся ресурсы и информация, необходимые для развития параметров, доступных в iDRAC.

Читать технический документ.

iDRAC Service Module 2.1 или более новые версии в операционных системах Ubuntu и Debian Linux


Сентябрь 2015 г.
Технический документ (19 стр.)
В этом техническом документе содержится информация об использовании и устранении неполадок модуля iDRAC Service Module версии 2.1 или более поздней в операционных системах Ubuntu и Debian Linux.

Читать технический документ.

iDRAC Service Module: инструментарий управления Windows


Апрель 2015 г.
Технический документ (17 стр.)
В этом техническом документе описывается использование модуля iDRAC Service Module для мониторинга различных профилей оборудования с помощью инструментария управления Windows (WMI). Клиентские интерфейсы WMI, такие как Windows PowerShell, командная строка инструментария управления Windows, клиент удаленного управления Windows (WINRM), WBEMTEST.

Читать технический документ.

Аппаратный сброс iDRAC с помощью модуля iDRAC Service Module (начиная с версии 2.3.0)


Июль 2016 г.
Технический документ (8 стр.)
В этом техническом документе содержится информация об использовании и устранении неполадок функции аппаратного сброса iDRAC в модуле iDRAC Service Module версии 2.3 или более поздней.

Читать технический документ.

iDRAC Service Module: доступ к iDRAC через операционную систему хоста


Июль 2016 г.
Технический документ (18 стр.)
В этом техническом документе содержится информация об использовании и устранении неполадок функции доступа к iDRAC через операционную систему хоста в модуле iDRAC Service Module версии 2.3 или более поздней.

Читать технический документ.

Отправка SNMP-оповещений iDRAC по сети с помощью модуля iDRAC Service Module


Июль 2016 г.
Технический документ (13 стр.)
В этом техническом документе содержится информация об использовании и устранении неполадок SNMP-оповещений iDRAC по сети в модуле iDRAC Service Module версии 2.3 или более поздней.

Читать технический документ.

Отправка SNMP-оповещений iDRAC по сети с помощью модуля iDRAC Service Module


Январь 2017 г.
Технический документ (14 стр.)
В этом техническом документе содержится информация об использовании, настройке и устранении неполадок SNMP-оповещений iDRAC по сети в модуле iDRAC Service Module версии 2.3 или более поздней.

Читать технический документ.

iDRAC Service Module: доступ к iDRAC через операционную систему хоста


Январь 2017 г.
Технический документ (17 стр.)
В этом техническом документе содержится информация об использовании и устранении неполадок функции доступа к iDRAC через операционную систему хоста в модуле iDRAC Service Module версии 2.3 или более поздней.

Читать технический документ.
Потоковая передача телеметрии с помощью iDRAC9 — отчеты о метриках с использованием Rsyslog
Передовые подходы к IPv6 при использовании iDRAC
Управление идентификацией ввода-вывода и информацией о состоянии сервера
Оптимизация идентификации ввода-вывода и применение политики сохранения на сетевых адаптерах и адаптерах Fibre Channel
Извлечение информации о сети серверной ОС через iDRAC
Объяснение действий с сетью в предзагрузочной среде на серверах Dell PowerEdge
Технические характеристики автоматического обнаружения настройки сети
Настройка BIOS и сетевой платы с помощью RACADM через Dell iDRAC
Конвергентные сетевые адаптеры с поддержкой NIC, iSCSI и FCoE
ОС для транзитной операции BMC
Настройка конфигурации загрузки FCoE на плате Intel.
Загрузка FCoE с помощью платы Broadcom
Network I/O Identity
Повторное инициирование автоматического обнаружения
Удаленное управление конфигурацией сетевой платы
Обзор управления системами Dell с помощью IPMI
Объяснение внедрения профиля просмотра системы физического компьютера

