PowerEdge: Suporte ao Integrated Dell Remote Access Controller 9 (iDRAC9)
Summary: O Integrated Dell Remote Access Controller 9 (iDRAC9) oferece gerenciamento abrangente e incorporado para toda a família de servidores PowerEdge. A automação do iDRAC9 permite que sua organização cresça com segurança para garantir a tranquilidade. É uma tecnologia-chave no portfólio do OpenManage. Os usuários podem criar uma solução de gerenciamento que atenda às suas necessidades e, aproveitando o iDRAC, garante o gerenciamento ideal do servidor. ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
Integrated Dell Remote Access Controller 9
- Gerenciamento local, remoto e integrado de servidores sem agente
- Automatize com a interface de programação de aplicativos (API) RESTful compatível com Redfish
- Implemente, atualize, monitore e mantenha seu servidor
O iDRAC9 oferece gerenciamento abrangente e integrado em toda a família PowerEdge de servidores, automação que permite o crescimento da organização e segurança que garante tranquilidade. O iDRAC é um componente-chave do portfólio do OpenManage. Os usuários podem criar uma solução de gerenciamento que atenda às suas necessidades e, aproveitando o iDRAC para garantir o gerenciamento ideal do servidor.
Benefícios do iDRAC9
Automação escalável: Ao utilizar APIs baseadas em padrões e scripts sólidos, é possível gerenciar com eficiência milhares de servidores e aumentar a produtividade.
Gerenciamento seguro: Security-Enhanced Linux e opções configuráveis como HTTPS, TLS 1.2, autenticação de Smart Card, LDAP e integração ao Active Directory oferecem segurança em seu ambiente de trabalho. Os usuários também podem proteger o sistema contra alterações de configuração indesejadas usando o modo de bloqueio do sistema.
Suporte simplificado: com as ferramentas integradas do SupportAssist, é possível visualizar um relatório de status e integridade atualizado continuamente que monitora mais de 5.000 parâmetros do sistema.
Para obter informações adicionais sobre soluções iDRAC, prêmios, análises e ofertas relacionadas, saiba mais na página >Produto iDRAC
Funções do iDRAC9
| Recurso | Benefício |
|---|---|
| Recuperação do BIOS | Detecta uma imagem de BIOS inválida e não confiável, quando há uma tentativa de inicialização, e faz a recuperação para uma imagem de BIOS autenticada e confiável. |
| Connection View | Verifique rapidamente se os LOMs/NDCs do servidor e o iDRAC estão conectados aos switches e portas corretos por meio da IU ou da interface de linha de comando. Isso ajuda a evitar ordens de trabalho dispendiosas de técnicos para corrigir erros de conexão por cabos. |
| Ciclo de alimentação total | Economize tempo solucionando problemas usando o iDRAC Service Module para alimentação CC e energia auxiliar. Ele pode ser removido temporariamente usando controle local ou remoto para redefinir todos os nós de alimentação em um servidor, economizando tempo. |
| iDRAC Direct | Conexão USB segura do painel frontal à interface Web do iDRAC, o que elimina a necessidade de carrinhos de emergência ou uma viagem ao corredor quente do seu data center. Você pode usar a mesma porta para inserir uma unidade USB e carregar um novo perfil do sistema, a fim de realizar a configuração rápida e segura. |
| iDRAC Group Manager | Fornece monitoramento integrado "um para muitos" e inventário de grupos de iDRACs locais — não há software para carregar, o que é Ideal para clientes que não querem instalar e manter um console de monitoramento separado — esse recurso requer licenças do iDRAC Enterprise. |
| API RESTful do DRAC | Com essa API, o iDRAC ativa o suporte ao padrão Redfish e o aprimora com extensões Dell. |
| Cipher Select | Cipher Select é uma configuração avançada de usuário em que o usuário pode optar por bloquear cifras indesejadas negociadas pelo iDRAC, oferecendo maior segurança. |
| OpenManage Mobile e Quick Sync 2 | Aplicativo OpenManage Mobile 2.0 (ou superior) em seu dispositivo portátil para recuperar com segurança dados críticos de integridade. Os usuários podem realizar tarefas de configuração de servidor "bare metal" por meio de conectividade BLE/Wi-Fi. Compatível com vários dispositivos baseados em iOS e Android |
| System Erase | Com a autenticação adequada, os administradores podem apagar com segurança os dados do armazenamento local (discos rígidos, SSDs, NVMEs) |
| Bloqueio do sistema | Ajuda a evitar alterações de configuração ou firmware em um servidor ao usar as ferramentas da Dell. Requer uma licença do iDRAC Enterprise |
| Provisionamento e implementação sem intervenção | Quando solicitados com o recurso Zero Touch, os servidores PowerEdge podem ser configurados automaticamente quando estiverem conectados inicialmente à sua rede. Esse processo usa um perfil de configuração do servidor para garantir que cada servidor seja definido de acordo com as suas especificações. |
| Linux com segurança aprimorada (SELinux) | O código do iDRAC baseia-se no SELinux, um recurso de segurança integrado que ajuda a proteger o servidor contra um ataque. |
Para obter uma lista completa dos recursos licenciados do iDRAC9, saiba mais abaixo em Visualizar a lista de recursos >licenciados do iDRAC9
Licenciamento do iDRAC9
Os recursos do iDRAC9 estão disponíveis com base no tipo de licença. Para obter uma lista completa dos recursos licenciados, estenda a seguinte lista de recursos:
Recursos licenciados do iDRAC9
| Básico | Express | Enterprise | Datacenter |
|---|---|---|---|
|
|
|
Informações e controle detalhados
|
|
|
Segurança aprimorada
|
|
|
|
Recursos de Gerenciamento térmico:
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
| Modelo do iDRAC | Rack ou torre série 100–500 | Rack, torre ou modular séries 600 ou posteriores |
|---|---|---|
| Básica: A instrumentação básica com GU5 da Web do iDRAC é a licença padrão incluída nos servidores em rack e de torre séries 100 a 500. | Padrão | N/D |
| Express: Todos os recursos da licença Básica e os recursos expandidos de ciclo de vida do servidor e gerenciamento remoto representam a licença padrão incluída nos servidores modulares, em rack e de torre das séries 600 ou posteriores. | Upgrade | Padrão |
| Enterprise: todos os recursos da licença Express, além de recursos adicionais de presença remota com funcionalidades avançadas de gerenciamento de nível empresarial | Upgrade | Upgrade |
| Datacenter: Todos os recursos da licença Enterprise com os recursos adicionais, como insights remotos estendidos sobre os detalhes do servidor, concentrados em opções de servidor de alto nível e gerenciamento granular térmico e de energia | Upgrade | Upgrade |
Uma licença do iDRAC9 é uma licença perpétua. A licença é válida durante toda a vida útil de um servidor e está vinculada à Etiqueta de serviço de um servidor exclusivo. A licença do iDRAC9 com upgrade pode ser incluída no momento da compra do servidor ou adquirida separadamente e baixada no Dell Digital Locker.
Licença de avaliação:
- Licenças Enterprise e Datacenter de avaliação por 30 dias estão disponíveis para testar e experimentar completamente todos os recursos para ajudar na decisão de compra. Saiba mais e baixe a licença de avaliação do artigo 176472 >
Licença de upgrade:
- É possível incluir o upgrade da licença do iDRAC9 no momento da compra do servidor ou adquiri-lo separadamente. Para isso, entre em contato com seu representante de vendas local da Dell Technologies.
Fazer download de uma licença de upgrade ou substituir uma licença perdida:
- É possível fazer download da licença do iDRAC9 no Dell Digital Locker. As chaves de licença serão armazenadas on-line. Você poderá fazer download delas quando necessário. Se uma chave de licença existente não estiver disponível no Dell Digital Locker ou se houver algum problema com ela, entre em contato com o suporte técnico ou o atendimento ao cliente da Dell Technologies.
Gerenciando licenças do iDRAC9
As licenças do iDRAC podem ser gerenciadas por um servidor individual ou por meio do Dell License Manager, que é uma ferramenta de licença e implementação de um para muitos.- Servidor individual
Use o iDRAC para gerenciar a licença de um servidor individual. Na interface Web do iDRAC, é possível usar a guia License para importar e exportar licenças ou usar o comando RACADM CLI License para gerenciar licenças, conforme descrito no Guia da CLI do RACADM. - Grupo de servidores Dell License Manager é uma ferramenta de implementação de licenças de um para muitos e de geração de relatórios para licenças do OpenManage Enterprise Advanced, iDRAC e Chassis Management Controller (CMC). Ao usar o License Manager, os usuários podem fazer download, vincular, implementar, fazer inventário e fazer backup das licenças do OpenManage Enterprise Advanced, bem como das licenças do iDRAC, do CMC e de sleds de armazenamento. Essa ferramenta também possibilita fazer inventário de sistemas licenciados para gerar relatórios sobre o status e os recursos de licenciamento do controlador de gerenciamento ativado.
