Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Anleitung zum Installieren des Windows 8-Sprachpakets und Ändern der Windows-Anzeigesprache

Summary: In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie Sprachpakete in Windows 8 installieren, deinstallieren und ändern.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie Sprachpakete installieren und die Windows-Anzeigesprache für Windows 8 ändern.
 

 

Resolution

Inhaltsverzeichnis 

  1. Installieren eines Sprachpakets und Ändern der Windows-Anzeigesprache über die Systemsteuerung
  2. Deinstallieren eines Sprachpakets
  3. So ändern Sie die Anzeigesprache von vorinstallierten Windows Store-Apps
 


1. Installieren eines Sprachpakets und Ändern der Windows-Anzeigesprache über die Systemsteuerung

1. Geben Sie auf der Startseite Sprache ein und stellen Sie sicher, dass der Suchbereich auf Einstellungen festgelegt ist. 

SLN305929_en_US__1Search

2. Klicken oder tippen Sie im Bereich Ergebnisse auf Sprache

SLN305929_en_US__2Settings

3. Klicken oder tippen Sie im Fensterbereich Spracheinstellungen ändern auf Sprache hinzufügen

SLN305929_en_US__3Change Spracheinstellung

4. Navigieren Sie in der Suche zur Sprache, die Sie installieren möchten. 

Wählen Sie beispielsweise Katalanisch aus und klicken Sie dann auf " Hinzufügen". Katalanisch wird nun als eine Ihrer Sprachen hinzugefügt. 

SLN305929_en_US__4Language Beispiel

5. Klicken oder tippen Sie im Fensterbereich Spracheinstellungen ändern neben der Sprache, die Sie hinzugefügt haben, auf Optionen

SLN305929_en_US__5Language Einstellung

6. Wenn ein Sprachpaket für Ihre Sprache zum Herunterladen verfügbar ist, klicken oder tippen Sie auf Sprachpaket herunterladen und installieren

SLN305929_en_US__6Language Download

7. Wenn das Sprachpaket installiert ist, wird die Sprache als für die Windows-Anzeigesprache verfügbar angezeigt. 

SLN305929_en_US__7Language Download 2

8. Um diese Sprache zu Ihrer Anzeigesprache zu machen, verschieben Sie sie an den Anfang Ihrer Sprachliste. 

SLN305929_en_US__8Language Download 3

9. Melden Sie sich ab und dann wieder bei Windows an, damit die Änderung wirksam wird. 
SLN305929_en_US__9icon - Für die Installation eines Sprachpakets sind Administratorrechte erforderlich.
- Wenn Sie viele zusätzliche Sprachpakete installieren, wirkt sich dies auf den Speicherplatz und die Systemleistung aus. Insbesondere werden der Speicherplatz und die Systemleistung während Wartungsvorgängen beeinträchtigt, z. B. bei Service Pack-Installationen. Daher wird empfohlen, Ihrem Computer nur dann ein Sprachpaket hinzuzufügen, wenn Sie das Sprachpaket verwenden.
- Sprachpakete ermöglichen es auch mehreren Benutzern, die einen Computer gemeinsam nutzen, verschiedene Anzeigesprachen auszuwählen. Beispielsweise kann ein Benutzer auswählen, dass die Dialogfelder, Menüs und anderer Text auf Japanisch angezeigt werden, während ein anderer Benutzer auswählen kann, denselben Inhalt auf Französisch anzuzeigen.

Zurück zum Anfang


2. Deinstallieren eines Sprachpakets

Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein Sprachpaket zu deinstallieren: 

1. Geben Sie auf der Startseite Sprache ein, und stellen Sie sicher, dass der Suchbereich auf Einstellungen festgelegt ist. 

SLN305929_en_US__1Search

2. Klicken oder tippen Sie im Bereich Ergebnisse auf Sprache

SLN305929_en_US__2Settings

3. Klicken oder tippen Sie im Fensterbereich Spracheinstellungen ändern neben der Sprache, die Sie ändern möchten, auf Optionen . Sie müssen sicherstellen, dass das Sprachpaket, das Sie entfernen möchten, derzeit nicht verwendet wird. Beachten Sie, dass Sie die ursprüngliche Installationssprache von Windows nicht entfernen können. 

SLN305929_en_US__12Remove Sprache

4. Wenn das Sprachpaket deinstalliert werden kann, wird ein Link zum Deinstallieren des Sprachpakets angezeigt. Klicken oder tippen Sie auf Sprachpaket deinstallieren.