Технические характеристики для передовых подходов к Lifecycle Controller (с WS-Man) (январь 2017 г.)
Руководство по интерфейсу веб-служб Lifecycle Controller 2 (руководство по сценариям WS-Man) для Windows (январь 2017 г.)
Руководство по интерфейсу веб-служб Lifecycle Controller 2 (руководство по сценариям WS-Man) для Linux (январь 2017 г.)
Создание приложений с помощью API WS-Man
Методы сохранения и восстановления параметров конфигурации сервера PowerEdge и образов микропрограммы.
Использование диалектов фильтра с помощью API WS-Man
Профиль автоматического резервного копирования сервера
Создание профилей конфигурации сервера и управление ими
Сценарий просмотра инвентаризации оборудования
Как создать отчеты по инвентаризации.
Клонирование iDRAC
Импорт и экспорт профилей сервера
Профиль конфигурации сервера — структура файлов XML (файлы)
Оптимизированное развертывание ОС с помощью загрузочных USB-устройств и Lifecycle Controller
Автоматическая установка операционной системы Red Hat Enterprise Linux 7 на серверах Dell PowerEdge с помощью iDRAC с Lifecycle Controller
Автоматическая установка Windows 2012 (12G и 13G)
Развертывание операционной системы на серверах PowerEdge
Развертывание операционных систем с использованием iSCSI или FCOE LUN
Создание и обновление репозитория iDRAC с помощью Repository Manager
Lifecycle Controller с Dell Repository Manager
Рекомендуемые методы обновления микропрограммы на серверах Dell
Рекомендуемый рабочий процесс обновления микропрограммы на серверах PowerEdge.
Удаленное обновление микропрограммы
Использование Dell Repository Manager для создания загрузочного ISO-образа и выполнения обновлений.
Обзор vFlash
Управление разделами vFlash
Поддержка событий в веб службах для инвентаризации и мониторинга оборудования
Улучшенный мониторинг производительности по дополнительному каналу
Безагентная инвентаризация и мониторинг для хранилищ и сетевых устройств
Функции обнаружения в API iDRAC Remote Services
Замена системной платы
Замена компонентов Lifecycle Controller
Ответ Dell на CVE 2018-1207, 2018-1211 и 1000116 [обновлено в июне] (июнь 2018 г.)
Обновление Dell в связи с уязвимостью CVE-2016-2183 — атаки «по дням рождения» на 64-разрядные шифры блоков (также известные как атака Sweet32) (май 2016 г.)
Передовые практики в отношении протоколов TLS для Dell iDRAC (сентябрь 2016 г.)
Ответ Dell на выпуск дополнительной секунды 2016 (ноябрь 2016 г.)
Технический документ по безопасности серверов Dell PowerEdge 13-го поколения (ноябрь 2016 г.)
Ответ Dell на уязвимость CVE-2016-5685 (ноябрь 2016 г.)
Ответ Dell на уязвимость CVE-2016-2108 (OpenSSL) (18 мая 2016 г.)
Ответ Dell OpenManage на уязвимость CVE-2015-7547, переполнение glibc (март 2016 г.)
Ответ Dell OpenManage на уязвимости CVE-2016-0800, CVE-2016-0703 и CVE-2016-0704 (март 2016 г.)
Ответ Dell iDRAC на последние сообщения об уязвимости CVE (декабрь 2015 г.)

Видео

Усовершенствования интерфейса пользователя Dell Technologies iDRAC9 4.0

 

Основные усовершенствования и преимущества iDRAC9 4.0, включая использование поиска, панель управления состоянием заданий, блокировку системы и виртуальный буфер обмена.

Февраль 2020

Потоковая передача данных телеметрии с помощью iDRAC9

 

В этом видеоролике (продолжительность 4:30) описывается, как заказчики используют аналитику для упреждающего управления и оптимизации своих ИТ-инфраструктур.

Февраль 2020

Автоматическая регистрация сертификатов с помощью iDRAC9

 

В этом коротком видеоролике (продолжительность 2 минуты) представлен обзор функции автоматической регистрации сертификатов в iDRAC9.

Февраль 2020

Функции управления температурным режимом в лицензии iDRAC9 Datacenter

 

В этом коротком видео (продолжительность 2 минуты) из серии Tech Talk рассматриваются функции управления температурой, имеющиеся в лицензии iDRAC9 Datacenter.

Февраль 2020

Оценка производительности и эффективности потоковой передачи телеметрических данных в iDRAC9

 

Обсуждение функции потоковой передачи данных телеметрии iDRAC9 с обзором, сценариями использования и описанием функции.

Февраль 2020

Управление жизненным циклом сервера PowerEdge в iDRAC9

 

Это видео из серии Tech Talk охватывает упрощенное и автоматизированное управление серверами PowerEdge с помощью iDRAC9

Февраль 2019 г.

Видеоролики по первоначальной настройке и обновлению iDRAC9

 

Список воспроизведения iDRAC9 из 7 видеороликов:
Настройка iDRAC9
Установка SupportAssist
Вход с паролем по умолчанию

Сентябрь 2019

Представление подключения iDRAC9 для удаленного просмотра сетевого подключения сервера

 

В представлении подключения iDRAC9 можно посмотреть, как порты дополнительной сетевой платы сервера PowerEdge и iDRAC подключаются к коммутаторам/портам

Июль 2017 года

Настройка безопасной загрузки и управление сертификатами с помощью RACADM

 

Задачи управления сертификатами, такие как экспорт, импорт, удаление и восстановление сертификатов безопасной загрузки с помощью RACADM

Июль 2017 года

Представляем OpenManage Mobile и Quick Sync 2

 

Демонстрация OpenManage Mobile и серверов PowerEdge с Quick Sync 2

Июль 2017 года

Настройка безопасной загрузки и управление сертификатами с помощью команд WS-Man

 

Задачи управления сертификатами, такие как экспорт, импорт, удаление и восстановление сертификатов безопасной загрузки с помощью команд WS-Man

Июль 2017 года

Affected Products

iDRAC9

Products

PowerEdge XR2, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440 , PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex appliance R640, PowerFlex appliance R740XD, PowerFlex appliance R7525, PowerFlex appliance R840 ...
Article Properties
Article Number: 000178016
Article Type: How To
Last Modified: 13 Dec 2024
Version:  56
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.