Atualize para o firmware mais recente do iDRAC9
A Dell Technologies recomenda manter seu sistema atualizado com o firmware mais recente disponível do iDRAC9. Isso garante o melhor desempenho, bem como as mais recentes correções de problemas e atualizações de segurança. As atualizações do iDRAC não exigem uma reinicialização do host, permitindo atualizações no local. A versão do firmware do iDRAC pode diferir de um sistema para outro. Para ver a lista de versões disponíveis do iDRAC9, consulte Saiba mais no artigo 178115 >
Nota: Este link tem informações dinâmicas para você decidir quais atualizações correspondem aos seus servidores. Os usuários podem salvar o link em seus favoritos do navegador. É "o recurso" para encontrar notas da versão, guias do usuário e como fazer download do código mais recente.
Nota especial: O desenvolvimento de recursos do iDRAC9 em servidores PowerEdge de 14ª geração terminou em 30 de junho de 2023. A manutenção de software do iDRAC9 continuará até 1º de fevereiro de 2027.
>A última versão agendada do firmware do iDRAC9 que inclui servidores 14G foi a versão 7.00.00.174 em 19 de novembro de 2024.
>A última versão agendada do firmware do iDRAC9 que inclui servidores 14G foi a versão 7.00.00.174 em 19 de novembro de 2024.
- Data de fim do desenvolvimento de recursos
- A última data de uma atualização planejada do firmware do iDRAC9 que inclui recursos e funcionalidades aprimorados.
- Após essa data, não haverá versões previstas do recurso.
- As atualizações de segurança e as correções de problemas serão tratadas de acordo com a necessidade.
- As atualizações de segurança seguem a cadência de atualização de segurança padrão, conforme necessário.
- Data de término da manutenção de software
- A data limite para a engenharia do iDRAC da Dell Technologies liberar quaisquer versões de manutenção de software ou correções de problemas.
- Depois dessa data, a engenharia do iDRAC não será mais obrigada a manter ou reparar o firmware.
- A data prevista para o fim da manutenção de software é de 3 anos após a data de fim do desenvolvimento de recursos.
- Suporte para hardware versus firmware do iDRAC
- O hardware do iDRAC está coberto pelo contrato de hardware de servidor.
- Os contratos de suporte ao hardware ativos continuarão a receber suporte ao hardware durante toda a vigência do contrato.
- O suporte ao firmware do iDRAC não está vinculado ao contrato de suporte ao hardware.
- As atualizações de firmware do iDRAC lançadas estão disponíveis independentemente do contrato de suporte.
Additional Information
Recursos do iDRAC
Comunidade
Participe da comunidade de Gerenciamento de Sistemas para encontrar:
- Quadros para publicar perguntas e respostas
- Blogs para ler e comentar sobre artigos
- Trocas de ideias para melhorar os produtos e votar em ideias publicadas por outros membros da comunidade
- E mais suporte baseado na comunidade
Documentação
Consulte a Documentação do iDRAC9 para obter a documentação mais recente.
Solução iDRAC9 Virtual Media para ISO e IMG
Dezembro de 2022
White paper de 22 páginas
A solução iDRAC9 Virtual Media oferece suporte a mídia virtual HTML5 e compartilhamento remoto de arquivos, o que permite anexar arquivos ISO e IMG ao host como CD/DVD ou unidade de disco. Este white paper apresenta os casos de uso e os aprimoramentos da solução Virtual Media.
Leia o white paper
Detecção e geração de relatórios de topologia NUMA com iDRAC9 em servidores Dell Technologies PowerEdge
Dezembro de 2021
White paper de 18 páginas
Este artigo discute as opções para configurar a topologia NUMA para ajudar a minimizar a latência e maximizar o desempenho. Os métodos para detectar e relatar incluem Redfish, RACADM e a IU da Web.
Leia o white paper.
Ciclo de alimentação virtual do iDRAC9: Reinicie remotamente os servidores Dell Technologies PowerEdge
Junho de 2021
Documento técnico Direto do desenvolvimento de 5 páginas
Descreve os métodos para executar um recurso de reinicialização virtual do iDRAC9 do Dell Technologies PowerEdge usando o console do iDRAC ou rotinas baseadas em agente para restaurar ou redefinir os estados de energia: esse recurso remoto é essencial para manter os ambientes de TI distribuídos e dimensionados funcionando sem problemas.
Leia o documento técnico Direto do desenvolvimento.
Em banda ou fora de banda: vantagens do iDRAC e do iSM em comparação com o OMSA
Maio de 2020.
White paper de 15 páginas
Este white paper apresenta as vantagens e os recursos que as ferramentas fora de banda oferecem e faz uma comparação entre essas ferramentas e o uso de agentes em banda para o gerenciamento de sistemas Dell Technologies PowerEdge.
Leia o white paper.
iDRAC9: como ativar a transformação da Telco e como acelerar a automação do núcleo até a borda
Abril de 2020
White paper de 8 páginas
Este documento fornece uma explicação sobre o iDRAC e como os CSPs podem aproveitar seus recursos para criar redes 5G e de borda a fim de implementar novos serviços para os clientes.
Direto do desenvolvimento: recursos e benefícios do gerenciamento térmico do iDRAC9 v4.0
Fevereiro de 2020
Nota técnica de 4 páginas
Esta nota técnica discute a parte do recurso de gerenciamento térmico da licença do iDRAC Datacenter. O recurso de gerenciamento térmico fornece a principal telemetria térmica e os recursos de controle associados que facilitam as tarefas desafiadoras de implementação e personalização.
Comparação lado a lado dos recursos do Dell Technologies iDRAC9 e iDRAC8
Outubro de 2017
Resumo técnico de 10 páginas
Resumo técnico que compara as alterações e as melhorias do iDRAC9 com o iDRAC8. Apresenta referências que contêm informações detalhadas sobre os novos recursos fornecidos pelo iDRAC9, introduzidos na 14ª geração dos servidores PowerEdge.
Leia o resumo.
Recursos e opções disponíveis ao solicitar um novo servidor
Junho de 2017
White paper de 22 páginas
White paper técnico que descreve brevemente os recursos e as opções de licença disponíveis no iDRAC9 com Lifecycle Controller e, em seguida, apresenta uma matriz que compara a disponibilidade de diferentes recursos usando diferentes opções de licença.
Leia o white paper.
IDRAC9 com Lifecycle Controller — o melhor gerenciamento da categoria
Junho de 2017
White paper de 14 páginas
Este white paper técnico lista os aprimoramentos que o iDRAC9 com Lifecycle Controller oferece aos clientes nos servidores Dell Technologies PowerEdge da 14ª geração. Há uma discussão resumida sobre os métodos em que as tecnologias de ponta oferecidas pelos servidores PowerEdge se alinham aos quatro pilares do gerenciamento de infraestrutura de TI.
Leia o white paper.
Suporte a 14G para HTTP e HTTPS em interfaces iDRAC9
Junho de 2017
White paper de 35 páginas
Este white paper técnico descreve o suporte avançado a serviços de arquivo HTTP e HTTPS na 14ª geração de servidores Dell Technologies PowerEdge. Esses aprimoramentos permitem a operação da automação integrada de gerenciamento do iDRAC9 com Lifecycle Controller para provisionamento, monitoramento, atualização e inventário de servidores, usando o compartilhamento de arquivos seguro e com alto desempenho, baseado em HTTP e HTTPS.
Leia o white paper.
Gerenciando licenças de software do servidor PowerEdge usando licenciamento digital
Julho de 2017
White paper de 45 páginas
Este white paper técnico apresenta uma visão geral do software empresarial da Dell que utiliza licenciamento digital. Vários produtos empresariais importantes aproveitaram a facilidade de uso e a simplicidade para fazer upgrade oferecidas pelo licenciamento digital. Produtos como o Dell Integrated Remote Access Controller 8 (iDRAC8), iDRAC7, OpenManage Essentials Server Configuration Management e as versões empresariais do Chassis Management Controller (CMC) for VRTX. O portal de Gerenciamento de Licenças da Dell controla todas essas licenças. Este white paper técnico usa as licenças do iDRAC como exemplo.
Leia o white paper.