SLN305929_en_US__13Uninstall Sprache
Zurück zum Anfang



3. So ändern Sie die Anzeigesprache von vorinstallierten Windows Store-Apps

Nachdem Sie ein Sprachpaket installiert und die Windows-Anzeigesprache geändert haben, stellen Sie möglicherweise fest, dass die vorinstallierten Windows Store-Apps, z. B. Wetter oder Karten, zunächst nicht auf die neue Anzeigesprache umgestellt werden. Wenn Sie die Anzeigesprache ändern, haben die integrierten Windows Store-Apps noch nicht die entsprechenden Sprachressourcendateien heruntergeladen, die sie benötigen, um in der neuen Sprache angezeigt zu werden. Wenn Sie automatische Windows-Updates aktiviert haben, werden die Sprachressourcendateien für diese Apps beim nächsten geplanten Windows Update automatisch heruntergeladen.  Anschließend muss der Metadatencache der App aktualisiert werden, bevor die integrierten Windows Store-Apps schließlich in der neuen Sprache angezeigt werden.  Der gesamte Vorgang erfolgt automatisch, sofern Sie automatische Windows-Updates aktiviert haben. In der Regel dauert dieser Vorgang jedoch einige Tage.

Wenn Sie möchten, dass die vorinstallierten Windows Store-Apps sofort in der neuen Sprache angezeigt werden, müssen Sie zusätzliche Windows-Updates installieren, einige Benutzerprofileinstellungen ändern und dann die Apps in einem neu erstellten Benutzerkonto anzeigen.  

Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

1. Sobald die neue Anzeigesprache installiert ist, starten Sie den Computer neu und melden Sie sich bei einem Administratorkonto an.

2. Suchen Sie wie folgt nach neuen Windows-Updates:

Eine. Geben Sie auf dem Startbildschirm Windows Update ein und wählen Sie dann Windows Update aus.
B. Tippen oder klicken Sie auf Nach Updates suchen.

3. Installieren Sie die neuen Updates, die gefunden werden, indem Sie auf Updates installieren tippen oder klicken.

4. Überprüfen Sie, ob Ihre Standorteinstellungen korrekt sind. Einige Windows Store-Apps verwenden diese Einstellung, um genauere Informationen im entsprechenden Format bereitzustellen. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Standorteinstellung zu überprüfen:

Eine. Öffnen Sie die Systemsteuerung.
B. Tippen oder klicken Sie auf Uhr, Sprache und Region.
C. Tippen oder klicken Sie auf Change location.
D. Wählen Sie Ihren Startspeicherort aus der Drop-down-Liste aus und tippen oder klicken Sie dann auf OK.

5. Ändern Sie den Begrüßungsbildschirm und die Einstellungen für die neuen Nutzerkonten auf die neue Anzeigesprache, indem Sie wie folgt vorgehen:

Eine. Öffnen Sie die Systemsteuerung.
B. Tippen oder klicken Sie auf Uhr, Sprache und Region.
C. Tippen oder klicken Sie auf Region und dann auf die Registerkarte Verwaltung .
D. Tippen oder klicken Sie unter dem Bildschirm Willkommen und neue Nutzerkonten auf Einstellungen kopieren... und genehmigen Sie, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
E. Die neue Anzeigesprache, die Eingabesprache, das Format und der Standort sollten unter "Aktueller Benutzer" aufgeführt sein. Wenn dies korrekt ist, aktivieren Sie die Kontrollkästchen, um Ihre aktuellen Einstellungen auf den Begrüßungsbildschirm und Systemkonten und auf Neue Nutzerkonten zu kopieren. Tippen oder klicken Sie dann auf OK.

6. Erstellen Sie ein neues Nutzerkonto, indem Sie wie folgt vorgehen:

Eine. Wischen Sie vom rechten Bildschirmrand nach innen, tippen Sie auf Einstellungen und dann auf PC-Einstellungen ändern. (Wenn Sie eine Maus verwenden, zeigen Sie auf die rechte untere Ecke des Bildschirms, bewegen Sie den Mauszeiger nach oben, klicken Sie auf Einstellungen und dann auf PC-Einstellungen ändern.)
B. Tippen oder klicken Sie auf Konten und dann auf Andere Konten.
C. Tippen oder klicken Sie auf Konto hinzufügen.
D. Geben Sie die Kontoinformationen dieser Person ein, um sich bei Windows anzumelden. Es gibt vier Möglichkeiten, dies zu tun:

  • Wenn die Person, die Sie hinzufügen, bereits über ein Microsoft-Konto verfügt, geben Sie es jetzt ein.
  • Wenn die Person, die Sie hinzufügen, nicht über ein Microsoft-Konto verfügt, können Sie ihre E-Mail-Adresse verwenden, um eines zu erstellen. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die diese Person am häufigsten verwendet.
  • Wenn die Person, die Sie hinzufügen, keine E-Mail-Adresse hat, tippen oder klicken Sie auf Für eine neue E-Mail-Adresse registrieren. Eine neue E-Mail-Adresse ist kostenlos.
  • Wenn es sich bei der Person, die Sie hinzufügen, um ein Kind handelt, tippen oder klicken Sie auf Konto eines Kindes hinzufügen.
E. Folgen Sie den Anweisungen, um die Einrichtung des Kontos abzuschließen.

Zurück zum Anfang

Article Properties


Last Published Date

21 Feb 2021

Version

3

Article Type

Solution