Usando o Server Message Block (SMB) no iDRAC9 dos servidores Dell Technologies PowerEdge
Setembro de 2017
White paper de 7 páginas
Este white paper técnico se destina aos clientes que usam o serviço de compartilhamento de arquivos do iDRAC9 usando o protocolo Server Message Block (SMB). A partir da 14ª geração dos servidores Dell Technologies PowerEdge, o iDRAC9 usa o SMB 2.0 como a versão mínima do protocolo SMB.
Leia o white paper.
Configuração de telemetria usando o perfil de configuração do servidor
Dezembro de 2021
White paper de 14 páginas
Este white paper apresenta a configuração personalizada de telemetria do iDRAC usando o recurso Perfil de Configuração do Servidor (SCP) do iDRAC.
Leia o white paper.
Explicação da definição do relatório de métrica de telemetria
Agosto de 2021
White paper de 19 páginas
Este white paper explica diferentes parâmetros de definições de relatório de métrica que podem ser configurados usando o Redfish, Perfil de Configuração do Servidor (SCP) e a interface gráfica do usuário do iDRAC para os dados de relatório de telemetria e o comportamento de streaming desejados.
Leia o white paper.
Streaming de telemetria com iDRAC9 — introdução aos relatórios de métricas
Maio de 2021.
White paper de 28 páginas
Os servidores Dell Technologies PowerEdge com iDRAC9 4.0 Datacenter fazem o streaming de dados para ajudar os administradores de TI a entenderem melhor o funcionamento interno de seu ambiente de servidor. Este white paper explica o recurso de streaming de telemetria e as etapas básicas para configurar o iDRAC9, incluindo a adição de definições de relatório personalizadas no iDRAC9 4.40 ou superior.
Leia o white paper.
Aprimoramentos de telemetria do iDRAC9: Relatórios personalizáveis e vários consoles
Janeiro de 2023
Nota técnica de 3 páginas
Os aprimoramentos de telemetria do iDRAC9 incluem a capacidade de criar relatórios personalizados definidos pelo usuário e equilibrar o volume de telemetria transmitida em mais de um ponto de coleta. Dados do iDRAC9 transmitidos para um coletor de entrada externo, a partir do qual ferramentas como Splunk ou ELK Stack podem ser usadas para agregar dados, examinar tendências, emitir alertas e gerar relatórios oportunos.
iDRAC9 Telemetry streaming visualization with Splunk
Outubro de 2020
Relatório de teste de 7 páginas
A Dell Technologies contratou o The Tolly Group para demonstrar o uso dos dados do streaming de telemetria do iDRAC9 quando usado em conjunto com a solução de análise de "big data" do Splunk. Por meio de um caso de uso geral, o relatório explora várias áreas principais em que os dados de telemetria do iDRAC9 na plataforma Splunk podem ser usados para apresentar insights mais detalhados sobre seu ambiente computacional e entregar uma experiência do usuário ideal.
Leia o relatório de teste.
How to integrate iDRAC9 Telemetry Data into the Splunk platform
Setembro de 2020
White paper de 10 páginas
Explica as etapas para integrar os dados de telemetria à plataforma Splunk. Os servidores Dell Technologies PowerEdge podem fornecer um fluxo de mais de 180 medições de telemetria usando o iDRAC9. Usando uma solução de lógica analítica, como a plataforma Splunk, para armazenar, analisar e visualizar os dados de telemetria do PowerEdge, os gerentes de infraestrutura podem identificar problemas de tendência, utilização e desempenho.
Leia o white paper.
Streaming de telemetria com iDRAC9 - Métricas térmicas e de energia
Agosto de 2020
White paper de 16 páginas
Os servidores Dell EMC PowerEdge com iDRAC9 4.x Datacenter fazem o streaming de dados para ajudar os administradores de TI a entenderem melhor o funcionamento interno de seu ambiente de servidor. Este white paper explica como usar os relatórios de energia e térmicos de telemetria para monitorar e criar gráficos sobre os subsistemas térmicos e de energia do servidor PowerEdge.
Leia o white paper.
Streaming de telemetria com iDRAC9 – relatórios de armazenamento
Julho de 2020
White paper de 14 páginas
Os servidores Dell Technologies PowerEdge com iDRAC9 4.x Datacenter fazem o streaming de dados para ajudar os administradores de TI a entenderem melhor o funcionamento interno de seu ambiente de servidor. Este white paper explica como usar os relatórios de armazenamento de telemetria para obter detalhes de unidades e placas nos servidores PowerEdge.
Leia o white paper.
Streaming de telemetria com o servidor iDRAC9 – relatórios de desempenho de telemetria
Junho de 2020
White paper de 9 páginas
Os servidores Dell Technologies PowerEdge com iDRAC9 4.x Datacenter fazem o streaming de dados para ajudar os administradores de TI a entenderem melhor o funcionamento interno de seu ambiente de servidor. Este white paper detalha os relatórios de desempenho e como usá-los para monitorar e analisar a utilização do servidor PowerEdge.
Leia o white paper.
Streaming de telemetria do iDRAC9: O que é necessário para começar
Março de 2020
White paper de 28 páginas
Os servidores Dell Technologies PowerEdge com iDRAC9 4.0 Datacenter transmitem dados para ajudar os administradores de TI a entender melhor o funcionamento interno do ambiente de servidor. Este white paper explica o recurso de Streaming de telemetria e as etapas básicas para configurar o iDRAC9, além de fornecer dicas de solução de problemas.
Leia o white paper.
Streaming de telemetria do iDRAC9: Avaliação de desempenho e eficiência do streaming de telemetria
Fevereiro de 2020
Nota técnica de 6 páginas
O white paper desenvolvido pelo The Tolly Group informa que a versão mais recente da licença do iDRAC9 v4.0 Datacenter fornece um número maior de relatórios de dados brutos e de dados de alto valor combinados com a nova tecnologia de streaming de dados, aprimorando de forma significativa a eficiência da rede.
Leia a nota técnica.
Direto do desenvolvimento - Transforme a lógica analítica do data center com o streaming por telemetria do iDRAC9
Fevereiro de 2020
Nota técnica de 5 páginas
Esta nota técnica discute a parte do recurso de streaming por telemetria da licença do iDRAC Datacenter. O recurso de telemetria oferece streaming de alto desempenho de mais de 180 métricas exclusivas de servidores e periféricos com a nossa arquitetura sem agentes, líder do setor. Os dados abrangentes de telemetria podem ser inseridos em ferramentas de lógica analítica para prever eventos de falha, otimizar a operação do servidor e aprimorar a resiliência cibernética.
Leia a nota técnica.
Direto do desenvolvimento — PowerEdge Multi-Vector Cooling
Julho de 2017
Nota técnica de 3 páginas
A abordagem multifacetada da Dell Technologies para o controle térmico do servidor, que aborda e resolve não apenas o resfriamento, mas também o consumo de energia, o consumo de fluxo de ar e a acústica.
Leia a nota técnica.
Visualizando as conexões do switch de rede entre o iDRAC e as portas de rede do servidor
Junho de 2017
White paper de 23 páginas
Este white paper técnico explica como reduzir erros de conexão por cabos nos data centers e ajudar o cliente a identificá-los usando interfaces do usuário do iDRAC. Descreve como visualizar a conectividade física entre o iDRAC e as portas de rede do servidor e switches adjacentes: isso pode ser feito usando o recurso Connection View do iDRAC9 nos servidores Dell Technologies PowerEdge de 14ª geração
Leia o white paper.
Noções básicas sobre a relação dos adaptadores de rede Dell Technologies com o iDRAC
Julho de 2017
White paper de 8 páginas
O número de placas de sistema de rede do servidor continua crescendo rapidamente, assim como o suporte a essas placas oferecido pelo iDRAC com Lifecycle Controller. Há algumas limitações, e este white paper técnico ajuda você a entender as diferenças para ajudá-lo a fazer a melhor escolha para atender às necessidades de placas. Este white paper técnico lista as placas de rede compatíveis com a 14ª geração de servidores Dell Technologies PowerEdge que apresentam o iDRAC9 com Lifecycle Controller.
Leia o white paper.
Interface do usuário do iDRAC9 e iDRAC10 para mapeamento do Redfish
White paper de 332 páginas de novembro de 2024
Este documento fornece uma visão geral da interface do usuário (IU) do iDRAC9 e do iDRAC10 e como extrair o mesmo conteúdo usando a API (Application Programing Interface, interface de programação de aplicativos) Redfish.
Leia o white paper.
Mapeamento do iDRAC9 e iDRAC10 RACADM para Redfish
White paper de 99 páginas de novembro de 2024
Este documento fornece uma visão geral dos comandos do RACADM do iDRAC9 e iDRAC10 e como extrair o mesmo conteúdo usando a API (Application Programing Interface, interface de programação de aplicativos) Redfish.
Leia o white paper.
Provisionamento de servidor bare metal e sem intervenção usando o iDRAC9 com Auto Config
Agosto de 2022
White paper de 48 páginas
Este white paper técnico apresenta uma visão geral do recurso Auto Config disponível no iDRAC9 para servidores Dell PowerEdge. Ele discute exemplos de como configurar o Auto Config usando a interface do usuário, o RACADM e os comandos Redfish. Também é fornecida uma lista de possíveis problemas e resoluções.
Leia o white paper.
Introdução ao RACADM da interface de linha de comando do iDRAC
Janeiro de 2022
White paper de 34 páginas
Este artigo discute as opções para configurar e usar a interface de linha de comando (CLI) usada pelo iDRAC — Administrador do Remote Access Controller ou RACADM.
Leia o white paper.
Recursos da API RESTful do iDRAC9 vs. iDRAC8
Julho de 2021
White paper de 124 páginas
A API RESTful do iDRAC fornece uma interface moderna, segura e escalável para o gerenciamento de servidores PowerEdge, compatível com o padrão DMTF Redfish e APIs Dell Technologies de valor agregado. Este white paper técnico fornece uma comparação entre as APIs RESTful do iDRAC9 vs. iDRAC8.
Leia o white paper.
Implementação do sistema operacional incluindo configuração de armazenamento e do servidor com perfis de configuração do servidor do iDRAC9
Abril de 2021
Vídeo de 20 minutos
O iDRAC9 versão 4.00.00.00 adiciona recursos de implementação de SO sem intervenção aos recursos existentes de configuração de servidor e armazenamento por meio de perfis de configuração do servidor (SCP) do iDRAC9. Este vídeo fornece um exemplo de implementação de servidor, incluindo criação de volume RAID, configuração da ordem de inicialização e instalação de um sistema operacional.
Assistir ao vídeo.
Clonagem de servidores usando Perfis de Configuração do Servidor em servidores PowerEdge
Dezembro de 2020
White paper de 35 páginas
Visão geral do iDRAC9 com Lifecycle Controller em servidores PowerEdge: o iDRAC9 registra toda a configuração em um só resultado legível chamado de Perfil de Configuração do Servidor. Esse perfil pode ser aplicado a vários servidores, permitindo uma configuração rápida, confiável e reproduzível. Um administrador pode clonar ou replicar um perfil, modificar esse perfil conforme necessário e visualizar a implementação em um servidor de destino. A capacidade de executar essas etapas economiza tempo e minimiza os erros de configuração, reduzindo assim a necessidade de intervenção manual e diminuindo o tempo de configuração.
Leia o white paper.
Arquivos de perfil de configuração do servidor (SCP)
Arquivos de perfil de configuração do servidor (SCP) baseados no iDRAC
Arquivos de perfil de configuração do servidor agrupados por versão de firmware do iDRAC. Cada arquivo contém arquivos de ajuda baseados em html, exemplos de json, python e descrições de esquema XML (XSD) para scripts.
Fazer download de arquivos SCP.
Arquivos Managed Object Format (MOF)
Arquivos Managed Object Format (MOF) baseados no iDRAC.
O Managed Object Format (MOF) fornecido pela Dell que define as classes de dados e eventos do Windows Management Instrumentation (WMI). Provedores de WMI para gerenciar e monitorar um servidor Dell PowerEdge agrupado por versão de firmware do iDRAC. Cada arquivo contém os arquivos MOF organizados por item de componente.
Fazer download de arquivos MOF.
Usando perfis de configuração do servidor para implementar sistemas operacionais em servidores Dell Technologies PowerEdge
Abril de 2020White paper de 27 páginas
Este white paper descreve as melhores práticas para instalar um sistema operacional automaticamente usando um perfil de configuração do servidor. Este método pode ser implementado em vários servidores, reduzindo consideravelmente o tempo necessário para que um servidor esteja em execução.
Leia o white paper.
Códigos de erro do RACADM para o utilitário de linha de comando RACADM do iDRAC
Fevereiro de 2020
White paper de 19 páginas
O código de erro ou código de retorno do RACADM é um valor inteiro que representa o status de uma execução de comando. Este guia identifica o tipo de falha com base no código de erro retornado.
Leia o relatório.
Infográfico do provisionamento da automação de SSL pelo Dell Technologies iDRAC9
Firmware do iDRAC9 4.0Fevereiro de 2020
Infográfico de 1 página
Destaca dois novos recursos do iDRAC9 v4.0 para servidores Dell Technologies PowerEdge: Automatize a implementação do sistema operacional e a inscrição e renovação de certificados SSL do iDRAC, liberando horas ou até mesmo dias de tempo de administração.
Leia o relatório.
Reduza o tempo de implementação em primeira mão para quase zero com o iDRAC9
Firmware do iDRAC9 4.0Fevereiro de 2020
Relatório de 5 páginas
O white paper desenvolvido pela Principled Technologies informa que a versão mais recente das licenças do iDRAC Enterprise e Datacenter facilita a implementação e a atualização dos servidores PowerEdge ao reduzir o tempo e o esforço dos administradores. O tempo de administração e as medidas que foram tomadas para implementar novos servidores assim que o primeiro servidor foi instalado foram significativamente reduzidos, de 30 minutos de tempo de administração manual e 40 etapas para apenas 16 segundos e 4 etapas.
Leia o relatório.
A ciência por trás da redução do tempo de implementação em primeira mão para quase zero com o iDRAC9
Firmware do iDRAC9 4.0Fevereiro de 2020
Detalhes do relatório de 10 páginas
O white paper desenvolvido pela Principled Technologies mostra a ciência por trás dos testes de validação de recursos no provisionamento sem toque do iDRAC9 v4.0.
Leia o relatório.
Visão geral dos novos recursos da API do iDRAC9 3.30.30.30
Março de 2019
White paper de 87 páginas
Visão geral técnica dos novos aprimoramentos da API RESTful do iDRAC: estes benefícios são fornecidos com a versão 3.30.30.30 e posteriores do firmware do iDRAC9, ilustrando as novas APIs com exemplos de scripts.
Leia o white paper.
Gerenciamento de HBAs e NICs RESTful com a API RESTful do iDRAC
Junho de 2018
White paper de 20 páginas
Este white paper técnico apresenta uma visão geral com exemplos de scripts das APIs Redfish para gerenciamento de placas de interface de rede (NICs) e adaptadores de barramento host Fibre Channel (FC-HBA) da 12ª, 13ª e 14ª gerações de servidores Dell Technologies PowerEdge, fornecidas pela API RESTful do integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).
Leia o white paper.
Gerenciamento do armazenamento RESTful com a API RESTful do iDRAC
Junho de 2018
White paper de vinte e quatro páginas
A abordagem multifacetada da Dell Technologies para o controle térmico do servidor, que aborda e resolve não apenas o resfriamento, mas também o consumo de energia, o consumo de fluxo de ar e a acústica.
Leia o white paper.
Implementação da API DMTF Redfish em servidores Dell Technologies PowerEdge
Junho de 2018
White paper de quarenta e três páginas
Este white paper técnico apresenta uma visão geral do padrão Redfish Scalable Platforms Management API e descreve a implementação pela Dell do Redfish nos servidores PowerEdge de 12ª, 13ª e 14ª geração — oferecidos pelo Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) com Lifecycle Controller.
Leia o white paper.
Gerenciamento de servidores com o PowerShell usando a API REST do iDRAC
Agosto de 2017
White paper de 22 páginas
Este white paper técnico apresenta uma visão geral do uso do Microsoft PowerShell para operações de script da API REST com Redfish do integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) com Lifecycle Controller. Este white paper técnico oferece dicas para dar os primeiros passos nos scripts do Microsoft PowerShell para iDRAC REST e Redfish, e descreve os principais casos de uso.
Leia o white paper.
Perfis de configuração do servidor RESTful com a API RESTful do iDRAC
Outubro de 2018
White paper de 53 páginas
Este documento apresenta uma visão geral da API RESTful do iDRAC, do padrão da API do Redfish Scalable Platforms Management e detalha o uso da API RESTful SCP do iDRAC para o gerenciamento de configuração RESTful dos servidores PowerEdge.
Leia o white paper.
Otimização de WS-Man para recuperar logs do Lifecycle Controller do iDRAC9
Junho de 2017
White paper de 13 páginas
Este white paper técnico se destina aos clientes das APIs WS-Man que desejam recuperar logs do Lifecycle Controller de maneira eficiente. A partir da 14ª geração dos servidores Dell Technologies PowerEdge, o iDRAC9 apresenta um eficiente mecanismo de recuperação parcial de logs do Lifecycle Controller que usa dialetos de filtro para WS-Man.
Leia o white paper.
Transferência de arquivos WS-Man nos servidores Dell Technologies PowerEdge da 14ª geração
Junho de 2017
White paper de 53 páginas
Este white paper técnico descreve os aprimoramentos da API WS-Man do iDRAC que permitem o "streaming" de informações de/para arquivos locais do client WS-Man, removendo a necessidade de compartilhamentos de arquivos de rede para várias operações do iDRAC.
Leia o white paper.
Configurando as opções de inicialização do servidor nos servidores PowerEdge da 14ª geração
Junho de 2018
White paper de 16 páginas
Este white paper técnico descreve as opções disponíveis no BIOS do PowerEdge para gerenciar e controlar fontes de inicialização, como discos rígidos, unidades de estado sólido (SSDs), servidores PXE e compartilhamentos de rede HTTP do BIOS e do modo UEFI preexistentes.
Leia o white paper.
Configurando o BIOS nos servidores Dell Technologies PowerEdge da 14ª geração
Abril de 2018
White paper de 37 páginas
Este white paper técnico da Dell Technologies descreve os atributos do BIOS que você pode usar para gerenciar e personalizar seus servidores Dell Technologies PowerEdge de 14ª geração. Ele também define os campos usados na configuração destes atributos e as práticas recomendadas para definir valores em cada campo, quando adequado.
Leia o white paper.
Assinando imagens UEFI para inicialização segura com servidores PowerEdge
Junho de 2017
White paper de 15 páginas
Este white paper técnico apresenta uma visão geral sobre a assinatura de imagens UEFI para desenvolvimento e teste, usando ferramentas hospedadas no Microsoft Windows.
Leia o white paper.
Gerenciamento seguro de inicialização em servidores PowerEdge da 14ª geração
Junho de 2018
White paper de 55 páginas
Este white paper técnico descreve o processo passo a passo para gerenciar a Inicialização segura e seus certificados e garantir que suas operações essenciais sejam protegidas e ininterruptas.
Leia o white paper.
Definindo uma política de inicialização segura nos servidores PowerEdge
Setembro de 2014
White paper de 16 páginas
Este guia de implementação e configuração explica como usar o utilitário de Configuração do sistema para configurar Inicialização segura, um recurso do BIOS que ajuda a proteger o ambiente pré-inicialização.
Leia o white paper.
Práticas recomendadas para obter e atualizar o BIOS de um servidor PowerEdge
Fevereiro de 2018
Nota técnica de 4 páginas
Este documento serve como um breve guia das práticas recomendadas da Dell Technologies para obter e aplicar atualizações do BIOS.
Leia a nota técnica.
Atualizar dependências usando o Lifecycle Controller nos servidores PowerEdge
Junho de 2017
White paper de 10 páginas
Este white paper técnico explicará como detectar e relatar as dependências necessárias do Pacote de atualização para ajudar o cliente a entender e aplicar essas dependências em uma ordem adequada.
Leia o white paper.
Guia de práticas recomendadas de atualizações do PowerEdge com o Repository Manager
Outubro de 2014
White paper de 13 páginas
O Dell Repository Manager (DRM) foi projetado para ajudar na criação e manutenção de uma configuração de linha de base dos níveis de BIOS, firmware e driver.
Leia o white paper.
Expansão da capacidade on-line e migração em nível de RAID de unidades virtuais usando PERC 9 e PERC 10
Setembro de 2017
White paper de 19 páginas
Este white paper técnico descreve as vantagens de usar o RAID OCE e RLM em servidores Dell Technologies PowerEdge para aumentar a capacidade e alterar o nível de RAID de um VD existente, sem precisar reiniciar o sistema.
Leia o white paper.
Configuração de armazenamento em tempo real usando PERC9 nos servidores Dell PowerEdge da 13ª geração
Janeiro de 2015
White paper de 37 páginas
Este white paper técnico da Dell apresenta informações sobre a configuração de armazenamento em tempo real do PERC9 usando interfaces compatíveis com o iDRAC.
Leia o white paper.
Monitoramento, inventário e configuração de SSDs Express Flash NVMe PCIe em servidores PowerEdge
Agosto de 2014
White paper de 27 páginas
Este white paper técnico da Dell apresenta informações detalhadas sobre o monitoramento e o inventário de dispositivos SSD Express Flash NVMe PCIe usando várias interfaces, como WS-Man, RACADM e UI.
Leia o white paper.
Ativar o iDRAC Local Key Management (iLKM) em servidores Dell PowerEdge
Abril de 2022
White paper de 20 páginas
iDRAC Local Key Management é uma solução para usuários que não pretendem usar o Secure Enterprise Key Management (SEKM) imediatamente, mas gostariam de proteger dispositivos usando o iDRAC e migrar para o SEKM posteriormente. Nessa solução, o iDRAC age como um gerenciador de chaves e gera chaves de autenticação que podem ser usadas para proteger os dispositivos de armazenamento compatíveis. Quando os usuários decidirem migrar para o SEKM, eles poderão migrar do gerenciamento local de chaves (LKM) baseado no iDRAC para uma solução SEKM baseada no iDRAC.
Leia o white paper.
Ativar o OpenManage Secure Enterprise Key Manager (SEKM) nos servidores Dell Technologies PowerEdge
Abril de 2022
White paper de 81 páginas
O OpenManage SEKM permite que você use um Servidor de gerenciamento de chaves (KMS) externo para gerenciar as chaves que podem ser usadas pelo iDRAC para bloquear e desbloquear dispositivos de armazenamento em um servidor Dell EMC PowerEdge. O iDRAC solicita que o KMS crie uma chave para cada controlador de armazenamento. Depois disso, ele busca essa chave, fornecendo-a para o controlador de armazenamento em cada inicialização de host, de modo que o controlador possa desbloquear as SEDs.
Leia o white paper.
Segurança avançada do iDRAC usando TLS 1.3 via HTTPS em servidores Dell PowerEdge
Dezembro de 2021
Documento técnico Direto do desenvolvimento de 2 páginas
O iDRAC9 5.10.00.00 é compatível com TLS 1.3 via HTTPS para criptografar dados e autenticar conexões para mover dados pela Internet.
Leia o documento técnico Direto do desenvolvimento.
Segurança avançada com o iDRAC9 usando o mecanismo de raiz de confiança e da verificação dinâmica do BIOS
Junho de 2021
White paper de 14 páginas
O iDRAC9 4.10.10.10 (plataformas AMD) e 4.40.20.00 (plataformas Intel) fornece um mecanismo de raiz de confiança aprimorado que ajuda a reduzir o risco de infiltração de malware em áreas restritas do servidor. Nas plataformas AMD e Intel mais recentes, são realizadas verificações dinâmicas adicionais do BIOS para impedir que ocorram alterações não autorizadas.
Leia o white paper.
Introdução ao Delegated Authorization do iDRAC
Maio de 2021.
Nota técnica de 6 páginas
Este white paper apresenta uma visão geral do Delegated Authorization do iDRAC. Ele explica o Delegated Authorization e como ele aborda as limitações da arquitetura atual de autorização do iDRAC baseada na Web. O documento apresenta uma visão geral da solução e descreve brevemente a estrutura de autorização OAuth 2.0, além da terminologia principal do ponto de vista do iDRAC.
Leia a nota técnica.
Bloqueio do sistema iDRAC9: Como evitar alterações não intencionais ao servidor
Abril de 2021
Nota técnica de 2 páginas
A habilitação do modo de bloqueio do sistema faz parte da arquitetura de resiliência cibernética de proteção, detecção e recuperação da Dell Technologies. O bloqueio do sistema ajuda a evitar alterações ou "desvios" nas imagens de firmware do sistema e nas definições essenciais de configuração do servidor.
Segurança cibernética resiliente nos servidores Dell PowerEdge
Março de 2021
White paper de 32 páginas
Abrange a variedade de processos e recursos de segurança nos servidores PowerEdge das 14ª e 15ª gerações, com iDRAC9
Leia o white paper.
Usando a autenticação de dois fatores do RSA SecurID no iDRAC9
Dezembro de 2020
White paper de 25 páginas
Saiba como melhorar a segurança configurando o iDRAC9 para habilitar a autenticação de dois fatores (2FA) do RSA SecurID para usuários locais e usuários do Active Directory e LDAP.
Leia o white paper.
Segurança avançada com o iDRAC9 usando o mecanismo de raiz de confiança e da verificação dinâmica do BIOS
Junho de 2020
White paper de 13 páginas
O iDRAC9 4.10.10.10 fornece um mecanismo de raiz de confiança aprimorado que ajuda a reduzir o risco de infiltração de malware em áreas restritas do servidor. Nas plataformas AMD mais recentes, são realizadas verificações dinâmicas adicionais do BIOS para impedir que ocorram alterações não autorizadas.
Leia o white paper.
System Erase com o iDRAC9 para limpar dispositivos de armazenamento, cache e logs
Abril de 2020
Nota técnica de 1 página
Ao reutilizar ou desativar servidores, use a função System Erase para proteger os dados do servidor.
Leia a nota técnica.
Direto do desenvolvimento - Inscrição automática de certificados do iDRAC9
Fevereiro de 2020
Nota técnica de 2 páginas
A nota técnica discute a parte do recurso de inscrição automática de certificados da licença do iDRAC Datacenter. A Inscrição automática de certificados é um novo recurso de segurança para manter os certificados SSL/TLS do iDRAC atualizados para os sistemas bare metal e os previamente instalados.
Leia a nota técnica.
Recurso de renovações do certificados SSL do iDRAC no iDRAC9 v4.0
Firmware do iDRAC9 4.0Fevereiro de 2020
Infográfico de 5 páginas
O white paper desenvolvido pela Principled Technologies relata que, ao automatizarem a inscrição e a renovação de certificados SSL com a licença do iDRAC9 v4.0 Datacenter, os administradores podem economizar tempo e esforços significativos em relação às abordagens manuais. Os benefícios qualitativos desse recurso da licença do iDRAC Datacenter significam que, com a automação, a opção de renovar os certificados SSL com mais frequência reduz o tempo e os esforços gastos no monitoramento e planejamento de renovações e reduz os riscos de vulnerabilidade do servidor.
Leia o relatório.
A ciência por trás do recurso de renovações do certificados SSL do iDRAC no iDRAC9 v4.0
Firmware do iDRAC9 4.0Fevereiro de 2020
Infográfico de 8 páginas
O white paper desenvolvido pela Principled Technologies mostra a ciência por trás dos testes de validação de recursos na automação de certificados SSL do iDRAC9 v4.0.
Leia o relatório.
iDRAC9 Cipher Select — segurança avançada para servidores Dell Technologies PowerEdge
Maio de 2019.
White paper de 10 páginas
Cipher Select é uma configuração avançada de usuário em que o usuário pode optar por bloquear cifras indesejadas negociadas pelo iDRAC, oferecendo maior segurança.
Leia white paper.
Recursos aprimorados de segurança do servidor no iDRAC9 usando SELinux
Setembro de 2018
White paper de 8 páginas
Os servidores Dell Technologies PowerEdge de 14ª geração oferecem maior redução de riscos no iDRAC9 usando SELinux. Este documento apresenta os novos recursos de segurança no iDRAC9.
Leia o white paper.
Segurança avançada do iDRAC9 com Lifecycle Controller usando protocolo SMB2
Outubro de 2018
White paper de 12 páginas
Este white paper técnico apresenta informações detalhadas sobre o suporte ao protocolo SMB2 no iDRAC com Lifecycle Controller.
Leia o white paper.
Resposta do Dell Technologies iDRAC à CVE-2018-1249, 1244, 1212 e 1243
Setembro de 2018
Aviso de segurança de 2 páginas
Esta é a resposta da Dell Technologies a vários CVEs do Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC). As versões de firmware do iDRAC listadas abaixo contêm correções para essas vulnerabilidades de segurança que poderiam ser exploradas por usuários mal-intencionados para comprometer o sistema afetado.
Leia o aviso de segurança.
Resposta do Technologies EMC iDRAC à CVE-2017-1000251 da vulnerabilidade "BlueBorne"
Setembro de 2017
Aviso de segurança de 1 página
Esta é a resposta da Dell Technologies à recente CVE relacionada à vulnerabilidade BlueBorne.
Leia o aviso de segurança.
Para detectar, se proteger e se recuperar de ataques cibernéticos, segurança no design do servidor
Julho de 2017
Nota técnica de 4 páginas
A segurança do servidor é fundamental para proteger a infraestrutura de TI. O foco no cliente em segurança virtual está relacionada à proteção do sistema operacional e dos aplicativos, geralmente a infraestrutura subjacente do servidor, como hardware e firmware, recebe menos atenção.
Leia a nota técnica.
Protegendo a 14ª geração de servidores Dell Technologies PowerEdge com o System Erase
Junho de 2017
White paper de 23 páginas
Este white paper técnico apresenta uma visão geral da função System Erase, que simplifica o processo de proteger os dados do servidor durante a realocação e desativação do servidor. Este white paper técnico inclui procedimentos passo a passo para concluir o processo de apagamento do sistema.
Leia o white paper.
Senha padrão gerada de fábrica para o iDRAC9 para servidores PowerEdge
Setembro de 2017
White paper de 26 páginas
Este white paper técnico explica os fatores que geram a introdução do recurso de senha padrão gerada de fábrica do iDRAC9 para servidores Dell Technologies PowerEdge da 14ª geração (14G). Além disso, ele oferece orientações sobre como adotar o recurso em termos de práticas recomendadas para provisionamento, configuração e manutenção.
Leia o white paper.
Gerenciando certificados do servidor Web no iDRAC para comunicações seguras
Novembro de 2014
White paper de 18 páginas
Este white paper técnico da Dell explica como configurar os certificados do servidor Web no iDRAC para estabelecer conexões remotas seguras.
Leia o white paper.
Configure o iDRAC para usar a autenticação do Active Directory
Julho de 2021
White paper de 27 páginas
Este white paper técnico da Dell explica como configurar e testar o iDRAC com a autenticação do Active Directory da Microsoft e log-on único.
Leia o white paper.
Correlação de mensagens de eventos de confirmação e desconfirmação do iDRAC9
Março de 2022
White paper de 21 páginas
Os servidores Dell PowerEdge registram mensagens de eventos críticos e de advertência relacionadas à integridade do sistema (confirmação) sempre que há uma condição anormal no sistema e registra mensagens de eventos informativos (desconfirmação) que correspondem à remoção da condição. No entanto, as mensagens são registradas independentemente sem qualquer correlação. Este white paper explica como correlacionar as mensagens de confirmação e desconfirmação para ajudar a analisar e relatar o estado atual do servidor.
Leia o white paper.
Gerencie alertas do iDRAC usando o recurso Redfish Eventing no iDRAC8 e iDRAC9
Agosto de 2021
White paper de 18 páginas
Nos servidores PowerEdge, os alertas são gerados e entregues para prever quaisquer ações a serem realizadas. Este white paper técnico permite que você configure e se inscreva para receber alertas gerados no iDRAC usando o recurso Redfish Eventing.
Leia o white paper.
Guia de referência de eventos e mensagens de erro
Pesquisa
de códigos de erro e evento em tempo real
As mensagens de erros e de eventos são exibidas na interface do usuário, na interface de linha de comando e armazenadas em arquivos de log. As mensagens são exibidas ou armazenadas como resultado de ação do usuário, ocorrência automática de evento ou para fins de registro de dados. Para obter informações sobre mensagens de erro e eventos gerados pelo firmware do servidor PowerEdge e pelos agentes que monitoram os componentes do sistema, consulte a página View the Error Code Lookup, em qrl.dell.com > Look Up > Error Code e digite o código de erro.
Pesquisa de códigos de erro e evento
Alertas de pré-falha fornecidos pelo gerenciamento de sistemas do servidor Dell PowerEdge
Junho de 2020
White paper de 20 páginas
Conheça os vários métodos pelos quais as ferramentas do OpenManage podem ajudar a fornecer melhor tempo de funcionamento do servidor com alertas de pré-falha.
Leia o white paper.
Acessando a área de trabalho remota usando VNC em servidores PowerEdge e MX7000
Fevereiro de 2019
White paper de 36 páginas
Este white paper técnico apresenta informações sobre como estabelecer conexões seguras de desktop remoto com sistemas operacionais do host de servidor usando os clients VNC padrão.
Leia o white paper.
Noções básicas do Quick Sync 2 para servidores Dell Technologies PowerEdge de 14ª geração e chassis MX7000
Setembro de 2018
White paper de 14 páginas
Este white paper técnico apresenta informações sobre a solução de problemas, o monitoramento e a configuração sem fio aprimorados.
Leia o white paper.
Noções básicas sobre o OpenManage Mobile e o Quick Sync Security
Junho de 2017
White paper de 11 páginas
Este white paper técnico ajuda a entender os recursos de segurança de gerenciamento móvel e a otimizar seu ambiente para obter o máximo de segurança nos servidores Dell Technologies PowerEdge.
Leia o white paper.
Gerenciando o recurso de status Rollup Health usando o iDRAC9 em servidores PowerEdge
Junho de 2017
White paper de 22 páginas
Este white paper técnico apresenta uma visão geral do recurso de status Rollup Health, que indica o status do servidor considerando o status de integridade dos componentes individuais. Ele descreve a interface gráfica do usuário (UI) e os métodos WS-Man para gerenciar o status de integridade acumulada.
Leia o white paper.
Monitorando e configurando o grupo de servidores usando o iDRAC Group Manager
Junho de 2017
White paper de 45 páginas
Este white paper técnico da Dell Technologies apresenta o recurso iDRAC Server Group Manager e descreve os procedimentos para configurar e gerenciar um grupo de servidores Dell PowerEdge.
Leia o white paper.
Gerenciando alertas de eventos do iDRAC9 nos servidores PowerEdge da 14ª geração
Junho de 2017
White paper de 23 páginas
Este white paper técnico descreve os recursos de log e alertas do Lifecycle Controller do iDRAC9 em servidores Dell Technologies PowerEdge.
Leia o white paper.
Coletas do SupportAssist na 14ª geração de servidores Dell Technologies PowerEdge
Junho de 2017
White paper de 39 páginas
Este white paper descreve as várias opções disponíveis na 14ª geração de servidores PowerEdge para gerar e acessar conjuntos do SupportAssist em todas as interfaces do iDRAC e do Lifecycle Controller. Ele também apresenta as informações e os recursos necessários para usar as opções disponíveis no iDRAC e no Lifecycle Controller.
Leia o white paper.
SupportAssist na 14ª geração de servidores PowerEdge da Dell Technologies
Junho de 2017
White paper de 32 páginas
Este white paper apresenta uma visão geral do SupportAssist disponível na 14ª geração de servidores PowerEdge. Ele também oferece as informações e os recursos necessários para registrar o SupportAssist para monitoramento de eventos e para gerar coletas automaticamente do servidor.
Leia o white paper.
IDRAC Service Module — recursos baseados em SO para gerenciamento fora de banda com iDRAC9
Maio de 2021
White paper de 12 páginas
Resumo dos aprimoramentos mais recentes que o iDRAC Service Module (iSM) oferece ao gerenciamento fora de banda com o iDRAC9 para os clientes nos servidores Dell Technologies PowerEdge de 14ª e 15ª gerações.
Leia o white paper.
Instalando o iDRAC Service Module usando o iDRAC9 nos servidores PowerEdge
Junho de 2017
White paper de 16 páginas
Este white paper técnico descreve as várias opções disponíveis no iDRAC9 dos servidores Dell Technologies PowerEdge de 14ª geração para instalar o iDRAC Service Module (iSM) no host usando várias interfaces do iDRAC9. Ele também apresenta as informações e os recursos necessários para usar as opções disponíveis no iDRAC.
Leia o white paper.
iDRAC Service Module 2.1 ou posterior nos sistemas operacionais Ubuntu e Debian Linux
Setembro de 2015
White paper de 19 páginas
Este white paper apresenta informações sobre o uso e a solução de problemas do iDRAC Service Module v2.1 ou posterior nos sistemas operacionais Ubuntu e Debian Linux.
Leia o white paper.
iDRAC Service Module: Instrumentação de Gerenciamento do Windows
Abril de 2015
White paper de 17 páginas
Este white paper trata do uso do iDRAC Service Module para monitorar os vários perfis de hardware por meio do Windows Management Instrumentation (WMI). Interfaces de client WMI, como Windows PowerShell, linha de comando do Windows Management Instrumentation, client do Windows Remote Management (WINRM), WBEMTEST.
Leia o white paper.
Reinicialização forçada da CPU do iDRAC usando o iDRAC Service Module (versão mínima 2.3.0)
Julho de 2016
White paper de 8 páginas
Este white paper apresenta informações sobre o uso e a solução de problemas do recurso de reinicialização forçada da CPU do iDRAC no iDRAC Service Module v2.3 ou posterior.
Leia o white paper.
iDRAC Service Module – Acesso ao iDRAC por meio do sistema operacional do host
Julho de 2016
White paper de 18 páginas
Este white paper apresenta informações sobre o uso e a solução de problemas de acesso ao iDRAC por meio do recurso Sistema Operacional do Host no iDRAC Service Module v2.3 ou posterior.
Leia o white paper.
Alertas SNMP em banda do iDRAC usando o iDRAC Service Module
Julho de 2016
White paper de 13 páginas
Este white paper apresenta informações sobre o uso e a solução de problemas dos alertas SNMP em banda do iDRAC no iDRAC Service Module v2.3 ou posterior.
Leia o white paper.
Alertas SNMP em banda do iDRAC usando o iDRAC Service Module
Janeiro de 2017
White paper de 14 páginas
Este white paper apresenta informações sobre o uso, a configuração e a solução de problemas de alertas SNMP em banda do iDRAC no iDRAC Service Module v2.3 ou posterior.
Leia o white paper.
iDRAC Service Module – Acesso ao iDRAC por meio do sistema operacional do host
Janeiro de 2017
white paper de 17 páginas
Este white paper apresenta informações sobre o uso e a solução de problemas de acesso ao iDRAC por meio do recurso Sistema Operacional do Host no iDRAC Service Module v2.3 ou posterior.
Leia o white paper.
Streaming de telemetria com iDRAC9 — relatório de métricas usando Rsyslog
Práticas recomendadas de IPv6 usando o iDRAC
Como gerenciar a identidade de E/S e as informações de estado do servidor
Como otimizar a identidade de E/S e aplicar a política persistente em adaptadores de rede e de Fibre Channel
Recuperando as informações de rede do SO do servidor usando o iDRAC
Noções básicas da rede de pré-inicialização em servidores Dell PowerEdge
Especificações de configuração da rede de detecção automática
Configuração do BIOS e da NIC usando RACADM por meio do Dell iDRAC
Adaptadores de rede convergente com suporte a NIC, iSCSI e FCoE
Operação de passagem do SO para BMC
Configuração de parâmetros de inicialização de FCoE na placa Intel.
Inicialização de FCoE usando a placa Broadcom
Identidade de E/S da rede
Reiniciar a detecção automática
Gerenciamento de configuração remota da NIC
Visão geral do gerenciamento de sistemas Dell usando IPMI
Noções básicas da implementação do sistema de computador físico
Otimização do fluxo de trabalho do Lifecycle Controller
Especificação das práticas recomendadas do Lifecycle Controller (com WS-Man) (janeiro de 2017)
Guia da interface de serviços da Web do Lifecycle Controller 2 (Guia de script do WS-Man) para Windows (janeiro de 2017)
Guia da interface de serviços da Web do Lifecycle Controller 2 (Guia de script WS-Man) para Linux (janeiro de 2017)
Criando aplicativos usando a API do WS-Man
Métodos para salvar e restaurar as definições de configuração e as imagens de firmware do servidor PowerEdge.
Usando dialetos de filtro com a API do WS-MAN
Perfil do servidor de backup automático
Criando e gerenciando perfis de configuração do servidor
Script de visualização do inventário de hardware
Como criar relatórios de inventário.
Clonagem do iDRAC
Importar e exportar perfis de servidor
Perfil de configuração do servidor — estrutura de arquivos XML (arquivos)
Implementação simplificada do SO usando dispositivos USB inicializáveis e o Lifecycle Controller
Instalação automática do sistema operacional Red Hat Enterprise Linux 7 nos servidores Dell PowerEdge Servers usando o iDRAC com Lifecycle Controller
Instalação automática do Windows 2012 (12ª e 13ª gerações)
Implementação do sistema operacional em servidores PowerEdge
Implementação de sistemas operacionais usando LUN de FCOE ou iSCSI
Criando e atualizando o repositório do iDRAC com o Repository Manager
Lifecycle Controller com Dell Repository Manager
Métodos recomendados de atualização do firmware nos servidores Dell
Fluxo de trabalho recomendado para realizar atualizações de firmware em servidores PowerEdge.
Atualização remota de firmware
Usando o Dell Repository Manager para criar um ISO inicializável e realizar atualizações.
Visão geral do vFlash
Gerenciamento de partições do vFlash
Suporte a eventos de serviços da Web para inventário e monitoramento de hardware
Melhoria no monitoramento do desempenho fora de banda
Inventário e monitoramento sem agente para dispositivos de armazenamento e redes
Detectando recursos na API de serviços remotos do iDRAC
Substituição de placa-mãe
Substituição de peças do Lifecycle Controller
Resposta da Dell EMC aos CVEs 2018-1207, 2018-1211 e 1000116 [atualização de junho] (Junho de 2018)
Atualização da Dell relacionada ao CVE 2016-2183 — ataques de aniversário em códigos de bloqueio de 64 bits (também conhecido como ataque Sweet32) (maio de 2016)
Práticas recomendadas do Dell iDRAC relacionadas aos protocolos Transport Layer Security (TLS) (setembro de 2016)
Resposta da Dell ao problema de segundo intercalar de 2016 (novembro de 2016)
White paper de segurança do servidor Dell PowerEdge 13G (novembro de 2016)
Resposta da Dell ao CVE-2016-5685 (novembro de 2016)
Resposta da Dell ao CVE-2016-2108 (OpenSSL) (18 de maio de 2016)
Resposta do Dell OpenManage ao CVE-2015-7547, estouro de glibc (março de 2016)
Resposta do Dell OpenManage ao CVE-2016-0800, CVE-2016-0703 e CVE-2016-0704 (março de 2016)
Resposta do Dell iDRAC aos avisos recentes de CVE (dezembro de 2015)
Práticas recomendadas de IPv6 usando o iDRAC
Como gerenciar a identidade de E/S e as informações de estado do servidor
Como otimizar a identidade de E/S e aplicar a política persistente em adaptadores de rede e de Fibre Channel
Recuperando as informações de rede do SO do servidor usando o iDRAC
Noções básicas da rede de pré-inicialização em servidores Dell PowerEdge
Especificações de configuração da rede de detecção automática
Configuração do BIOS e da NIC usando RACADM por meio do Dell iDRAC
Adaptadores de rede convergente com suporte a NIC, iSCSI e FCoE
Operação de passagem do SO para BMC
Configuração de parâmetros de inicialização de FCoE na placa Intel.
Inicialização de FCoE usando a placa Broadcom
Identidade de E/S da rede
Reiniciar a detecção automática
Gerenciamento de configuração remota da NIC
Visão geral do gerenciamento de sistemas Dell usando IPMI
Noções básicas da implementação do sistema de computador físico
Otimização do fluxo de trabalho do Lifecycle Controller
Especificação das práticas recomendadas do Lifecycle Controller (com WS-Man) (janeiro de 2017)
Guia da interface de serviços da Web do Lifecycle Controller 2 (Guia de script do WS-Man) para Windows (janeiro de 2017)
Guia da interface de serviços da Web do Lifecycle Controller 2 (Guia de script WS-Man) para Linux (janeiro de 2017)
Criando aplicativos usando a API do WS-Man
Métodos para salvar e restaurar as definições de configuração e as imagens de firmware do servidor PowerEdge.
Usando dialetos de filtro com a API do WS-MAN
Perfil do servidor de backup automático
Criando e gerenciando perfis de configuração do servidor
Script de visualização do inventário de hardware
Como criar relatórios de inventário.
Clonagem do iDRAC
Importar e exportar perfis de servidor
Perfil de configuração do servidor — estrutura de arquivos XML (arquivos)
Implementação simplificada do SO usando dispositivos USB inicializáveis e o Lifecycle Controller
Instalação automática do sistema operacional Red Hat Enterprise Linux 7 nos servidores Dell PowerEdge Servers usando o iDRAC com Lifecycle Controller
Instalação automática do Windows 2012 (12ª e 13ª gerações)
Implementação do sistema operacional em servidores PowerEdge
Implementação de sistemas operacionais usando LUN de FCOE ou iSCSI
Criando e atualizando o repositório do iDRAC com o Repository Manager
Lifecycle Controller com Dell Repository Manager
Métodos recomendados de atualização do firmware nos servidores Dell
Fluxo de trabalho recomendado para realizar atualizações de firmware em servidores PowerEdge.
Atualização remota de firmware
Usando o Dell Repository Manager para criar um ISO inicializável e realizar atualizações.
Visão geral do vFlash
Gerenciamento de partições do vFlash
Suporte a eventos de serviços da Web para inventário e monitoramento de hardware
Melhoria no monitoramento do desempenho fora de banda
Inventário e monitoramento sem agente para dispositivos de armazenamento e redes
Detectando recursos na API de serviços remotos do iDRAC
Substituição de placa-mãe
Substituição de peças do Lifecycle Controller
Resposta da Dell EMC aos CVEs 2018-1207, 2018-1211 e 1000116 [atualização de junho] (Junho de 2018)
Atualização da Dell relacionada ao CVE 2016-2183 — ataques de aniversário em códigos de bloqueio de 64 bits (também conhecido como ataque Sweet32) (maio de 2016)
Práticas recomendadas do Dell iDRAC relacionadas aos protocolos Transport Layer Security (TLS) (setembro de 2016)
Resposta da Dell ao problema de segundo intercalar de 2016 (novembro de 2016)
White paper de segurança do servidor Dell PowerEdge 13G (novembro de 2016)
Resposta da Dell ao CVE-2016-5685 (novembro de 2016)
Resposta da Dell ao CVE-2016-2108 (OpenSSL) (18 de maio de 2016)
Resposta do Dell OpenManage ao CVE-2015-7547, estouro de glibc (março de 2016)
Resposta do Dell OpenManage ao CVE-2016-0800, CVE-2016-0703 e CVE-2016-0704 (março de 2016)
Resposta do Dell iDRAC aos avisos recentes de CVE (dezembro de 2015)
Vídeos
Melhorias da IU do Dell Technologies iDRAC9 v4.0
Destaques dos aprimoramentos e benefícios do iDRAC9 v4.0, incluindo o uso de pesquisa, painel de indicadores de status do trabalho, bloqueio do sistema e área de transferência virtual.
fevereiro de 2020Streaming por telemetria de dados com o iDRAC9
Este vídeo de 4,5 minutos descreve como os clientes estão usando a lógica analítica para gerenciar e otimizar proativamente suas infraestruturas de TI.
fevereiro de 2020Inscrição automática de certificados com o iDRAC9
Este breve vídeo de 2 minutos apresenta uma visão geral do recurso de inscrição automática de certificados do iDRAC9.
fevereiro de 2020Recursos de gerenciamento térmico com a licença do iDRAC9 Datacenter
Esta breve discussão técnica de 2 minutos aborda os recursos de gerenciamento térmico disponíveis na licença do iDRAC9 Datacenter.
fevereiro de 2020Avaliação do desempenho e da eficiência do streaming por telemetria do iDRAC9
Discussão do recurso streaming por telemetria do iDRAC9, que fornece uma visão geral, os casos de uso e a descrição do recurso.
fevereiro de 2020Gerenciamento do ciclo de vida dos servidores PowerEdge com o iDRAC9
Discussão técnica que aborda o gerenciamento simplificado e automatizado de servidores PowerEdge com o iDRAC9
fevereiro de 2019Vídeos do iDRAC9 para instalação inicial e atualizações
Lista de reprodução de sete vídeos do iDRAC9:
Configuração do iDRAC9
Configuração do SupportAssist
Log-in com senha padrão
iDRAC9 Connection View para visualizar remotamente a conexão de rede do servidor
Com o iDRAC9 Connection View, veja como as portas da placa auxiliar de rede do PowerEdge e o iDRAC estão conectados aos switches/portas.
Julho de 2017Configuração de inicialização segura e gerenciamento de certificados usando RACADM
Tarefas de gerenciamento de certificados, como exportação, importação, exclusão e restauração de certificados de inicialização segura, usando o RACADM
Julho de 2017Conheça o OpenManage Mobile e o Quick Sync 2
Demonstração do OpenManage Mobile e dos servidores PowerEdge com o Quick Sync 2
Julho de 2017Configuração de inicialização segura e gerenciamento de certificados usando WS-Man
Tarefas de gerenciamento de certificados, como exportação, importação, exclusão e restauração de certificados de inicialização segura, usando o WS-Man
Julho de 2017Affected Products
iDRAC9Products
PowerEdge XR2, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440
, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex appliance R640, PowerFlex appliance R740XD, PowerFlex appliance R7525, PowerFlex appliance R840
...
Article Properties
Article Number: 000178016
Article Type: How To
Last Modified: 13 Dec 2024
Version: 56
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.